Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Краски вне линий / Coloring outside the lines (Долгожданный сиквел "Красной линии")
Краски вне линий / Coloring outside the lines
AlshBettaДата: Четверг, 23.10.2014, 16:53 | Сообщение # 1
Şeftali kraliçe

Группа: Проверенные
Сообщений: 2377


Статус:





3 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинациях Лучший перевод Семейно-ориентированной истории, Лучший перевод Криминального фика, Лучшая адаптация НЦ
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика



1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
2 место в номинациях Лучший перевод Ангст истории, Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"

Сиквел фанфика "Красная линия"






Название: Краски вне линий
Оригинальное название: Coloring outside the lines

Автор: WinndSinger
Переводчики: EwA и Miss_Flower; Шмёлочка и ButterCup

Бета:, tatyana_gr, экс-бета Валлери
Форум ведет: tasya-stasya
Разрешение на перевод: I already asked, translate if you like. I do not care. Love, WinndSinger
Разрешение переводчиков на размещение: получено, скрин
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger
Рейтинг: NC - 17 (NC-21)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым, и ковбоем? Узнаем...
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен


От меня: Большое спасибо Валлери за идею выложить на любимом сайте продолжение многим полюбившегося фанфика и помощь в сборке необходимых материалов. Думаю, вам будет интересно узнать, чем в итоге все закончится, тем более, мне кажется, эта часть истории даже труднее и драматичнее, чем первая, потому что... А почему, узнавать будем вместе wink Добро пожаловать на форум!


Видео к истории от замечательной Belka♥l, спасибо!


Встречайте tasya-stasya - теперь главную по ответам-приветам и вашим вопросам. Плюсы-репки теперь кидаем ей.





Глава 1
Глава 2
Глава 3. Часть 1
Глава 3. Часть 2
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12

Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37. Часть 1
Глава 37. Часть 2
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44 NEW
- КОНЕЦ -


ВНИМАНИЕ! Отныне список ПЧ не ведется (и для вашего, и для моего удобства). Сообщения о новой главе рассылаются читателям, отписавшимся после выхода новой главы под ней или на форуме! Надеюсь на понимание


Сообщение отредактировал AlshBetta - Воскресенье, 25.09.2016, 00:18
 
marykmvДата: Вторник, 23.02.2016, 19:58 | Сообщение # 276
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Да уж... Костюмы для Хеллоуина творят чудеса.:))))
Мрачные мысли одолевают Э. Надеюсь вся эта мысленная подготовка к тюремной жизни окажется пустым волнением.
С удовольствием поприсутствую на их с Беллой и Кейт совместном Рождестве.
Спасибо за новую главу.
 
робокашкаДата: Вторник, 23.02.2016, 21:21 | Сообщение # 277
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Пока читала первую часть, каких только мыслей в голову не пришло tongue Что это Эдварду снится, что они с Беллой играют в ролевые игры, что это попахивает некрофилией... crazy
Лично я тоже не в восторге от нововведений будущих психологов, Питера вполне хватает на семью Мейсонов, ведь появляется дополнительный риск, что посторонние люди могут узнать то, что тщательно умалчивается и скрывается... Постоянные ныряния Энтони-Эдварда из позитива в негатив подкашивают на корню cool Понятно, что после такого прошлого было бы удивительно, чтоб Эдвард был оптимистом, но дождемся ли для него моральной стабильности и духовной устойчивости устойчивости в этой жизни...
Спасибо за продолжение!


Сообщение отредактировал робокашка - Вторник, 23.02.2016, 21:23
 
tatyana-grДата: Вторник, 23.02.2016, 22:09 | Сообщение # 278
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Да, ролевые игры, думаю, смутили всех smile Но и позабавили. И Эдвард молодец, что не дает тоске и страху перед будущим помешать ему жить сейчас. Он очень сильная личность, мы вновь и вновь видим это.

