Форма входа

Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 апреля

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.

Булочка с марципаном
Их пути пересеклись два года назад. Белла и Эдвард не обделены вниманием окружающих. Она - из-за неординарности и непонятной скромности, он - из-за красоты и состоятельности. У каждого своя реальность и вселенная, но они связаны гораздо теснее: общими предпочтениями в сладостях. Почти лучшие друзья, почти влюбленные и никогда любовники... пока что, но однажды...

Солнцестояние
Как жить, если в тебе сосуществуют два смертельных врага: хищник и жертва, человек и вампир? Как устоять перед искушением властью и вечными наслаждениями? Как остаться верной себе и своей любви?

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Бездушные
Бесконечность Вселенной и холод далёких звёзд, ни на что не похожие инопланетяне и непригодный для дыхания воздух других планет...

Вечность никогда не наступала до этой минуты
Эдвард теряет все, когда покидает Беллу в стремлении оградить ее от опасности и сохранить в живых. Когда он возвращается и видит, что без него ее дни напоминают лишь подобие жизни, то ставит под сомнение все, во что он когда-либо верил. Будет ли его любовь достаточно сильна, чтобы вернуть все назад?
Предупреждение: AU «Новолуния»



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15677
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 4 из 4«1234
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to Drama Academy
Welcome to Drama Academy
amberitДата: Среда, 17.08.2016, 20:49 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4754
Награды: 3874

Репутация: 32767
Статус: :-)





3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории



Название: Welcome to Drama Academy
Ссылка на оригинал:с fanfiction.net удалено
Автор: twilightluver001
Переводчик: amberit
Бета: amberit
Разрешение: выкладывается с разрешения администрации сайта
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика twilightluver001, перевод Шекспира - Б. Пастернак.
Рейтинг: PG13
Пейринг: Э/Б
Жанр: Drama/Romance, Все люди, ООС.
Статус: Оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: Все девушки в Академии Восточного Побережья хотят одного – короля школы, плейбоя Эдварда Каллена. Что произойдет, когда приедет красавица-Изабелла, и Эдвард приложит все усилия, чтобы сделать ее своей? Устоит ли она перед плейбоем?



Глава 1-3
Глава 4-6
Глава 7-9
Главы 10-11
Главы 12-13
Главы 14-15
Главы 16-17
Главы 18-19
Главы 20-21
Главы 22-23
Главы 24-25
Главы 26-27
Главы 28-29
Главы 30-31
Главы 32-33
Главы 34-35
Главы 36-37
Главы 38-39
Главы 40-41
Главы 42-43
Главы 44-45

А еще есть видео от Litvinova Огромное спасибо!


Продолжение истории читаем здесь.




Сообщение отредактировал amberit - Вторник, 13.12.2016, 18:34
 
беликДата: Четверг, 22.09.2016, 22:02 | Сообщение # 76
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Награды: 68

Репутация: 1264
Статус: :-)




Прекрасное произведение, я просто влюбилась в героев. Читаю на одном дыхании. Спасибо за такую возможность наслаждения! Мне кажется, что травма Беллы только ещё больше распалила Эдварда, он не позволил бы себе проиграть. Жду продолжения! Ещё раз большое Спасибо!

Сообщение отредактировал белик - Четверг, 22.09.2016, 22:04
 
MiMaДата: Четверг, 22.09.2016, 22:58 | Сообщение # 77
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3786
Награды: 1938

Репутация: 32767
Статус: :-)

Клубы:


Молодец Белла, все получилось, только жаль что она травмировалась, но Эд ее вылечит. Спасибо за продолжение.


 
amberitДата: Пятница, 23.09.2016, 18:11 | Сообщение # 78
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4754
Награды: 3874

Репутация: 32767
Статус: :-)




белик, продолжение будет уже в субботу!

Цитата MiMa ()
Молодец Белла, все получилось, только жаль что она травмировалась, но Эд ее вылечит. Спасибо за продолжение.

