Форма входа

Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за апрель

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги

Хозяин леса
Ещё двенадцатилетней девочкой Белла смогла пробраться по Большому лесу до таинственного замка. Не менее таинственный охранник замка предупредил, что люди смогут в него войти, когда вернётся хозяин.

Парень за седьмым столиком
Жизнь молоденькой официантки может быть очень скучной. Ярким пятном в рабочей неделе Беллы оказалось появление в кафе трёх сексуальных механиков с соседней улицы во время ланча. А позже за столиком она обнаружила одинокого маленького мальчика...

Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.

И боги умеют шутить
Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…

Дворцовые тайны
Действие происходит в вымышленной стране Англоа. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13506
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 14
  • 1
  • 2
  • 3
  • 13
  • 14
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Tempt My Tongue (я вижу свою жертву)
Tempt My Tongue
Miss_FlowerДата: Суббота, 20.04.2013, 23:27 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1654


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Драматической истории





Название: Tempt My Tongue (от автора Непредвиденных обстоятельств)

Ссылка на оригинал: оригинал

Автор: Savage7289

Переводчик: Miss_Flower

Бета: Валлери

Разрешение: с разрешения администрации

Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майерс

Рейтинг: NC-17

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Angst/Drama

Статус: оригинал завершен, перевод завершен

Саммари: Кровожадный вампир Эдвард Кален имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомых девушек, встречающихся на улице. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Предупреждение от автора: Пожалуйста прочитайте! Особенно, если вы не очень хорошо знакомы с моим творчеством. Это единственное предупреждение, которое у вас будет!
У меня нет никаких правил, когда дело доходит до содержания. В этой истории может случиться, что угодно, в том числе (и не только это) смерть, безумие, злоупотребление алкоголем и наркотиками, сцена насилия, торговля людьми, убийство, казнь, самоубийство, лесбиянка Элис и все, что угодно, о чем я забыла здесь написать. Может быть даже импотенция. Могу подарить Эдварду маленький член – мое зло не знает границ.
Я не собираюсь делать намеков. Вы можете спрашивать у меня о будущих событиях сколько угодно, я не собираюсь ничего рассказывать заранее или подсказывать.
Не обещаю сердец, цветов или счастливого конца. Не обещаю, что герои останутся живыми к концу истории. Они могут выжить, но вы узнаете исход только добравшись до конца истории. Скажу одно: в этой истории Эдвард немного маньяк. Это исходит от меня, имейте в виду.
Как говорится, если вы не можете справиться с чем-то горячим, даже не входите в эту кухню. Будете злиться на меня позже.
Храбрые, доверчивые души – это будет турбулентный полет. Убедитесь, что ваши кресла и лотки находятся в вертикальном положении, и вы плотно зафиксированы.
Итак начинаем…
Я вижу свою жертву.


автор видео little_Bee


Содержание




________________________________

Другие мои работы:

Собственные минифики:
Мечта о жизни - бронзовый призер зимнего конкурса 2019 "Снежные фантазии"
Мелодия сердца - другой взгляд на "Лабиринт" - победитель TRA'19 в трех номинациях
Смотрите, как я умею - бронзовый призер летнего мини-феста 2018
Как покорить самку - юмор, доисторическое племя - победитель TRA'17 - миди, завершен
Прощай - (в соавторстве с Валлери) - номинация "Лучшее воплощение видео-трейлера в зимнем конкурсе 2017"
Я выбрал тебя - участник конкурса минификов 2015 "Отражение"
Лабиринт - бронзовый призер конкурса минификов 2013 "Пятьдесят оттенков лета"
Вслед за солнцем - участник конкурса минификов 2013 "Сквозь века"
Его дневник - победитель конкурса минификов 2012 "Продолжение следует..."
Она была предначертана мне - бронзовый призер конкурса минификов 2012 "DarkBella"
Чудо должно произойти - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Волшебные елки - победитель TRA'13 (Лучший юмористический минифик), участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Теряя, обретаем... - (в соавторстве с Валлери) - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Возможно, она поверила мне... - участник конкурса 2012 "Быть может, это любовь"

