Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Четверть века спустя...
Четверть века спустя их жизни вновь пересеклись...

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17

Забытая песня
Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль?
Альтернатива Новолуния от Валлери.

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

В твоей власти
- Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу...
- Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 106
Гостей: 98
Пользователей: 8
SOL6915, rina_, mill8437, GalinaJq, datashasmart, marisha1738, tatyanamor08, sashaloskutova89
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Give and Get. Главы 12-14.

2026-2-1
16
0
0
Обратите внимание! Рейтинг NC17 выставлен не просто так. В тексте присутствует нецензурная лексика и описание сексуальных отношений, в том числе групповых.

Глава 12.
BPOV
Я хотела успокоиться.
Эдвард отвез меня ко мне домой. Я так и не поняла, что случилось. Я собрала всю свою храбрость, чтобы выйти из их ванной, понимая, что должна просто подхватить мою маленькую задницу шлюхи и бежать отсюда. Но Джаспер усадил меня на диван и каким-то образом мои перспективы в качестве шлюхи изменились. Я больше не стеснялась, я ощущала тепло и счастье.
Это не смущало.
Но на полпути к моей квартире я ощутила приступ паники. Мое дыхание ускорилось, я не могла привести свои мысли хоть в какой-то порядок. Похоже, я собиралась свалиться в обморок.
Эдвард остановил вольво и очень убедительно, своим серебряным языком, заговорил со мной. Он пытался успокоить меня. Одна его рука легла на мою шею, вторая - на мое колено.
- Белла, детка, - начал он. – Любимая, все хорошо. Просто дыши спокойнее.
Я посмотрела на него и попыталась последовать его инструкциям, но не смогла. Я чувствовала, как по щекам потекли слезы, я не могла дышать!
Дерьмо! Я становлюсь полной истеричкой! Я рыдаю прямо перед парнем. Что может быть хуже?
Он привлек меня к себе, нежно поглаживая мою спину. Он обнимал меня, пытаясь заставить ровно дышать. Он был так добр.
- Это воспоминание о нем я оставлю навсегда! – закричала я в своей голове. Сейчас я была абсолютно унижена. Он начал что-то шептать в мое ухо. Мне пришлось успокаиваться, чтобы я могла расслышать это. Боже, я смогла это сделать, хотя мое сердце усиленно билось. Я очень хотела его расслышать.
- Пожал….ангел….Джасп….хотим…., – Я была достаточно уверена, что он сказал: «Джаспер и я хотим встретиться с тобой опять».
А я хотела?
********************************************
Глава 13.
EPOV
Я ясно дал Белле понять, что мы хотим снова встретиться с ней, так, как ей будет удобно.
Так что мы договорились встретиться сегодня друг с другом. Я проводил ее до дверей ее дома и спросил, могу ли я поцеловать ее. Она улыбнулась, и ее красивые глаза сверкнули, но ее лицо залил густой румянец. Она прикусила нижнюю губу. Этот румянец и прикушенная губа просто убивали меня.
Я понимал, что не могу оставаться надолго, или Джаспер тоже появится здесь. Он тоже хочет ее, так же, как и я. Нам надо как-то поработать над этим.
Нужно, чтобы Белле было удобно с нами, и она, похоже, хотела задать несколько вопросов, но у нее не было достаточно храбрости для этого или она просто не знала, как спросить. Мне нужно было поговорить с Джаспером. Ей вскоре потребуются ответы, если мы собираемся продолжать встречаться, и моему брату и мне нужно одинаково отвечать на них.
Я убедился, что Белла успешно добралась до своей квартиры, но, конечно, моим основным мотивом было узнать, какая квартира принадлежит ей, чтобы она не смогла просто так избегать нас. Если она начнет пропускать лекции, то мы с Джаспером знали бы лишь в каком доме она живет, но не знали квартиры. Конечно, я легко бы выяснил это, просто прочитав мысли соседей, но это был самый уверенный и красивый способ, каким мы с Джаспером можем прийти сюда после того, как Белла уснет, чтобы убедиться, что мы не потеряем ее.
Странно, как эта хрупкая человеческая девушка, женщина, околдовала меня и моего брата. Она даже не старалась. Она действительно хотела удрать от нас утром, но ее маленькие особенности, о которых она, наверно, и не подозревала, влюбили нас в нее. Это был ее румянец, ее прикушенная губа, и, о боже, ее глаза! Но Джаспер тоже был очарован…черт, ему нравилось в ней то же самое, что и мне.
Я, вернувшись домой, обнаружил там возбужденного ожидающего Джаспера.
- Что произошло? Что она сказала? – Джаспер абсолютно потерял свою холодность. Я засмеялся. – Не надо со мной этого дерьма, Эдвард. Что, ты там трахнул ее?
- Нет, я ее не трахнул, - сказал я. – Она согласна встретиться с нами опять. Сегодня, попозже, идиот.
Его настроение немного улучшилось. Я, с другой стороны, сходил с ума. Это была похоть или мне определенно нравилась эта женщина? Я знал ее меньше пятнадцати часов, и чувствовал, что слегка зацикливаюсь на ней. Я понял это после того, как переспал с ней, и явно становился сталкером.
Джаспер тоже знал это обо мне, но был слишком поглощен собственными эмоциями к Белле, чтобы концентрироваться на моих.
Лучше мне собрать все мое дерьмо вместе. Я боялся, что человек может выяснить все о нашей жизни, но я все равно не хочу отказываться от этого, потому что мне реально нравилась Белла.
**************************************************
Глава 14.
JPOV
Отлично.
Отлично.
Вот все, что я мог сказать. Я хотел опять видеть эту женщину. Вот и все. Но я знал, что у Эдварда есть тенденция к странному поведению с женщинами. Как только он кому-нибудь нравился, он начинал встречаться с леди. Он следил за ними и подсматривал, вот черт.
Я должен поговорить с ним, если он начнет себя так вести с Беллой. Я немного подожду и посмотрю, не будет ли он нервничать. Это сильно давит на нас обоих.
Она человек!
Эдвард появился на пороге, пока я все еще смотрел на кровать. Я развернулся, он в любом случае знал, что я делаю. Я больше не смущался своих мыслей. Мне было уже наплевать на это.
- Что произошло? Что она сказала? – спросил я.
- Она закатила небольшую истерику, прежде чем я довез ее до дома, - улыбнулся своим воспоминаниям Эдвард. – Но она согласилась опять придти сюда. Я хотел зайти к ней домой, но она настояла, чтобы я не делала этого, типа это странно. Пока, по крайней мере, - он все еще улыбался.
- А почему?
- Думаю, это как-то связано с нашим запахом.
- Что? – начал смеяться я.
- Я подслушал ее разговор с соседом, пока спускался в лифте, - он опять рассмеялся. – Она, очевидно, сказала ему, что мы пахнем как секс, и она просто не может долго находиться рядом с нами. Он согласился с ней, как только почуял запах, исходящий от меня, - Эдвард все еще смеялся.
Я поднял брови. Мы придем к ней на квартиру. Теперь я улыбался. О да, мы оставим наш запах везде, где только сможем. Она не сможет вечность избавиться от нас. И это будет еще лучше, чем прошлой ночью.
- И когда мы сможем повторить прошлую ночь? – поинтересовался я, рассмеявшись. При одной этой мысли мой член шевельнулся.
- Я сказал, что мы дадим ей несколько часов, потому что ее сосед пропустил посещение спортзала, чтобы узнать все о ее прошлой ночи. И он уверен, что она, нервничая, вычистит свою и так чистую квартиру от пола до потолка, и он получит большое удовольствие, наблюдая за этим, - улыбка все еще играла на губах Эдварда.
Превосходно.
Мы ей понравились. Она не до конца насладилась нами, и это все, что мне нужно было знать.
*************************************************
Комментируем здесь и на Форуме.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4234-3
Категория: Наши переводы | Добавил: amberit (07.07.2010) | Автор: Перевела: amberit
Просмотров: 6509 | Комментарии: 32


