Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 103
Гостей: 95
Пользователей: 8
Milochk@1504, сумерки1996, Blondy-nka, raptor85, N_e_a, lidia2489, schumic37, Natasha123
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

A Summer Together. Третья Глава.

2024-4-26
16
0
0
Ice Cream/Мороженое

Фак, Белла! Доигралась? Что теперь намерена делать?

Да знаю я, знаю! Что я, по-твоему, совсем дура?

Не спрашивай меня, ведь я – это ты!

Спасибо за огромную помощь!

Всегда пожалуйста.

Я должна была что-то сделать, ведь я просто не могу оставаться наедине с этим парнем. Нет, конечно, он действительно чертовски сексуален, а его руки обнимают мою талию, и о Боже, да - он реально горяч!
Так, Белла, не будь тряпкой, соберись и придумай что-нибудь!
В конце концов, я повернулась в его объятиях и оказалась с ним лицом к лицу. Зря я это сделала. На его лице красовалась все та же кривоватая, сногсшибательная улыбка. Но неужели он думает, что я настолько доступна? Я почувствовала, как руки Эдварда скользят по спине вниз, к моей заднице. Легонько сжав мои ягодицы, он притянул меня к себе настолько близко, насколько это было вообще возможно. Не могу сказать, что мне не понравилось, но я отчетливо решила, что не хочу, чтобы меня воспринимали, как легкодоступную девушку.

- Я голодна, - выпалила я и с глупой улыбкой вынырнула из его объятий.
- Что? – слегка опешив, спросил Эдвард.
- Ну, знаешь, питание и все такое, - увильнула я от прямого ответа.
- Но… ты, же… а потом…. Что? – уже стирая с лица ухмылку, ошарашено спросил парень.

- Я не так легкодоступна, как тебе кажется, - констатировала я, оглядываясь через плечо. Не дожидаясь его ответа, я направилась к лестнице, но я отчетливо слышала его шаги позади меня.
- Так ты меня дразнила?

- Нет, просто я знаю, как получить то, что я хочу, - довольная собой, заметила я.
- Это, безусловно, меня радует, - с сарказмом откликнулся Эдвард, - Кстати, я Эдвард. Эдвард Каллен.

Я хотела ответить, что уже знаю его имя, но вовремя передумала. Хватит с него ущемления его мужского эго.

- Белла, - сказала я.

- Да, я знаю, кто ты. Эммет часто показывал нам твои фотографии. В жизни ты еще сексуальнее.

- Спасибо. Наверное… - слегка смутившись, ответила я, а затем добавила, - Эммет уже успел предупредить, чтобы вы не распускали руки в мою сторону, иначе он вам шеи скрутит?
- Нет, иначе от меня и мокрого места уже бы не осталось.
- Хм, это точно. Тогда, я думаю, пускай наш недавний инцидент останется нашей маленькой тайной.

- Ничего не имею против. Так ты действительно голодна?
- Эм, вообще-то нет, - я сделала ударение на слове «нет». В этот самый момент мы как раз достигли лестницы, поэтому я, развернувшись лицом к Эдварду, легко улыбнулась.- Устроить тебе экскурсию?

- Конечно, - так же легко согласился этот искуситель. Всю дорогу до третьего этажа мы шли молча и лишь когда мы оказались в уютном холле обустроенном под мини - гостиную, Эдвард нарушил тишину.

- А где тут ванная?

- Прямо по коридору, вторая дверь слева.

- Спасибо, - и с этими словами он направился в комнату, следуя моим указаниям.

Иисус, Белла! Неужели ты действительно собираешься просто так стоять и бездействовать, когда буквально в двух шагах от тебя такой парень?

Фи, это звучит слишком вызывающе.

Естественно! Вот только не надо говорить, что ты ни капельки не хочешь этого парня!

Покажи мне ту дуру, которая его не захочет.

Ну, тогда действуй, детка.

Но я едва его знаю…

Тогда познакомься с ним поближе… очень близко… совсем тесно… Ты же понимаешь, о каком именно знакомстве речь?

Заткнись!

Ты такая дура.

Конечно я дура, я же разговариваю сама с собой!

Тогда прекрати это и поговори с тем красавцем.

Замечательно.