Переводы:
Страсть и приличие (Англия, 19 век, эпоха Регенства) - победитель TRTA'18, TRTA'19 - завершен
В ожидании лета (романтика) - участник фанфик-феста "Summertime" 2019, победитель TRTA'19 - мини
Edward's Eclipse (душа, ум и сердце Эдварда) - победитель TRTA'15 - завершен
Заблудшие души (романтика, ужасы) - мини
Отравленная любовь (альтернатива, драмма, трагедия) - победитель TRTA'15 - мини, завершен
Parma High (любовь на солнечном берегу) - победитель TRTA'15, TRTA'16, TRTA'18 - завершен
Четыре июльских дня (1 место в конкурсе "Сквозь века", Приз жюри "Лучший перевод") - мини, завершен
Непредвиденные обстоятельства (средневековье) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'15, TRTA'17, TRTA'18, TRTA'19 - завершен
Запретная любовь/A Forbidden Love (начало 19 века) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'16 - завершен
Dirty Dancing with the Devil Herself - победитель TRTA'18 - завершен
Tempt My Tongue (темный Эдвард) - победитель TRTA'18 - завершен

Собственный фик:
Это не выбор... это судьба (перемещение во времени) - победитель TRA'13, TRA'14, TRA'15, TRA'16, TRA'17, TRA'18 - завершен

Собственное произведение:
Жизнь после жизни - (в соавторстве с Валлери) - мини
Каким будет завтра - мини
Цвет завтрашнего дня - победитель TRA'15, TRA'16, TRA'18 - завершен (совместное творение группы "Икремус")





Сообщение отредактировал Miss_Flower - Понедельник, 30.03.2020, 17:55
 
робокашкаДата: Суббота, 20.04.2013, 23:41 | Сообщение # 2
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8480


Статус:




Закладку сделала. Уже читаю!
 
ВаллериДата: Воскресенье, 21.04.2013, 09:32 | Сообщение # 3
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 32015


Статус:




Мимими, подписуюсь!

Ну и названьице глав wacko surprised

Добавлено (21.04.2013, 09:32)
---------------------------------------------
и саммари, и особенно предупреждение - жесть wacko
боюся...



Идеальный носитель - 12 глава от 1 июня | Крик совы - 15.1 глава от 1 июня

Личная страничка
 
Miss_FlowerДата: Воскресенье, 21.04.2013, 11:15 | Сообщение # 4
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1654


Статус:




Цитата (робокашка)
Закладку сделала. Уже читаю!

Это радует! biggrin
Цитата (Валлери)
Ну и названьице глав

Уже пугает, правда? happy
Цитата (Валлери)
особенно предупреждение - жесть боюся...

Автор заранее предупреждает, чтобы потом не было претензий cool



 
ВаллериДата: Воскресенье, 21.04.2013, 11:25 | Сообщение # 5
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 32015


Статус:




Цитата (Miss_Flower)
Уже пугает, правда?

еще как sad

Цитата (Miss_Flower)
Автор заранее предупреждает, чтобы потом не было претензий

у меня они уже есть cry


Идеальный носитель - 12 глава от 1 июня | Крик совы - 15.1 глава от 1 июня

Личная страничка
 
Miss_FlowerДата: Воскресенье, 21.04.2013, 11:28 | Сообщение # 6
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1654


Статус:




Цитата (Валлери)
у меня они уже есть

какие именно? wacko



 
ВаллериДата: Воскресенье, 21.04.2013, 11:39 | Сообщение # 7
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 32015


Статус:




Цитата (Miss_Flower)
какие именно?

