|
Give and Get
|
|
| amberit | Дата: Воскресенье, 27.06.2010, 13:24 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5263
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом
Название: Give and Get
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5247250/1/Give_and_Get
Автор:Anadabyel
Разрешение: sure, that sounds like fun. It was completely unbeta'd so are will you leave in mispells in my honor? lol
Thank you for the love!!! Lemme know when you get it done and we can post the link together! xoxxodana
Переводчики: amberit
Бета: отсутствует
Дисклаймер:герои Майер, идея Anadabyel .
Рейтинг:NC17
Пейринг: Эдвард/Белла/Джаспер
Жанр:Humor/Romance
Саммари: Белла поступает на вечерние курсы для получения докторской степени, и встречает там двух потрясающих незнакомцев. Поскольку ее невыносимо притягивает к ним, она решает отбросить осторожность и встречаться с Эдвардом и Джаспером, у которых есть свой секрет.
Статус:оригинал – завершен, перевод- завершен
От переводчика: Обратите внимание! Рейтинг NC17 выставлен не просто так.В тексте присутствует нецензурная лексика и описание сексуальных отношений, в том числе групповых. Если вы не понимаете/ не принимаете/ просто не переносите - пропустите этот фик.
Размещение: Спросите разрешения переводчика
И еще от переводчика:
Автор сделал следующее: главы нормального размера разделил на две-три части от лица разных персонажей. Поэтому продолжение будет выкладываться как бы полной главой, по 2-3 авторских главы за один раз.
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Главы 5-6.NC17!
Главы 7-9. NC17!
Главы 10-11.
Главы 12-14.
Главы 15-17.
Главы 18-19. NC17!
Главы 20-22.
Главы 23-25. NC17!
Бонус-глава - 26.
Главы 27-29.
Главы 30-32.
Главы 33-35.
Главы 36-38.
Главы 39-41.
Главы 42-44.
Главы 45-47.
Главы 48-50.
Главы 51-53.
Главы 54-56.
Главы 57-59.
Главы 60-62.
Главы 63-65.
Главы 66-68.
Отступление.
И появилась обложка. Опять огромное спасибо lonely!
Буду рада видеть вас в своих темах.
Переводы.
Cullen Quad - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. Закончен.
Mr. Callen - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. Закончен.
Cullenary Educaton: Forks Sex Ed - Humor, PG13. Закончен.
Living through the Pain - Эдвард/Белла, Drama/Family, NC17. В процессе.
Haunted - Эдвард/Белла, Supernatural, NC17. В процессе.
Как со-переводчик.
Bellarella - Эдвард/Белла, Romance/Humor, PG13. В процессе.
You, me and a baby - Эдвард/Белла.
Собственное.
Master - Devil. - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. В процессе..
Подарок на Рождество - Romance, PG13. Закончен, мини..
Нарушая правила - Эдвард/Белла, Romance, NC17. Закончен, мини..
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 14.08.2011, 14:06 |
| |
|
|
| анжеличка | Дата: Понедельник, 16.08.2010, 07:30 | Сообщение # 201 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 82
Статус:
|
Огромное спасибки за такое произведение)))
Ты отличный переводчик 
Такой рассказ, Столько эмоций  . просто супер)))
Я очень надеюсь, что тебе дадут рарешение, на перевод продолжения 
"Мир гораздо проще и сложнее, чем Ты думаешь!
И пока Ты не осознаешь, что умрёшь - Ты не живёшь!!!" (с) Бойцовский клуб.
|
| |
|
|
| Luka | Дата: Понедельник, 16.08.2010, 14:32 | Сообщение # 202 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
amberit, приветик! Дочитала три последние главы - это супер, когда Белла стала вампиром! Белла все такая же неуправляемая, у неё все такой взрывной мозг, и только она может так отрахахать двух вампиром, что у них будут болеть члены))) Я думаю, что Джас здесь не одинок))) А со свадьбами эта девушка устроила сплошное шоу! Как же повезло Джасу и Эдварду - у них такая заводная жена)))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!  BY MITRA |
| |
|
|
| indizz | Дата: Понедельник, 16.08.2010, 15:33 | Сообщение # 203 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Статус:
|
по некоторым причинам у меня нет возможности отписываться после каждой главы,поэтому оставляю свою благодарность за прекрасный перевод здесь.
|
| |
|
|
| Дашуля-пушуля | Дата: Суббота, 21.08.2010, 01:54 | Сообщение # 204 |
|
*соленая карамель*
Группа: Проверенные
Сообщений: 885
Статус:
|
Ох!!!!!!
Неужели все????
Разве может вообще закончится история о этих ненасытных (в плане секса и приключений на заднице) вампирах????
Больше всего понравилось в этом фанфе сюжет. Не каноничный пейринг, высокий рейтинг, небольшое изменение характеров (хотя очень даже большое))), все это образовало оригинальный сюжет))) НО! Если бы не amberit, не видать нам этого фанфика!!!!
Спасибо огромное за перевод, все отлично!!!!! Я конечно же буду ждать продолжение)))) Могу я рассчитывать на оповещение о нем?
Сообщение отредактировал Дашуля-пушуля - Суббота, 21.08.2010, 01:55 |
| |
|
|
|
|
| ♥Cuba♥ | Дата: Суббота, 09.10.2010, 16:52 | Сообщение # 206 |
|
Mio Rio
Группа: Проверенные
Сообщений: 1644
Статус:
|
прочитала за день) очень понравился фф, спасибо огромное автору и переводчику)
|
| |
|
|
| Ольсер | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 19:19 | Сообщение # 207 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1979
Статус:
|
Большое спасибо за потрясающий перевод этой истории!!!
