| Top Latest News |
|---|
 С 8 марта!
Маккензи Фой вернулась в Форкс
"Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Стефани Майер подразнила нас планами на будущие романы о Белле и Эдварде
"Голодные игры: Рассвет жатвы" выйдет в России в ноябре 2026 года
Стефани Майер отмечает 20-тилетие «Сумерек» в Форксе!
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
В «Сумерках» зря не показали, как Элис становится вампиром: здесь интересная история на целый спин-офф
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
Кристен Стюарт на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С Новым годом!
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
 Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
 140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
 Кто твой враг?
В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
 Фисташковое дерево
В период острого кризиса отношений Изабелла поспешно покидает США. Эдвард дает жене время на раздумья и его терпение вознаграждается – Белла намерена дать им еще один шанс. В ночь перед ее возвращением сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь.
 Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
 Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
 Замок, Белла, канделябр
Во всех сказках поцелуй любви снимает все чары и заклятия, а что, если поцелуй совсем ни при чём?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
 ... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Робстен. Пиар или реальность?
Всего ответов: 6719
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Healing
|
|
| little_eeyore | Дата: Воскресенье, 28.03.2010, 21:39 | Сообщение # 1 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Название: Healing/Исцеление
Автор: freakyhazeleyes
Ссылка на оригинал: оригинал удален
Разрешение на перевод: получено (скрин)
Переводчики: little_eeyore, OLIA and Eva_666 (сейчас ♥Ева♥)
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Эммет/Розали
Рейтинг: Т
Жанр: Romance, Drama
Саммари: Вынужденные посещать психотерапевта, два подростка, каждый со своим темным прошлым, постепенно проникаются друг к другу чувствами, которые перерастают в крепкую связь между двумя запутавшимися людьми.
Статус: Оригинал – завершён, перевод – завершен.
Размещение: Только на TwilightRussia.
Мальчик, который всех ненавидит,
И девочка, которая никому не верит.
Сообщение отредактировал little_eeyore - Пятница, 04.06.2021, 02:49 |
| |
|
|
| катюфффонька | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 13:36 | Сообщение # 451 |
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Eva_666, спасибо за новую главу)
хорошо, что Эдвард постепенно забывает о Кассандре, благодаря Белле) она очень помогает ему, хотя возможно не до конца это осознает) жаль только, что Белле нужно больше времени, чтобы разобраться в себе и ее чувствах к Эдварду, но я думаю, она справится и Эдвард ей поможет))
Eva_666, little_eeyore, спасибо за отличный перевод и редактуру новой главы))
 Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;) |
| |
|
|
| _Хахатушка_ | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 16:16 | Сообщение # 452 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус:
Клубы:
|
блин, даже не знаю что сказать:)) как всегда переводчики просто молодцы...придраться не к чему:))))))))))) чем дальше, тем интереснее.................
только я не имею ни малейшего понятия чем все это кончится:))))))))))))0
A witty saying proves nothing
|
| |
|
|
| NastenaBELOCHKA | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 16:34 | Сообщение # 453 |
|
~Vampirochka~
Группа: Проверенные
Сообщений: 372
Статус:
|
_Хахатушка_, от этого только интересней...  я вот тоже голову ломая что там произойдёт
|
| |
|
|
| Atacenok | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 18:41 | Сообщение # 454 |
~ You are in my heart ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2387
Статус:
|
Бедная Белла, ей конечно тяжело все это осозновать, но рядом есть Эдвард и ее друзья.
Спасибо за перевод!!!
|
| |
|
|
| Arny | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 12:04 | Сообщение # 455 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
|
little_eeyore, Eva_666, Спасибо за новую главу)
в конце главы, когда Белла покинула кабинет, я даже испугалась, что у неё произойдёт срыв и она опять возьмётся за лезвия. Но хорошо, что это не произошло, и Эдвард оказался рядом в такой тяжёлый для неё момент.