ну, я не люблю читать то, чего не знаю, а она прямым текстом - не скажу wacko обычно такие фики я сразу закрываю! без вариантов)

Так что я очень надеюсь на твое обещание cry

Добавлено (21.04.2013, 11:38)
---------------------------------------------
А вообще я помню, когда читала НО, сразу сказала - у автора шикарно получается ангст от Эдварда, ей надо написать от его лица! И вот - получи фашист гранату biggrin Так что мне грех жаловаться biggrin

Добавлено (21.04.2013, 11:39)
---------------------------------------------
ты кстати в шапке укажи, что это автор НО написала wink



Идеальный носитель - 12 глава от 1 июня | Крик совы - 15.1 глава от 1 июня

Личная страничка
 
Helen77Дата: Воскресенье, 21.04.2013, 12:43 | Сообщение # 8
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4709


Статус:




Саммари очень заинтересовало, но вот знать бы - конец у истории счастливый? А то есть огромный соблазн подождать окончания и тогда уж чиать при условии, что конец будет для главных героев счастливым.
 
Miss_FlowerДата: Воскресенье, 21.04.2013, 13:03 | Сообщение # 9
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1654


Статус:




Helen77, ответила в ЛС wink


 
ВаллериДата: Воскресенье, 21.04.2013, 13:29 | Сообщение # 10
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 32015


Статус:




Цитата (Miss_Flower)
ответила в ЛС

партизанка biggrin


Идеальный носитель - 12 глава от 1 июня | Крик совы - 15.1 глава от 1 июня

Личная страничка
 
ШанхайДата: Воскресенье, 21.04.2013, 21:17 | Сообщение # 11
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Вот это предупреждение... wacko Заинтригована, люблю темные истории с темным Эдвардом, так что я в ПЧ! wink

Добавлено (21.04.2013, 21:17)
---------------------------------------------
P.s. Классная обложка!


 
Miss_FlowerДата: Воскресенье, 21.04.2013, 23:03 | Сообщение # 12
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1654


Статус:




Цитата (Валлери)
Так что я очень надеюсь на твое обещание

happy
Цитата (Валлери)
ну, я не люблю читать то, чего не знаю, а она прямым текстом - не скажу обычно такие фики я сразу закрываю! без вариантов)

А как же интрига? dry
Цитата (Валлери)
А вообще я помню, когда читала НО, сразу сказала - у автора шикарно получается ангст от Эдварда, ей надо написать от его лица! И вот - получи фашист гранату Так что мне грех жаловаться

Так что наслаждайтесь! biggrin
Цитата (Валлери)
ты кстати в шапке укажи, что это автор НО написала

Указала!
Цитата (Шанхай)
Классная обложка!

Спасибо, я старалась!



 
ВаллериДата: Воскресенье, 21.04.2013, 23:18 | Сообщение # 13
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 32015


Статус:




Цитата (Miss_Flower)
А как же интрига?

Не люблю интриги и сюрпризы smile


Идеальный носитель - 12 глава от 1 июня | Крик совы - 15.1 глава от 1 июня

Личная страничка
 
Miss_FlowerДата: Понедельник, 22.04.2013, 19:21 | Сообщение # 14
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1654


Статус:




Цитата (Валлери)
Не люблю интриги и сюрпризы

Сюрпризы бывают очень деже приятными! А как же ожидание праздников и, соответственно, подарков? Разве неприятно получить сюрприз.



 
ВаллериДата: Понедельник, 22.04.2013, 19:32 | Сообщение # 15
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 32015


Статус:




Цитата (Miss_Flower)
Сюрпризы бывают очень деже приятными! А как же ожидание праздников и, соответственно, подарков? Разве неприятно получить сюрприз.

Неа)) Предпочитаю знать заранее, что планируется, и что мне подарят cool


Идеальный носитель - 12 глава от 1 июня | Крик совы - 15.1 глава от 1 июня

Личная страничка
 
taksimoola833Дата: Вторник, 23.04.2013, 08:46 | Сообщение # 16
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


привет! прими в пч!
 
VitalanaДата: Вторник, 23.04.2013, 09:51 | Сообщение # 17
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 443


Статус:




Судя по саммари и первой главе этот ффик я буду с интересом читать. Примите в ПЧ.
 
