...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Близкие друзья Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость. НЦ-17
Эсме. Новолуние Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
Смотритель маяка Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
Лунная нить Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
Занятная история из прошлого Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Мелисса Розенберг: "У "Рассвета" будет рейтинг PG-13"
11:02
Сценаристка Сумеречной саги Мелисса Розенберг в интервью ресурсу Film.com вновь подтвердила, что «Рассвет» будут снимать в расчете на рейтинг PG-13.
Если при адаптации подразумевается, что фильм, подпадает, скорее, под R-рейтинг, но студия хотела бы, чтобы это все-таки был рейтинг PG-13, - это осуществимо?
Да, осуществимо. Если вы измените язык героев, это не значит, что вы пожертвуете сюжетом и историей. Или если будет меньше крови и того, что допускается лишь R-рейтингом. Ничего страшного. Когда на канале CBS шел «Декстер», для того, чтобы его можно было показывать по телевидению - иногда приходилось из него что-то вырезать, и все, что им понадобилось вырезать – лишь кое-какие сильные слова. В сериале CSI показывают больше крови, хотя, конечно, Декстер считается более вызывающим. Не из-за того, что вы видите, а из-за того, что там подразумевается. Не думаю, что убрав или смягчив подобные вещи, вы существенно потеряете в сюжете или в интерпретации героя.
После прочтения «Рассвета», где события до определенного момента идут по нарастающей, вы все еще придерживаетесь мысли, что возможен PG-13 – рейтинг?
Да, конечно. Это же аудитория, для которой все предназначено. И здесь не приходится ничем жертвовать. Существуют фильмы, которые не подпадают под рейтинг PG-13, например «Мальчишник в Вегасе», но это не одно и то же. Вновь повторюсь, но если вас интересует герой, чувство и развитие отношений – то все в порядке.
О подросшем Тейлоре Лотнере, который, к тому же, стал одним из главных героев, она сказала следующее:
Тейлор необыкновенный, поскольку он мог легко потерять эту роль. В первом фильме у него была эпизодическая роль, а затем начались массовые обсуждения того, должен или не должен он вернуться. Он взял на себя ответственность за то, чтобы стать настоящим главным героем. Он сделал себя главным героем. И никто, кроме него – только он сам. Тейлор Лотнер – человек редкой породы. Он сильно чего-то захотел и сделал все, чтобы это получить. Если бы он сидел сложа руки – все легко могло бы пойти по-другому пути, но это не его случай. Он невероятно целеустремленный. У него такой характер, для которого нет ничего невозможного, даже физическая трансформация.
Перевод выполнен Bellissima специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Мелисса Розенберг: "У "Рассвета" будет рейтинг PG-13"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Абсолютно согласна с предыдущими 2-мя выссказываниями! Вот так почитаешь выкладки фанатов и сразу возникает мысль: озаботились капитально... Те, кто так настаивает на клубничке явно не понимает истинного смысла саги, всего того глубокого смысла, о котором хотел сказать автор! Согласна, в "Рассвете" всегда сдержанная Майер так сказать, дала волю по сравнению с предыдущими тремя книгами, но опять же, она не вышла за рамки, сохранила и провела через всю книгу линию отношений, чувств, переживаний, а так же "вечных" вопросов, которые всегда стояли во главе угла этой Саги! И поэтому, с этой точки зрения, я бы не сказала, что квадрология рассчитана только на подростков! И судя по выссказываниям, даже не все взрослые леди это понимают...
То факт, что фанаты вырастут из маленьких детишек в озабоченных подростков еще не означает, что фильм надо пичкать постельными сценами. Книга рассказывает не о сексе между вампиром и человеком, а о любви. И на мультфильм не потянет, а на сказку - в самый раз. И PG-13 вполне неплох. С расчетом на него можно даже дополнить все так горячо ожидаемые вами сцены (относительно описания книги). А если мало, то наверняка не за горами время, когда в сети появится клубничка на тему вампир-человек. Большинству, как я посмотрю, именно туда... Не знаю как на это отреагировали американские фанаты, но за русских как-то стыдно...
