Лифт. Незнакомец. Сюрпризы. - Страница 28

Набор в команду сайта
Набор переводчиков новостей Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор в Студию TRAudio Набор в команду Видеомонтажа Требуются Бабки-Ёжки (критики)!

Наши конкурсы
Значки за комментарии ФАНФИКИАДА

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам Задай вопрос специалисту Наш народный перевод Фанфик-фесты

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

Дорогой мистер Мейсен. Глава 13

Дорогой мистер Мейсен. Глава 12

Дорогой мистер Мейсен. Глава 11

Дорогой мистер Мейсен. Глава 10

Дорогой мистер Мейсен. Глава 9

Дорогой мистер Мейсен. Глава 8

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос

Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?

1. Сумеречная сага

2. Гарри поттер

3. Другие

4. Дневники вампира

5. Голодные игры

6. Академия вампиров

7. Сверхъестественное

8. Игра престолов

9. Гостья

[ Результаты · Архив опросов ]

Всего ответов: 590

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 28 из 28 « 1 2 … 26 27 28
Модератор форума: vsthem

Лифт. Незнакомец. Сюрпризы. (Не бойтесь застрять в лифте)

Лифт. Незнакомец. Сюрпризы.

Lemis

Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:21 | Сообщение # 1

~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные

Сообщений: 3154

Статус:

Спасибо волшебнице IrKos за такую красоту!

Оригинал: Elevators, Strangers and Surprises
Разрешение на перевод: It's great to hear from you. I'm completely flattered that you would want to translate my fic! You are more than welcome to! Translating Elevators is fine, I thought that was my more popular one anyway. I'm happy you're taking the time to do this.
Автор: Amayes (Yuri Park)
Переводчики: Natty_Green, Gata2404, Lemis
Бета: miss_darkness
Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер.
Предупреждение: AU, OOC
Рейтинг: M
Жанр: General/ Romance
Пейринг: Белла Свон/ Эдвард Каллен
Статус: оригинал – закончен, перевод – закончен
Саммари: Белла Свон застревает в лифте с прекрасным незнакомцем, который, ко всему прочему, является ее новым боссом.
Рармещение: Только на Twilightrussia.ru

Содержание:

Глава № 1
Глава № 2
Глава № 3
Глава № 4
Глава № 5
Глава № 6
Глава № 7
Глава № 8
Глава № 9
Глава № 10
Глава № 11
Глава № 12
Глава № 13
Глава № 14
Глава № 15
Эпилог

slyly

Дата: Среда, 20.03.2013, 04:42 | Сообщение # 676

♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные

Сообщений: 6565

Статус:

Огромное спасибо за потрясающий перевод этой невероятной истории

vsthem

Дата: Суббота, 23.03.2013, 17:08 | Сообщение # 677

Long to live

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 23235

Статус:

Большое спасибо за чудесный перевод замечательной истории!

Белренесми

Дата: Понедельник, 25.03.2013, 09:54 | Сообщение # 678

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3615

Статус:

Клубы:

спасибо глава прекрасная я рада что у Беллы с Эдвардом все прекрасно и они счастливы вместе!!!

Dokuchonok

Дата: Пятница, 26.04.2013, 18:53 | Сообщение # 679

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Статус:

спасибо!!!)))

Мила_я

Дата: Суббота, 18.05.2013, 12:24 | Сообщение # 680

Фея Крёстная

Группа: Проверенные

Сообщений: 4817

Статус:

Lemis,
Спасибо за перевод этого фанфа!

Читалось очень легко, как говорят на одном дыхании.
Вот, что значит, когда вас настигают настоящие чувства. Все правила и принципы напрочь исчезают и остаются только чувства, притяжение и неспособость держаться подальше от любимого человека.
Хорошо, что в этой истории у героев все прошло, более менее, безболезненно. И не пришлось столкнуться с осуждением коллектива, не пришлось идти на какие-либо радикальные меры ради сохранения своих чувств. Белла очень вовремя поняла, что работа в офисе это не ее профиль и ушла туда, гда чувствовала себя более комфортно и профессионально.
Эдвард же, во всем и полностью поддержал свою любимую и они создали замечательную и полную семью.

