|
Лифт. Незнакомец. Сюрпризы.
|
|
| Lemis | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:21 | Сообщение # 1 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
Спасибо волшебнице IrKos за такую красоту!
Оригинал: Elevators, Strangers and Surprises
Разрешение на перевод: It's great to hear from you. I'm completely flattered that you would want to translate my fic! You are more than welcome to! Translating Elevators is fine, I thought that was my more popular one anyway. I'm happy you're taking the time to do this.
Автор: Amayes (Yuri Park)
Переводчики: Natty_Green, Gata2404, Lemis
Бета: miss_darkness
Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер.
Предупреждение: AU, OOC
Рейтинг: M
Жанр: General/ Romance
Пейринг: Белла Свон/ Эдвард Каллен
Статус: оригинал – закончен, перевод – закончен
Саммари: Белла Свон застревает в лифте с прекрасным незнакомцем, который, ко всему прочему, является ее новым боссом.
Рармещение: Только на Twilightrussia.ru
|
| |
|
|
| redwitch | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:46 | Сообщение # 151 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1412
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Эдварду надо срочно активизироваться, а то прошляпает Беллу.
|
| |
|
|
|
|
| Arny | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:46 | Сообщение # 153 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
|
Ух ты) Natty_Green, спасибо за продолжение. Как я рада. что перевод этой замечательной истории вернулся.
А Белла упрямиться, надеюсь Эдвард ей быстренько "мозги вправит" и спасёт от Джекоба...
Ещё с большим нетерпением жду продолжения)) 
|
| |
|
|
| Natty_Green | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:46 | Сообщение # 154 |
~Drag Me to Hell~
Группа: Пользователи
Сообщений: 653
Статус:
|
redwitch, это точно)))Я сама как сторонний наблюдатель изучаю их перипетии
Quote (Марфуша) ура..ура..наконец то вышла новая глава...
столько ждали..и наконец то дождались..
это точно!
Quote (Марфуша) напряжение нарастает..
скоро здесь будет жарко!!!!!!!!!!!
Quote (Марфуша) спасибо за главу;)
Вам спасибо!
Quote (Arin4ik) Как я рада. что перевод этой замечательной истории вернулся.
Arin4ik, а я-то как рада!
Quote (Arin4ik) Ещё с большим нетерпением жду продолжения))
спасибо большое за внимание и поддержку!!!! 
|
| |
|
|
| Ксюндрия | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:47 | Сообщение # 155 |
|
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 290
Статус:
Клубы: 
|
Как я ждала продолжения этой истории)))
и дождалась таки)))
Такое напряжение между Бэллой и Эдвардом)))
А Лорен вся кипит от злости))
И опять этот Джейк,везде он лезет 
спасибо большое что не оставила нас**
|
| |
|
|
| rioni | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:47 | Сообщение # 156 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Вау, продолжения, если честно уже не ждала.
Жалко Беллу, она запуталась, у нее есть чувства к начальнику, но она не хочет лишиться этой работы. Эдвард ревнует и злиться что она идет на свидания с Джейкобом, а он не может позволить себе отношения с ней. И Белла решила подработать свахой?
Natty_Green, спасибо за перевод.
|
| |
|
|
| yabino | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:47 | Сообщение # 157 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за новую главку.
|
| |
|
|
|
|
| Valeria1298 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:47 | Сообщение # 159 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
УУУХ!) мне очень нравится!!!! ПРИНИМАЙТЕ В ПЧ!!!))) и музыка отпад!) я некоторые из этих песен давно уже обожаю!)
|
| |
|
|
| playbina | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:47 | Сообщение # 160 |
❤Сумеречная принцесса❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1453
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Ну наконец новая глава!!!!!!!УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!Спасибо!!!!!!мне понравилось!Только маленькая просьба.....больше так надолго нас не оставляйте бес проды!!!
Можно полюбить душу не зная тела, .... а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...    |
| |
|
|
| Gabie | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:48 | Сообщение # 161 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Я обожаю этот фанф))
Давай выкладывай продолжение))))
Жду с нетерпением))
Низкий поклон за перевод)))
|
| |
|
|
| Esperantsa-L@dy | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:48 | Сообщение # 162 |
•°ღSeductive Nymphღ°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1320
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Мне пришлось перерегистрироваться, поэтому, я пропустила новую главу!!!! Сказать, что я обожаю эту историю, - это значит ничего не сказать. Мне безумно нравится то, как идет описание и как развиваются характеры главных героев. Тонкое переплетение жгучих чувств, таких, как ревность и страсть, с нежностью и стеснением!!!!
Спасибо огромное!!!! От каждой главы можно получить просто безумное удовольствие!!! Даже не верится, что это перевод. Читается, как главы удивительной и интересной книги.