Даже не знаю... Вот так комменты почитаешь и складывается впечатление, что народ не на сказку про вечную любовь идет посмотреть, а на банальную порнуху... Даже как-то стыдно... Вся сага, написанная мормонкой, рассчитана на 13-16 летнюю аудиторию. И если учесть, что сценарий пишется под чутким руководством Майер, то там не будет ничего запредельного. А что касается рейтинга, то ничего другого я и не ожидала. Все будет в рамках книги. Это же не ДВ, где книга и сериал две, на мой взгляд, совершенно разные вещи... А для сравнения могу привести "Помни меня". Я думаю, что большинство смотрели его и понимает о чем речь. Так вот, в Америке этот фильм тоже получил рейтинг PG-13. Тем не менее, он не лишен красиво поставленных постельных сцен. Так что не отчаивайтесь любители погорячее! Будет все и понемногу... Ничего лишнего. Ну хоть чем-то будет выделятся на фоне других американских "продукт
Ну... Если в Амереке "Сумерки" скоро будут изучать по школьной программе, то о чём ещё беспокоиться? У нас в Канаде "Ромео и Джульетту" проходят в 10-ом классе!!!!! (в 15-ти летнем возрасте) И к тому-же, заставляют смотреть обе версии фильма где Ромео и Джульетта в открытую (для камеры) выясняют свои отношения. Значит это ничего, а как "Рассвет" так уже плохо. Бред какой-то... В интервью, Стефани Майер сама заявила что хотела бы что бы "Сумеречная" сага стала "живой" картиной, то есть обрела жизнь. А это получится только через строжайшее соблюдение каждой детали. Может не все со мной согласны, но это моё личное мнение...
Да уж, вот это новость. Это получиться не фильм, а како то мультфильм... Не обязательно же показывать все в подробностях, что рейтинг R будет за предельный. Кошмар кошмар кошмар
Ну народ.......ну...в книге обделили(((, в фильме обделили(((..... и не нужна порнуха....рейтинг R - это не подробное описание секса....а так...поверхностное) и крови бы не мешало побольше((((((((, а то как это Беллка рожать да без моря крови????......эээээээхх..расстроили по-дикому(
Ну как тут было сказано: дети вырастут к выходу Рассвета, 13 - летние уже знают откуда берутся дети, и что типа ходят на фильм пилу, и ничего, а тут простой рейтинг поднять не могут!
Я правда английского не знаю, и адрес Саммит тоже
Написать можно что только все этого и ждут, и типа основной доход от фильма идет не только из Америки, но и из европейских стран, так что надо полагаться на взрослую аудиторию......
Прекрасно, с таким рейтингом фильма Белла, наверное, действительно забеременеет воздушно-капельным путем, а Ренесми принесет аист. Надо еще и думать о том, что многие фанаты саги уже вырастут пока, наконец, «Рассвет» будет снят и достигнут 17 лет. Мне самой двадцать, и мне хотелось бы увидеть достойную экранизацию книги со всеми ее, затрагивающими душу моментами. А что получится из рейтинга PG-13? По-моему проще тогда было бы сделать мультфильм. Что же касается «заработка» этого фильма, могу сказать, что уродовать экранизацию ради прибыли – это необдуманно и просто не справедливо по отношению к почитателям, тем более в наше время 13-ти летние граждане РФ уже достаточно осведомлены о сексе и всех его проявлениях. Что ж сделать мы ничего не можем, остается только надеется на благоразумие создателей фильма.
13-летние в наше время не просто осведомлены, откуда берутся дети, но уже в этом возрасте спокойненько занимаются сексом и даже (!) имеют детё. А вообще... это нечестно. По-моему, нужно снимать так, как описано в книге. Не больше, не меньше.
Да, уж! Не думает Саммит головой! Совсем! Зачем делать такую фигню! Когда они наконец-то "Рассвет" снимут и премьеру назначат, всем сегодняшним даже самым юным фанам уже ближе к 17 годкам будет:) Это же СУМЕРКИ, а не детский утренник:(
Че за хрень??? Давайте нам Нц 17 и все будут счастливы! Все знают что от Рассвета ждут в основном секс! а они подумали о других странах? Туда куда бы все пошли бы и их никакой нахир рейтинг не остановит?
[size=12]СТОПУДОВ всем говорю нам даже голую спину Крис не покажут наверно! Помните когда Белла шла к Эдварду и по пути полотенце сбросила? [size=12]
Эх, вот гады Саммит! Другая компания на их месте рейтинг R поставили бы или больше! Чтоб и дети и взрослые шли, а то ведь взрослым нужны взрослые фильмы
ни че ни че рейтинг будет лучший (сто пудово они все тащатся от этой саги только признаться боятся ) То что она сказала про Тэйлора в точку все про него, он прелесть...
Бууу....я хочу R! ну как можно передать все Беллины эмоции без эээ....этого рэйтинга. Да и свадьба состоялась ток потому что она секса захотела в человеческой жизни....а теперь главные её эмоции уберут! да и после затмения с R какой смысл понижать рэйтинг......я вобще за NC-17
Я не удивлена. Сначала Стефани Майер прокатила нас, теперь прокатят и с фильмом. Нет, ну я всё понимаю. Но неужели так тяжело представить, что у фильма аудитория все таки будет намного шире?
