Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
По велению короля Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
Ключ от дома Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Видеомонтаж. Набор видеомейкеров Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений. Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду! Решайтесь и приходите к нам!
Его персональный помощник Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Копия Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять? Фантастика, романтика, ангст.
I'm glad you enjoyed the story. Please feel free to translate it andput iton your site. I wrote the story to share it with others. ~Vilandra. Рейтинг: M Жанр: Horror/Supernatural Дисклеймер: Эта история основывается на Сумеречной саге Стефани Майер и фильме 30 дней ночи. Все характеры и имена принадлежат их создателям. Пейринг: Белла & Эдвард, Стелла & Эбен Саммари: После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни. Статус: оригинал закончен. Перевод закончен. Размещение: только с разрешения переводчиков
Спасибо большое Lonely - Обложка от Каси) - обложечка от Леси, нашего любимого переводчика)) -и тихий ужас фотошопа от меня) А ниже обложка от Полиночки) Спасибо тебе большое за неё)
[c]Материалы к главам
Эбен и Бью побежали к экскаватору... Утилидор
Телефон загудел снова, и я уставился на него... Мне пришлось отпустить шприц...
Они не ожидали увидеть вампира... Они зарычали все, как один, и их голоса слились в какофонию ярости...
Весь город провонял запекшейся кровью и гниющей плотью*. Вокруг всё горело...
Джаспер приземлился справа... Долгое время мы чего-то ожидали. Карлайл всё еще держал меня.
Баннеры
чтобы код заработал, надо написать его в одну строку без пробелов
ну, тогда уже в следующей главе он получит своего мазахизьму по полной программе. Умрет от удовольствия.
Прекрасс-с-сно
Quote (slyly)
хахах, а можно-можно*тянет ручку* я ему помогу????
В очередь! Я первая заняла
Quote (Ochiro)
А Белла бы со своим упрямством этому сопротивлялась и рвалась выпить Форкс... да, это было бы Эдварду достойным воздаянием за Новолуние )
Хоспидя, хоть где-то меня не найдут и дадут покровожадничать... да, да, ДААА, ДЫА и исчо раз да! Мне нравится, что тут все хотят наказать Эда. Хороший форум
Пыпец, тока бы меня нихто не увидел, на остальных то форумах я его жалею и понимаю
Quote (Bellatrix_Lestrange) У меня сложился один вопрос. В фильме вампиры отличаются от Майеровских. А в фф они одной "породы"?
Очевидно, что они разные. Иначе бы никакой компактор мусора ничем не помог. Но нам тут придется закрыть глаза на факты. Если они разной породы, то Белла окажется "не тем" вампиром, и сгорит с первыми лучами солнца, как Эбен в фильме. Если они одной породы, то вампир бы не погиб в мусороизмельчителе, и у Беллы бы не оказалось "материала" для обращения. Кроссовер - ничего не поделаешь. Ну, или будем счиатать, что компакторы делают из какой-то особой стали.
Да...я однако протупила с вопросом. Ну, а автор с деталями. Хотя если бы он в точности следовал сюжету было бы трагично, но весьма интересно. Эдик успевает вернуться, все окей...вампиры мертвы и встает солнце, превращая Белку в пепел....Эх, люблю я драмы.
Quote (Ochiro)
Quote (Bellatrix_Lestrange) А Эдику пришлось бы приручать свою дикую "зверушку". Тоже вариант.
А Белла бы со своим упрямством этому сопротивлялась и рвалась выпить Форкс... да, это было бы Эдварду достойным воздаянием за Новолуние )
Ха...и первыми она сожрет Стенли и Ньютона. Я бы по смелась :))))
Quote (Ochiro) А Белла бы со своим упрямством этому сопротивлялась и рвалась выпить Форкс... да, это было бы Эдварду достойным воздаянием за Новолуние )
Хоспидя, хоть где-то меня не найдут и дадут покровожадничать... да, да, ДААА, ДЫА и исчо раз да! Мне нравится, что тут все хотят наказать Эда. Хороший форум cool
Ага...надрать бы ему его "Levis" А то он больно вумный. Эх...было бы так на самом деле.
Дата: Четверг, 29.09.2011, 00:00 | Сообщение # 431
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
Валлери, Bellatrix_Lestrange
Quote (Валлери)
Хоспидя, хоть где-то меня не найдут и дадут покровожадничать... да, да, ДААА, ДЫА и исчо раз да! Мне нравится, что тут все хотят наказать Эда. Хороший форум
Quote (Bellatrix_Lestrange)
Ага...надрать бы ему его "Levis" smile А то он больно вумный. Эх...было бы так на самом деле.
