|
Под столом
|
|
| Эlиs | Дата: Пятница, 31.08.2012, 11:29 | Сообщение # 1 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус: 
|
Оригинальное название: Under The Table
Ссылка на оригинальное произведение: Under The Table
Автор: Lady Bracknell
Переводчик: Эlиs
Бета-гамма: FoxyFry
Разрешение на перевод: С разрешения Администрации.
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Ремус Люпин/Тонкс
Жанр: Любовный роман/Юмор
Дисклеймер: I'm not JK Rowling. Not even a little bit. Anything you recognise isn't mine.
Саммари: - Так как вы с Сириусом подружились? - В смысле? - Ну, вы слишком разные. Он такой нетерпеливый, веселый, а ты реально… - Она поднесла бокал к губам и пробормотала «скучный».
Размещение: TwilightRussia и Хогвартс.нет
Статус: оригинал закончен/перевод закончен
От переводчика: Это очаровательнейший фанфик! Не надо быть даже любителем ГП, чтобы проникнуться ироничной атмосферой, влюбиться в Ремуса и захотеть оказаться на месте Тонкс. Спросите Иришку 
Сообщение отредактировал Эlиs - Вторник, 02.02.2016, 18:57 |
| |
|
|
|
|
| Эlиs | Дата: Пятница, 31.08.2012, 12:43 | Сообщение # 3 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Ksushenka, привет) Если повезет, даже сегодня выложу 
Маячок скину, мне не трудно))
|
| |
|
|
| ger@ | Дата: Пятница, 31.08.2012, 13:51 | Сообщение # 4 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1415
Статус:
|
Очень позитивный фанфик  Спасибо за приглашение, но я уже читала его на Хоге.
|
| |
|
|
| MissAlla | Дата: Пятница, 31.08.2012, 14:21 | Сообщение # 5 |
Lady Pattinson
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
А я останусь верной ТР и подожду главушку тутачки. Спасибо за приглашение!
|
| |
|
|
| Эlиs | Дата: Пятница, 31.08.2012, 15:42 | Сообщение # 6 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
ger@, комментарии лишними не бывают 
MissAlla, верность похвальна Рада-рада 
|
| |
|
|
| ger@ | Дата: Пятница, 31.08.2012, 16:24 | Сообщение # 7 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1415
Статус:
|
Я прочла его до того, как его выложили здесь. Может быть, буду забегать, читать заново
|
| |
|
|
| Эlиs | Дата: Пятница, 31.08.2012, 17:21 | Сообщение # 8 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
ger@, да я поняла))
На всякий случай, буду оповещения присылать))
|
| |
|
|
| FoxyFry | Дата: Пятница, 31.08.2012, 19:34 | Сообщение # 9 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
Да-да-да, можете спросить меня. Это замечательнейший фф. Я даже не сразу вспомнила, кто такие Ремус с Тонкс, когда Котька прислала мне главу на редакцию (я ваще не фанат ГП), но как только прочитала первую главу, я перерыла инет в поисках инфы о главных персонажах Они такие миииииииииилые
|
| |
|
|
| Эlиs | Дата: Пятница, 31.08.2012, 20:09 | Сообщение # 10 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Ого, Ириш, в Википедию пошла?
Quote Они такие
миииииииииилые
Дааааааа
Все, Ириш, теперь бум осваивать Поттера 
|
| |
|
|
| FoxyFry | Дата: Пятница, 31.08.2012, 22:05 | Сообщение # 11 |
|
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
Quote (Эlиs) Ого, Ириш, в Википедию пошла?
И туда тоже. Но в основном попадались ГПшные фансайты
Quote (Эlиs) Все, Ириш, теперь бум осваивать Поттера
Да, без проблем
|
| |
|
|
| Эlиs | Дата: Пятница, 31.08.2012, 23:12 | Сообщение # 12 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
FoxyFry,
Quote (FoxyFry) И туда тоже. Но в основном попадались ГПшные фансайты biggrin
Русским не верь, читай английские 
Quote (FoxyFry) Да, без проблем cool
Ты сама напросилась
|
| |
|
|
| psih1 | Дата: Суббота, 01.09.2012, 06:59 | Сообщение # 13 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1970
Статус:
|
Заинтересовало... Стучусь в Пч...