Приятно было провести вечер за чтением такой замечательной истории ))

от любимого фикрайтера TR: Вызов Нечто большее... Immortality

kotenochek12

Дата: Вторник, 23.07.2013, 10:18 | Сообщение # 681

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 59

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Еех мне бы так в лифте застрять)))

Подпись пользователя

3Litra

Дата: Четверг, 12.09.2013, 15:08 | Сообщение # 682

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2762

Статус:

Lemis, miss_darkness спасибо за перевод и редактуру, интересная история. wink

Маша1324

Дата: Пятница, 01.11.2013, 02:22 | Сообщение # 683

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 124

Статус:

Большое спасибо за интересную историю:)

Alex1993

Дата: Суббота, 02.11.2013, 23:19 | Сообщение # 684

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 35

Статус:

мне очень понравилось,я в пч smile

Olga01

Дата: Понедельник, 23.12.2013, 23:46 | Сообщение # 685

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1510

Статус:

Спасибо за перевод . Конечно рад , что она осталась в компании , искры в разные стороны летят он тоже чувствует их . Приятно .

Добавлено (23.12.2013, 13:59)
---------------------------------------------
Конечно душ нужен всем кроме Эдварда . Что за манекен ходячий ? Никаких эмоций не показывает.а жаль . Спасибо за главу и редакцию .

Добавлено (23.12.2013, 15:26)
---------------------------------------------
Спасибо за главу . И как ему в голову пришло что можно остановиться . Папуля всю малину испортил . А Белле расстраиваться не стоит она не одна попала .все очень горячо .

Добавлено (23.12.2013, 15:46)
---------------------------------------------
Элис права надо было дать ему договорить, а не бежать впереди паровоза .если Джессику уволили значит не очень хороша . Ну на кой нам Джейк , Эдвард ревновать будет , злиться , страдать . Одно мне расстройство . Ну на свидание пусть сходит , а больше ни ни . Вокруг сплошные доброжелатели в виде Лорен . Ну переживет не маленькая .

Добавлено (23.12.2013, 16:18)
---------------------------------------------
Спасибо за перевод . Бедная Белла такая неуклюжая , зато поближе познакомилась с Карлайлом . Эдвард бедный переживает . Ну ничего в Сиэтле что нибудь решится .

Добавлено (23.12.2013, 16:37)
---------------------------------------------
Ну вот и свершилось , стоило отрицать бесконечное притяжение друг к другу ? Теперь можно попробовать быть вместе . Элис с Джасом наверняка уже все решили . Так что вперед ребятки .

Добавлено (23.12.2013, 16:53)
---------------------------------------------
Спасибо всем за перевод и редакцию . Вот у нас и Джеймс на горизонте , что само по себе плохо . А еще хуже , что он знает Беллу и зол на нее . Теперь нужно быть очень осторожной и Белле и Эдварду . Кто знает , что в голове у Джеймса ?

Добавлено (23.12.2013, 17:07)
---------------------------------------------
Все Белле больше никогда не наливать , запомни Эдвард . Сказали же выслушай его , так нет надо было выстроить свою цепочку заключений и как всегда неправильную . А вообще надо его прогуляться и всем показать , какой он красавец . Интересно с утра вспомнит , что ему сказала или как ? Спасибо все прекрасно .

Добавлено (23.12.2013, 17:59)
---------------------------------------------
Как они прекрасно провели время в гостях у родителей .А уж завершение вечера просто крышесносно нет слов . Остались одни мечты .

Добавлено (23.12.2013, 18:54)
---------------------------------------------
Так и знала , что Лорен сволочью окажется и сдаст Беллу Джеймсу . Вот и вся охрана пошла прахом . Беллу он похитил и как теперь ее они будут искать и где ? Надеюсь он не успеет причинить ей вреда . Пусть они все быстрее найдут ее , потому что последствия для психики непредсказуемы. Спасибо большое за историю.

Добавлено (23.12.2013, 22:30)
---------------------------------------------
Странно , что Джеймс не повез Беллу сразу в загородный дом . Хочется приготовить все , чтобы держать ее взаперти и делать , что заблагорассудится . Так дело не пойдет , Эдвард , что то нашел в его доме и они должны ее найти . Спасибо за перевод .

