| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.
 Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
 Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?
 Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
 Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
 Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
 Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
 Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
|
| А вы знаете? |
|---|
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считатьВсего ответов: 11752
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Healing
|
|
| little_eeyore | Дата: Воскресенье, 28.03.2010, 21:39 | Сообщение # 1 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Название: Healing/Исцеление
Автор: freakyhazeleyes
Ссылка на оригинал: оригинал удален
Разрешение на перевод: получено (скрин)
Переводчики: little_eeyore, OLIA and Eva_666 (сейчас ♥Ева♥)
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Эммет/Розали
Рейтинг: Т
Жанр: Romance, Drama
Саммари: Вынужденные посещать психотерапевта, два подростка, каждый со своим темным прошлым, постепенно проникаются друг к другу чувствами, которые перерастают в крепкую связь между двумя запутавшимися людьми.
Статус: Оригинал – завершён, перевод – завершен.
Размещение: Только на TwilightRussia.
Мальчик, который всех ненавидит,
И девочка, которая никому не верит.
Сообщение отредактировал little_eeyore - Пятница, 04.06.2021, 02:49 |
| |
|
|
| mara777 | Дата: Пятница, 09.07.2010, 17:22 | Сообщение # 426 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 31
Статус:
|
Хорошо что Эдвард морально поддерживает Беллу,вместе они не пропадут.
Спасибо за новую главу
|
| |
|
|
| DarkElf | Дата: Пятница, 09.07.2010, 17:26 | Сообщение # 427 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 75
Статус:
|
Спасибо большое за очередную главу! Перевод просто великолепен!!! 
Очень жаль Беллу, но рано или поздно она должа была осознать и смириться с этим! Честно говоря, я уже было подумала, что она снова будет резать себя, но была приятно удивлена, когда она прибежала к Эдварду!
И я безумно рада за Эдварда, наконец-то он вырвался из этого ужаса и понял, что такое настоящая любовь и настоящее счастье!!!!!!!!!!!! 
Еще раз спасибо, с нетерпением буду ждат продолжения!!!!!!!!!!! 
Сообщение отредактировал Mechtatelnaja - Пятница, 09.07.2010, 17:29 |
| |
|
|
| Саня-Босаня | Дата: Пятница, 09.07.2010, 17:41 | Сообщение # 428 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
Наши ребятки, явно идут на поправку. Конечно, через боль, слезы и, далеко, не всегда приятные открытия. А куда деваться – болезнь излечивается через обострение, а моральное страдание всегда сильнее физического. Но они стали друг для друга той отдушиной, которая им помогает выживать в этом сволочном мире и бороться со своими страшными воспоминаниями.
Как хорошо, что Эдвард может не таить своих чувств от окружающих, его теперь мало волнует мнение других. До него доходит, что он может снова полноценно любить, при этом оставаясь таким, каков он есть. Любить Беллу для него теперь также естественно, как дышать.
Белле тоже приходится взглянуть в глаза неприглядной правде. Она столько лет себя обманывала, продолжая эксперименты с лезвием бритвы. Но, когда-то пора и повзрослеть, а это так не просто. Теперь на смену холодному металлу, приходят ласковые и любящие объятия Эдварда, а это мне нравится намного больше! Леночка и Женечка, милые девочки! Ваш перевод - просто чудо! Он заставляет задуматься, что в жизни все намного сложней, чем принято думать! 
|
| |
|
|
| fаnat | Дата: Пятница, 09.07.2010, 17:45 | Сообщение # 429 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 63
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
глава супер! жду продолжение))))))))
мне вот интересно а сколько всего глав в этом фике? за ответ заранее спасибо!
Иногда я смотрю на этот мир, и так и хочется заорать: "аааа, чуваки! съебываемся отсюда!" ©
|
| |
|
|
| terry_ksynchik | Дата: Пятница, 09.07.2010, 18:04 | Сообщение # 430 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 171
Статус:
|
Спасибо за новую главку!
С нетерпением жду продолжения... Мне очень жаль Беллу. Она попала в непростую ситуацию...
Мне кажется, что лучше осознать самую страшную истину.
Чем всю жизнь теряться в догадках...
Мой новый перевод - МиФы.
|
| |
|
|
| lar_kin | Дата: Пятница, 09.07.2010, 18:10 | Сообщение # 431 |
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
о Боже! столько эмоций за одну главу..)
