К нам в руки попало интересное интервью Джексона Ретбоуна для PopWrap. В нем он рассказал о своем новом фильме "Страх" и образе Джаспера в "Затмении".
Интервью брал корреспондент журнала
Jarett Wieselman.Как человек, высмотревший в свои 28 лет множество ужастиков, я не верю, что напишу сейчас эту фразу: Я нахожу, что конец "Страха" сбивающий с толку и шокирующий. А от последней сцены меня чуть не вывернуло на изнанку.
Сейчас, вероятно будет два исхода: либо вы поставите "Страх" в топ-лист своих фильмов к просмотру или вообще заречетесь никогда не смотреть его. Если вы выбираете второе, то я пойму вас, но буду чувствовать вину. Вину за то, что из-за меня, вы не посмотрите самый интригующий фильм, когда либо включенный в AfterDark Horror Fest (киномарафон ужасов, фестиваль хорора).
Недавно я встретился с Джексоном Ретбоуном и узнал, что моя примитивная реакция как раз то, почему он вообще взялся за эту роль.
PopWrap: Я не собираюсь врать тебе, но из-за этого фильма мне на самом деле стало плохо в конце. (плохо в физическом смысле)
Джексон: Вау, превосходно. Я на это и надеялся.
PW : Когда ты узнал "Страх" у тебя были способности вызывать определенную реакцию у людей?
Джексон: Я дал своему другу прочитать сценарий и он сказал, что это сделало из него практически негодяя. Вот тогда я знал ,я должен сыграть в этом фильме.
PW: Последние 20 минут фильма безусловно самые тяжелейшие для просмотра. Как проходили съемки в этот день?
Джексон: Ну, мне нравиться быть на съемочной площадке столько, сколько это возможно. Я стараюсь находиться там? как можно больше, даже если я и не задействован в определенном дубле, я всегда наблюдаю за ходом съемок. Смотреть было мучительно, но Ханне Стин (играет Черил в фильме, актриса) сделала все превосходно, сцена выглядит честно и реалистично.
PW: Как вообще была обстановка на съемочной площадке?
Джексон: Я думаю, что когда вы наслаждаетесь каждым моментов съемок, то фильм становится лучше. Потому, что вы любите то, что делаете. В фильме достаточно много темных сцен, но вокруг нас были чудестные люди, которые создавали невероятную, приятную атмосферу, в которой мы могли творить, стараться чтобы все выглядело честно.
PW: Рассказывай, как в конце дня избавлялись от напряжения?
Джексон: В конце дня мы забирались в трейлеры, в которых нас постоянно гримировали и горланили под всякую зажигательную музыку, Dancey, girly, Brit pop (музыкальные стили). Вот, чем мы занимались, чтобы как то расслабиться.
PW: Похоже, что музыка, главная тема на твоей площадке. В "Сумеречном" составе кажется все хорошие музыканты, правильно?
Джексон: О, да!У нас много музыкантов в составе. Ну это же здорово, мы бывает устраиваем в отелях выступления Семейки Калленов. Садимся в круг, играем на губной гармошке и играем на свой лад некоторые песни. Мы хотим помочь Роберту с песнями, над которыми он работает. Я буду помогать, Никки (Рид). Я хочу написать совместную песню, а Кристен (Стюарт) будет играть.
PW: Ты прыгаешь от фильма к фильму, от персонажа к персонажу и никогда не играешь в одном и том же жанре долго. Это такой план?
Джексон: Абсолютно верно. Я хочу расправить свои крылья и сыграть настолько много ролей и персонажей, насколько это возможно. Взрослея в театре, я всегда играл второстепенных персонажей, я никогда не был ведущим актером. Честно, я нахожу, это немного более скучным, чем играть психов и злодеев. Я всегда старался следовать этому, пытался изменить свои взгляды, мой путь. Для меня, как для актера, очень важно не попасть в клише, не оставаться в одном образе.
PW: Трудно это, играть Джаспера на протяжении 5 фильмов?
Джексон: Что мне нравиться в образе Джаспера, так это то, что его история развивается. В первом фильме вы не много узнаете о нем. Он всегда испытывает боль, но вы не знаете почему, но уже в следующем фильме вы осознаете, что он просто умирает от голода. Очень сложно жить такой вампирской жизнью. Это означает, что он не легко приспосабливается к такому существованию. Но уже в третьем фильме мы увидим предъисторию Джаспера. Увидим почему у него такой непростой переходный период.
PW: Так получается, что в "Затмении" мы увидим его участие в гражданской войне?
Джексон: Да. Мы немного затронем это, он ведь был обращен в годы войны. Мы сможем увидеть его более агрессивным. Когда ты обращаешься в вампира, ты очень жесток и кровожаден. Мы сможем увидеть как он проходил через это. Было интересно раскрыть темную сторону Джаспера, ту, что он старается скрыть в глубине.
В нашей галерее появились
новые фотографии Джексона.
ИсточникПеревод: Vipendroska
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
Дорогие друзья!
Каждый, кто видел, как меняется выражение лица и голос Билли Бёрка в любом из его фильмов, а особенно в Сумеречной саге, в роли всеми любимого Чарли Свона, подтвердит, что он гениальный парень.