И конечно не может не радовать то, что он осознал, что он влюблён)
Спасибо большое за перевод, с нетерпением жду продолжения)
|
| |
|
|
| vampire666 | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 19:46 | Сообщение # 456 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
|
Ну наконец Эдвард понял, что любит ее))
спасибочки за крутой переводик 
|
| |
|
|
| Bella-Daf | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 23:51 | Сообщение # 457 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 164
Статус:
|
это замечательный фанфик)
хоть он пронизан подростковыми проблемами, даже такими глубокими, но он очень интересен_
мне понравился перевод)
спасибо большое за такой чувственный фанф)
я очень рада, что именно Белла и Эдвард, а именно их чувства помогают выздоровлению)
|
| |
|
|
| Неважно | Дата: Вторник, 13.07.2010, 01:41 | Сообщение # 458 |
Crazy about Kellan
Группа: Проверенные
Сообщений: 2881
Статус:
|
Еva_666 Спасибо большое за перевод и little_eeyore за отличною редактуру! Глава просто офигенная!
Воспоминания Эдварда... Белла, которая думаю все таки поняла, что случилось с её матерью... глава поначалу меня взволновала: эмоции главных героев, их такие не легкие истории .... НО потом когда Белла прибежала к Эдварду я даже расслабилась, я была уверенна что она в надежных руках и в безопасности ....
Наконец-то Эдвард точно понял, что влюблен это не может не радовать душу! Ахх...))) Спасибо большое за новою главу с отличным переводом!... С нетерпение жду продолжения! 
Сообщение отредактировал Неважно - Вторник, 13.07.2010, 14:14 |
| |
|
|
| НастюХа-ПруХа | Дата: Вторник, 13.07.2010, 15:21 | Сообщение # 459 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 276
Статус:
|
Блин, чем дальше я читаю этот перевод, тем больше в него влюбляюсь!! Так всё замечательно написано, просто нету слов)))))
Девочти, спасиб большое за такой классный и грамотный перевод))))
|
| |
|
|
| DJUSIK | Дата: Четверг, 15.07.2010, 23:55 | Сообщение # 460 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Статус:
|
спасибо за новую главу))))) она как всегда просто замечательная)))) (отписываюсь сразу как могу и то пока инет есть!!!!!) очень буду ждать продолжения))))
|
| |
|
|
| Arctic_Breeze | Дата: Суббота, 17.07.2010, 02:43 | Сообщение # 461 |
●Трибут из Дистрикта-12●
Группа: Проверенные
Сообщений: 422
Статус:
|
Ее, наконец-то я смогла добраться до форума! А то постоянно кто-то или что-то отвлекает
Девочки, дорогие мои, спасибо за превосходный перевод и редактуру!
Эх, Белле, конечно, очень тяжело это осознавать... Но факт остается фактом. И Марси, опытный специалист, лишь направила Беллу на его понимание. Наверняка Белла в глубине души это знала, но боялась, боялась осмыслить это до конца  Но, по-видимому, Марси посчитала, что она уже готова к правде... Хотя, как к такому кошмару можно подготовиться... Насчет Эдварда: "С Беллой отношения кажутся самой простой вещью на земле, не так ли? Вот где твой ответ." - больше добавить нечего)) И, кажется, их терапия подходит к концу. Вроде как главные проблемы они потихоньку разгребли и приступают к их решению. Теперь главное - стойкость. Эду и Белле надо держаться вместе, чтобы легче со всем этим справиться... Особенно это нужно Белле...
И сон этот... Хм...Интересно, это как-то аукнется?
Но радует конец главы! Эд сам осознал, что влюблен! А это многое значит!
Еще раз спасибо всей вашей команде 
|
| |
|
|
| =-) | Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 17:05 | Сообщение # 462 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1737
Статус: Смайл настроения: 
|
little_eeyore,
Спасибо за перевод 14 главу...