Rob_RaspberryДата: Вторник, 23.04.2013, 12:20 | Сообщение # 18
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




cool Это обещает быть интересным и не шаблонным ! Эд - оригинален wacko ... это уже радует wink

 
lulukaДата: Вторник, 23.04.2013, 12:56 | Сообщение # 19
Колдун

Группа: Sound & Video
Сообщений: 1835


Статус:




Честно говоря, когда читала предупреждение, сомневалась, стоит ли совать сюда свой любопытный нос... Но заглянула одним глазком... и все, я в ПЧ) не знаю, чем эта история закончится, но тем не менее буду следить за развитием событий)

 
LovesVampireДата: Вторник, 23.04.2013, 13:46 | Сообщение # 20
=♥Cheshire♥=

Группа: Проверенные
Сообщений: 527


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ух ты, прикольненько!!!!))) biggrin biggrin Я в ПЧ!) wink

 
♥ღАврораღ♥Дата: Вторник, 23.04.2013, 17:54 | Сообщение # 21
Маленькая язва

Группа: Модераторы
Сообщений: 80286


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


очень интересная идея и интригующее начало!!! wink
19 девушек...и все погибли cry
надеюсь примешь в ПЧ wink очень интересно узнать, что Эдвард будет дальше wink


 
LucindaДата: Вторник, 23.04.2013, 17:56 | Сообщение # 22
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Miss_Flower, поздравляю с началом новой темы! я в ПЧ

 
Miss_FlowerДата: Вторник, 23.04.2013, 19:13 | Сообщение # 23
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1654


Статус:




Цитата (taksimoola833)
прими в пч!

Цитата (Vitalana)
Примите в ПЧ.

Цитата (luluka)
я в ПЧ

Цитата (luluka)
Я в ПЧ!

Цитата (sarakomarova)
примешь в ПЧ

Цитата (Аврора3163)
я в ПЧ

Конечно! Всех записываю в ПЧ! smile
Цитата (Vitalana)
Судя по саммари и первой главе этот ффик я буду с интересом читать

Очень надеюсь, что понравится!
Цитата (malininamarina1993)
Это обещает быть интересным и не шаблонным !

История, действительно интересная и необычная.
Цитата (malininamarina1993)
Эд - оригинален ... это уже радует

Согласна. Он очень оригинален.
Цитата (luluka)
Честно говоря, когда читала предупреждение, сомневалась, стоит ли совать сюда свой любопытный нос...

Цитата (luluka)
Честно говоря, когда читала предупреждение, сомневалась, стоит ли совать сюда свой любопытный нос... Но заглянула одним глазком... и все

Ну автор не зря предупреждала, обратной дороги нет biggrin
Цитата (sarakomarova)
Ух ты, прикольненько!!!!)))

Рада, что заинтересовались!
Цитата (Аврора3163)
19 девушек...и все погибли

Именно так, и судя по всему, Эдвард не собирается останавливаться, пока достигнет поставленной цели.
Цитата (Lucinda)
поздравляю с началом новой темы!

Спасибо!



 
NatavoropaДата: Вторник, 23.04.2013, 20:45 | Сообщение # 24
Я здесь и сейчас

Группа: Проверенные
Сообщений: 2163


Статус:




Интригующее предупреждение, поэтому прошусь в ПЧ. surprised
Приятно удивило, что для каждой главы установлена дата выхода.



Все что ни делается - все к лучшему...
Следовательно - лучшее неизбежно.
 
mhdДата: Среда, 24.04.2013, 14:31 | Сообщение # 25
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 311


Статус:




Эдвард- монстр? Умилительное зрелище;)
Покупаю билетик в первые ряды, запасаюсь попкорном и колой-записывайте и меня в ПЧ.


Интернет,интернет,отпусти в туалет.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Tempt My Tongue (я вижу свою жертву)
  • Страница 1 из 14
  • 1
  • 2
  • 3
  • 13
  • 14
  • »
Поиск:


Два слова


В каталог фанфикшна добавлена новая глава.
Приятного чтения!
Закрыть