Собравши все силы в кулак, я поднялась с кресла и направилась по коридору в ванную комнату. Но каково, же было мое удивление, когда я увидела, что дверь открыта настежь, а комната пуста! Нет, я же точно помню, что говорила Эдварду идти именно сюда. Но тогда где же он? Терзаясь этим вопросом, вернее в поисках ответа на этот вопрос, я прошла дальше по коридору. На этот раз мое удивление было просто неописуемым! Остановившись возле своей комнаты, в которой горел свет, я застала парня за разглядыванием стены с моими фотографиями. Я на носочках подошла к нему, став у него за спиной, и прошептала: «Ты немного ошибся дверью». Ничуть не испугавшись, Эдвард рассмеялся и повернулся ко мне лицом.

- Я знаю. Но эта комната мне нравится больше.

- Еще бы. Позволь узнать, почему?

- Как это «почему»? Здесь же кровать, - словно само собою разумеющееся заявил парень.

- И могу я поинтересоваться, почему кровать для тебя лучше?

- Все очень просто: я смогу сделать вот так! – и я не успела ничего понять, как Эдвард подхватил меня под колени и перевалил через плечо. И поскольку мои глаза оказались на уровне его прекрасной задницы, я решила параллельно с возмущениями наслаждаться представившимся видом.

- Отпусти меня! – визжала я.

- Как скажешь, - и в момент ока я оказалась на кровати, прижата к матрацу теплым накачанным телом этого соблазнительного обладателя прекрасной попы. Я попыталась извиваться под ним, надеясь вынырнуть из-под парня, но тщетно. Мои запястья в который раз сегодняшний день оказались в плену его рук. Да уж, такой насыщенный денек у меня впервые за всю мою жизнь.

- Так-так, Белла, кажется, мы вновь поменялись ролями?
- Хах, и что с этого? – я попыталась держать себя в руках и не показывать своего нахлынувшего смущения.

- Ничего. Но, Белла.... – не отрывая от меня взгляда, он наклонился к моему лицу максимально близко, совсем как я недавно, и прошептал, - это расплата, детка, - и Эдвард обрушил свои губы на мою шею. О. Мой. Бог. Моя шея – это моя самая эрогенная зона. Этот змей оставлял влажные, мягкие и, к сожалению, короткие поцелуи на моей шее, посылая мурашки удовольствия по всему телу. Плавно его язык переместился на ключицу, а затем вновь, путешествуя по шее и вырисовывая незамысловатые узоры наслаждения, он захватил губами мочку моего уха. Не в состоянии контролировать себя, я издала протяжный стон, который, в свою очередь, вызвал наглую ухмылку у Эдварда.

- Я смотрю, я не единственный, кому это все нравится.
Я не знала, что ответить, поэтому лишь в раздражении закатила глаза, и сильнее прикусила нижнюю губу. Не знаю, как далеко зайдет эта сладостная пытка, но мне плевать. Боже, я знаю его чуть меньше часа, а уже готова заняться с ним сексом.

- Возможно, - выдавила из себя я, кое-как собравшись, хриплым голосом, - мне это действительно нравится. Но, во всяком случае, это не так очевидно, - и в подтверждение своих слов, я указала взглядом на весьма очевидную выпуклость его паха. Эдвард проследил за моим взглядом и, осознав, что я имела в виду, немного покраснел. – Очевидно, твоя маленькая проблемка вернулась.

- Это твоя вина, - начал Эдвард, на что я вопросительно выгнула бровь, - я не могу себя контролировать, когда на тебе так мало одежды, которая почти не прикрывает твою соблазнительную, нежную кожу.

- Наверное, но неужели это настолько плохо? – я послала ему «невинную» улыбку.

Задумавшись на секунду, Эдвард ответил:
- Ты права. Мне все-таки нравится твой наряд.
В доказательство своих слов, он освободил одну руку, которая удерживала мои запястья, и начал ласкать мою кожу. Нежно, но ощутимо, он прикасался к моей шее, затем провел пальцем по ключице, после этого проследовал по ложбинке между моей груди и вниз, к моему оголенному животу.

Сильнее прижимаясь ко мне, я буквально каждой клеточкой своего тела чувствовала желание Эдварда и его мощь. Я почувствовала, как давление на моё запястье ослабло, что давало мне возможность высвободиться, но я была слишком сосредоточена на том, что он делает. Еще ни один парень не вызывал во мне такое количество эмоций. В том числе, и всепоглощающее желание.

