Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.
Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.
Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.
Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.


А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Лифт. Незнакомец. Сюрпризы. (Не бойтесь застрять в лифте)
Лифт. Незнакомец. Сюрпризы.
LemisДата: Вторник, 18.10.2011, 00:21 | Сообщение # 1
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:






Спасибо волшебнице IrKos за такую красоту!

Оригинал: Elevators, Strangers and Surprises
Разрешение на перевод: It's great to hear from you. I'm completely flattered that you would want to translate my fic! You are more than welcome to! Translating Elevators is fine, I thought that was my more popular one anyway. I'm happy you're taking the time to do this.
Автор: Amayes (Yuri Park)
Переводчики: Natty_Green, Gata2404, Lemis
Бета: miss_darkness
Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер.
Предупреждение: AU, OOC
Рейтинг: M
Жанр: General/ Romance
Пейринг: Белла Свон/ Эдвард Каллен
Статус: оригинал – закончен, перевод – закончен
Саммари: Белла Свон застревает в лифте с прекрасным незнакомцем, который, ко всему прочему, является ее новым боссом.
Рармещение: Только на Twilightrussia.ru

 
Jein_01Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:54 | Сообщение # 201
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 903


Статус:




За Элис и Джаспера, похоже, не стоит волноваться - все на мази )))))
Спасибо за главу!
 
ГульнурДата: Вторник, 18.10.2011, 00:54 | Сообщение # 202
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:




моей радости нет предела!!=))спасибо Fill_a за продолжение перевода этого замечательного фф!!!=)))
 
Fill_aДата: Вторник, 18.10.2011, 00:55 | Сообщение # 203
~ Я Патисоня ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 550


Статус:




Найк, муся, не переживай. мы буде хорошо себя вести.

Quote (Pianistochka)
буду ждать вторую часть, надеюсь, там уже появится наш Эдвард.

Появится, появится

Quote (Pianistochka)
Кстати, а сколько всего глав в этом фике?

16, мало очень dry

 
IreneღAdlerДата: Вторник, 18.10.2011, 00:55 | Сообщение # 204
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 747


Статус:




Quote (Fill_a)
Появится, появится

happy не затягивай со второй частью)))

Quote (Fill_a)
16, мало очень

но фик же закончен, да?
и главы тут кажется, немаленькие...
 
lallaДата: Вторник, 18.10.2011, 00:55 | Сообщение # 205
МаЙсКаЯ РоЗа

Группа: Проверенные
Сообщений: 1065


Статус:




Спасибо за проду Fill_a, отличный перевод. smile
Кажется Джас и Элис понравились друг другу wink , это оч радует
Буду ждать новой главы biggrin
Когда же все станет хорошо :( :( :( :( :(
 
Fill_aДата: Вторник, 18.10.2011, 00:55 | Сообщение # 206
~ Я Патисоня ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 550


Статус:




Quote (Pianistochka)
не затягивай со второй частью)))

Завтра сяду за перевод продолжения, в конце недели ждите

Quote (Pianistochka)

но фик же закончен, да?

Закончен. Автор переписывает эту историю от лица Эдварда. Я бы с удовольствием после того, как закончу перевод этого фика, взялась бы за тот, но пока там всего три главы, и автор похоже не торопится с продой

 
ArnyДата: Вторник, 18.10.2011, 00:55 | Сообщение # 207
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




Fill_a, спасибо за то, что взялась продолжать перевод.История потрясающая, не хватало только продолжения)
С удовольствием буду читать дальше. С нетерпением жду продолжения)
 
CaramellaДата: Вторник, 18.10.2011, 00:55 | Сообщение # 208

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Fill_a, спасибо за уведомление и за шикарный перевод.
С Элисс куда угодно опоздаешь,это ещё та каппуша пока всё не перемериет и не найдёт самое лучше из дома не выйдет)))
Ну вот Белла молодец познакомила Джаса с Элисс ,очень хорошо.
У Лорен язык без костей,как попело всякую чушь несёт не надо Белле её слушать.Очень жду их поездки,несомненно она их сблизит.
Fill_a, спасибо большое за потрясающий перевод читать одно удовольствие ты молодец.Отдельная благодарность JasperSAYSrelax за редактуру,умница.
Спасибо за этот перевод он безумно интересный ,жду не дождусь продолжения.Удачи в переводе.

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
AdellДата: Вторник, 18.10.2011, 00:56 | Сообщение # 209
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 718


Статус:




Глава понравилась. Жаль, что такая маленькая. Ждем продолжения и, с наступившим Новым годом ! Спасибо за перевод.
 
Розочк@Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:56 | Сообщение # 210
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 809


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава мне очень понравилась! Спасибо!!! happy
Очевидно Элис и Джаспер примагнитились к друг другу! Даже забыли о существовании Беллы рядом))))
Лорен большая стерва, но поступила она достаточно умно, когда попыталась настроить соперницу против объекта своего обожания!!!!
Очень-очень жду продолжения истории и очень рада, что перевод возобновился! Удачи! wink
 
Wincy_EdwardsДата: Вторник, 18.10.2011, 00:56 | Сообщение # 211
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я так рада что перевод возобнавлен! Я даже успела забыть что было в предsдущих главах!
 
