Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Я иду играть С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
Красота внутри Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
Расплата Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом? POV от лица Лонни.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Сверхъестественной истории Лучший перевод Эротической истории Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
И еще пару слов:хочу поблагодарить всех, кто номинировал и голосовал за Звездочки на TTA. Результаты голосования превзошли все мои ожидания. Огромное спасибо за такой приятный сюрприз! Мне очень приятно, что вы остаетесь с нами. И, конечно же, я не могу не сказать огромное спасибо своему редактору (а порой и со-переводчику). Именно благодаря ей мои переводы становятся более точными и красивыми. Танюш, я боюсь представить, сколько твоего терпения и нервных клеток полегло в борьбе с моими косяками за идеал. Спасибо за поддержку, терпение и ... за пинки спасибо)
АвторLissa Bryan Ссылка на оригиналWritten in the Stars Экс-переводчикpups555,Тео [6],Mussonka Экс-редакторыВампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8] Переводчикс 27 главыRara-avis Редакторс 8 главы Rara-avis Разрешение на переводтык ПейрингЭдвард/Белла ЖанрRomance/Sci-Fi РейтингR c элементами NC-17 Дисклеймер автораI do not own Twilight. No infringement intended. СаммариЭдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ? Статусзакончен Размещениетолько на RobStenland и TwilightRussia Примечания для читателя *Глоссарий *Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)
За красивую и оригинальную обложку спасибо огромное Снежок2702!
Еще одна красивая подарок-обложка от Вампирюшка. Спасибо огромное!!!
Земное счастье не познала, Зато вкусила боль Земли. Когда уйти она решила, Ее спасли, забрав с Пути. Пред ней открылся новый мир, И звезды прошептали: "Любовь большую мы тебе судьбою начертали!" Она не верила в начале, Испугано смотря. Любовь же в сердце осторожно, Украдкой расцвела. Приняв на голову корону, И клятву гордо дав, Она решила, что пройдет Весь путь, да не упав. Она позволила себе Стать частью тех миров, Что приняли ее в себя, И дали ей любовь.[/i]
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:51 | Сообщение # 677
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 659
Статус:
Смайл настроения:
Привет! Долго-долго мы ждали эту главу...Ура свершилось все и сразу! И новая глава и куча новых событий! Автор конечно зажигает,но как же старается наш переводчик!!!Тысяча спасибо за яркий,веселый и грамотный перевод! Вот что бывает когда мужчина(самец или как там,в общем не важно) "унюхает "свою женщину.Даже не смущают одинаковые наклонности к женскому полу! А Роуз отжигает: то в баньке нежится,то витамин Эм принимает.Интересно,а после свадьбы она тоже по "банькам"шпарить будет и витаминчик все затмит?! Ужас, во мне просыпается кровожадность - я не удоволетворена Беллкиными родами,она страдала очень мало...фу,что я пишу?...честно,думала все будет кровавей.Но была приятно удивлена,что Эд все же дал взглянуть жене на детей. Не помню,а долго нужно их в гнезде донашивать?Долго Белла без мучительно заботливого замороченного Эдварда будет? Ну,Белла пользуйся моментом - муж из гнезда вылезти не может - бери бразды правления в свои руки!Давай наделай им там в звездной вселенной дел,чтобы Эду было чем заняться после!Покажи,всем где раки зимуют и на что способны земные женщины! Ладно, надеюсь Белла услышала мой революционный призыв и .... ЖДУ- ЖДУ -Жду...следующей главы и крушения моих надежд(я о новой революции)... Творческих успехов!!!!
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:51 | Сообщение # 678
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Я думаю, что свадьба Эма и Роуз как-то смазана показалась. А Эдвард все со своим хвостом ня Жаль, что он жене ребенка стоп детей! Не даст пока более. Странные правила. Что она их съест что ли?
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:52 | Сообщение # 680
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 42
Статус:
Совсем не удивлюсь в отличии от всего их мира если одним из малышей окажется девочкой, ведь у них бывают только мальчики и единственная хвостатая женщина - богиня. Хватит ли тепла и тела Эдварда чтобы окружить детей вниманием или он допустит Беллу к "высиживанию" и это повлияет на пол ребенка.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:52 | Сообщение # 681
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
LanaLuna11,Zлючка, спасибо за отзывы!
kit_missy,
Quote (kit_missy)
Я просто поражена идеей и стилем написания! Творческих успехов автору, и , конечно, жду продолжения!
Я безусловно рада, что прочтение этой истории вызвало столько эмоций. И автор, действительно, большой молодец, но в данном случае это все-таки перевод
Mаry22,libу, спасибо за отзыв!
Korsak,
Quote (Korsak)
Автор конечно зажигает,но как же старается наш переводчик!!!Тысяча спасибо за яркий,веселый и грамотный перевод!
