Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.
Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.
Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.
Дом разбитых иллюзий
Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Под столом (А вы считаете Ремуса Люпина скучным?)
Под столом
ЭlиsДата: Пятница, 31.08.2012, 11:29 | Сообщение # 1
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:







Оригинальное название: Under The Table

Ссылка на оригинальное произведение: Under The Table

Автор: Lady Bracknell

Переводчик: Эlиs

Бета-гамма: FoxyFry

Разрешение на перевод: С разрешения Администрации.

Рейтинг: PG-13

Пейринг: Ремус Люпин/Тонкс

Жанр: Любовный роман/Юмор

Дисклеймер: I'm not JK Rowling. Not even a little bit. Anything you recognise isn't mine.

Саммари: - Так как вы с Сириусом подружились? - В смысле? - Ну, вы слишком разные. Он такой нетерпеливый, веселый, а ты реально… - Она поднесла бокал к губам и пробормотала «скучный».

Размещение: TwilightRussia и Хогвартс.нет

Статус: оригинал закончен/перевод закончен

От переводчика: Это очаровательнейший фанфик! Не надо быть даже любителем ГП, чтобы проникнуться ироничной атмосферой, влюбиться в Ремуса и захотеть оказаться на месте Тонкс. Спросите Иришку wink


Сообщение отредактировал Эlиs - Вторник, 02.02.2016, 18:57
 
vsthemДата: Пятница, 31.08.2012, 11:39 | Сообщение # 2
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Эlиs, приветик happy
О, интересненькое саммари smile
Спасибо за приглашение к прочтению! happy
Пожалуй, я почитаю. Вся в ожидании начала истории wink
Буду рада маячку, но если что я сама приду happy
Спасибо...)

 
ЭlиsДата: Пятница, 31.08.2012, 12:43 | Сообщение # 3
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Ksushenka, привет) Если повезет, даже сегодня выложу wink
Маячок скину, мне не трудно))
 
ger@Дата: Пятница, 31.08.2012, 13:51 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1415


Статус:




Очень позитивный фанфик smile Спасибо за приглашение, но я уже читала его на Хоге.
 
MissAllaДата: Пятница, 31.08.2012, 14:21 | Сообщение # 5
Lady Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А я останусь верной ТР и подожду главушку тутачки. Спасибо за приглашение! smile
 
ЭlиsДата: Пятница, 31.08.2012, 15:42 | Сообщение # 6
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




ger@, комментарии лишними не бывают biggrin

MissAlla, верность похвальна biggrin Рада-рада happy
 
ger@Дата: Пятница, 31.08.2012, 16:24 | Сообщение # 7
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1415


Статус:




Я прочла его до того, как его выложили здесь. Может быть, буду забегать, читать заново smile
 
ЭlиsДата: Пятница, 31.08.2012, 17:21 | Сообщение # 8
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




ger@, да я поняла))
На всякий случай, буду оповещения присылать))
 
FoxyFryДата: Пятница, 31.08.2012, 19:34 | Сообщение # 9
Eye Fucker

Группа: Проверенные
Сообщений: 3417


Статус:




Да-да-да, можете спросить меня. Это замечательнейший фф. Я даже не сразу вспомнила, кто такие Ремус с Тонкс, когда Котька прислала мне главу на редакцию (я ваще не фанат ГП), но как только прочитала первую главу, я перерыла инет в поисках инфы о главных персонажах biggrin Они такие миииииииииилые happy

I'm here -----> X || SherlockLand
 
ЭlиsДата: Пятница, 31.08.2012, 20:09 | Сообщение # 10
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Ого, Ириш, в Википедию пошла? biggrin
Quote
Они такие
миииииииииилые

Дааааааа happy

Все, Ириш, теперь бум осваивать Поттера cool
 
FoxyFryДата: Пятница, 31.08.2012, 22:05 | Сообщение # 11
Eye Fucker

Группа: Проверенные
Сообщений: 3417


Статус:




Quote (Эlиs)
Ого, Ириш, в Википедию пошла?

И туда тоже. Но в основном попадались ГПшные фансайты biggrin
Quote (Эlиs)
Все, Ириш, теперь бум осваивать Поттера

Да, без проблем cool

I'm here -----> X || SherlockLand
 
ЭlиsДата: Пятница, 31.08.2012, 23:12 | Сообщение # 12
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




FoxyFry,
Quote (FoxyFry)
И туда тоже. Но в основном попадались ГПшные фансайты biggrin

Русским не верь, читай английские wacko
Quote (FoxyFry)
Да, без проблем cool

Ты сама напросилась cool
 
psih1Дата: Суббота, 01.09.2012, 06:59 | Сообщение # 13
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Заинтересовало... Стучусь в Пч...
 
vsthemДата: Воскресенье, 02.09.2012, 13:34 | Сообщение # 14
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Эlиs, привет!
Могу сказать только одно... Интересное начало)
Грустно, что у главного героя далеко не веселое настроение в День рождения, но что ж... и такое бывает.
Сириус явно решил свести друзей, других причин, по которым он отправил Тонкс развлекать друга я не вижу... Он же мог бы и сам его развлечь в принцпипе.
Спасибо, жду продолжение.