OopsbabyДата: Вторник, 18.10.2011, 00:56 | Сообщение # 212
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Fill_a,
Огромное тебе спасибо, что взялась за этот перевод! Я безумно рада! wink
Ну вот Элис и Джаспер встретились. Уверена, они понравились друг другу.
Надеюсь, у них все получится) wink
Осталось узнать, как пойдут дела у Беллы и Эдварда.
Буду ждать продолжения!
еще раз большущее спасибо wink
 
вэллаДата: Вторник, 18.10.2011, 00:56 | Сообщение # 213
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Fill_a, очень рада новой главе!Лутший подарок на Новый год,спасибочки!!!Белла молодец,кажется с ее помощью Джаспер и Элис нашли друг друга!!!Теперь ждем чтобы они помогли Эдварду и Белле!
С новым годом!!!Вдохновения на продолжение!
 
love_UДата: Вторник, 18.10.2011, 00:56 | Сообщение # 214
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 300


Статус:




Fill_a, безумно рада не только самаму продолжению, но и возобновлению перевода в целом! Спасибо, что венулась к нам
Подпись пользователя
Звуко-голики. Тишина-фобы.
 
НайкДата: Вторник, 18.10.2011, 00:57 | Сообщение # 215
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




Quote (Fill_a)
Найк, муся, не переживай. мы буде хорошо себя вести.

Окэ, смари мне tongue
JasperSAYSrelax, *прищурил глаз, притопнул ножкой, вздохнул*

Филла, Филла, Филлюша!!! Забыл совсем, идиота кусок! Я ж читать буду! Ага! Вооот. Начну скоро. Я уже начинла когда-то, но бросила, буду читать твой перевод))) Только маякни, когда первые главы отредишь тогда, ладно? Смачный чмафф тебе =) А ещё удачи и вдохновения! И много-много читателей (хотя с таким названием, думаю, с этим проблем не возникнет biggrin )

Твой любимый муж,
Найк =)
Life's a bitch until you die ©
 
orchids_soulДата: Вторник, 18.10.2011, 00:57 | Сообщение # 216
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Fill_a, спасибо за возобновление перевода! По правде, надо заново перечитывать, чтобы понять что, да как там и с чего Белла потащила Эллис на свидание в слепую... Но все равно спасибо, с удовольствием прочитала новую главу wink
 
Summer_17Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:57 | Сообщение # 217
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




спасибо за перевод
 
Т@нюша95Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:57 | Сообщение # 218
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 54


Статус:




Fill_a, спасибо за новую главу этого замечательного фанфика!
Вот перед нами и складывается новая пара)))
 
SlastenkaДата: Вторник, 18.10.2011, 00:57 | Сообщение # 219
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 273


Статус:




очень рада, что смогу продолжить читать этот замечательный фф!
надеюсь, что у Эллис с Джаспером все сложиться)))
Подпись пользователя
Мое творчество :
Игра без правил
Russian Roulette или остаться в живых - в соавторстве с Tvarugo (Танюшкой)

Я вконтакте
 
NoчьДата: Вторник, 18.10.2011, 00:57 | Сообщение # 220
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 116


Статус:




Мне очень понравился и сам фф и как выполнен перевод))) Буду читать с удовольствием)))
 
simpleVampireДата: Вторник, 18.10.2011, 00:58 | Сообщение # 221
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:

Клубы:


спасибо за продолжение,за уведомление о продолжении и за то что этот фик ,наконец-то продолжается! пожалуйста радуйте нас чаще и больше! этот фик ну такой сексуальный,что просто его хочется и хочется читать! скорей бы Эд и Белла уже встретились снова! а пара Элис -Джаспер тоже многообещающая,как я погляжу! ВПЕРЕД!!!!
 
Anomaliya2010Дата: Вторник, 18.10.2011, 00:58 | Сообщение # 222
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




Fill_a, спасибо за перевод! И правда такие надежды возлагаются на поезду в Сиэтл, я уже и сама потираю ладошки biggrin Жду продолжения!
С Новым Годом!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
rioniДата: Вторник, 18.10.2011, 00:58 | Сообщение # 223
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Это конечно хорошо что Белла хочет помочь своей подруги устроить личную жизнь, да и вроде все прошло хорошо. Но теперь у Беллы не один противник относительно Каллена, а два. Элис все сделает что бы Джаспер помог ей, хотя он наверное и отказываться не будет, он захочет отплатить Белле той же монетой и теперь устроить ее жизнь. Теперь дома ее будет терроризировать Элис, а на роботе действуя по плану Элис будет работать Джаспер. На свою голову свела.
Fill_a, JasperSAYSrelax, спасибо за продолжения.
 
Bella_YsagiДата: Вторник, 18.10.2011, 00:58 | Сообщение # 224
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Fill_a,
огромное спасибо за долгожданную проду!
я уже успела соскучиться по этой истории)))
кажись, Джаспер и Эллис, так сказать доказали что "любовь с первого взгляда" существует))))
мило мило)

жду новых глав!
 
МарфушаДата: Вторник, 18.10.2011, 00:58 | Сообщение # 225
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




Fill_a JasperSAYSrelax , девушки спасибо что взялись за перевод...
отношения Эдварда и Беллы сейчас неопределенные..все таки Эдварду стоит перед выбором..ведь Белла его подчиненная..но уже давно все было для них решено еще при первом взгляде..они просто оттягиваю этот момент..приятно видеть что даже когда в голове Беллы твориться неразбериха она не забывает про подруг и про их личную жизнь..попутно налаживая ее..отличной идеей оказалось познакомить Джаспера и Элис..как можно догадаться из них получиться хорошая парочка..зато теперь у Беллы появится хоть немного пространства дома..Элис будет погружена в свои отношения и не будет так яро лезть в ее.. tongue tongue tongue tongue tongue
спасибо за новую главу wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Лифт. Незнакомец. Сюрпризы. (Не бойтесь застрять в лифте)
Поиск:


Всё, что нужно сделать - попросить



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92