A Summer Together - Twilight Russia. Форум

Набор в команду сайта
Требуются Бабки-Ёжки (критики)! Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор в Студию TRAudio Набор в команду Видеомонтажа Набор переводчиков новостей

Наши конкурсы
Значки за комментарии ФАНФИКИАДА

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Наш народный перевод Задай вопрос специалисту Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам Фанфик-фесты

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 12. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 12. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 4

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 2

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 1

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Песнь, которая тает в тебе
Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.

Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Как Вы нас нашли? 1. Через поисковую систему 2. Случайно 3. Через группу vkontakte 4. По приглашению друзей 5. Через баннеры на других сайтах [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 9853

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 4 1 2 3 4 »
Модератор форума: vsthem

A Summer Together (4парня и девушки в одном доме...и все лето впереди)

A Summer Together

Rebelle_Fleur

Дата: Среда, 05.01.2011, 16:57 | Сообщение # 1

Аnimo et corpore

Группа: Проверенные

Сообщений: 548

Статус:

Автор:EriknEdward
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4936648/1/A_Summer_Together
Разрешение на перевод: I am honored that you think my story is so great. I think it is a wonderful thing to have stories translated for others enjoyment. I would like to see this story translated. I really hope to hear more about the translation.
Переводчик: Rebelle_Fleur
Редактор: Mariss (с 1-8 главы),Gretchen_Ross (с 9 главы)

Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард(основная пара), Элис/Джаспер, Розалии/Эммет, Анджела/Бен
Саммари: Что произойдет, если близнецам Эммету и Белле родители оставили свой дом на все лето? А что если, ко всему прочему, ребята позовут нескольких друзей? Одно известно наверняка: их ждет невероятное количество шуток, неожиданных поворотов и, конечно же, страсть и любовь!
Жанр: Юмор,Романтика
Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.
Размещение: Только с разрешения переводчика.
Пара слов от переводчика: Дорогие читатели (если таковые найдутся), надеюсь, что эта легкая и веселая история вам понравится. Для меня она стала чем-то вроде отдушины, поэтому я очень рассчитываю на ваши отзывы. И еще, для меня самостоятельный опыт перевода - впервые, поэтому к разумной критике, которая только улучшит качество перевода я отношусь нормально!

Мне подарили замечательную обложку! (Юленька Голубкова, спасибо огромное за неё, я честно, не ожидала!)

My Girls/Мои девочки
Wrestling and Seduction/ Борьба и обольщение
Ice Cream/Мороженое
Dancing and I Never/Танцы и «Я никогда не…»
Pancakes/Блины
Jacob? Black? /Джейкоб? Блэк?
La Push/Ла Пуш
Plan Make Edward Want Me/ Заставить Эдварда желать меня
Thank You/Спасибо
The Talk / Разговор
TWISTER / Твистер
I love you / Я люблю тебя
I got in / Поступил
Saying Goodbye / Прощаясь
Еpilogue. My fucking Ice Cream / Эпилог. Мое чертово мороженое

ஐ ஐ ஐ ஐ ஐ

Остальные мои работы:

Все люди:
1. Я все решу сама.
Статус: В процессе.
2. Wedding invitations.
Статус: Завершен.
3. If I Were a Boy
Статус: Завершен.
Переводы:
1. A Summer Together
Статус: Завершен.
Выкладываю:
1. Третьего не дано. Автор: Маша Евдокимова.
Статус: Завершен.

Я все решу сама > A Summer Together > Wedding invitations > If I Were a Boy

Сообщение отредактировал Rebelle_Fleur - Суббота, 18.08.2012, 00:13

Emiliya

Дата: Среда, 05.01.2011, 18:08 | Сообщение # 2

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 300

Статус:

Я однозначно в ПЧ! Принимай!

Rebelle_Fleur

Дата: Среда, 05.01.2011, 18:16 | Сообщение # 3

Аnimo et corpore

Группа: Проверенные

Сообщений: 548

Статус:

Галина29,

Quote (Галина29)

Я однозначно в ПЧ! Принимай!

