Поиграем? Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
Make a Wish (Загадай желание) История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей. Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Китобой Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
140 символов или меньше «Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
Рождественская книга После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Что ты знаешь о человечности? Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
1 место в номинации Лучший перевод Драматической истории 2 место в номинациях Лучший перевод Семейно-ориентированной истории, Лучший перевод Криминального фика, Лучшая адаптация НЦ 3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории 2 место в номинациях Лучший перевод Ангст истории, Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
Бета:, tatyana_gr, экс-бета Валлери Форум ведет: tasya-stasya Разрешение на перевод:I already asked, translate if you like. I do not care. Love, WinndSinger Разрешение переводчиков на размещение: получено, скрин Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger Рейтинг: NC - 17 (NC-21) Пейринг: Эдвард/Белла Жанр: Romance/Hurt/Comfort Саммари:Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым, и ковбоем? Узнаем... Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
От меня: Большое спасибо Валлери за идею выложить на любимом сайте продолжение многим полюбившегося фанфика и помощь в сборке необходимых материалов. Думаю, вам будет интересно узнать, чем в итоге все закончится, тем более, мне кажется, эта часть истории даже труднее и драматичнее, чем первая, потому что... А почему, узнавать будем вместе Добро пожаловать на форум!
Видео к истории от замечательной Belka♥l, спасибо!
Встречайте tasya-stasya - теперь главную по ответам-приветам и вашим вопросам. Плюсы-репки теперь кидаем ей.
ВНИМАНИЕ!Отныне список ПЧ не ведется (и для вашего, и для моего удобства). Сообщения о новой главе рассылаются читателям, отписавшимся после выхода новой главы под ней или на форуме! Надеюсь на понимание
Сообщение отредактировал AlshBetta - Воскресенье, 25.09.2016, 00:18
Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 23:20 | Сообщение # 351
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4390
Статус:
Клубы:
Просто потрясающий эпилог. Ответы на все вопросы даны. Герои счастливы. Заслуженно. Особенно рада за Чарли и Керри. Прекрасно, что Белла наконец-то родила брата для Кети. А Эдвард просто совершенен своей заботой об ангелах. История очень сильно задела меня. Эти ребята очень полюбились мне. Спасибо. Спасибо. Спасибо.
P.S. Если не ошибаюсь у этого автора есть история под названием "Только моя". Она тоже потрясающая.
AlshBetta, Лиза, надеюсь встретимся и в других переводах также.
Дата: Воскресенье, 25.09.2016, 23:28 | Сообщение # 352
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Повторюсь, мне тяжело было настраиваться и читать. Поражалась воображению автора. Герои буквально прошли через огонь, воду и медные трубы, прорвались через колючую проволоку чужих жадных и жестоких стремлений. Прогнулись, но не сломались. Браво всем страдальцам, автору, переводчикам, всем, кто работал на благо произведению!
Дата: Пятница, 30.09.2016, 09:01 | Сообщение # 354
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
Лиза, наконец-то я вернулась и сюда. готовилась к прочтению этой трудной истории. мне понравилась идея с дневником - не только писать его, но и читать. это помогло ему постепенно расстаться с прошлым. у него появились друзья, которые готовы всегда помочь, и они всегда рядом. день рождения удался на славу. по-крайней мере, его первая часть. а то, что случилось позднее наоборот испугало. Эдди только-только стал спокойней вспоминать прошлое - а оно вот появилось на пороге особенно испугалась, когда Кевин и Рейвин захватили его девочек. зато мне понравилась драка между Эдди и Кевином. сейчас, когда Эдди есть, что терять, он не остановился пока не победил. даже если цена этому зрение. а момент, когда весь город встал на защиту этой семьи, показал насколько Мейсены стали им близкими. эпилог обрадовал. их мечты исполнились. каждый из них стал доктором в той сфере, где хотел. порадовалась, когда Эдди решился организовать реабилитационный центр помощи для бывших "коллег". это не только для потерянных людей, но также и для него. это помогает и ему утвердиться в своей свободе и быть примером для своих подопечных. они правы в том, что такие дома не должны быть в единственном экземпляре. столько людей нуждаются в подобной помощи и очень мало тех, кто действительно хочет это делать "по доброте душевной", а не из корысти и пиара. хорошо, что у Эдди с Би есть команда помощников. особенно порадовалась, что у них всё-таки родился общий малыш. Кэти выросла сильной личностью. Эдди пора "настраивать" себя на появление внуков. но это уже совсем другая история спасибо команде переводчиков и бетам за эту потрясающую и в то же время трудную жизненную историю
Дата: Суббота, 01.10.2016, 08:55 | Сообщение # 355
Your Personal Ghost
Группа: Проверенные
Сообщений: 5276
Статус:
tatyana-gr, Спасибо за проделанную работу.
marykmv, спасибо, что читала эту невероятную историю.
Цитатаmarykmv ()
А Эдвард просто совершенен своей заботой об ангелах.
Он сам ангел.
робокашка, спасибо, что была с нами.
лектор, спасибо за интерес к этой истории.
sonador, С возвращением. Спасибо за подробные комментарии.
Спасибо всем, кто так или иначе соприкасался с этой историей: переводчикам, бетам, Лиза за выкладку новых глав и рассылку оповещений, всем читателям, которые читали, комментировали и кидали яблочки.
Спасибо всем, всем, кто прошел этот сложный путь от Первой главы до слова "Конец" .
Дата: Вторник, 08.11.2016, 01:12 | Сообщение # 356
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
Дорогие читатели! На сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Выдвигайте любимые истории, голосуйте за лучшие. Пусть победит достойнейший!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