Всё это время Эдвард не отрывал от меня своего взгляда, полного дьявольского огня, а рукой продолжил свои ласки, касаясь моих бедер и захватывая мое колено и закидывая его себе на пояс, тем самым, сокращая между нами расстояние еще больше. Не знаю, куда делся мой здравый рассудок, но я повиновалась действиям Эдварда и уже сама закинула вторую ногу на него.

Вторая его рука окончательно освободила мои запястья и переместилась на мою талию, крепко сжимая ее. Это была моя последняя возможность ретироваться, но я не уже не хотела этого. Все мое внимание целиком было захвачено этим красавцем и невероятными ощущениями, после того как запустила свои руки в шевелюру парня. Оторвавшись от моей шеи, Эд посмотрел на мои губы, а затем в глаза, спрашивая разрешение. Закусив нижнюю губу, я безмолвно кивнула в знак согласия.

Медленно, словно сомневаясь в том, что я серьезно, он приблизил свое лицо к моему. Мучаясь в сладкой истоме, я взяла ситуацию в свои руки, и сама обрушила свои губы на его.
Клянусь, это самая горячая вещь, которую я когда-либо делала по своей воле. Нежный поцелуй перерастал в нечто необузданное, даже нетерпеливое. Неистово теребя мои губы, Эдвард провел своим языком по ним. От предвкушения я распахнула губы, пуская его. Почувствовав этот блаженный вкус, я чуть было не потеряла голову.
Примерно спустя две минуты я захотела большего. Теряя контроль над своим телом, я потерлась своими бедрами об его, внушительных размеров, выпуклость. Прервав поцелуй, что вызвало у меня недовольное хныканье, Эдвард улыбнулся своей неповторимой улыбкой и стянул свою рубашку. От созерцания его идеально накаченного тела я удовлетворенно улыбнулась и погладила рукой его пресс, чувствуя как под моим прикосновениями его мыши сжимаются.

- Теперь ты, - тихо, но уверенно прошептал Эдвард. Не теряя времени, я сняла с себя вверх от ночного комплекта, оставаясь в одном бюстгальтере.

- Так лучше? – поинтересовалась я, с удовольствием наблюдая, как парень жадно «поедает» взглядом еще более оголенные участки тела.

- Намного, - еле выдавил Эд, и вновь поцеловал меня, требовательно и настойчиво, скользя своим языком в мой полураскрытый в улыбке, рот. Я обхватила своими руками его плечи и, слегка надавив на них, перевернула нас так, чтобы я оказалась сверху, сидя на его возбужденном члене, выпирающем сквозь грубую джинсовую ткань. Не разрывая поцелуй, я ощутила, как рука Эдварда потянулась к застежке моего лифчика. Прервавшись, Эдвард еще раз посмотрел мне в глаза и, не увидев в них сопротивления, расстегнул бюстгальтер и снял его с меня. Теперь еще к похотливому желанию во взгляде добавилось и восхищение, которое искрилось в глазах Эдда, рассматривая мою целиком оголенную грудь. Порывисто прижав меня к себе, он впился в меня губами, а соприкосновение с его голым телом вызвало у меня очередной стон.

- Вау, Белла! Ты голая! – изумленно воскликнул очень знакомый голос со стороны двери. Очевидно, я была слишком поглощена губами Эдварда и не услышала рев подъезжающего мотоцикла.

- Джейкоб, вон отсюда! Живо! – громко воскликнула я, пряча лицо на груди Эдварда. Парень лишь успокаивающе поглаживал мою спину.

- Ладно-ладно, Беллз. И чего ты так переживаешь? Ничего нового для себя я там не увидел! – я слышала отдаляющиеся по коридору шаги. И только когда я удостоверилась, что в комнате кроме меня и Эдварда никого нет, я подскочила с кровати, вся горя от смущения, и бросилась в угол за своим лифчиком. Надев его на себя, я в спешке пыталась застегнуть его на крючки, что у меня получалось не ахти. Внезапно две теплые руки меня остановили.

- Позволь, я помогу.
- Спасибо.
- Нет проблем, - и Эдвард с легкостью застегнул мой бюстгальтер. – Вот еще, держи, - он протянул мне мою кофточку, которую я тут же на себя надела. В полной тишине мы вышли из комнаты и направились в гостиную, где на диване нас ждал Джейкоб, переключая каналы. Подняв на нас свой взгляд, он улыбнулся.

- Рад видеть тебя в одежде, - ехидно заметил он.

- Что ты здесь делаешь, Джейкоб?

- Эй, я всего-навсего пришел, чтобы повидаться со своим лучшим другом. Разве это преступление?