С удовольствием, принимаю в читатели! biggrin

Я все решу сама > A Summer Together > Wedding invitations > If I Were a Boy

Dark_Whisper

Дата: Среда, 05.01.2011, 18:18 | Сообщение # 4

~ Love Is Colder Than Death ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 571

Статус:

мне нравиться интересное саммари да и главка хорошая happy

в ПЧ примете???

lera)))

Дата: Среда, 05.01.2011, 18:28 | Сообщение # 5

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 463

Статус:

bublihek, мне очень понравилось начало))
спасибо за перевод))))))))
жду проду)))))))
надеюсь в ПЧ примете????

Подпись пользователя

http://vkontakte.ru/note84852325_10790605#/club25541023

блондиночка1348

Дата: Среда, 05.01.2011, 18:49 | Сообщение # 6

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 86

Статус:

Смайл настроения:

супер очень понравилось!!перевод прекрасный!!примешь в ПЧ?? жду ПРОДУ!!!!!!!!!!

Rebelle_Fleur

Дата: Среда, 05.01.2011, 18:56 | Сообщение # 7

Аnimo et corpore

Группа: Проверенные

Сообщений: 548

Статус:

v@mpire5573,

Quote (v@mpire5573)

мне нравиться интересное саммари да и главка хорошая

Спасибо! Очень приятно, что пока я еще не разочаровала!

Quote (v@mpire5573)

в ПЧ примете???

Еще спрашиваешь, конечно приму!

lera))),

Quote (lera))))

спасибо за перевод))))))))

Всегда пожалуйста, главное - чтобы вам нравилось!

Quote (lera))))

надеюсь в ПЧ примете????

Естественно!!!

блондиночка1348,

Quote (блондиночка1348)

перевод прекрасный!!

Че, правда? Ухх, надеюсь, что да - потому что я очень переживала!

Quote (блондиночка1348)

примешь в ПЧ?? жду ПРОДУ!!!!!!!!!!

С удовольствием принимаю!

Я все решу сама > A Summer Together > Wedding invitations > If I Were a Boy

КарапУзик

Дата: Среда, 05.01.2011, 18:59 | Сообщение # 8

الوحش يأكل من الداخل

Группа: Проверенные

Сообщений: 724

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Начало очень понравилось)) Клевый характер у Анжелы! А то вечно тихая, скромная))
Я в ПЧ) Удачи в переводе!! biggrin

Rebelle_Fleur

Дата: Среда, 05.01.2011, 19:05 | Сообщение # 9

Аnimo et corpore

Группа: Проверенные

Сообщений: 548

Статус:

Quote (КарапУзик)

Я в ПЧ) Удачи в переводе!!

Спасибо, удача мне понадобится!

Quote (КарапУзик)

Клевый характер у Анжелы! А то вечно тихая, скромная))

О да. Тут Анджела другая))Более позитивная и открытая! а главное, оторва та еще!

Я все решу сама > A Summer Together > Wedding invitations > If I Were a Boy

Bella_Ysagi

Дата: Среда, 05.01.2011, 21:09 | Сообщение # 10

♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные

Сообщений: 3085

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

bublihek,
ммм...
интересная идейка перевода))
я в ПЧ)

жду новых глав!

Три звезды

Моя страничка:

Rebelle_Fleur

Дата: Четверг, 06.01.2011, 00:28 | Сообщение # 11

Аnimo et corpore

Группа: Проверенные

Сообщений: 548

Статус:

Quote (Bella_Ysagi)

bublihek, ммм... интересная идейка перевода)) я в ПЧ)

Рада, что понравилось! С удовольствием буду видеть в читателях! wink

Я все решу сама > A Summer Together > Wedding invitations > If I Were a Boy

orchids_soul

Дата: Четверг, 06.01.2011, 02:56 | Сообщение # 12

*гореть всегда*

Группа: Проверенные

Сообщений: 4199

Статус:

Спасибо за новое начало! Думаю, нас ожидает много приколов, озорных перепалок и вообще веселья! Мне понравилась первая глава, хотя она маленькая, но дает нам довольно обширную информацию о женской половине, которая примет участие во всей это истории...
Ждем-с продолжения!