 
TesoroДата: Воскресенье, 02.09.2012, 17:52 | Сообщение # 15
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эlиs, FoxyFry, спасибо за начало перевода. wink
Очень нравится эта пара и в одно время я бредила ей. Читала фики везде, где только можно. biggrin
Мне интересно, а окончится все хэппи эндом? Или окончится их смертью?
 
ЭlиsДата: Воскресенье, 02.09.2012, 19:31 | Сообщение # 16
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Ksushenka, да у Ремуса и жизнь-то не веселая, а День Рождения просто обычный день... sad
Сириус решил возложить почетную миссию на Тонкс biggrin Хотел подтолкнуть их друг к другу и посмотреть, что получится cool

Спасибо))

DeF4onKa, мой бред начался в мае biggrin Не думала, что еще раз рискну переводить ГП.
Автор просто описала несколько ситуаций из их жизни wink
Спасибо))
 
psih1Дата: Понедельник, 03.09.2012, 10:51 | Сообщение # 17
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Сириус решил свести двух друзей, даже не смотря на их противоположность)
 
ЭlиsДата: Понедельник, 03.09.2012, 11:20 | Сообщение # 18
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




psih1, ну а почему бы нет? wink Можно и попробовать...
 
TesoroДата: Пятница, 07.09.2012, 19:17 | Сообщение # 19
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эlиs, FoxyFry, спасибо за новую главу.
Quote
- Думаю, ты-то не вляпывался в неприятности.

Ага, конечно.... Находясь в такой компании и не попадать в неприятности... biggrin
Quote
Она быстро взглянула на Ремуса: тот невозмутимо переворачивал страницу, даже не смотря в ее сторону.

Чем-то очень понравился этот момент... Это было очень мило happy
Ух, я так рада новой главе)) Еще раз спасибо happy
 
ЭlиsДата: Пятница, 07.09.2012, 20:06 | Сообщение # 20
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




DeF4onKa,
Quote (DeF4onKa)
Ага, конечно.... Находясь в такой компании и не попадать в неприятности... biggrin

Ну, Ремус же сказал, что его не ловили... cool
Quote (DeF4onKa)
Чем-то очень понравился этот момент... Это было очень мило happy

Тут все милое happy Особенно в следующей главе happy
И тебе спасибо))
 
vsthemДата: Пятница, 07.09.2012, 20:21 | Сообщение # 21
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Эlиs, Приветик! Спасибо за маячок и оповещение!
Что ж... Если Тонкс будет больше общаться с Ремусом и узнавать его ближе, то довольно быстро поймет, что он не такой уж скучный, как может показаться на первый взгляд, и заберет свои слова обратно.
Жду продолжение! Спасибо за перевод!!!

 
psih1Дата: Суббота, 08.09.2012, 03:02 | Сообщение # 22
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Сама судьба сталкивает их вместе)))
 
ЭlиsДата: Суббота, 08.09.2012, 11:02 | Сообщение # 23
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Ksushenka, Тонкс будет понимать, о да... spiteful С Ремусом ей точно не будет скучно biggrin
И вам спасибо))

psih1, да еще и Сириус старается... cool
Спасибо)
 
vsthemДата: Воскресенье, 30.09.2012, 13:15 | Сообщение # 24
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Спасибо за продолжение перевода, Эlиs!!!
Мило и интересно они провели время в наблюдении. Продолжили узнавать друг друга. Хотя, конечно, было видно по ним, что время тянется очень медленно...



Сообщение отредактировал Ksushenka - Воскресенье, 30.09.2012, 13:15
 
ЭlиsДата: Воскресенье, 30.09.2012, 13:51 | Сообщение # 25
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Ksushenka,
Quote (Ksushenka)
Продолжили узнавать друг друга

А все приставучая Тонкс со своей игрой... biggrin
Quote (Ksushenka)
Хотя, конечно, было видно по ним, что время тянется очень медленно...

Скорее, это было видно по Тонкс. Вот она и развлекалась, как могла... cool

Спасибо, что читаете)
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Под столом (А вы считаете Ремуса Люпина скучным?)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


Embrace



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92