Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Ищу бету Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Нарисованное счастье Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Моя судьба Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс. Белла/Эдвард.
История взаимного притяжения К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Письма из прошлого Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
|
Наш опрос |
---|
Какие книги вы предпочитаете читать...
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Антидот
|
|
neznakomka | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 22:46 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод раздела Вампиры
Название: Антидот
Оригинальное название: The Antidote Ссылка на оригинальное произведение: http://www.fanfiction.net/s/4636693/1/The_Antidote Автор: jandco Переводчик: Василиса и Наталья Tyroesse Трегубова Разрешение: получено - Wow. I'm flattered beyond anything! Ok, so you can most definitely translate Antidote into Russian (wow)--i'd be thrilled! Редактор: Василиса Рейтинг: M Жанр: General Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер Саммари: Мы привыкли к Эдварду вампиру и к Эдварду человеку, но что будет,если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
От автора: Я пытаюсь создать что-то новое...альтернативную вселенную. действие начинается сразу после тоого, как Эдвард отсасывает яд Джеймса из раны Беллы.
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Эпилог и примечания автора
|
|
|
|
tyroesse | Дата: Вторник, 27.07.2010, 19:27 | Сообщение # 76 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
спасибо) приятно читать комментарии, когда после окончания перевода прошло уже много времени))
|
|
|
|
kalina18 | Дата: Вторник, 19.10.2010, 12:36 | Сообщение # 77 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Статус:
|
Может и с сильным опозданием но все таки хочу выразить свое восхищение!!! я в шоке!! безумно понравилось , сюжет просто супер, мейер отдыхает!! единственное но..... мало....!! еще раз повторюсь я в восторге!! читала до пол четвертого утра не могла оторваться!!
|
|
|
|
Жабенятко | Дата: Пятница, 22.10.2010, 02:03 | Сообщение # 78 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2910
Статус:
|
Прочитала весь фф за вечер очень понравилось спасибо за перевод
|
|
|
|
_Alenka_ | Дата: Суббота, 23.10.2010, 15:26 | Сообщение # 79 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус:
|
спасибо большое за перевод) очень понравилось!
|
|
|
|
Fiery_Begonia | Дата: Воскресенье, 24.10.2010, 00:23 | Сообщение # 80 |
Born•To•Die
Группа: Проверенные
Сообщений: 1414
Статус:
|
Я читала многие фанфики на русском, английском, армянском и даже испанском. но этот фанфик определенно вошел в десятку лучших которые я буду перечитывать и перечитывать. Огромное спасибо за перевод такого хорошего качества.
|
|
|
|
tyroesse | Дата: Пятница, 26.11.2010, 23:46 | Сообщение # 81 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
Спасибо большое за ваши отзывы. Я теперь редко захожу на сайт, но такие приятные сюрпризы всегда радуют))
|
|
|
|
Найк | Дата: Воскресенье, 05.12.2010, 17:56 | Сообщение # 82 |
... In Lollipops I Trust ...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1183
Статус:
|
Оставьте, пожалуйста, в этой теме заявку на перенос вашего перевода в один из следующих разделов: Наши переводы Все люди Наши переводы Вампиры Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ (NC-17, NC-21)
Life's a bitch until you die ©
|
|
|
|
Katy93 | Дата: Среда, 08.12.2010, 23:29 | Сообщение # 83 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус:
|
Я в Пч.....щас прочтемс
|
|
|
|
Hela | Дата: Пятница, 10.12.2010, 21:19 | Сообщение # 84 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1352
Статус:
|
Славная история! Спасибо за перевод.
|
|
|
|
Sweet_Lana | Дата: Понедельник, 03.01.2011, 12:14 | Сообщение # 85 |
♥Drop of Light♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус:
|
Девочки, перевод просто потрясающий! Мне очень понравилось! А сам фик - вообще чудо. Идея очень оригинальна! Написано просто класс! Большое спасибо автору за написание и за разрешение на перевод! А вам, девочки, за такой огромный труд!
|
|
|
|
Primerose | Дата: Вторник, 11.01.2011, 18:57 | Сообщение # 86 |
__Álcea rósea__
Группа: Проверенные
Сообщений: 685
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Василиса и НатальяTyroesse Трегубова Спасибо за перевод: очень забвная и захватывающая история. Читается легко и непринужденно. Очень приятно, что при отсуствии оригинала на сервере, есть возможность ознакомиться с переводом.