Девочки, я тут 11ю главу уже перевела почти, так вот: после нее вам еще сильнее захочется наказать Эдварда самыми жестокими способами. Так что к следующей главе можно готовить орудия пыток для вампиров.
Quote (Bellatrix_Lestrange)
Ха...и первыми она сожрет Стенли и Ньютона. Я бы по смелась :))))
Ага, "Майки, дорогой, я вернулась!"
Quote (Bellatrix_Lestrange)
Эдик успевает вернуться, все окей...вампиры мертвы и встает солнце, превращая Белку в пепел....Эх, люблю я драмы.
это было бы так красиво.. на фоне рассвета.... ветер отрывает от Беллы хлопья сажи... и блестящий, как непогашенный фонарь, Эдвард растерянно растирает в пальцах щепотку Беллы. Кажется, я тоже люблю драмы.
Сообщение отредактировал Ochiro - Четверг, 29.09.2011, 00:02
Дата: Четверг, 29.09.2011, 00:10 | Сообщение # 432
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 233
Статус:
Клубы:
Quote (Ochiro)
Девочки, я тут 11ю главу уже перевела почти, так вот: после нее вам еще сильнее захочется наказать Эдварда самыми жестокими способами. Так что к следующей главе можно готовить орудия пыток для вампиров.
Эм..жаль, что вербена не катит(ДВ) Что бы придумать такого, а? До выхода главы этот вопрос будет стоять первым в списке.
Quote (Ochiro)
это было бы так красиво.. на фоне рассвета.... ветер отрывает от Беллы хлопья сажи... и блестящий, как непогашенный фонарь, Эдвард растерянно растирает в пальцах щепотку Беллы. Кажется, я тоже люблю драмы.
Копец....это лучше оригинала сумерек. Вот так...лучшие идею всегда приходят апосля
Дата: Четверг, 29.09.2011, 06:46 | Сообщение # 435
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
Bellatrix_Lestrange
Quote (Bellatrix_Lestrange)
Эм..жаль, что вербена не катит(ДВ) Что бы придумать такого, а? До выхода главы этот вопрос будет стоять первым в списке.
я б предложила накормить до отвала человеческой пищей, раз их от нее тошнит. Но ведь силой не накормишь.... попробовать, что ли, на его чувство вины надавить: "Вот тебе, съешь ложку за Беллу, ложку за Эсме, ложку за того типа в переулке в 1905 году..."?
Quote (Bellatrix_Lestrange)
Копец....это лучше оригинала сумерек. Вот так...лучшие идею всегда приходят апосля
Майер писала для сентиментальных девочек, а мы тут настоящие монстры собрались .
Ellendary
Quote (Ellendary)
Очень нравится эта история! Спасибо всем! smile
Ellendary, спасибо за верность этой истории.
Ахра
Quote (Ахра)
Спасибо за новую главу! biggrin Мне очень понравился этот фанф ещё в самом начале,надеюсь таких перерывов больше не будет?
я тоже очень надеюсь, что всё будет нормально, и обстоятельства позволят его закончить без помех.
Спасибо всем огромное, что заглянули на форум.
Сообщение отредактировал Ochiro - Четверг, 29.09.2011, 06:48
Дата: Четверг, 29.09.2011, 08:18 | Сообщение # 436
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356
Статус:
Quote (Ochiro)
это было бы так красиво.. на фоне рассвета.... ветер отрывает от Беллы хлопья сажи... и блестящий, как непогашенный фонарь, Эдвард растерянно растирает в пальцах щепотку Беллы. Кажется, я тоже люблю драмы.
*бета в глубоком обмороке*
Quote (Ochiro)
Майер писала для сентиментальных девочек, а мы тут настоящие монстры собрались
Я бы поспорила насчет девочек, что касается сентиментальных, то в саге драмы дофига(мона сказать что она вся сплошная драма , герои постоянно находят над чем пострадать), ну а насчет монстров соглашусь пожалуй
Дата: Четверг, 29.09.2011, 12:32 | Сообщение # 438
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
Валлери
Quote (Валлери)
*бета в глубоком обмороке*
*обмахивает платочком* Успокойся, детка, это просто страшный сон.