Интересно их представление рейтинга PG-13 совпадает с нашим? Наверное больше здесь зависит от того как "Рассвет" преподнесут актеры и как обыграют эмоции, чувства и действия. Есть шансы, что при хорошем сценарии и его реализации мы сможем насладиться фильмом. Хотя конечно глупо сравнивать фильм "Сумерки" и "Рассвет", это трансформация чувств от влюбленности к настоящей любви, а потому будет смешно если эмоции будут не раскрыты.
В принципе ничего другого от саммит ожидать и не приходится.. Как всегда все вырежут и испортят фильм.. Конечно ведь основная аудитория именно 13-15 лет.. Последнюю часть могли бы и нормально снять
Главное, чтоб фильм вышел нормальным, а рейтинг не всегда играет важную роль, иногда и с таким рейтингом фильмы получаются просто потрясающие без всяких сцен "не для детей"
По идее "Рассвет" должен быть с рейтингом NC-17. Если бы режисры снимали го с рейтингом R. Никто бы особо не возмущался. Но как можно сделать "Рассвет" с рейтингом PG-13- не представляю. От "Затмения" я уже нмичего особо не ожидаю(после трейлера). Но "Рассвет"-то можно снять нормально? Надежда умирает помледней...
о да круто)))) все как всегда короч)))) да да повырезайте все нафиг блин, а еще круче вырежите Паттинсона и Стюарт из фильмы ваще блин, и будет ППЦ как весело))))))))
саммит в общем как обычно в своем репертуаре, идиоты блин, серьездно...
Мне кажется,что этот рейтенг по крайней мере в России ничего не даст,я когда была маленькая на такие фильмы ходила,мама даже не знает сколько слов я от туда узнала А смешно сказали про Тейлора: "Тейлор Лотнер – человек редкой породы." Конечно же, он редкой породы! Оборотни вообще очень редкие люди-животные. А так он очень хороший актёр, захотел сыграть до конца свою роль в саге,покачался,потрудился и на те!Качок!
Все как всегда... Прождем три фильма, дождемся четвертого и увидим не больше, чем в книге написано)) А в ответ будет - ну есть же оригинал, де-скать, своего ничего не придумали
да..."рассвет"!называется!!я то думала что будет рейтинг R!!!!ну блин..тьфу у нас все знают мат с детского сада!!!!!у чё???блин теперь придётся смотреть в PG-13!!!!я..ставляю свои мольбы на доп.материалы:удалённые и вырезеннные сцены!!!!ну..чтож будет ждать!!!
ну, и что это за дурдом? Я видела и похуже.... Иду как-то раз около школы, а там такими матами кроются первоклашки!А это... Тьфу, и похуже видали. Все равно будем надеяться на вырезанные сцены, надеюсь хоть так можно будет посмотреть нормальный фильм, а не как хотят
вот черт! я так расстроилась можно подумать все обращают внимание на эти дурацкие рейтинги(((( да у нас 10-ти летние смотрят фильмы с рейтингом R, и ничего.... это ведь в порядке вещей....
С одной стороны обидно.Бля ну почему они поставили этот долбанный PG-13.Значит у Затмения рейтиг R,а у Рассвета PG-13.Я их не понимаю если все уже посмотрят Затмение и смысл ставить PG-13 в Рассвет В наше время уже 10 летнего ребёнка не удивиш в том что в фильме есть эротика.
Ну с другой стороны в Помни меня тоже PG-13 и они там не только целовались.... Покажут как они в постели целуются.А вы что порно хотели?
Я с одной сторонны согласна а с другой нет.Хотя R посмотреть больше хочется.
Нужно найти такого режиссера,чтобы он и нам угодил и саммиту,и так все гармотно сделал,чтобы никто не остался недоволен!!нужен действительно талантливый человек!!!!они же прекрастно понимают,как важны для нас эти сцены,да и в Рассвете Майер описала все очень скромненько и прилично,роды,да боже ж мой,13 летние на пилу ходят и ничего выживают,их действительно ничем не остановить...Может они еще Джэйка заставят в обмарок грохнуться от вида крови,вот он видит как Белла мучается,и в след секунду она уже родила,все инцедент исчерпан...нет,я категорически за R, все там вполне здраво и уместно будет!!!Пусть вообще спасибо скажут,что это не NC,вот когда им пришлось попотеть
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Written in the Stars
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Сценаристка Сумеречной саги Мелисса Розенберг в интервью ресурсу 
0
[size=12] 