Я так рада, что Эдвард понял, что влюблён!!
так мило.. когда Эдвард обнимает Беллу..))
Эдвард выздоравливает, и Белла тоже.. они помогают друг другу..)) я счастлива!!!
спасибо за перевод=)
|
| |
|
|
| scream | Дата: Пятница, 09.07.2010, 18:38 | Сообщение # 432 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 167
Статус:
|
Еva_666, little_eeyore, спасибо вам огромное за новуют главку!)))Она получилась немного грустной, ну куда ж без этого...Про Кассандру даже ничего писать не хочется, таких ****(каждый думает в меру своей испорченности) людей надо еще поискать!!!И вообще она меня жутко бесит, раздражает, НО одно единственное позитивное чувство я к ней испытываю - благодарность. Если бы не она все было бы по другому. Беллу жалко, но, серьезно, она думала что мама себе случайно себя ножом проткнула? Я понимаю, она хотела видеть маму только в хорошем свете, но все же... Зато я рада , что она побежала к Эду, а не к лезвиям( у меня такое подозрение было). И Эдвард осознал, что она влюбился в Беллу! ))) С нетерпением жду продолжения!!!)))
|
| |
|
|
| Luka | Дата: Пятница, 09.07.2010, 19:17 | Сообщение # 433 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Дорогие мои, Еva_666 и little_eeyore! Спасибо вам за работу над этим фиком))
Ну, я, как дама, обладающая нормальной женской интуицией, давно поняла, что Эдварда склонили к сексу в пятнадцать лет, а он не то, что не готов... Физически-то готов, но ведь эти отношения требуют от тебя еще и каких-то душевных затрат. Он хотел быть лучшим для этой женщины, готов измениться, готов на все... А она его обломала... И только теперь он знает, какую боль приносил семье, а тогда... Сейчас у него Белла, и он с ней так спокоен, может быть самим собой, и это так здорово!!!
А для Беллы сегодняшняя терапия оказалась тяжелой: как дочери понять и принять, что ты не нужен матери, мешаешь ей жить?.. А зачем, простите, тогда заводить детей, если они потом не нужны??? Это проблема родителей, они за это ответственны, а не их дети! И Белла ни в чем не виновата, что её мать так распорядилась собой...
Но со временем и эта боль пройдет, а пока Белла бежит к одному человеку, который дарит ей покой и утешение, к Эдварду. И она не бежит резать себе вены!!! А он понимает, что готов не только дать Белле выплакаться у него на плече, но готов держать её в объятиях всю жизнь!))
Я не могу ошибиться:-))) 
Красавицы мои, жду продолжения этой потрясающей истории)
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!  BY MITRA |
| |
|
|
| love_U | Дата: Пятница, 09.07.2010, 20:48 | Сообщение # 434 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
|
Eva_666, little_eeyore,спасибо за новую главу))))
Похоже Марси действительно хороший специалист и искренне хочет помочь ребятам. Кассандра конечно полный ппц....Лично мне даже думать противно, что такие учителя могут быть на самом деле. История Беллы тоже тот еще кошмар. Похоже их обоих предали те, кому они больше всего и верели(
Звуко-голики. Тишина-фобы.
|
| |
|
|
| dornroeschen | Дата: Пятница, 09.07.2010, 21:01 | Сообщение # 435 |
Спящая красавица
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус:
|
Большое спасибо за продолжение!
Марси, очевидно, хороший специалист, раз довела пациентов до осознания своих проблем. Теперь я, наконец, поняла все, что раньше проскальзывало намеками - как история с Кассандрой изменила Эдварда и что случилось с Беллой после смерти матери. Бедные измученные дети. Роман с учительницей и смерть родителя и сами по себе очень психически травмирующие вещи. А с такими вывертами, что получились у наших героев... Вот как должна была Эсми догадаться, почему сын ни с того ни с сего вдруг рявкнул "не называй меня больше так!" И я думаю, что Рене безумно мучилась, когда осознала, что ее дочь наряду с другими не только не приносит радость в ее жизнь, но даже мешает. Тут, конечно, без врача не разобраться. И на данный момент очень хорошо, что у Беллы есть Эдвард, а у Эдварда есть Белла.