Quote (Валлери)
Я бы поспорила насчет девочек, что касается сентиментальных, то в саге драмы дофига(мона сказать что она вся сплошная драма wacko , герои постоянно находят над чем пострадать), ну а насчет монстров соглашусь пожалуй biggrin
ну что ты! Драма - драмой, но ведь на всём протяжении Саги серьезные драки случились всего 2 раза - и это на столько-то книг. Даже с Вольтури как следует не подрались. Никого не убили из-за угла, никого не посадили ни под замок, ни в психистрическую лечебницу. Детсад сплошной в смысле хоррора. А что они там страдали - то причина была исключительно в их мозгах, а не во внешних обстоятельствах. А что мы все монстры - так это точно, это даже в наших профилях написано под аватарками
mdallas
Quote (mdallas)
Ух ты, люблю хорроры, я в ПЧ :))
mdallas, огромное спасибо, что присоединяешься к нашей истории. Впереди будет много разных событий, и драк в том числе.
Дата: Четверг, 29.09.2011, 16:55 | Сообщение # 439
Капитошка
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус:
Вообще обожаю альтернативу, а особенно кроссоверы. Перевод очень хороший, полный, а не огрызки, как иногда случается В общем, я зависну тут, и вряд ли меня отсюда смогут выгнать Очень хочется узнать продолжение... Можно, пожалуйста, оповещение о выходе следующей главы? А то читать последней не хочется, а так просто я сюда редко когда смогу заглянуть))
Никогда не лги. Ложь - это искусство. А искусство требует жертв. А жертвы никому не нужны.
Дата: Четверг, 29.09.2011, 17:44 | Сообщение # 440
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Спасибо большое за продолжение. Глава получилась несказанно интересной, а уж конец… Как говориться, перед смертью не надышишься. Это именно тот случай, когда люди, уже отчасти потерявшие какую-либо надежду на спасение, оттягивали самый, вероятно, страшный момент. И Белла была чертовки права, когда поняла, что они уже не правили балом, потому что вампиры давно приняли на себя бразды правления! Картина происходящего, когда Белла и остальные вышли из магазина, пытаясь быть незамеченными для кучки вампиров, которые давным-давно поняли, где прячутся оставшиеся в живых люди, буквально встала перед глазами. Уж очень реалистично все это происходило, и растерзанное тело Дуга, которые так истошно кричал от боли. Страшно! Ох, я честное слово, даже не знаю, как именно я восприняла решение Беллы. То есть, это с какой-то стороны очень самоотверженно пожертвовать собой, чтобы попытаться спасти жизни людей, но в другой момент мне хочется кричать! Автор действительно удивил, и это здорово. Очень неожиданно! Безумно интересно узнать, как дальше будут развиваться события! Ochiro,Инна, спасибо за великолепный перевод.Валлери,Спасибо большое за редактуру.
Дата: Четверг, 29.09.2011, 18:10 | Сообщение # 441
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
scream-_-
Quote (scream-_-)
Перевод очень хороший, полный, а не огрызки, как иногда случается dry В общем, я зависну тут, и вряд ли меня отсюда смогут выгнать happy Очень хочется узнать продолжение...
scream-_-, спасибо: стараемся. Этот фанф несколько раз сменил переводчиков и редакторов, но все очень ответственно относились к истории, и мы с Валлери тоже стараемся не разочаровать читателей. При переводе ни одно предложение не теряется. По возможности сохраняю конструкцию предложений. Но всё-таки, самое главное - чтоб хорошо читалось по-русски. Если с этим будут какие-то трудности - пишите.
Quote (scream-_-)
Можно, пожалуйста, оповещение о выходе следующей главы? А то читать последней не хочется, а так просто я сюда редко когда смогу заглянуть))
с удовольствием ) Уже в начале следующей недели.
Vikke, привет, Вика
Quote (Vikke)
Спасибо большое за продолжение. Глава получилась несказанно интересной, а уж конец…
Спасибо автору - да, нестандартный ход: Белла сама себя обращает в вампира.
Quote (Vikke)
Это именно тот случай, когда люди, уже отчасти потерявшие какую-либо надежду на спасение, оттягивали самый, вероятно, страшный момент. И Белла была чертовки права, когда поняла, что они уже не правили балом, потому что вампиры давно приняли на себя бразды правления!
Видимо, очень логично было со стороны Беллы придумать себе такой способ выживания.
Quote (Vikke)
Картина происходящего, когда Белла и остальные вышли из магазина, пытаясь быть незамеченными для кучки вампиров, которые давным-давно поняли, где прячутся оставшиеся в живых люди, буквально встала перед глазами. Уж очень реалистично все это происходило, и растерзанное тело Дуга, которые так истошно кричал от боли. Страшно!