И я очень рада, что к нам присоединилась моя любимая Анечка!
 
tasya-stasyaДата: Среда, 02.03.2016, 05:59 | Сообщение # 279
Your Personal Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 5276


Статус:




Цитата ButterCup ()
У нас замечательный новый переводчик, который поможет довести фанфик до конца.
Ура! Ура!

sonador, спасибо, что читаешь!
Цитата sonador ()
сама по себе мысль хорошая. хотя и смущают пару деталей.
Что? Однокурсницы с их заинтересованными взглядами?

marykmv, спасибо за интерес к истории.
Цитата marykmv ()
Мрачные мысли одолевают Э. Надеюсь вся эта мысленная подготовка к тюремной жизни окажется пустым волнением.
Эдвард сам держит себя ниже плинтуса. Ни помощь Питера, ни любовь Беллы не могут заставить Эдварда подняться, если он сам не захочет.

робокашка, спасибо, что читаешь.
Цитата робокашка ()
Что это Эдварду снится, что они с Беллой играют в ролевые игры, что это попахивает некрофилией...
Зато как забавно получилось )))

tatyana-gr, спасибо за комментарий
Цитата tatyana-gr ()
Он очень сильная личность
Только ему нужно об этом чаще напоминать, да и ему самому не забывать.
 
AlshBettaДата: Пятница, 11.03.2016, 23:10 | Сообщение # 280
Şeftali kraliçe

Группа: Проверенные
Сообщений: 2377


Статус:




ДОБАВЛЕНА 34 ГЛАВА!



"КРИСТОФФ" - 2 новые части!
THE FALCON AND THE SWALLOW
- KAPITEL 24 - Добро пожаловать в Liebe Berlin, добро пожаловать домой!
 
робокашкаДата: Суббота, 12.03.2016, 01:28 | Сообщение # 281
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Чудесный получился праздник! И Чарли приехал, и Маркус нашел родственную душу, и Питер сумел уладить страхи Эдварда относительно мечт маленькой Кэти, и никто особо не пострадал, а получили массу позитива кучу подарков ! Все постарались smile
Кошмарный сон Беллы подпортил ощущение полнейшего счастья, и я уже опасаюсь... Не увидит ли кто подпись Эдварда на подарке Бобу, не явится ли старый педик сэр Кевин, не случится ли еще какая-нибудь хрень...
Спасибо за огромную информативную главу!
 
tatyana-grДата: Суббота, 12.03.2016, 09:14 | Сообщение # 282
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Эта глава действительно огромная и почти вся полна безоблачным счастьем. Эдвард умеет радоваться как ребенок и заражает этим отношением всех остальных. Кошмарный сон, конечно, немножко подпортил праздник. Но тут уж ничего не поделаешь. До полного счастья нашим героям пока далеко.
 
sonadorДата: Суббота, 12.03.2016, 09:50 | Сообщение # 283
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение happy

 
marykmvДата: Суббота, 12.03.2016, 17:28 | Сообщение # 284
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Куда подевалась 34-я глава ?
 
tasya-stasyaДата: Пятница, 18.03.2016, 04:39 | Сообщение # 285
Your Personal Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 5276


Статус:




робокашка, спасибо, что читаешь.
Цитата робокашка ()
Чудесный получился праздник!
Абсолютно согласна.
Цитата робокашка ()
я уже опасаюсь... Не увидит ли кто подпись Эдварда на подарке Бобу, не явится ли старый педик сэр Кевин, не случится ли еще какая-нибудь хрень...
По закону жанра что-то обязательно произойдет.

tatyana-gr, спасибо за комментарий.
Цитата tatyana-gr ()
До полного счастья нашим героям пока далеко.
но они к нему стремятся.

sonador, спасибо за интерес к истории.
Цитата sonador ()
спасибо за продолжение
На здоровье.

marykmv, спасибо, что читаешь.
Цитата marykmv ()
Куда подевалась 34-я глава ?
Вероятно, пыталась устроить себе Рождественские каникулы.
 
marykmvДата: Суббота, 19.03.2016, 00:17 | Сообщение # 286
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Уф... нашлась глава. smile
Наконец-то насладилась чтением. Совершенно очаровательная глава. Особенно понравился сюрприз Э для Беллы, появление Чарли.
Спасибо, девочки. Рождество время чудес.
 
tasya-stasyaДата: Среда, 23.03.2016, 05:01 | Сообщение # 287
Your Personal Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 5276


Статус:




marykmv, спасибо за комментарий.
Цитата marykmv ()
Наконец-то насладилась чтением.
Сплошное удовольствие smile

Цитата marykmv ()
Особенно понравился сюрприз Э для Беллы, появление Чарли.
Это был самый неожиданный и самый великолепный подарок. Ради таких моментов стоит жить.
 