Я фея! ФЕ-Я!
|
| |
|
|
| Soul_B | Дата: Пятница, 09.07.2010, 21:31 | Сообщение # 436 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 69
Статус:
|
Лена и Женя, родные, прекрасные, милые мои, спасибо вам огромнейшее! Эта история, этот ваш великолепный перевод, эти чувства, что вызывает каждая строчка произведения...
Глава вышла невероятно эмоциональная, какая-то даже надрывная.
Так жаль Эдварда. Просто невероятно жаль. Такое горькое, такое болезненное чувство. Он ведь всего лишь мальчишка... А сколь ему, его семье, его близким пришлось вынести... Как все кардинально изменилось в их жизни из-за одного единственного человека...
Касандра дрянь редкая. Так использовать своего собственного ученика...
А Белла. Господи... я пишу и у меня трясутся руки... наверно эта история зацепила меня за живое...
Как это вынесла Белла?..
Quote Она чувствовала, что ей все и всё мешают жить. И ты тоже.
знаете, вот здесь мне захотелось зарыдать, забиться в какой-то угол и просто тихонько поплакать.. и ещё убить Марси... нет, я понимаю, она правду говорит, но... это такая горькая правда...
я просто даже не могу собраться с мыслями...
Несчастные Белла и Эдвард. Столько пережить в таком юном возрасте... вынести такую боль, такие страдания.
Но именно это их и сблизило. Именно по-этому между ними возникла такая прочная связь. Возможно если бы не события их прошлого, не было бы и настоящего...
Простите, не могу ничего сказать по этому поводу. Только одно. Я счастлива!
Лена, ты потрясающий переводчик! Ты так невероятно передаешь атмосферу, эмоции, чувства, что просто... ах!
Спасибо тебе огромное, что даришь нам возможность наслаждаться плодами твоих трудов! Ещё раз от всей души спасибо!
Женя, ну ты знаешь) спасибо тебе большое-большое!
люблю вас!
На сайте меня нет. Понадоблюсь - пишите в ISQ.
|
| |
|
|
| Ксюндрия | Дата: Пятница, 09.07.2010, 22:44 | Сообщение # 437 |
|
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 290
Статус:
Клубы: 
|
Глава 6
Наконец-то Эдвард начал рассказывать свою историю
Я рада в его продвижениях
Эдварда так и тянет к Бэлле,надеюсь что у них всё получится
!!!Спасибо!!!
Глава 7
Эдвард как сталкер прям,чесн слово=)
Немного подбешивает постоянное Беллино "не могу" ,и то что бегает от Эдварда  ,ведь она сама знает что он догонит её,ноги то длинные
!!!Спасибо!!!
Глава8
Очень чувственная глава)))
Бэлла и Эдвард словно единое целое
Они не задумываются над прошлым,а просто наслаждаютсядруг другом
!!!Спасибо!!!
Глава 9
Не ожидала что Белла отошъёт Эдварда ,в этот момент мне его было искренне жаль,ведь он любит её.
У них всё только налаживалось.
Надеюсь что Белла исправит свою ошибку
!!!Спасибо!!!
Глава 10
Очень милая глава)
Бэлла исправила положение ,и теперь они оба безумно счастливы.
Они открылись друг другу.надеюсь что Эдвард в скором времени забудет Кассандру))
!!!Спасибо!!!
Глава 11
 Удивленна поведением Карлайла и Чарли,хорошо что хоть Эсме приняла их отношения,и что Эдвард и Белла не стали обращать внимание на ссору родителей=))
!!!Спасибо!!!
Глава 12
Оригинальная идея поставить ботинки рядом,что бы посмеятся над размером обуви
Умиляюсь тому,как Эдвард оберегает Беллу,даже готов вернутся в прошлое что бы набить кх...морду обидчикам Беллы
Только Бэлла могла додуматься в бассейн с балкона сигануть
!!!Спасибо!!!
Глава 13
Рада что Эдвард признал что влюблен в Бэллу=))
И жаль,что Белла так страдает из-за своей матери 
little_eeyore,OLIA and Eva_666 хочу сказать вам огромное спасибо за то ,что перевели и отредактировали главы 
|
| |
|
|
| WhiteSummer | Дата: Суббота, 10.07.2010, 00:20 | Сообщение # 438 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 24
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
всем привет) Quote Не сейчас, когда так его называла женщина, с которой он потерял свою девственность.
