Родом из легенды Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Хищники Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?
Тень луны Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Спрячь волосы, Эстер Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Переводчик:Rien(с 1 по 16 главы); Roze( с 17 главы по 19 главу); и далее с 20 главы и до конца продолжает Rien под новым ником Belka♥l
Бета:Chocolate_Baby (с 1 по 19 главы); tatyana-gr (с 19 по 30 главы)
Автор: Drizl.
Разрешение на перевод: WTF go for it...I trust you to take care of my baby
Дисклаймер: Я не Стефани Майер. Я просто пользуюсь именами, изменяя характеры героев.
Рейтинг: M (!)
Жанр: Humor/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард.
Саммари: Все дни тянулись долго и обыденно. Ему было безумно скучно, пока, однажды, в город не приехала новая девчонка. Он думает, что он знает всё, может иметь всех и всюду! Но она не так проста, как может показаться на первый взгляд. Она собирается доказать ему обратное! Кто победит в этой игре? Какова цена выигрыша?
От переводчика: Уважаемые читатели, у каждого в жизни бывают свои обстоятельства по которым они вынуждены отлучиться - у меня оно было. Но все плохое когда-нибудь заканчивается, и после долгого перерыва я вернулась к вам и к нашей Детке. Список читателей вестись не будет - кто отпишется на форуме тот и получит уведомления. А, ну да, давайте снова знакомиться, ведь мое Real Name - Леся
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен.
Скачать PDF всего перевода можно по этой ссылке - клик
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 04:59 | Сообщение # 1067
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 618
Статус:
c возвращением... У меня уже такое впечатление что все и все против того что бы у Эдварда и Беллы уже все случилось, потому как не возможно каждый раз натыкаться на препятствия и постоянно обламываться. Зато пьяная Белла показала свое реальное отношение к Каллену и она значительно отличается от того, которое она продемонстрировала с утра. И все таки когда они уже займутся безудержным сексом,а? В этот день однозначно придется устроить праздник...спасибо огромное за главу
НАСТОЯЩИЙ МУЖЧИНА, КАК ВОЛК: ЛИБО ОДИН, ЛИБО С ОДНОЙ ВОЛЧИЦЕЙ НАВСЕГДА!!! А БЕГАТЬ ЗА ОВЦАМИ––-ЭТО УДЕЛ БАРАНОВ!!!
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 04:59 | Сообщение # 1068
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
Спасибо за долгожданное продолжение!Ну вот,почти все получилось-и зачем было так напиваться!Два идиота.Надеюсь,что Эд на самом деле выйдет из игры и будет серьезно добиваться Беллу!
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 05:00 | Сообщение # 1070
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
С возвращением ) Давно не было этого фика и его странноватых героев ) Рада, что все вернулись, хотя я тут ни Эду, ни Белле не сочувствую, но они забавные, особенно в этой главе. Но мой любимый герой в этом фике - пикап Беллы.
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 05:00 | Сообщение # 1073
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
Rien,спасибо за перевод! Отлично они время провели, а сентиментальность Эдварда, ну просто блеск. Особенно его обида, что он якобы Беллой воспользовался, просто ржака! Жду продолжения!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 05:00 | Сообщение # 1074
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Спасибо большое за продолжение. Великолепная глава! Немного сумбурный получился вечер у наших героев! Столько всего произошло, что сразу и не разберешься. Удивительно, как быстро получилось у Эдварда с Беллой напиться. В стельку! Зрелище на самом деле очень забавно, не каждый же день такое увидишь, в конце концов! Они устроили восхитительную сцену на школьной парковке. Желание их казалось настолько великим, что противостоять ему было крайне сложно. Эдвард то и дело боролся со своими порывами, а Белла вообще не отдавалась себе отчет. Пошли наши дорогие короче в отрыв. Слава Богу, что хоть Эммет появился вовремя и доставил эти тела в ценности и сохранности домой. Страшно представить, как бы они добирались сами. Утро, конечно, очень разочаровало. Ведь ясно же, что Белла сходит с ума по Эдварду, так же как и он по ней. Как говорится, что у пьяного на языке, то у трезвого на уме. Я убеждена, что Эдварду нужно покончить с играми. Пускай уже возьмет Беллу, как настоящий мужик! Rien, Викуль, спасибо за чудесный перевод! Chocolate_Baby, Спасибо за редактуру!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