Излечи мою душу Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.
Приютская крыса Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама. Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Его Белла Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Теряя, обретаем… Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все. Романтический мини.
Её зовущая кровь — Не уходи, Эдвард. Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени. — Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.
Штольман. Она в его руках Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.
Переводчик:Rien(с 1 по 16 главы); Roze( с 17 главы по 19 главу); и далее с 20 главы и до конца продолжает Rien под новым ником Belka♥l
Бета:Chocolate_Baby (с 1 по 19 главы); tatyana-gr (с 19 по 30 главы)
Автор: Drizl.
Разрешение на перевод: WTF go for it...I trust you to take care of my baby
Дисклаймер: Я не Стефани Майер. Я просто пользуюсь именами, изменяя характеры героев.
Рейтинг: M (!)
Жанр: Humor/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард.
Саммари: Все дни тянулись долго и обыденно. Ему было безумно скучно, пока, однажды, в город не приехала новая девчонка. Он думает, что он знает всё, может иметь всех и всюду! Но она не так проста, как может показаться на первый взгляд. Она собирается доказать ему обратное! Кто победит в этой игре? Какова цена выигрыша?
От переводчика: Уважаемые читатели, у каждого в жизни бывают свои обстоятельства по которым они вынуждены отлучиться - у меня оно было. Но все плохое когда-нибудь заканчивается, и после долгого перерыва я вернулась к вам и к нашей Детке. Список читателей вестись не будет - кто отпишется на форуме тот и получит уведомления. А, ну да, давайте снова знакомиться, ведь мое Real Name - Леся
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен.
Скачать PDF всего перевода можно по этой ссылке - клик
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 04:48 | Сообщение # 1001
ღАдвокат Эдвардаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2500
Статус:
Rien, спасибо огромное за перевод)))) Девочки ну как это называется!!!ААААААА как скажите как можно так издеваться над бедным вампиром Эдвардом))))))))))))что за безобразие,то ААААААААААААА Белла....я уже готова её порвать....на кусочки...так издеваться над парнем,она догуляется,что мы его заберём себе я думаю,что сесь никто не будет против И ещё,что это за лже вампир!!!!!!у него так скоро будет пунктик неполноценности,како й то)))))) ну и самый главный вопрос,какого чёрта,эта миссис Коуп,везде за Эдом тащится,что за сталкер мат. ег.. она его везде со свечкой преследует)))))))я просто в шоке,от него...он догуляется,что она его свяжет и изнасилует...она такая старая извращенка)))))) Девчонки ну спасибо всем кто переводил,редактировал главу)))огромное))))прости,что так долго не была тута и что пенком под зад только смогла добрести сюда))))) я каюсь и согласна понести любое наказание)))))))))
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 04:50 | Сообщение # 1014
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
Rien, У тебя появился новый наглый ПЧ! Мне очень понравилось, как ты переводишь, а особенно твои комментарии!!!))) Да, героям у нас приходится не сладко.Белла нравится очень Эд, а Эд все никак не может вдуплить, что она ему тоже не безразлична, при чем не на уровне подстилки! Ему все это пытаются доказать... Турок он у нас...))) Жду чудесного продолжения... Надеюсь, ты скоро выложишь.
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 04:51 | Сообщение # 1018
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус:
Урра! Я наконец дошла до 15й главы! Ну что сказать...положительные и отрицательные эмоции. Ожидада Дарк Эдварда. Но что-то я его там не увидела, только какого-то недовампира с вечным стояком) А еще Миссис Коуп - ее смело можно приписывать к главным персонажам! настолько часто она здесь встречается. Раздражает) В целом фик интересный, легкочитабельный. Буду ждать след главку Спасибо за перевод, Rien. Спасибо за редактуру, Chocolate_Baby :))
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 04:51 | Сообщение # 1020
Veuve Clicquot
Группа: Проверенные
Сообщений: 1513
Статус:
Rien, ты не поверишь, кто заглянул на форум Я моментально проглотила все 15 глав - и чуть не умерла два раза, когда кофеек полился не в то горло (пожалуйста, комментируй все эти "весенние восстания" и "синие яйца") Вик, примешь меня, плохую, обратно в ПЧ?! Я исправлюсь и буду комментировать, честно-честно)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
О, Боги! Кто здесь? Викуля в шоке 
Но в приятном 
Договорились 
С превеликим удовольствием! 