О Боже мой... поймате пожалуйста мои глаза, они вылетели из орбиты! Нет, я конечно знала, что он именно с ней, но почему-то я все равно в шоке.. С учителем
Quote - У тебя осталось желание измениться с Беллой, Эдвард? – Она выглядела хмуро. Имя Беллы заставило его улыбнуться.
Конечно нет! Это и есть Любовь...
Quote В них она была на лугу с Эдвардом. У него получилось добавить картине красочности. Она лежала с ним и чувствовала себя парящей в воздухе.
Снова про свою конопляную полянку!
Quote Но даже там было это подсознательное волнение и чувство надвигающейся опасности, будто ее спокойствию не суждено долго длиться.
Ну правильно, надо же обламать романтику. Я уже тут наслаждаться начала, и облом
Quote Орать на нее, насколько в лёгких хватит воздуха. Потому что она только что в словах высказала самые страшные опасения Беллы.
я в шоке
Какая же мать. Ну как так можно? Разве ребенок не лучшее в жизни? Я не понимаю...
Quote Не говоря ни слова, она забралась к нему на колени и, уткнувшись в его шею, дала волю своим слезам.
В такие моменты лучше всего быть с любимымым понимающим человеком. Я рада, что она пошла именно к нему, хотя, признаю честно, даже сначала сомневалась.
 любовь... Глава просто потрясающая, хоть и довольно тяжелая. Беллу искренне жаль, у меня до сих пор в голове не укладывается история с ее матерью. И Марси, зачем же так жестоко? Я понимаю, она помогла Белле осознать, но можно же было это сделать менее резко? И одновременно не сваливать все на нее. В целом я довольна главой! А конец просто шикарен
спасибо за перевод
ищу счастье и google тут не поможет♥
|
| |
|
|
| lil176 | Дата: Суббота, 10.07.2010, 00:38 | Сообщение # 439 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 249
Статус:
|
Замечательная концовка главы "Он был влюблен".
Жаль только Белла еще намного дальше от решения своих проблем, чем Эд.
Но она уже нашла умиротворение в его объятьях, а не в лезвиях.
Ими действительно можно гордиться.
|
| |
|
|
| Лиса | Дата: Суббота, 10.07.2010, 01:20 | Сообщение # 440 |
Группа: Удаленные
|
Спасибо за продолжение)))) Ура!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Эдвард наконец - то признался себе в том, что влюблен в Беллу))))))))))))))
С нетерпением жду продолжение
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Суббота, 10.07.2010, 03:04 | Сообщение # 441 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Quote Громко сглотнув, с расстроенным видом Эдвард медленно вошел внутрь большого белого здания, которое считалось его домом. Он услышал звуки музыки, доносящиеся с кухни, и почувствовал запах приготовленного его матерью блюда на обед. Он старался тихо подняться по лестнице, но сосредоточившись на своей незаметности, совсем забыл о скрипучей лесенке в середине. Он обреченно закрыл глаза, когда ступенька скрипнула на весь дом.
Кажется это один из любимых нами всеми моментов в американских фильмах, да и не только американских, момент, как говорится, торжества закона подлости...
Мне нравится, что Эдвард постепенно раскрывается все больше, что появляются в повествовании его флэшбеки, его самого в этой истории становится больше, также как и его чувств. Белла, несмотря на очевидный прогресс, мне кажется, все глубже утопает в своем прошлом и неправильном понимании того, что спровоцировало "несчастный" случай с ее матерью, но благодаря Эдварду она сможет подняться с этого дна. Не зря, для того, чтобы измениться порой надо полностью разрушить ту систему мировоззрения, которая у тебя есть на данный момент. Большое спасибо за чудесный перевод и хорошую редактуру! ;)
|
| |
|
|
| =-) | Дата: Суббота, 10.07.2010, 07:36 | Сообщение # 442 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1737
Статус: Смайл настроения:
|
little_eeyore,
Спасибо за 13 главу...
Она просто нечто...