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 13:34 | Сообщение # 14 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Эlиs, привет!
Могу сказать только одно... Интересное начало)
Грустно, что у главного героя далеко не веселое настроение в День рождения, но что ж... и такое бывает.
Сириус явно решил свести друзей, других причин, по которым он отправил Тонкс развлекать друга я не вижу... Он же мог бы и сам его развлечь в принцпипе.
Спасибо, жду продолжение.
|
| |
|
|
|
|
|
|
| psih1 | Дата: Понедельник, 03.09.2012, 10:51 | Сообщение # 17 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1970
Статус:
|
Сириус решил свести двух друзей, даже не смотря на их противоположность)
|
| |
|
|
| Эlиs | Дата: Понедельник, 03.09.2012, 11:20 | Сообщение # 18 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
psih1, ну а почему бы нет? Можно и попробовать...
|
| |
|
|
| Tesoro | Дата: Пятница, 07.09.2012, 19:17 | Сообщение # 19 |
I'm Cupid, Stupid!
Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Эlиs, FoxyFry, спасибо за новую главу.
Quote - Думаю, ты-то не вляпывался в неприятности.
Ага, конечно.... Находясь в такой компании и не попадать в неприятности...
Quote Она быстро взглянула на Ремуса: тот невозмутимо переворачивал страницу, даже не смотря в ее сторону.
Чем-то очень понравился этот момент... Это было очень мило
Ух, я так рада новой главе)) Еще раз спасибо
|
| |
|
|
| Эlиs | Дата: Пятница, 07.09.2012, 20:06 | Сообщение # 20 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
DeF4onKa, Quote (DeF4onKa) Ага, конечно.... Находясь в такой компании и не попадать в неприятности... biggrin
Ну, Ремус же сказал, что его не ловили...
Quote (DeF4onKa) Чем-то очень понравился этот момент... Это было очень мило happy
Тут все милое Особенно в следующей главе
И тебе спасибо))
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Пятница, 07.09.2012, 20:21 | Сообщение # 21 |
|
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Эlиs, Приветик! Спасибо за маячок и оповещение!
Что ж... Если Тонкс будет больше общаться с Ремусом и узнавать его ближе, то довольно быстро поймет, что он не такой уж скучный, как может показаться на первый взгляд, и заберет свои слова обратно.
Жду продолжение! Спасибо за перевод!!!
|
| |
|
|
| psih1 | Дата: Суббота, 08.09.2012, 03:02 | Сообщение # 22 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1970
Статус:
|
Сама судьба сталкивает их вместе)))
|
| |
|
|
| Эlиs | Дата: Суббота, 08.09.2012, 11:02 | Сообщение # 23 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Ksushenka, Тонкс будет понимать, о да...  С Ремусом ей точно не будет скучно
И вам спасибо))
psih1, да еще и Сириус старается...
Спасибо)
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 13:15 | Сообщение # 24 |
|
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Спасибо за продолжение перевода, Эlиs!!!
Мило и интересно они провели время в наблюдении. Продолжили узнавать друг друга. Хотя, конечно, было видно по ним, что время тянется очень медленно...
Сообщение отредактировал Ksushenka - Воскресенье, 30.09.2012, 13:15 |
| |
|
|
| Эlиs | Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 13:51 | Сообщение # 25 |
|
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Ksushenka, Quote (Ksushenka) Продолжили узнавать друг друга
А все приставучая Тонкс со своей игрой...
Quote (Ksushenka) Хотя, конечно, было видно по ним, что время тянется очень медленно...
Скорее, это было видно по Тонкс. Вот она и развлекалась, как могла...
Спасибо, что читаете)
|
| |
|
|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