AlshBettaДата: Суббота, 26.03.2016, 22:19 | Сообщение # 288
Şeftali kraliçe

Группа: Проверенные
Сообщений: 2377


Статус:




ДОБАВЛЕНА 35 ГЛАВА!



"КРИСТОФФ" - 2 новые части!
THE FALCON AND THE SWALLOW
- KAPITEL 24 - Добро пожаловать в Liebe Berlin, добро пожаловать домой!
 
tatyana-grДата: Суббота, 26.03.2016, 22:52 | Сообщение # 289
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Да, глава очень непростая. Здесь мы снова окунаемся в воспоминания Эдварда, переживаем с ним его боль. Но мы и радуемся тоже - успеху Кэти в школьном спектакле, успешной работе Эдварда на конюшне. Но больше всего тому, что он, переживший такое в своей жизни, находит в себе силы думать и помогать другим, тем, кто сейчас находится на его месте.
 
marykmvДата: Суббота, 26.03.2016, 23:35 | Сообщение # 290
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Платочки оказались совсем не лишними. Очень эмоциональная глава. Эдвард убил своим поведением на утреннике Кэти. Хотя его понять можно.
Всякий раз ужасаюсь, читая дневник Эдварда. Питер надеюсь поможет ему.
А Белле надо пожелать безграничного терпения с ним. wink Хотя по большей части он очень мил.
Спасибо за продолжение.
 
робокашкаДата: Воскресенье, 27.03.2016, 00:10 | Сообщение # 291
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Большой ребенок Эдвард продолжает куролесить biggrin То он Санта, то нежнейший плачущий отец, то ковбой, то проститут, то спаситель. Этим парнем правят огромное сердце, ранимая душа и детские порывы.
Протягивая кому-то руку помощи, он чувствует себя увереннее, полноценнее, хозяином собственного положения, которое, на мое мнение, все-таки достаточно шаткое. Я почти как Эдвард боюсь разнузданных извращенцев, исковеркавших его жизнь sad
Плюсом к посещениям психолога надо бы добавить еще и уроки самообороны для всех членов семьи, или каких-либо навыков самозащиты с оружием или без. Напряжно...
Спасибо за продолжение
 
sonadorДата: Воскресенье, 27.03.2016, 22:45 | Сообщение # 292
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение smile

 
tasya-stasyaДата: Среда, 30.03.2016, 05:24 | Сообщение # 293
Your Personal Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 5276


Статус:




tatyana-gr, спасибо за комментарий.
Цитата tatyana-gr ()
мы и радуемся тоже - успеху Кэти в школьном спектакле, успешной работе Эдварда на конюшне. Но больше всего тому, что он, переживший такое в своей жизни, находит в себе силы думать и помогать другим, тем, кто сейчас находится на его месте.
Эдвард сильный. Он был сломлен, но не побежден. Хотя не известно, что случилось бы с ним, если бы Белла его не встретила. Наверно, умер бы от очередной прихоти какой-нибудь извращенки или извращенца.

marykmv, спасибо за интерес к истории.
Цитата marykmv ()
Эдвард убил своим поведением на утреннике Кэти. Хотя его понять можно.
Он очень эмоционален.

Цитата marykmv ()
Всякий раз ужасаюсь, читая дневник Эдварда.
Бр-р-р... Мерзкий сэр Кевин.

робокашка, спасибо, что читаешь.
Цитата робокашка ()
Этим парнем правят огромное сердце, ранимая душа и детские порывы.
Это точно.

sonador, спасибо за интерес к истории.
Цитата sonador ()
спасибо за продолжение
На здоровье!
 
★Tishka★Дата: Вторник, 05.04.2016, 04:00 | Сообщение # 294
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




AlshBetta, привет!) Вот наконец-то начала читать сиквел. happy Отзыв о первой главе оставила,под самой главой. smile Только у меня вопрос,почему в последней главе"Красной линии" говорилось о том,что Кэти девять лет,а тут говорится,что ей семь? И если ей девять,то получается она у Эда с Таней родилась,когда им было по 18?