Добавлено (23.12.2013, 23:30)
---------------------------------------------
Почему это жизнь не может стать лучше , может если они поженятся и у них родится детка . Было бы просто здорово . И все друзья тоже поженятся . И жить будут в бесконечном покое и благополучия . Спасибо .

Добавлено (23.12.2013, 23:46)
---------------------------------------------
Спасибо огромное за перевод и редакцию этой чудесной истории . Прочитала с удовольствием на одном дыхании . Теперь буду читать другие ваши переводы , еще из большое спасибо и большой качи Вам девочки .

klaypeda

Дата: Суббота, 18.01.2014, 00:25 | Сообщение # 686

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 201

Статус:

Прочла с большим удовольствием... спасибо!!!

Olga833537

Дата: Четверг, 27.02.2014, 16:25 | Сообщение # 687

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 17

Статус:

Девчоночки, сердечное спасибо за проделанную работу!!! История легкая, душевная, отдыхающая, не смотря на неприятный момент, который так благополучно разрешился для наши героев.

Ооочень хочется верить в такие искренние, крепкие чувства!)))

робокашка

Дата: Четверг, 20.03.2014, 21:15 | Сообщение # 688

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Чудный Эдвард, очаровательная Белла, взаимная любовь и гармония чувств и отношений

Что еще нужно для счастья? Большое спасибо за историю!

Kosy@

Дата: Воскресенье, 20.04.2014, 17:40 | Сообщение # 689

Колдун

Группа: Проверенные

Сообщений: 54

Статус:

Прекрасная история! Огромное спасибо!!!

чиж7764

Дата: Понедельник, 21.04.2014, 23:09 | Сообщение # 690

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 370

Статус:

Доброго вечера команде. Зашла сразу после того, как закрыла последнюю страницу книжки. Барышни, спасибо вам большое. Это было очень легко и приятно читать.

а в действительности всё было не так, как на самом деле…

Kittiy

Дата: Пятница, 21.08.2015, 23:23 | Сообщение # 691

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1488

Статус:

Что же сказать про историю.. .Мило и романтично, добро победило зло, любовь восторжествтвала) )все очень понравилось) Спасибо за чудесный перевод)

Добавлено (21.08.2015, 23:23)
---------------------------------------------
Что же сказать про историю.. .Мило и романтично, добро победило зло, любовь восторжествтвала) )все очень понравилось) Спасибо за чудесный перевод)

Rara-avis

Дата: Вторник, 08.11.2016, 01:24 | Сообщение # 692

На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные

Сообщений: 11267

Статус:

Смайл настроения:

Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим?

MiMa

Дата: Вторник, 22.08.2017, 09:24 | Сообщение # 693

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Замечательная история, спасибо, с удовольствием прочитала.

wiferambo

Дата: Воскресенье, 15.07.2018, 10:43 | Сообщение # 694

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 49

Статус:

Lemis, здравствуйте... Я неравнодушный читатель. Мне показалось, один недобросовестный автор тырит куски из вашего перевода Лифт... и выдает за свои на Wattpad. Обычно переводчик свои куски слету узнает. Вы не могли бы проверить? Антиплагиат выдал мне совпадение. Автор - Валентина Мур. https://www.wattpad.com/story/144327250-лифт-18%2B Автор уже был замечен на плагиате...

marykmv

Дата: Воскресенье, 26.04.2020, 01:57 | Сообщение # 695

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4391

Статус:

Клубы:

Милая и легкая история. Даже присутствие Джеймса прошло незамеченным.
Спасибо smile

Kittiy

Дата: Воскресенье, 25.07.2021, 22:45 | Сообщение # 696

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1488

Статус:

С удовольствием вновь перечитала эту прекрасную историю happy

Любовь восторжествовала, у каждого тереть есть семья, и все счастливы. Очень уютная и мила я история happy

Лифт. Незнакомец. Сюрпризы. (Не бойтесь застрять в лифте)

Страница 28 из 28
«
1
2
…
26
27
28

Продолжение истории Асмодей

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92