|
|
|
|
3Litra | Дата: Суббота, 15.01.2011, 14:06 | Сообщение # 87 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Спасибо за перевод, рассказ мне очень понравился, замечательно придумано, я сопереживал Эдварду, действительно приобретя человечность он потерял свои силы и способности защищать свою любимую. И я думаю он сделал правильный выбор попросив Карлайла вновь обратить его, как и Белла сделала свой выбор, ради того, чтобы быть с любимым.
|
|
|
|
tyroesse | Дата: Суббота, 15.01.2011, 21:46 | Сообщение # 88 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
Куликов, Primerose, Sweet_Lana, спасибо вам огромное!! я джействительно сама очень благодарна автору за то, что она дала возможность перевести это чудо!))
|
|
|
|
кнопачка | Дата: Среда, 26.01.2011, 21:13 | Сообщение # 89 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Я в восторге!!!!! офигенно!!! интересно было читать их чувства, и особенно как эдвард становился человеком))) ОБАЛДЕННО!!
|
|
|
|
Roshenna_Carli | Дата: Пятница, 04.02.2011, 02:09 | Сообщение # 90 |
~Amo e amata~
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
читала Этот фф на другом сате, ну незнала я, что он есть и здесь! Фф оригинален! Эдвард наконец сделал всё, что хотел. В том числе и с Беллой! Жаль их было, когда Эд превратился обратно. В общем после прочтения у меня эмоци было вагон и маленькая тележка!
Мои произведения: Почему именно со мной? Робстен:Люблю вопреки всему Любовница. Он сломал мою жизнь
|
|
|
|
Доминиканка | Дата: Суббота, 05.02.2011, 02:26 | Сообщение # 91 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
очень заинтриговало!
|
|
|
|
_mashka_ | Дата: Суббота, 26.02.2011, 22:48 | Сообщение # 92 |
I ❤ Matsuda Shota
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус:
|
Огромное спасибо за перевод!!! И если можно, то принимай в ПЧ!!!*
|
|
|
|
tyroesse | Дата: Воскресенье, 27.02.2011, 10:49 | Сообщение # 93 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
_mashka_, Доминиканка, kas1964, кнопачка, очень рада, что вам понравилась эта история! Есть еще один фанфик этого же автора - думаю, вам будет интересно: Взаимное уничтожение
|
|
|
|
korob | Дата: Четверг, 03.03.2011, 16:40 | Сообщение # 94 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1099
Статус:
|
спасибо большое за перевод. очень понравилось!
Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
|
|
|
|
✿Meloni✿ | Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 09:48 | Сообщение # 95 |
Goodbye, Eleven!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1909
Статус:
Смайл настроения:
|
прочитала просто супер История просто отпад)) спасибо за перевод) :)
Сообщение отредактировал ✿Meloni✿ - Воскресенье, 17.04.2011, 09:49 |
|
|
|
Candise | Дата: Среда, 27.07.2011, 19:59 | Сообщение # 96 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 558
Статус:
Клубы:
|
Интересная идейка. Я буду читать...
|
|
|
|
sholinat | Дата: Пятница, 05.08.2011, 12:40 | Сообщение # 97 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус:
|
Офигенный фик, великолепный перевод. Спасибо огромное. Эдвард как человек очень интересен, тема человечности раскрыта превосходно. От сцены когда она бьется в стекло мурашки по телу, чувства как таран сбивают. Язык чистый, грамотный, яркий и вкусный - переводчикам хвала и аплодисменты!
|
|
|
|
Melissa_Lion | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 18:58 | Сообщение # 98 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус:
|
Потрясающий фанфик)) настолько оригинальная идея)) я давно не читала ничего настолько интересного в области фанфикшена))
|
|
|
|
Вафельк@ | Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 12:57 | Сообщение # 99 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 160
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Очень интересная история, мне безумно понравилась! Только вот не понятно, почему на Эммета это не подействовало ещё тогда, раньше, когда он скушал свою поющую? Автор об этом почему-то умалчивает.
|
|
|
|
♥Татьяна♥ | Дата: Суббота, 24.09.2011, 19:50 | Сообщение # 100 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 346
Статус:
Клубы:
|
Потрясающий расказ
|
|
|
|
Тень луны
|