Рене и Бейсбол... Она случайно не в Фила влюблена была....
И прошлое Эда...
Жду проду
Захожу не часто по личным проблемам  |
| |
|
|
| Atacenok | Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 17:42 | Сообщение # 463 |
|
~ You are in my heart ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2387
Статус:
|
Спасибо за перевод. Отличная глава получилась!!!
Девчонки вы молодцы!!!
|
| |
|
|
| Светлый | Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 17:50 | Сообщение # 464 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус:
|
упаси нас Господи, от такой напасти - стать жертвой насилия...
глава замечательна...) ребята на верном пути. на пути к излечению) уверена, что в будушем будет их ждет вознаграждение и счастье))
спасибо переводчикам))))
 I don't care what you think. Thrust your thoughts into your ass!!!
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 19:24 | Сообщение # 465 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Невероятно большое спасибо за новую главу.
Не знаю, почему, именно сейчас, но после слов Марси об Эдварде, как жертве педофилии, я впервые по-другому посмотрела на ВСЮ эту ситуацию. Она более сильна и с более глубокими корнями, чем может нам показаться на первый взгляд. Раньше, я не придавала этому такого значения, обычно понимая, что двух молодых людей направили в реабилитационный центр...
А сейчас вдруг меня озарило, наверное, в этом несколько легко восприятии и пробивается наш эгоизм, даже неосознанный; нам сложно влезть в чужую шкуру и представить размеры личной драмы и катастрофы всей жизни другого человека.
Еще раз спасибо за новое продолжение, которое навело меня на такие философские размышления!
|
| |
|
| |
|
| Марфуша | Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 22:32 | Сообщение # 467 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1379
Статус:
|
каждый день любовь Беллы усиливается..ей хочется растворится в этом чувстве..в Эдварде..она хочет быть с ним..знать что он думает что ощущает..она хочет слушать его часами..просто быть рядом..это не возможно остановить..да и не зачем ..они прекрасно дополняют друг друга..он исцеляют друг друга.он собирают свои сердца во едино ..
проходит время и они все больше и больше готовы лечится готовы говорить о своих проблемах..сами ищут решения сами ищут источник..Белла погрузилась в воспоминания о своей матери.она ищет причины ее поступка .самоубийства..
Эдвард уже спокойнее говорит с Марси..он рассказал ей о том моменте когда все узнали о его отношениях с учительницей..о том как он нашел способ уменьшить воспоминания..наркотики..как впервые их употребил...но самое главное он пришел к тому что воспоминания будут преследовать его всю жизнь и причинять ему боль он с этим ничего не может поделать он может это только принять и смириться...
спасибо за новую главу..
|
| |
|
|
| Крошка_Каллен | Дата: Понедельник, 26.07.2010, 04:30 | Сообщение # 468 |
°|я_ангел_для_него|°
Группа: Проверенные
Сообщений: 1006
Статус:
Клубы: 
|
Эта история не так проста как кажется! Здесь все очень сложно, и я до сих пор не понимаю мотивов Кассандры! Ей-то что, а она испортила жизнь, репутацию и психику Эдварда. Из-за нее он стал употреблять наркотики! Черт возьми, но многие вначале делают, а потом думают, но не всегда(
Белла... ну что сказать. Она любит, и ее любят в ответ. Любовь эта помогает им обоим. И вообще, я думаю что Белла упустила то, что Рене нравился один из игроков, но она отказалась от счастья с ним не желаю изменять ее отцу. и она была не счастлива и решила лучше не жить чем быть не счастливой. Вот почему наша всеми уважаемая Марси говорит Белле быть с Эдвардом. Быть с ним вопреки всему, даже протестам родителей! Что бы и она не была не счастливой как ее мать, ведь если резаться постоянно один порез может стать последним( огромное спасибо за интересную, качественно переведеную главу)))
|
| |
|
|
| Anastasy | Дата: Понедельник, 26.07.2010, 08:54 | Сообщение # 469 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Статус:
|
Девочки, извините меня, я неблагодарный читатель! уже 3 главы не отписывалась(( то некогда. то забывала, но сейчас я напишу))
ну новая глава, как всегда, отличная. все больше появляется чувств по отношению друг к другу. все больше воспоминаний, полезных для исцеления, все больше понимания ситуации и смирения с тем, что их прошлые поступки, как шрам в душе (а у некоторых и на теле) будут постоянно о себе напоминать...