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 321 2 3 4 »
0
32 Alex-Stella   (20.08.2017 14:23) [Материал]
Они совсем с ума сошли. Метить квартиру? Серьезно?

0
31 looking3237   (18.12.2014 22:33) [Материал]
Они собираются наблюдать за ней ночью? И метить своим запахом углы? surprised

Куда съехала их крыша?

Спасибо за перевод!

0
30 робокашка   (12.05.2014 17:44) [Материал]
Я б на месте Белки тоже бы занималась самоизгрызанием

0
29 чиж7764   (16.05.2013 11:32) [Материал]
У мальчишек абсолютно разные устремления, стекающиеся в одной точке. Надеюсь, после откровенного разговора с соседом её истерика закончится? Почему она боится? Они же не собираются кричать на всех углах о том, что происходило в спальне.

0
28 Eva_summer   (01.03.2013 06:20) [Материал]
ооо вот и мысли гея МАйка пригодились)) biggrin biggrin Видимо тот еще перец)) wink
спасибо за главу!

0
27 Діана22   (21.02.2013 00:22) [Материал]
Хорош сосед))

0
26 Saffronka   (23.04.2012 23:38) [Материал]
ей...весенние небеса не посещают спортзалы!!!!

0
25 SweetGum   (04.02.2012 21:04) [Материал]
ктоо этот сосед?!??????
я в шоке
спасибо за перевод

0
24 Adell   (16.01.2012 12:02) [Материал]
&RESPECT&

0
23 ВикаКруспе   (11.08.2011 22:42) [Материал]
Спасибо за главу happy

1-10 11-20 21-30 31-31


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]