|
Лифт. Незнакомец. Сюрпризы.
|
|
| Lemis | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:21 | Сообщение # 1 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
Спасибо волшебнице IrKos за такую красоту!
Оригинал: Elevators, Strangers and Surprises
Разрешение на перевод: It's great to hear from you. I'm completely flattered that you would want to translate my fic! You are more than welcome to! Translating Elevators is fine, I thought that was my more popular one anyway. I'm happy you're taking the time to do this.
Автор: Amayes (Yuri Park)
Переводчики: Natty_Green, Gata2404, Lemis
Бета: miss_darkness
Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер.
Предупреждение: AU, OOC
Рейтинг: M
Жанр: General/ Romance
Пейринг: Белла Свон/ Эдвард Каллен
Статус: оригинал – закончен, перевод – закончен
Саммари: Белла Свон застревает в лифте с прекрасным незнакомцем, который, ко всему прочему, является ее новым боссом.
Рармещение: Только на Twilightrussia.ru
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:42 | Сообщение # 126 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Natty_Green,
благодарю за новую главу)
|
| |
|
|
| konfetti | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:42 | Сообщение # 127 |
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус:
|
Ох, сколько же ожиданий!!!Наконец-то новая глава!!!!УРРРААА!!!!! 
А ещё и какая!!!Мдааа...Сложно им будет сдерживать себя от "ошибок"!
Quote «Хотя…чего ты ожидала? Что он встанет на колени и попросит быть с ним?»
А Эдвард, наверное, думал : А чего ты ожидал?Что она бросится тебе на шею и будет умолять остаться с ней навеки?
Мда, ситуация на самом деле сложная!Все эти служебные романы....бррр...  .....
А тут ещё и Джейкоб под рукой оказался))))Хахахахах....мне очень понравилось сравнение Эдварда с медведем, который дрался за свой мёд  
Так интересно, что же теперь будет делать Эдвард?!Аааааа.....с таким нетерпением жду проду!!!!
Natty_Green, спасибо тебе большое за отличный перевод!!!Я уже потихоньку молюсь, чтобы прода появлялась почаще....надеюсь, что твои планы с компом не нарушаться!!! 
|
| |
|
|
| Galina | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:42 | Сообщение # 128 |
ღМафия бессмертнаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 7365
Статус:
|
Прочитала выложенные главы на одном дыхание !!! История очень понравилась, Эдвард сдесь такой джентельмен ))) Белла милая неуклюжка , винящая себя за то , что влюбленна в босса , который влюблен в нее ))) Столько между ними сексуального притяжения ))) В сценах почти поцелуя на приеме , и несостоявшегося секса в офисной кухне ощущаещ это прятежение, напряжение между ними прям кожей чувствуеш ))) С появлением Джейка все станет еще горячей , еще интересней ,начинается соперничество ))) Перевод превосходный , читается очень легко))) Снетерпением буду ждать продолжения !!! 
Сообщение отредактировал Galina - Понедельник, 25.01.2010, 16:43 |
| |
|
|
| ginni912007 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:42 | Сообщение # 129 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Natty_Green, ээххх....вот и влез Джейк...хотя так оно и правильно...пусть Эдди поревнует....побесится))) И всё-таки это любовь с первого взгляда...как это прекрасно)))
мне не понравился их разговор..Беллы и Эда...
Ну Джейк начал клинья подбивать...вечно он мешает....
Глава замечательная))) Жду проду))) Сппасибо заа главу)))
|
| |
|
|
| Marine-Bella | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:42 | Сообщение # 130 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 773
Статус:
|
WOW...ya sdelala eto, prochla fik)))
Potresayushe...Ed takoy jentelmen tut, takoy lapochka i miliy...ya obojayu ego VEZDE i tut on ne iskluchenie.. Fanf interestniy i mestami intreguyushiy...obojayu takie istorii...
ya v PCH))))
s neterpeniem jdu prodoljenie)))
|
| |
|
|
|
|
| free_swallow | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:43 | Сообщение # 132 |
ٯ Only hope ڡ
Группа: Проверенные
Сообщений: 216
Статус:
|
Я давно уже в ПЧ. Оооооочень понравился фик, захватывает с головой!!!!!!!!! И руками, и ногами!!!!!!!!!!!! Жду, жду, очень жду продолжения!!!!!!!!!! Давай)))))))))))))
|
| |
|
|
| Марфуша | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:43 | Сообщение # 133 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1379
Статус:
|
класссссссссссссссссссссссссссссс...
мне очень понравилось.........
я в читателях..
Белла Эдвард Джейкоб что может быть жарче...