Спасибо вам огромное за главу, да и вообще за весь перевод))
|
| |
|
|
| Jein_01 | Дата: Понедельник, 26.07.2010, 08:55 | Сообщение # 470 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус:
|
Спасибо, очень интересная глава!
Эдвард все больше раскрывается. Его история обрастает подробностями. И, надо же, он собирается поведать её Белле!
А Белла никак не может в своей истории сложить 2+2. Ну, думаю, ей это ещё предстоит...
Я вот только насчет наркотиков не поняла. Ньютон его что, подставить хотел? Ну, не из человеколюбия же он ему пакет марихуаны (или чего там) презентовал?
|
| |
|
|
| NastenaBELOCHKA | Дата: Понедельник, 26.07.2010, 10:18 | Сообщение # 471 |
|
~Vampirochka~
Группа: Проверенные
Сообщений: 372
Статус:
|
Дааа...уж очень не простое прошлое у Эдварда...надеюсь он будет откровенен перед Беллой...она поймёт...я уверена...
девочки,спасибо за перевод, всё читается на одном дыхании...
жду продолжения
|
| |
|
|
| Bella-Daf | Дата: Понедельник, 26.07.2010, 13:41 | Сообщение # 472 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 164
Статус:
|
14 глава такая не совсем понятная) но это только интригует всё)
little_eeyore и OLIA, спасибо большое за потрясающий перевод)
Вот я не понимаю Кассандру... это явно была не любовь, тогда, значит, она просто использовала Эда...
а Белла, по-моему, она не догоняет, что Рене любила другого человека, а не её отца...
Наверняка, Рене просто не хотела лишать дочь полноценной семьи. Но она не могла жить разрываясь между двумя людьми... но это лишь моё мнение, и возможно, что я не права.
Я вот не понимаю, почему Элис не ест почти, и вообще, почему она попала в бльницу...
странный всё-таки фанф) но очень интересный, хочется читать и читать)
буду ждать продолжение)
спасибо ещё раз за главу)
|
| |
|
|
| Лиса | Дата: Понедельник, 26.07.2010, 14:26 | Сообщение # 473 |
Группа: Удаленные
|
Спасибо за перевод! Грустная история у Эдварда... Но он смог понять кое-что Белле... Но вот вопрос, сможет ли Эдвард довериться Белле? С нетерпением жду продолжения:)
|
| |
|
|
| Furiae | Дата: Понедельник, 26.07.2010, 14:29 | Сообщение # 474 |
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
|
little_eeyore, спасибо за новую главу. Очень хороший, точный перевод. Так что спасибо переводчику и редактору главы. Девочки, вы супер. Очень нравятся размышления ребят. Иногда кажется, что это не семнадцатилетние подростки, а тридцатилетние люди. Очень нравится их взаимопомощь. Я все таки надеюсь, что Эдвард решится рассказать об своем прошлом Белле. Она же видела, как он мучался от этого. Она поймет, почему-то я в этом уверена. Спасибо вам еще раз. Буду ждать проду!
|
| |
|
|
| IrishaIrisha | Дата: Понедельник, 26.07.2010, 14:36 | Сообщение # 475 |
|
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Спасибо за главу! Я очень надеюсь, что Белла сможет адекватно посмотреть на ситуацию с её матерью и понять, что на самом деле произошло. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
| |
|
|
 Мужской поступок
|