Добавлено (05.04.2016, 04:00)
---------------------------------------------
Эм.. Что-то я не могу понять... Ляп фика? Сэр Кевин мертв,тогда почему у Беллы такие мысли Его задница проведет в тюрьме миллионы лет, мне хотелось убедиться в этом. и Я хотела, чтобы сэр Кевин умер. Я хотела, чтобы каждый, кто когда-либо причинил ему боль, умер.. Повторюсь Сэр Кевин мертв,его же Белла подожгла,как и Викторию....




Сообщение отредактировал ★Tishka★ - Понедельник, 04.04.2016, 03:53
 
tasya-stasyaДата: Вторник, 05.04.2016, 20:39 | Сообщение # 295
Your Personal Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 5276


Статус:




★Tishka★, добро пожаловать!

Цитата ★Tishka★ ()
Только у меня вопрос,почему в последней главе"Красной линии" говорилось о том,что Кэти девять лет,а тут говорится,что ей семь?
Кэт не может быть семь. Пожар случился,когда ей было три плюс шесть лет, пока Эдвард был у Виктории.

Цитата ★Tishka★ ()
И если ей девять,то получается она у Эда с Таней родилась,когда им было по 18?
Полагаю, что так.
 
Miss_FlowerДата: Вторник, 05.04.2016, 21:33 | Сообщение # 296
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




★Tishka★, не помню в какой главе, рассказывается, что сэр Кевин выжил. Обгорел, но выжил. И сейчас он в тюрьме.




Сообщение отредактировал Miss_Flower - Вторник, 05.04.2016, 21:33
 
★Tishka★Дата: Среда, 06.04.2016, 02:02 | Сообщение # 297
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




tasya-stasya, здравствуйте.

Кэт не может быть семь. Пожар случился,когда ей было три плюс шесть лет, пока Эдвард был у Виктории.

Это меня как раз и смутило. Я точно помню,что в фф "Красная линия",говорилось о том,что Кэт девять лет,тут же в первой главе ей семь.. Поэтому я и задалась вопросом,ляп фика??

Добавлено (05.04.2016, 22:18)
---------------------------------------------
Miss_Flower, добрый вечер.

не помню в какой главе, рассказывается, что сэр Кевин выжил. Обгорел, но выжил. И сейчас он в тюрьме.

Эм.. Так Джаспер в приквеле,когда разговаривал по телефону с Беллой сказал,что Сэр Кевин вместе с Викторией мертвы....

Добавлено (06.04.2016, 02:02)
---------------------------------------------
Красная линия
Глава 33
Он передал мне телефон, и, казалось, Элис расстроилась, что сначала он хотел поговорить со мной, а не с ней. Но она смотрела на меня и внимательно слушала. - Джаспер? – спросила я. - Белла, привет, – сказал он. - Я в полицейском участке. Я бы позвонил раньше, но мне многое нужно было рассказать этим парням. - Я знаю, – сказала я, испугавшись, что полиция узнает, что я убила Викторию. - Ну так когда они арестуют меня? – спросила я, наполовину в шутку. - Зачем им арестовывать тебя? – спросил Джаспер. - Сэр Кевин убил Викторию. Я прищурилась и спросила: - Что? Недостаток сна и постоянный стресс мешали мне думать. - Сэр Кевин и Виктория ввязались в драку из-за Эдварда, – заявил Джаспер, словно это был факт, и он пересказывал по памяти. - Свеча упала, и они оба загорелись. Сэр Кевин тоже не выжил. Он был облит алкоголем, так что сразу вспыхнул. Я выдохнула и прошептала: - Спасибо, Джаспер. Я представляла, как Эдвард очнется и узнает, что меня посадили в тюрьму за убийство. У моего отца не было денег на гениального адвоката, и я бы не хотела втягивать их в годовой судебный процесс.