- Нет, но ты мог хотя бы предупредить меня.

- Я это уже понял, - и, посмотрев на Эда, спросил, - кто это?

- Эдвард Каллен. Я здесь остановился на все лето, - вежливо ответил Эдвард.

- Ах, я так полагаю ты один из друзей Эммета? Знает ли он о том, что вы только что делали?

- Нет, не знает. И мы не собираемся ему об этом говорить. Уяснил, Джейк?

- Конечно, Беллз, я и не собирался. Лучшие друзья так не поступают.

- Ты не будешь лучшим другом, если обмолвишься, хоть словом при Эммете о том, что только что видел, я надеюсь это ясно? Конечно, если ты не хочешь, чтобы Эм узнал, что на самом деле произошло прошлым летом, когда я не вернулась ночевать домой? Ведь братец до сих пор наивно полагает, что мы всего лишь спали в отдельных кроватях…
- Хорошо-хорошо, я понял.
Джейкоб поднялся с места и подошел кол мне, заключая в свои дружеские объятия.

- Я рад видеть тебя, Белла.

- Не могу…. дышать…. Джейк…. – прохрипела я, пытаясь вырваться из цепкого заключения рук Джейкоба. Рассмеявшись, он отпустил меня.

- Итак, какие у нас на сегодня планы?

- Увы, Джейк, но у меня на сегодня уже есть планы. Я жду остальных друзей, которые вот-вот вернуться из магазина. Возможно, в другой раз?

- Хорошо, ловлю тебя на слове. Тогда, я думаю, мне пора.

- Приятно было познакомиться, - подал голос Эдвард.

- Взаимно, - ответил Джейкоб и, развернувшись, направился по лестнице вниз. Я последовала за ним, послав Эдварду ободряющую улыбку и прошептав одними губами «Я вернусь».

У самой двери Джейкоб резко затормозил и серьезно сказал:
- Будь осторожна.

- О чем ты? – недоуменно уточнила я.

- Я не доверяю этому типу. Он всасывался в твои губы, словно пиявка.

- Это не твое дело, – грубее, чем надо отрезала я.

- Просто будь осторожна.

- Как скажешь, Джейкоб. Пока, - я настойчиво открыла перед ним двери, указывая, что ему пора уходить.

Как только послышался рев мотоцикла, я поднялась наверх. Эдвард сидел на диване и немигающим взглядом смотрел телевизор. Выключенный телевизор.

- Эй, - начала я.

- Мне жаль, - тихо сказал Эдвард.

- Чего тебе жаль? – совершенно запутавшись, спросила я.

- Я не хотел тобою пользоваться.

- Не надо об этом сожалеть. Мне понравилось.

- Да, я заметил, - наконец улыбнувшись, ответил парень. Встав на ноги, он подошел ко мне и обнял за талию, притягивая к себе для поцелуя. Как только наши губы почти соприкоснулись двери на первом этаже с грохотом открылись и на весь дом прозвучал крик Элис :
- А вот и мороженое!

---------------------

Ну как вам новая глава? Тапочки и помидорчики принимаются по данному адресу:Форум!!!



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-6638-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Rebelle_Fleur (10.01.2011) | Автор: перевод:bublihek
Просмотров: 2635 | Комментарии: 27


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 271 2 3 »
0
27 робокашка   (23.07.2014 18:20) [Материал]
А я бы сказала, Джейкоб вовремя... К чему торопиться?

0
26 kosmo   (14.02.2014 23:00) [Материал]
Очень интересно. Cпасибо за главу.

0
25 anni_anuta   (17.11.2013 15:53) [Материал]
Как обычно все не вовремя))

0
24 Daliy   (16.11.2013 23:23) [Материал]
Джейк все обломал. Эхх. Спасибо за перевод!

0
23 Вирелли   (16.11.2013 19:54) [Материал]
ООООООООООООООООООООООООООО! Это просто - Уау! tongue biggrin biggrin biggrin

0
22 ♥devochka♥   (25.12.2012 15:50) [Материал]
ох Элис! не вовремя cool

0
21 choko_pai   (09.09.2012 15:49) [Материал]
Спасибо

0
20 choko_pai   (09.09.2012 09:49) [Материал]
Спасибо

0
19 ღSensibleღ   (12.08.2012 00:56) [Материал]
Супер

0
18 Zлючка   (10.08.2012 20:35) [Материал]
спасибо

1-10 11-20 21-27


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]