Сообщение отредактировал Esperantsa-L@dy - Понедельник, 31.05.2010, 20:03 |
| |
|
|
| Galina | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:48 | Сообщение # 163 |
ღМафия бессмертнаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 7365
Статус:
|
Natty_Green, я очень рада тому , что Тэя потормашила тебя )))Очень рада прочесть новую главу . Мне нравиться эта история , нравятся и этот Эдвард и эта Белла . Вообще нравятся все персонажи , и даже Джейк . Я успела все подзабыть и перечитала заново . Повторное удовольствие ! Очень понравилась встреча с инвесторами , Танцы , платье и все такое ...Эдвард ревнует и оберегает Беллу от мужчин . Любуется и гордится ею , им так и не удалось поцеловаться на этом вечере , но это был волнительный вечер . Очень понравилась сцена на кухне , жаль , что им опять помешали . Карлайл удивлен и недоволен поведением сына , он считает недопустимым служебные романы . Джейк успел заронить в душу Беллы сомнение в Эдварде , он сумел ей внушить , что Эдвард уволит ее , если только она позволит себе с ним сближение . Поэтому Белла , даже не выслушав от того , что он хотел ей сказать , поспешила откреститься от своего вличения , и обьявила , что больше такого не повториться . Больше она не будет отвечать на флюиды Эдварда , постарается не доводить дело до сближения . Вот только хочет ли этого Эдвард ? Может он как раз таки хотел предложить ей встречаться за стенами офиса . Все видят какое между ними притяжение , видят как они тайком смотрят друг на друга . Лорен запаниковала , поспешила предупредить , что босс увольняет , тех кто ищет с ним близости . Второй человек говорит ей об этом , поневоли повериш в то , что это правда . Джейк времени зря не теряет , приглашает Беллу на свидание . Белла соглашается , она не верит , что между ней и Эдвардом может получится что либо серьезное . А что будет , если Эдвард попросит ее не ходить на это свидание ? Попросит ли он ее об этом , или свидание состоится ? Жду продолжения , надеюсь больше не придется ожидать его несколько месяцев ! Огромное спасибо за великолепный перевод !
|
| |
|
|
| Милачка | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:48 | Сообщение # 164 |
♣Дама треф♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 1995
Статус:
|
Ура! Новая главка!!! А я уже и не надеялась!
Natty_Green, спасибки!
|
| |
|
|
| Oopsbaby | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:48 | Сообщение # 165 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
|
Ух ты суперская история!!
Прекрасный фик!
И разумеется отличный перевод!:)
Очень понравилось:)
Принимайте нового пч!)
|
| |
|
|
| KinderDelice | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:48 | Сообщение # 166 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 775
Статус:
|
Принимайте в ПЧ))) Я только начала читать!)))
|
| |
|
|
| Tanushka_Cullen | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:49 | Сообщение # 167 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Неожиданное саммари) Заинтриговала)
Принимай в ПЧ) 
Побежала читать имеющие главки)
|
| |
|
|
| Alisha0524 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:49 | Сообщение # 168 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Статус:
|
Quote (Natty_Green) СПАСИБО, ЧТО ЖДАЛИ МЕНЯ
Natty_Green, ну а куда бы мы делись? *моя реакция: прода... прода? прода! ПРОДА!!!*Добавлено (16.07.2010, 17:20)
---------------------------------------------
Вау! Я даже не злюсь на Джейка и Беллу из-за их свидания - сцена в ресторане того стоила! Белла молодец))) не каждая ассистентка назовет своего босса задницей, приревновав его к какой-нибудь блондинке Видно, и правда, мозг у нее в тот момент отключился. Эд был очень мил, когда так переживал из-за пореза Беллы - сама заботливость  Что ж там дальше-то будет?
Спасибо за проду! Это действительно было классно - прочесть ее после такого длительного ожидания))
|
| |
|
|
| обезьяна | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:49 | Сообщение # 169 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
Natty_Green, принимай в читатели!)
интересная история и очень хороший перевод!!!))) Quote Лифт. Незнакомец. Сюрпризы… (Застряла с боссом в лифте?)
это ооочень интригует! такие они тут вообще не понятные. надеюсь, Сиетл поможет их отношениям, то есть даст хороший пинок под зад и Эдварду и Белле. чтоб они, как говорится, не тормозили огромное спасибо за перевод и жду продолжения!)
|
| |
|
|
| Arny | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:49 | Сообщение # 170 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
|
Natty_Green, спасибо за новую и долгожданную главу.
Столько событий и это в одной только главе.
Свидание: очень порадовало то, что Белла и Джекоб выяснили что между ними происходит. И кстати Джейкоб нормально отреагировал.
А вот Эдвард действительно вёл себя как настоящая задницы...
Зато в конце он просто очарователен - такой заботливый
и Карлайл как всегда на высоте)))
Ну а Белла - это Белла, от неё другого жать не приходиться)
Большое спасибо за перевод, с нетерпением жду продолжения))
|
| |
|
|
|
|
| Jate27 | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:49 | Сообщение # 172 |
Carpe diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 663
Статус:
|
Только прочитала все главы. Надеюсь не поздно в читатели записываться? Интересная история и характеры персонажей оригинальны. Эдвард здесь такой серьезный, эрудированный, сразу видно- хозяин жизни. А Белла - молодец. Мне нравиться, что она не раскисает и иногда даже способна дать отпор боссу, заставить его поревновать)) Эдвард тоже к ней не ровно дышит, это видно невооруженным глазом, и, по-моему, а компании в этом уже убедились. Спасибо большое за прекрасный перевод.
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:50 | Сообщение # 173 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Natty_Green,
огромное спасибо за долгожданную проду!
я уже действительно успела соскучиться по этой истории)
но я рада, что она продолжилась)
а Эдди наш как никак ревнует, причем сильно)
и у меня такое чувство, что Карлайл сразу же понял, что между его сыном и Беллой далеко не рабочие отношения))))
жду новых глав!
|
| |
|
|
|
|
|
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