Сногсшибательный рассказ!!!!!
Я буду ждать продолжения!!!!УДАЧИ!!!!
|
| |
|
|
| бог | Дата: Понедельник, 15.11.2010, 00:52 | Сообщение # 208 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Статус:
|
Только закончила первую главу читать!!!!Прикольно!!!Уже очень нравиться!!!Я прочитала несколько твоих работ,включая переводы,нравиться безумно,где ты их находишь!!!!!Просто в восторге!!!!!!! 
|
| |
|
|
| Adell | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 16:52 | Сообщение # 209 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 718
Статус:
|
Спасибо за прекрасный перевод и замечательную историю. Не комментировала, но оценки ставлю ВСЕГДА. Спасибо.
|
| |
|
|
| 3Litra | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 04:13 | Сообщение # 210 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
amberit спасибо за замечательный перевод, рассказ мне понравился. Да Эдварду и Джасперу повезло встреть Беллу, которая согласилась быть с ними вместе и которая всегда старалась дать им и свою любовь, и свое тело в равной степени даже когда была человеком. С удовольствием бы прочитал продолжение и если будешь его переводить, прошу пожалуйста сообщи мне об этом.
|
| |
|
|
| KristinaSm | Дата: Четверг, 13.01.2011, 20:43 | Сообщение # 211 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 70
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Да я сто % в ПЧ, хоть он уже и закончен, мне жутко понравилось начало!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я просто тащусь от такой прямолинейной, откровенной и уверенной Беллы. Ну что я так понимаю дальше будет смешно и горячо!))))
|
| |
|
|
| чирик | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 16:54 | Сообщение # 212 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 339
Статус:
|
amberit, Добрый день! Хороший перевод! Местами , правда фразы строятся не по русски , но окупается все весьма и весьма горячими нц сценами! 
Качественная порнушка! Красиво, с чувством юмора! Просто прелесть!
Это один из моих любимых фф! Спасибо!
|
| |
|
|
| Nesabudka | Дата: Среда, 02.02.2011, 18:32 | Сообщение # 213 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
спасибо за перевод! очень понравился!
|
| |
|
|
| RachelleLeshever | Дата: Пятница, 04.02.2011, 14:41 | Сообщение # 214 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 62
Статус:
|
Меня перевод очень понравился классно спасибооооооооооо и очень эмоци[color=#00CCFF]ально в самом переводе именного смысла
|
| |
|
|
| Adell | Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 23:16 | Сообщение # 215 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 718
Статус:
|
И всё-таки это одна из лучших историй, которую я читала на этом сайте. (Не обижайтесь, Ваше собственное, мне тоже очень нравится)
|
| |
|
|
| Reverly | Дата: Воскресенье, 20.02.2011, 16:34 | Сообщение # 216 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус:
Клубы:
|
прикольно,читала не отрываясь...мне очень все понравилось,интересно показан сюжет внутри у каждого персонажа есть не только страсть и похоть,но еще и человеческие эмоции.очень интересно)
настоящая любовь живет вечно.меняются только влюбленные
|
| |
|
|
| Вей | Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 22:20 | Сообщение # 217 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 833
Статус:
|
у меня чет нет приличных комментариев.
я даже разрываюсь-над чем я больше умирала от смеха-Каллены в квадрате или этот фф. Белка нимфоманка очень интересненькая=)
Точно-она нимфоманка Розали-психическая, Джас-ковбой, Эдди-медовый.
ой немогу  я теперь все NC переводы буду читать наверное с этими прозвищами в голове.
Now I am strong,
You gave me all,
You gave all you had and now I am home,
My love, leave yourself behind,
Beat inside me, I’ll be with you
(с) Sia My Love
|
| |
|
|
| ретра | Дата: Понедельник, 07.03.2011, 01:21 | Сообщение # 218 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 461
Статус:
|
суперрр перевод..спасибо огромное...уйма позитивных эмоций и удовольствия
На сайте уже 3 года и 6 дней
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Воскресенье, 13.03.2011, 20:39 | Сообщение # 219 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
офигенная история)))))))) перечитываю уже несколько раз и не нарадуюсь....
спасибо за перевод
|
| |
|
|
| julasha | Дата: Суббота, 09.04.2011, 04:35 | Сообщение # 220 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус:
|
Супер! Супер! Это не передать словами как горячо. Так откровенно и чувственно. Никто не ломается, не притворяется. Они отдаются во власть своих чувств и ощущений, они действительно любят друг друга. Если бы так и в жизни было. Спасибщ автору и переводчику!!!!!!!!!!!!
Сообщение отредактировал julasha - Суббота, 09.04.2011, 04:38 |
| |
|
|
| Загадочная2033 | Дата: Пятница, 10.06.2011, 23:20 | Сообщение # 221 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус:
|
Спасибо огромное за перевод этого фанфа, рада что прочитала его!!
|
| |
|
|
| Solar_Midnite | Дата: Вторник, 05.07.2011, 01:09 | Сообщение # 222 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 165
Статус:
|
я очень давно откладывала прочтение этого ФФ... и зря!
перевод офигенный, а содержание шикарное!
спасибо!
удачи!
|
| |
|
|
|
|
| Машутка4348 | Дата: Суббота, 27.08.2011, 20:50 | Сообщение # 224 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус:
|
начала читать. Судя по первым пяти главам, не должна разочароваться.
Спасибо за перевод 
|
| |
|
|
| ретра | Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 17:52 | Сообщение # 225 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 461
Статус:
|
интересно,я в пч)
На сайте уже 3 года и 6 дней
|
| |
|
|
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
белле повезло 
и как она выдержала такой секс-марафон? 