автор очень реалистично всё описала. Ужасно жалко было и Дуга, и Денизу. Теперь главный вопрос: что сделает Белла со Стеллой и Люси, когда очнется? /если очнется/
Quote (Vikke)
Ох, я честное слово, даже не знаю, как именно я восприняла решение Беллы. То есть, это с какой-то стороны очень самоотверженно пожертвовать собой, чтобы попытаться спасти жизни людей, но в другой момент мне хочется кричать! Автор действительно удивил, и это здорово. Очень неожиданно! Безумно интересно узнать, как дальше будут развиваться события!
Дальше будет очень напряженно. Но существует несколько возможных вариантов развития событий. Новая глава уже почти готова. Скоро всё узнаешь
Quote (Vikke)
Ochiro, Инна, спасибо за великолепный перевод. Валлери, Спасибо большое за редактуру.
Тебе спасибо огромное .
Сообщение отредактировал Ochiro - Четверг, 29.09.2011, 18:13
Дата: Четверг, 29.09.2011, 18:36 | Сообщение # 442
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Ochiro
Quote (Ochiro)
Спасибо автору - да, нестандартный ход: Белла сама себя обращает в вампира.
По крайней мере, я с уверенность могу заявить, что не читала ничего подобного до этого момента!
Quote (Ochiro)
Видимо, очень логично было со стороны Беллы придумать себе такой способ выживания.
Ох, ничего себе выживание! Своеобразное такое. И самое главное, что додумалась, ты посмотри, а!
Quote (Ochiro)
автор очень реалистично всё описала. Ужасно жалко было и Дуга, и Денизу. Теперь главный вопрос: что сделает Белла со Стеллой и Люси, когда очнется? /если очнется/
Ох, будем держать кулачки! Не думаю, что автор и в этом вопросе будет верен канону, сюда по такому будоражащему развитию.
Quote (Ochiro)
Дальше будет очень напряженно. Но существует несколько возможных вариантов развития событий. Новая глава уже почти готова. Скоро всё узнаешь
И это действительно так. Миллион вопросов просто! Ждем-с
Дата: Четверг, 29.09.2011, 18:47 | Сообщение # 443
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
Аннонс:
Множество разных POV и семейная переписка Калленов. Новая глава уже переведена и редактируется. В ней нас ждут ответы на вопросы: где Эдвард, и собирается ли он спасать Беллу, и смогла ли Белла стать вампиром. Полагаю, что у многих есть на этот счёт свои идеи и догадки. Чтож, очень скоро всё узнаем. Новая глава будет в начале новой недели. Чтоб редактура шла веселее и энергичнее - наши плюсики для Валлери.
По крайней мере, я с уверенность могу заявить, что не читала ничего подобного до этого момента!
я тоже. Еще не было ни одного фика с подобным сюжетом. Нигде Белла сама себя в вампира не превращала. Ужас.
Quote (Vikke)
Ох, ничего себе выживание! Своеобразное такое. И самое главное, что додумалась, ты посмотри, а!
Всё-таки, так у нее шансов гораздо больше. Хотя бы ее не съедят до прихода Калленов. Вот только как себя поведет Белла, когда они наконец доберутся до Барроу?
Quote (Vikke)
Ох, будем держать кулачки! Не думаю, что автор и в этом вопросе будет верен канону, сюда по такому будоражащему развитию.
Не будет. Ну, то есть, только чөстично.
Quote (Vikke)
И это действительно так. Миллион вопросов просто! Ждем-с
Да, вопросов больше, чем ответов Но скоро уже узнаем кое-что.
Сообщение отредактировал Ochiro - Четверг, 29.09.2011, 18:49
Дата: Суббота, 01.10.2011, 10:33 | Сообщение # 450
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
Зейнаб, Maryy85, добро пожаловать, девочки. Очень рада вас видеть.
Зейнаб
Quote (Зейнаб)
Большое спасибо за перевод новой главки
спасибо автору за отличную историю, и читателям - за интерес
Maryy85
Quote (Maryy85)
Классный фанф,примите в пч!Нашла его по рекламе в левой колонке!
Maryy85, с удовольствием принимаем в ПЧ. И огромное спасибо, что сообщила про рекламу. Наконец-то у меня душа успокоилась. А то было ощущение, что из всех 40 заявок только моя не появляется в левой колонке.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
А то он больно вумный. Эх...было бы так на самом деле.
. 