Rebelle_Fleur

Дата: Четверг, 06.01.2011, 11:44 | Сообщение # 13

Аnimo et corpore

Группа: Проверенные

Сообщений: 548

Статус:

orchids_soul,

Quote (orchids_soul)

Спасибо за новое начало! Думаю, нас ожидает много приколов, озорных перепалок и вообще веселья!

Да, это ты точно подметила. Фанфик легкий, летний, можно сказать. Я решила, что в такие морозы что-нибудь необременительное - самое то!

Quote (orchids_soul)

Мне понравилась первая глава, хотя она маленькая, но дает нам довольно обширную информацию о женской половине, которая примет участие во всей это истории...

По сравнению с остальными главами - эта самая маленькая. Следующие более содержательны)) biggrin

Спасибо за отзыв и за то, что читаешь этот перевод!

Я все решу сама > A Summer Together > Wedding invitations > If I Were a Boy

werebat2406

Дата: Четверг, 06.01.2011, 14:20 | Сообщение # 14

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2410

Статус:

Клубы:

А можно уточнить, имя блондинки Розалии или все-таки Розали?

Rebelle_Fleur

Дата: Четверг, 06.01.2011, 14:47 | Сообщение # 15

Аnimo et corpore

Группа: Проверенные

Сообщений: 548

Статус:

Quote (werebat2406)

А можно уточнить, имя блондинки Розалии или все-таки Розали

Вопрос, безусловно спорный, ибо я сама всегда не осознано пишу то Розалии то Розали. возможно, это неэтично или неправильно, но уж как получается)) biggrin

Я все решу сама > A Summer Together > Wedding invitations > If I Were a Boy

Иззи

Дата: Четверг, 06.01.2011, 17:03 | Сообщение # 16

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 4

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Читала этот фф у тебя в оф. группе Вконтакте smile

Оч понравилось!
Меня в ПЧ wink

Жду проды! smile

Подпись пользователя

Это все маски – не верьте.

Rebelle_Fleur

Дата: Четверг, 06.01.2011, 18:26 | Сообщение # 17

Аnimo et corpore

Группа: Проверенные

Сообщений: 548

Статус:

Quote (Иззи)

Читала этот фф у тебя в оф. группе Вконтакте

Опа, а мир-то тесен!!!!

Quote (Иззи)

Меня в ПЧ

С удовольствием, принимаю в читатели! Спасибо, что читаешь! wink

Я все решу сама > A Summer Together > Wedding invitations > If I Were a Boy

Dark_Whisper

Дата: Пятница, 07.01.2011, 21:18 | Сообщение # 18

~ Love Is Colder Than Death ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 571

Статус:

глава опупенная wink

мне очень понравилась
особенно Биона здесь такая соблазнительница.... biggrin

спасибо за главу, жду продки
а глави будут от других(например Элис, Эд....) ???

Добавлено (07.01.2011, 21:18)
---------------------------------------------
а можна ссилку на твою группу вконтакте????

Rınıka

Дата: Суббота, 08.01.2011, 00:56 | Сообщение # 19

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 229

Статус:

Мне понравилось.Уже представляю,как у них там будет весело))Я в ПЧ.

orchids_soul

Дата: Суббота, 08.01.2011, 09:09 | Сообщение # 20

*гореть всегда*

Группа: Проверенные

Сообщений: 4199

Статус:

Спасибо за перевод новой главы! Ох и насмешили меня наши герои, а еще дополнительные авторские "специальные" подколки, которые с такой легкостью позволяют "деткам" выйти из неловких ситуаций, как например падение Беллы с лестницы. Надо будет запомнить, посольку довльно частенько целуюсь с полом wink

Кстати, под конец главы так и подмывало спросить: что, уже? К тому же, стала немного неясна позиция Эммета относительно Изабеллы, здесь он не играет роль строго опекуна своей сестры, позволяя на глазах кадрить своего друга и почти заниматься сексом?
Еще раз спасибо!