ждем продолж ения.. спасибо вам за перевод..
|
| |
|
|
| Luka | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:43 | Сообщение # 134 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Прочитала сразу пять глав, немного смешновато, но в целом оставляет приятное впечатление...
Больше всего понравилось знакомство в лифте))
Спасибо за перевод)
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!  BY MITRA |
| |
|
|
| Kamila_09 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:43 | Сообщение # 135 |
•So I can feel something•
Группа: Проверенные
Сообщений: 867
Статус:
|
  Пусть все мужчины будут у ваших ног, и исполнят все ваши желания!  |
| |
|
|
| AZO2022 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:43 | Сообщение # 136 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус:
|
очень понравилось. прочитала 5 глав сейчас на одном дыхании. я теперь в ПЧ.
я ща растаюююю ааааа
|
| |
|
|
| Милачка2769 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:44 | Сообщение # 137 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус:
|
Обложка суперская!!!
Жду не дождусь продолжения, фик и в правду затянул! История очень интересная!
|
| |
|
|
| Margarita61 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:44 | Сообщение # 138 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 592
Статус:
|
Замечательный фанфик,я в читателях,воспринимается легко,наблюдать за терзаниями героев интересно,буду ждать как будут развиваться события дальше.
|
| |
|
|
| нати1313 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:44 | Сообщение # 139 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 355
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Имеющиеся главы прочитала с большим удовольствием. По-моему, очень качественный перевод! Спасибо за него! Я в читателях!!!
|
| |
|
|
| Грызлик)) | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:44 | Сообщение # 140 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2240
Статус:
|
отличный рассказ с потрясающим переводом
я в читателях))
почему Эд промолчал....не сказав что Белла ему нравится...и возможно он хочет большего....опять усложняют себе жизнь
 (жмем на картинку) |
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:44 | Сообщение # 141 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
да уж..
я самый заблудшийся читатель))
тут оказ 5 главка есть)) а торможу и ничего не вижу))) Quote Если я буду так краснеть, то скоро начну курить, чтобы быстрее успокаиваться».
хорошая фраза)) а точнее идейка)) опаа..
как интересно..
последняя фраза прям интригует..
заманчиво..
сразу ясно, что будет что-то с чем-то...
начнутся драчки за Беллку, небось)))) спасибо за такой перевод...
жаль, конечно, что главы появляются крайне редко((
да, и я рада, что фик окончен))
с нетерпением жду продолжения!**
|
| |
|
|
| animark | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:44 | Сообщение # 142 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 152
Статус:
|
Отличный перевод. Качественно....И сам фанфик хороший))) Очень интригует))))
Вот только одно огорчает до боли...продолжения не видно...последняя глава была в январе...=((( Обидно....
Natty_Green, ты решила забросить фан?(
|
| |
|
|
| yabino | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:45 | Сообщение # 143 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Очень очень жду продолжения!!
|
| |
|
|
| ЗаЯка | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:45 | Сообщение # 144 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Статус:
|
Потрясный фан!!!!Только вот, что с продолжением????(((((
|
| |
|
|
| charli | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:45 | Сообщение # 145 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус:
|
фик очень крутой))а перевод супер!!спс и автору и преводчику!!жду проду с ужасным не терпением!!
|
| |
|
|
| Summer_17 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:45 | Сообщение # 146 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
а когда будет продолжение?
|
| |
|
|
| zazka | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:45 | Сообщение # 147 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Статус:
|
Уху ху!видно будет очень интересно!принимайте в пч!!!
побежала читать дальше!))
|
| |
|
|
| ღpantercaღ | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:45 | Сообщение # 148 |
|
Bitch inside©
Группа: Проверенные
Сообщений: 2684
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Класс,супер правда я только начала читать этот фанф,но уже безума от него так что примите в ПЧ????????????????????
|
| |
|
|
| Natty_Green | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:46 | Сообщение # 149 |
~Drag Me to Hell~
Группа: Пользователи
Сообщений: 653
Статус:
|
Ну, наконец-то я выложила новую главу. Осталось ждать только активирования. Я не отличаюсь плохой грамотностью, так что, надеюсь, скоро активируют!!!!
Дорогие, я снова с ВАМИ!!!!
ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!!!!!!!!!!!!
Добавлено (23.05.2010, 18:10)
---------------------------------------------
Дорогие, благодарю за все комментарии, которые Вы мне оставили во время моего "Сумрака души" ^_^
|
| |
|
|
| Summer_17 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:46 | Сообщение # 150 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
ох как я рада, наконец-то продолжение)
глава вышла потрясной, такой Эдвард прям идеал...
очень интересно что будет происходить дальше
буду ждать продолжение с нетерпением
|
| |
|
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
... что 