- Джеймса и Рейвен арестовали, – продолжал Джаспер. - Я рассказал им всё о Джеймсе. Они прослушали пленку, которую Чарли записал. Виктория сломала жучок, когда забрала его у тебя, так что они слышали всё до этого момента. Они слышали, что Джеймс планировал для тебя, Белла. Они слышали, как Виктория хотела держать тебя рядом, чтобы заставить Эдварда утихомириться. Они знают, что она ранила Эдварда и твоего отца. Позже они приедут в госпиталь, чтобы взять с вас показания. Я отдал им тряпку и рассказал о своем брате. Сейчас они разговаривают с Джеймсом, пытаются выяснить, где тело. И как много тел там еще было. Он пока не говорит… но я думаю, он скажет. «Хорошо», - сказала я себе. Виктория на самом деле МЕРТВА. И Сэр Кевин тоже. До сих пор не знаю, кто он такой, но я видела, что он до смерти пугал Эдварда. Уверена, он тоже каким-то причинил Эдварду боль.


 
Miss_FlowerДата: Среда, 06.04.2016, 20:30 | Сообщение # 298
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




Цитата
Эм.. Так Джаспер в приквеле,когда
разговаривал по телефону с Беллой
сказал,что Сэр Кевин вместе с Викторией
мертвы....

Да, такое было. Но

Я не буду выискивать этот момент в тексте. Возможно, я даже забегаю вперед поровоза, потому что давно уже прочитала эту историю.

Добавлено (06.04.2016, 20:30)
---------------------------------------------
★Tishka★, Краски вне линии. Глава 8

Цитата
- И что теперь, когда мы сможем уехать отсюда? – спросил я спустя какое-то время. – Джеймс арестован? И Рэйвен?
- Да, они оба под стражей, - сказала Бэнсон, открывая большие папки.
- А этот парень, Кевин, ублюдок с длинными черными волосами, - выкрикнула Белла, заставив меня смутиться, - он умер, так ведь? Джаспер сказал, что он умер.
- Кевин Доран, - Моррисон открыл папку и положил ее перед нами.
Я тут же отпрянул от нее, прежде чем понял, что сделал. Видна была большая фотография сэра Кевина, сделанная, наверное, несколько лет назад. Она выглядела, как картина, которую они случайно нашли в его собственном доме. На ней он сидел в кресле и улыбался.
Я хорошо представил его лицо… его улыбку… его гребаные глаза… и я ненавидел его. На долю секунды мне показалось, что он посмотрел мне в лицо, снова увидел меня и рад нашей встрече.
Белла крепко держала меня за руку, а другой потирала спину, пока разговаривала с маршалами.
- Он мертв, не так ли? – снова спросила она.
- Он сильно обгорел… но выжил, - сообщила Бэнсон, - они почти оставили его умирать, но потом он начал кричать ваше имя.
Я дернул головой и уставился на Бэнсон.
- Он кричал мое имя? - переспросил я.
- Да, - подтвердила она. - Они держали его в больнице после того, как вы присоединились к нам. Но кто-то там снял с него наручники, они были не уверены, жертва он или нет, так что… когда пришли его арестовывать, кровать была пуста. Мы до сих пор разыскиваем его местонахождение.



 
★Tishka★Дата: Среда, 06.04.2016, 23:33 | Сообщение # 299
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




Miss_Flower, здравствуйте. Это понятно.. Но... Этот текст
Его задница проведет в тюрьме миллионы лет, мне хотелось убедиться в этом. И Я хотела, чтобы сэр Кевин умер. Я хотела, чтобы каждый, кто когда-либо причинил ему боль, умер..
Был в пятой главе,когда они еще и близко не знали,что сэр Кевин жив..... Так что это ляп фика....




Сообщение отредактировал ★Tishka★ - Среда, 06.04.2016, 23:56
 
AlshBettaДата: Воскресенье, 10.04.2016, 13:15 | Сообщение # 300
Şeftali kraliçe

Группа: Проверенные
Сообщений: 2377


Статус:




ДОБАВЛЕНА 36 ГЛАВА!



"КРИСТОФФ" - 2 новые части!
THE FALCON AND THE SWALLOW
- KAPITEL 24 - Добро пожаловать в Liebe Berlin, добро пожаловать домой!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Краски вне линий / Coloring outside the lines (Долгожданный сиквел "Красной линии")
Поиск:


Как отличить оригинал от подделки, или секрет Беллы Каллен