Bella_Ysagi

Дата: Суббота, 08.01.2011, 18:25 | Сообщение # 21

♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные

Сообщений: 3085

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

bublihek,
огромное спасибо за долгожданную проду!
оу))))
ой щас будет весело в доме)))

жду новых глав!

Три звезды

Моя страничка:

IrishaIrisha

Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 07:40 | Сообщение # 22

Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные

Сообщений: 1281

Статус:

Мне очень понравились первые две главы, и перевод замечательный. Принимай в читатели.

Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий

Rebelle_Fleur

Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 13:40 | Сообщение # 23

Аnimo et corpore

Группа: Проверенные

Сообщений: 548

Статус:

v@mpire5573,

Quote (v@mpire5573)

особенно Биона здесь такая соблазнительница....

О да. В этом фанфике Белла, все такая же неуклюжая и стеснительная, но в то же время - она сооблазнительна и любить провокации. Особенно, сексуальные провокации!

Quote (v@mpire5573)

а глави будут от других(например Элис, Эд....) ???

От Эдварда будут главы. А от остальных - нет.

Quote (v@mpire5573)

а можна ссилку на твою группу вконтакте????

Да, конечно, но только ссылку я кину тебе в личку!

Rınıka,

Quote (Rınıka)

Мне понравилось.Уже представляю,как у них там будет весело))Я в ПЧ.

Рада, что понравилось! С удовольствием буду видеть в читателях!

orchids_soul,

Quote (orchids_soul)

Спасибо за перевод новой главы!

Не за что.

Quote (orchids_soul)

Ох и насмешили меня наши герои, а еще дополнительные авторские "специальные" подколки, которые с такой легкостью позволяют "деткам" выйти из неловких ситуаций, как например падение Беллы с лестницы. Надо будет запомнить, посольку довльно частенько целуюсь с полом

Да, автор в этом плане девушка веселая и сообразительная. Она, кстати, в одной из глав(другого фф) написала, что сама страдает от неуклюжести, поэтому многие моменты с "триумфальным падением Беллы" - это из личного опыта!

Quote (orchids_soul)

Кстати, под конец главы так и подмывало спросить: что, уже?

хах, да, в этом я согласна. Для меня такое развитие событий тоже слегка быстрое, но что же поделать - автор написал, переводчик перевел! wink

Bella_Ysagi,

Quote (Bella_Ysagi)

огромное спасибо за долгожданную проду!

Всегда пожалуйста!

Quote (Bella_Ysagi)

ой щас будет весело в доме)))

Точно! Будет весело и задорно))

IrishaIrisha,

Quote (IrishaIrisha)

Мне очень понравились первые две главы, и перевод замечательный. Принимай в читатели.

С удовольствием принимаю!

Я все решу сама > A Summer Together > Wedding invitations > If I Were a Boy

IrishaIrisha

Дата: Понедельник, 10.01.2011, 12:32 | Сообщение # 24

Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные

Сообщений: 1281

Статус:

Спасибо за главу! Да, обломали их. happy

Но ничего, лето длинное. Жду продолжения.

Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий

КарапУзик

Дата: Понедельник, 10.01.2011, 13:20 | Сообщение # 25

الوحش يأكل من الداخل

Группа: Проверенные

Сообщений: 724

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Простите, что долго не отписывалась)
Последние две главы - просто улёт)) Чувствую все разбежались по парочкам)))
Белла в этом фике такая соблазнительная, но в тоже время и неуклюжая)))
А Эд - горячий парень, надо было показать ей, где раки зимуют))
С Джейком я немного не разобралась. Они лучшие друзья, но переспали? Хотя и не такое бывает...
Конечно, события развиваются очень быстро по-моему.Но это даже хорошо)
И вечно облом) Не везет ребятам))))

Добавлено (10.01.2011, 13:20)
---------------------------------------------
Спасибо за перевод, девчонки)))

A Summer Together (4парня и девушки в одном доме...и все лето впереди)

Страница 1 из 4
1
2
3
4
»

Шеф-повар Эдвард и дерзкая Белла

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92