Эд вряд ли вылечит, он не врач пока. Но любовью окружит smile

Добавлено (23.09.2016, 18:11)
---------------------------------------------

Цитата робокашка ()
Эдвард уже был достаточно сильно влюблен, а теперь, вообще будет исключительно на руках носить - из-за травмы, из за победы

Из-за травмы, полученной по его вине smile


 
робокашкаДата: Суббота, 24.09.2016, 19:26 | Сообщение # 79
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6753
Награды: 3266

Репутация: 7493
Статус: :-)




Победители получили триумф, влюбленные - всеобщее признание Было жёстко, но без перехлёста. Белла быстро подлечится в таком-то окружении wink А Лорен и тут примазалась к славе, поиграла своим лицемерием.
У Эдварда большие планы, и удача сопутствует героям.
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Суббота, 24.09.2016, 21:26 | Сообщение # 80
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4754
Награды: 3874

Репутация: 32767
Статус: :-)




Цитата робокашка ()
А Лорен и тут примазалась к славе, поиграла своим лицемерием.

Ну а куда же без примазывания? smile


 
робокашкаДата: Понедельник, 26.09.2016, 21:48 | Сообщение # 81
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6753
Награды: 3266

Репутация: 7493
Статус: :-)




Спасибо за школьную романтику!
Белла неожиданно получила всё, что нужно каждой девушке - дружбу, любовь, удачу. Нет ничего лучше взаимного "навсегда"!

Рада продолжению! Пойду сиропиться дальше
 
amberitДата: Понедельник, 26.09.2016, 22:01 | Сообщение # 82
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4754
Награды: 3874

Репутация: 32767
Статус: :-)




робокашка, буду ждать в другой теме smile

 
MiMaДата: Вторник, 27.09.2016, 07:16 | Сообщение # 83
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3786
Награды: 1938

Репутация: 32767
Статус: :-)

Клубы:


Спасибо за историю.


 
amberitДата: Вторник, 27.09.2016, 18:07 | Сообщение # 84
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4754
Награды: 3874

Репутация: 32767
Статус: :-)




MiMa, всегда пожалуйста, спасибо, что читали!

 
_Andersen_slДата: Суббота, 05.11.2016, 10:14 | Сообщение # 85
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 75
Награды: 41

Репутация: 300
Статус: :-)




Спасибо за перевод!

История, в целом, порадовала. Только вот хватает не очень реалистичных моментов sad , что несколько портит впечатление.
 
Rara-avisДата: Понедельник, 07.11.2016, 23:58 | Сообщение # 86
На пути восхождения к свету

Группа: Закаленные
Сообщений: 8835
Награды: 2488

Репутация: 1901
Статус: :-)
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile


- барабанная дробь в 38 главе!

- интересненько в 51 главе!

Незабываемые узелки - скоро!
 
tatyana-grДата: Суббота, 07.01.2017, 00:35 | Сообщение # 87
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2224
Награды: 1244

Репутация: 17098
Статус: :-)

Клубы:


Спасибо за перевод этой приятной легкой истории! Здесь нет серьезных переживаний, но очень симпатичные герои, следить за которыми было достаточно интересно. Читалось все легко и с удовольствием. И в этом, бесспорно, заслуга переводчика! Спасибо большое!

 
amberitДата: Суббота, 07.01.2017, 10:59 | Сообщение # 88
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4754
Награды: 3874

Репутация: 32767
Статус: :-)




tatyana-gr, спасибо за ваши добрые слова smile

 
KittiyДата: Вторник, 14.02.2017, 23:34 | Сообщение # 89
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 936
Награды: 573

Репутация: 7838
Статус: :-)




Спасибо за перевод этой чудесной истории!
Честно сказать прочла на одном дыхании.. Легкая, добрая история о любви.. Словно посмотрела фильм.. Рада, что все закончилось хорошо.. Да и вообще на протяжении всей истории не было драмы.. Хотелось чего-то легкого.. И Эта история как раз такая))
Эдвард отличный парень, спортсмен, красавец, актер, нашел прекрасную девушку.. Элли, Роуз и ребята стали семьей Для Беллы.. Она смогла много добится, а Главное нашла любовь:)
Спасибо:)



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to Drama Academy
Страница 4 из 4«1234
Поиск:


Иная судьба знакомых героев

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи