| Top Latest News |
|---|
 С днем рождения, Роберт!
С 8 марта!
Маккензи Фой вернулась в Форкс
"Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Стефани Майер подразнила нас планами на будущие романы о Белле и Эдварде
"Голодные игры: Рассвет жатвы" выйдет в России в ноябре 2026 года
Стефани Майер отмечает 20-тилетие «Сумерек» в Форксе!
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
В «Сумерках» зря не показали, как Элис становится вампиром: здесь интересная история на целый спин-офф
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
«Гляди, над чем я угорала когда-то»: почему смотреть «Сумерки» и фанатеть по Эдварду снова в моде — объясняет кинокритик
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
Кристен Стюарт на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С Новым годом!
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
 Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
 Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?
 Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.
 Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.
 Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
 Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
 Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
 ... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
Всего ответов: 497
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Заключенные в небесах
|
|
| ann_swan | Дата: Среда, 03.08.2011, 23:28 | Сообщение # 1 |
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус: 
|
Ссылка на оригинал: Trapped in Heaven
Автор: lovedforeternity
Разрешение на перевод: Thank you for reading Trappen in Heaven. You are welcome to translate the story into Rusian. I am grateful that you enjoyed it. Lovedforeternity
Переводчик: ann_swan
Бета (редактор): Nato4ka
Дисклеймер: Все эти замечательные персонажи принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Suspense, все люди
Пэйринг: Эдвард и Белла
Саммари: Белла уже четыре года влюблена в незнакомца и не может в этом признаться. Но что, если лифт, в котором она едет с этим сексуальным мужчиной, начнет падать? Станет ли это финальной главой в её жизни, или же они спасут друг друга?
Статус: закончен
От переводчика: Это мой первый перевод. Надеюсь, вам эта история понравится так же, как и мне 
Размещение: только на TwilightRussia
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка
Сообщение отредактировал ann_swan - Суббота, 29.09.2012, 20:17 |
| |
|
|
| =^TwilighT^= | Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 16:12 | Сообщение # 401 |
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус: Смайл настроения: 
|
Quote (ann_swan) а я то что? это все автор
Понимаешь в чем тут дело... Это как бы легкий намек на то, что хотелось бы продолжения 
Quote (ann_swan) что-то мне подсказывает, что точных сроков мне лучше не говорить
Так так, не нравится мне такой расклад... А ну ка быстро сказала!
Quote (ann_swan) мы бы насладились ещё в лифте
И все же в лифте было бы совсем не то  Ну, для наши героев важен именно этот, пусть и маленький, этап самих отношений, нормальных... которые начались с поцелуев и свиданий 
|
| |
|
|
| ann_swan | Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 17:01 | Сообщение # 402 |
|
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
|
Quote (=^TwilighT^=) Понимаешь в чем тут дело... Это как бы легкий намек на то, что хотелось бы продолжения biggrin
я понял и старался это не показывать
сегодня буду переводить, сейчас прям 
только вот, когда закончу, не знаю 
Quote (=^TwilighT^=) Так так, не нравится мне такой расклад... А ну ка быстро сказала! biggrin
вот скажу опять и не выполню, и будет мне атата от вас 
Quote (=^TwilighT^=) И все же в лифте было бы совсем не то
согласна, но что-то мне подсказывает, я бы не смогла сдержаться
во мне просто умер романтик, видимо
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка |
| |
|
|
| =^TwilighT^= | Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 20:17 | Сообщение # 403 |
|
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус: Смайл настроения:
|
Quote (ann_swan) сегодня буду переводить, сейчас прям
Почему мне в это очень трудно верится?
Quote (ann_swan) вот скажу опять и не выполню, и будет мне атата от вас
Если ты вообще ничего не скажешь, то тоже будет атата за сокрытие информации
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Понедельник, 09.04.2012, 07:46 | Сообщение # 404 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения: 
|
Глава замечательная!Но все несколько омрачают пессимистичные мысли Беллы.
|
| |
|
|
| ann_swan | Дата: Четверг, 12.04.2012, 12:32 | Сообщение # 405 |
|
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
|
Quote (Maryy85) Глава замечательная!Но все несколько омрачают пессимистичные мысли Беллы.
после всех драм в её жизни, нужно дать ей время понять, что жизнь налаживается 
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка |
| |
|
|
| Zлючка | Дата: Понедельник, 16.04.2012, 14:51 | Сообщение # 406 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Можно в ПЧ?
|
| |
|
|
| ann_swan | Дата: Понедельник, 16.04.2012, 21:11 | Сообщение # 407 |
|
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
|
Quote (Zлючка) Можно в ПЧ?
конечно, не можно, а нужно
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка |
| |
|
|
| АкваМарина | Дата: Вторник, 17.04.2012, 20:49 | Сообщение # 408 |
незамерзающая вода
Группа: Проверенные
Сообщений: 14847
Статус:
|
Quote (ann_swan) будет мне атата от вас
Атата тебе в любом случае будет
Пришел поздний читатель)
Глава опять-таки милая) Только вот Беллу хочется стукнуть, вот нашла же время страдать?!
ann_swan, Nato4ka, спасибо за работу!)
|
| |
|
|
| Nato4ka | Дата: Вторник, 17.04.2012, 21:19 | Сообщение # 409 |
Becoming fearless
Группа: Проверенные
Сообщений: 7453
Статус:
|
Quote (АкваМарина) спасибо за работу!)
всегда пожалуйста, Мариш
Просто давай улетим.
|
| |
|
|
| bubsj | Дата: Четверг, 19.04.2012, 09:58 | Сообщение # 410 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Замечательная история! Зацепило с первой главы! Побегу читать остальные!))
|
| |
|
|
| ann_swan | Дата: Четверг, 03.05.2012, 19:54 | Сообщение # 411 |
|
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
|
Quote (АкваМарина) Атата тебе в любом случае будет cool biggrin
Quote (АкваМарина) Глава опять-таки милая) Только вот Беллу хочется стукнуть, вот нашла же время страдать?!
ну тык у неё ж травма психологическая, вот и страдает...
Quote (bubsj) Замечательная история! Зацепило с первой главы! Побегу читать остальные!)) happy
Очень рада видеть нового читателя
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка |
| |
|
|
| Zлючка | Дата: Четверг, 03.05.2012, 21:11 | Сообщение # 412 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за продолжение.
Они такие милые
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Четверг, 03.05.2012, 23:29 | Сообщение # 413 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за новую главу! Ох, чувствует моё сердце, что Таня что-то задумала! Вот тебе и подруга! Посмотрим, права ли я?! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
| |
|
| cat7496 | Дата: Пятница, 04.05.2012, 11:58 | Сообщение # 415 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
ann_swan спасибо большое за новую главу!!!!!!!!!
Таня не такая уж и хорошия подруга как оказалась 
И еще плохое предчувствие Беллы...будит беда???
Как бы Таня не сделала какую нибудь гадость 
Еще и рыжая???Кто интересно она была???
|
| |
|
|
| АкваМарина | Дата: Пятница, 04.05.2012, 21:00 | Сообщение # 416 |
|
незамерзающая вода
Группа: Проверенные
Сообщений: 14847
Статус:
|
Новая глава! Неожиданно так! Но приятно)))
Спасибо переводчику и редактору!)
Что-то мне кажется, что девушка Таня в будущем ещё появится, да?)
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Суббота, 02.06.2012, 11:50 | Сообщение # 417 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения:
|
Думаю,что Белле и в самом деле не помешала бы помощь психотерапевта или психолога,который бы помог ей разобраться в себе и побороть свои комплексы.
|
| |
|
|
| @Люльчик@ | Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 19:15 | Сообщение # 418 |
♠Одержимая♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 653
Статус:
|
ann_swan, омг нАСТЬ я и не знала что это ты переводишь!  Давно заметила этот перевод и мне очень понравилась, но всё никак не успевала откоментировать! Примешь меня в ПЧ? Мь?
|
| |
|
|
| anutka875084 | Дата: Понедельник, 24.09.2012, 06:22 | Сообщение # 419 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус:
|
офигенский фанф!
|
| |
|
|
| ann_swan | Дата: Среда, 26.09.2012, 19:35 | Сообщение # 420 |
|
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
|
Перевод возобновлен! Прошу прощения за длительное отсутствия продолжения
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка |
| |
|
|
| АкваМарина | Дата: Среда, 26.09.2012, 21:14 | Сообщение # 421 |
|
незамерзающая вода
Группа: Проверенные
Сообщений: 14847
Статус:
|
Quote (ann_swan) Перевод возобновлен!
Да неужели! А я планировала в будущем поймать тебя и потрепать  с вопросом о новой главе!)))
Как прочту - отпишусь)
Сообщение отредактировал АкваМарина - Среда, 26.09.2012, 21:14 |
| |
|
|
| ann_swan | Дата: Четверг, 27.09.2012, 00:34 | Сообщение # 422 |
|
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
|
Quote (АкваМарина) А я планировала в будущем поймать тебя и потрепать с вопросом о новой главе!)))
Со мной надо бережно и нежно
Quote (АкваМарина) Как прочту - отпишусь)
Жду
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка |
| |
|
|
| syashechka | Дата: Четверг, 27.09.2012, 01:56 | Сообщение # 423 |
~Carpe Diem~
Группа: Проверенные
Сообщений: 510
Статус:
|
Ура! Я так рада, что перевод возобновлен) Да и еще с такой печальной главой..все таки Эд идеальный парень, приехал за ней, когда так был нужен ей( А взлом надеюсь не несет никаких проблем им в дальнейшем? С нетерпением жду продолжения)
|
| |
|
|
| АкваМарина | Дата: Четверг, 27.09.2012, 03:14 | Сообщение # 424 |
|
незамерзающая вода
Группа: Проверенные
Сообщений: 14847
Статус:
|
Quote (ann_swan) Со мной надо бережно и нежно
Пороть тебя надо, пороть
Я под главой маааленький комментарий оставила... Ну да ладно, и здесь развернемся!)
Это хорошо, что Белла и Эдвард живут вместе, даже взялись присмотреть за ребенком, правильно, перед тем, как своих заводить, нужно на чужих потренироваться)
Печально, что Белла уехала одна, не позволила Эдварду её, если что обнять, успокоить, а ведь ей это так нужно сейчас... И она ведь заперла дверь. Как он смог войти? Через окно? Тут Эдвард не вампир - мог и ушибиться! И Белла так спокойно обняла кого-то и рыдает ему в плечо, а вдруг это вор вернулся забрать то, что забыл?! Какая беспечность! Короче, Белочка, иди и переводи дальше, успокой мои нервы
Благодарю за перевод и редактуру главы!)
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Четверг, 27.09.2012, 08:46 | Сообщение # 425 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
ann_swan, большое спасибо за новую главу! Сидней очень умная девочка! И я рада, что Эдвард все понял и примчался к Белле, теперь осталось выяснить, что же пропало в доме! Жду продолжения!
|
| |
|
|
 Потерянный рай
|
