Ситуация сейчас не из простых конечно ( вот в чём изюминка этой истории, что неясен исход событий)., и как выбраться из неё тоже не понятно. джеймс явно больной человек, а значит его действия не поддаются никакой логике.. и мне немного боязно, что же этот больной человек сможет натворить.
с нетерпением жду новых глав!

Ochiro, спасибо))))

Gentle_Vampire, пожалуйста и спасибо!))

Вот, он, момент откровения! Джеймс Брендон Филипс Сандерс. Мститель, отыгрывающийся за что?! За то, что, начиная с отъезда, жизнь мальчика изменилась в ещё худшую сторону? Он нашёл козла отпущения. Получается, что Чарли для него - олицетворение зла, которое пришло к нему, начиная с отъезда?! А до этого было всё хорошо? Ну, и, конечно же, пострадать и расплатиться за поруганную жизнь должна любимая дочь?
Но, вот, что интересно: Джеймса нисколько не пугает, не останавливает грандиозная машина ФБР, его следственная ударная группа, только добавляет азарта принадлежность к ней Бэллы, только раззадоривает его! Но, как он безмерно осторожен, столько усилий, возможностей новейшей техники, доступной поисковой группе, вооружение и специальное оборудование, всё, казалось бы, в руках группы Карлайла, но Джеймс неуловим, не вычисляем, а Бэлла с каждой минутой всё больше нервничает. И не только она одна. Причём, он сам подбрасывает фото, которые говорят о непосредственной близости его местонахождения к Бэлле, он сопровождает её всюду, оставаясь невидимым. Он одержим и обострено его восприятие, наблюдательность и конспирация. Но, почему же, такого высокого класса профессионалы, предупреждённые и вооружённые, никак не могут догнать, перегнать, перехитрить, вычислить, достать этого ублюдка. Столько жертв! В доме окопалась партия самых умелых, самых лучших специалистов. И Джеймс сделает попытку?! Рискнёт? И, что любопытно, никто не сомневается, что он это сделает! Ах, да, он морской пехотинец, а это большие навыки подобной игры "Кто кого?", поэтому ему всё удаётся практически безнаказанно.
Секреты и скелеты в шкафу, продолжают поражать, несмотря на то, что нам открылась вся подноготная истории отношений Карлайла и Бэллы, но в загашнике, за душой, спрятаны подробности из жутких событий детства, имевших место в жизни детектива, определивших его жизненный путь, оставивших свою печать на выбор профессии и рождения психологических реакций-монстров в напряжённой обстановке, с которой самому справиться иногда не под силу. Интересно, что зная слабые места обоих, оба, и Карлайл, и Бэлла, повязаны взаимовыручкой, пониманием и благодарностью за это друг к другу. Обстановка накалена, должны последовать события … Жду следующую главу с большим интересом и нетерпением.

Оленька, спасибо тебе, дорогая, за перевод!)))
Chocolate_Baby, благодарю за редакцию главы!)))