Спасибо огромное за высокую оценку наших трудов!
Quote (Korsak)
А Роуз отжигает: то в баньке нежится,то витамин Эм принимает.Интересно,а после свадьбы она тоже по "банькам"шпарить будет и витаминчик все затмит?!
Ох не знаю, но, по-моему, ей вполне нравится витаминизироваться
Quote (Korsak)
Ну,Белла пользуйся моментом - муж из гнезда вылезти не может - бери бразды правления в свои руки!
Quote (Korsak)
Давай наделай им там в звездной вселенной дел,чтобы Эду было чем заняться после!Покажи,всем где раки зимуют и на что способны земные женщины!
А не боишься ли ты, что Белка наворотит столько, что Эдвард после инкубационного гнезда еще долго разгребать будет, так что месяц-другой не вернется к жене под бок? Я бы все же советовала подумать.
Quote (Korsak)
Творческих успехов!!!!
Спасибо)
ksyok,
Quote (ksyok)
Хватит ли тепла и тела Эдварда чтобы окружить детей вниманием или он допустит Беллу к "высиживанию" и это повлияет на пол ребенка.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:52 | Сообщение # 683
Mein Herz brennt
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус:
Спасибо за главу! Вот и родила Белла двойню... Теперь очередь Эдварда за ними ухаживать)) Слишком рано Роуз и Эммет поженились=)) Хотя для них это нормально))
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:52 | Сообщение # 684
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 59
Статус:
Хочу сказать большое спасибо за перевод главы! Она такая насыщенна событиями, столько всего! Эммет,т взваливающий Роуз на плечо и уносящий к себе в нору, обустройства гнезда, такой трепетный Эдвард. Свадьба и конечно же роды. Такое напряжение. Двойня-это хорошо! Почему-то кажется, что это редкость для Вольтури. Уже переживаю за малышей, вдруг не спокойно будет Еще раз спасибо-спасибо, глава насыщенная, так, что есть над чем подумать, уверенна фантазия автора снова нас удивит!
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:53 | Сообщение # 688
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
Розали и Эммет – новая сладкая парочка!) Белла с каждой главой вникает в суть, и ей новая жизнь нравится, а Роуз так вообще быстро адаптировалась Элис меня поразила в моменте, когда сказала что радуется из-за того, что у нее живот меньше, чем у Беллы Двойняшки, мальчики? Эд точно будет отличным отцом! Очень-очень огромное спасибо, что порадовали нас новой главой
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:54 | Сообщение # 692
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 452
Статус:
Спасибо за главу - обожаю хвостатого Эдварда! Так давно не было нового - соскучилась. Ну, фантазия у автора бьет ключом! Не ожидала такой Розали Вот и Эммет нашел свое счастье А двойня?! И Эдвард в гнезде? И ктого родит Элис? Спаибо большое за то. что не бросили фик - он стоит того. чтобы его переводили! Вдохновения вам!
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:54 | Сообщение # 693
незамерзающая вода
Группа: Проверенные
Сообщений: 14847
Статус:
Да! Эммет встретил Розали! Теперь он не одинок, она не такая уж и лесбиянка Неужели Лорен не мылась неделю специально, чтобы кто-то сильнее почувствовал её запах и полюбил? Фи... Белла родила аж двойню - здорово! Детей много не бывает! А Эдвард теперь их, как папа-страус, будет высиживать)))
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:54 | Сообщение # 694
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1979
Статус:
Приехала с отпуска,а тут такая радость,главка!! Ну что ,можно сказать свершилось!!!Двойня это здорово!! Эдвард явно горд собой))надеюсь с детками все буде хорошо. Очень рада за Роуз и особенно за Эммета,жалко было парнишку=)) А вот Лорен напрягает,какого ей надо??Зависть? С нетерпением буду ждать продолжения,надеюсь оно будет))
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:54 | Сообщение # 695
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за проду! Ха, а Роуз таки скрутили в бублик))), витамин Эм ей понравился))). Такая позитивная глава! Исключая Лорен. Здорово, что у них двойняшки получились! С нетерпением жду проды и еще раз спасибо всем, кто приложил руку, время, терпение и талант к переводу!!!
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 23:55 | Сообщение # 700
Злой Аффтар
Группа: Проверенные
Сообщений: 1616
Статус:
Quote (Mussonka)
Снежок2702, краткость, видимо, твоя сестра) Спасибо за отзыв!
Mussonka, я просто боюсь ляпнуть лишнего на радостях Английский вариант я уже раза два перечитала - суперистория! И, хоть я и знаю, что будет в следующей главе, молчу и жду вас, девочки, чтобы насладиться красивым переводом на родной язык)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
... что 