Мне ужасно жаль Беллу,
Наконец Эдвард признался себе в своих чувствах,
Спасибо за перевод
Жду проду
Захожу не часто по личным проблемам  |
| |
|
|
| Ева | Дата: Суббота, 10.07.2010, 07:53 | Сообщение # 443 |
Яблочко
Группа: Проверенные
Сообщений: 845
Статус:
|
Quote (Jein_01) Эдвард, думаю, уже в порядке. А вот Белле еще предстоит его "догнать". Jein_01, Жанна, ты и тут))) Рада идеть!!! Здесь у нас не так весело, правда!!! Можно в принципе сказать, что Белла его уже почти догнала... по идее она должна была побежать вены себе резать, а тут, вон оно как... к Эде пришла, знает, кто ей помочь может помимо лезвий. Mechtatelnaja, да со своими тараканами в голове они разбираются потихоньку, надеемся,что больше ничего им не помешает! Quote (Саня-Босаня) Она столько лет себя обманывала, продолжая эксперименты с лезвием бритвы. Во-во, точно, эксперименты!!! Только больной организм и мозг до конца не понимали, наверное, что эти эксперименты могли бы закончиться плачевно!!! fаnat, manual_beast, вам спасибо за чтение и комментарии!! Quote (lar_kin) о Боже! столько эмоций за одну главу..) Какой!!! за главу....у меня от каждого абзаца распирает!!! Jane3620, не за что!!! Для вас стараемся. Quote (scream) Про Кассандру даже ничего писать не хочется, таких ****(каждый думает в меру своей испорченности) людей надо еще поискать!!! Тетьку Касандру, короче, все заругали, запинали!!! Эта история не о ней, конечно, но как по мне ее тоже нужно было в дурку пихнут, чтобы полечить мозги, ну... если они есть там, конечно!!! Quote (scream) Если бы не она все было бы по другому. Ой, и не говори!!! Здоровый Эдвард, его родители счастливы, нашел бы себе девчонку клевую, веселую!!! ДА КОМУ ЭТО ВООБЩЕ НАДО!!!)))) ахахаха... Quote (scream) Зато я рада , что она побежала к Эду, а не к лезвиям( у меня такое подозрение было). До конца думала, что у нее срыв, что побежит резаться.... а Эдвард ее остановит... но по ходу наша девочка совсем здоровая становится!!! Luka, согласна полностью. Беллу жалко... я плакала, когда переводила!!! Quote (love_U) Похоже Марси действительно хороший специалист и искренне хочет помочь ребятам. Марси я готова поставить отдельный памятник где-нибудь в центре!!! Она гений. Беллу давно надо было вывести на чистую воду со всеми ее страхами, сама бы она никогда не решилась признать этого.... это все таки ее мать была... такое признать трудно, просто невозможно!!! Quote (dornroeschen) Бедные измученные дети. Будут учится выживать вместе, раз никого больше в помощь нет!!! У них все получится! Natali_suN, я боюсь читать твои комменты... мне потом плохо от переизбытка эмоций!!! Quote (Natali_suN) знаете, вот здесь мне захотелось зарыдать, забиться в какой-то угол и просто тихонько поплакать.. и ещё убить Марси... А я просезилась прям над клавой!!! Мурашки бегали по коже в течении всего процесса!!! Вообще, автор такая молодец, я прочувствовала на себе всю ту боль и тяжесть, что были у Беллы!!! Вспоминаю и комок к горлу подкатывает... Quote (Natali_suN) Лена, ты потрясающий переводчик! Ты так невероятно передаешь атмосферу, эмоции, чувства, что просто... ах!
Спасибо тебе огромное, что даришь нам возможность наслаждаться плодами твоих трудов! Ещё раз от всей души спасибо! Все....я в астрале!!! Девочка моя, ты в гоняешьменя в краску и в неописуемый восторг!!!! Я прослезилась...мне безумно приятно!!! Я тебя прям люблю!!! ОПАздываю на работу!!! Милые мои, никто не забыт, ничто не забыто))) я прийду и раздам всем по заслугам, отвечу на все вопросы и разделю с вами все переживания!!!! Целую)))
|
| |
|
| |
|
| Крошка_Каллен | Дата: Суббота, 10.07.2010, 12:07 | Сообщение # 445 |
°|я_ангел_для_него|°
Группа: Проверенные
Сообщений: 1006
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо за перевод. Кассандра очень плохо влияла на Эда, раз он даже РОДНОЙ матери не позволял называть его +милый+, не хотела бы я быть Эсми. Белла молодец, она не прибегла к лезвию, а выплакалась на плече ЛЮБИМОГО, который осознал что любит ее! Спасибо за перевод! Вы молодцы!
|
| |
|
|
| NastenaBELOCHKA | Дата: Суббота, 10.07.2010, 14:31 | Сообщение # 446 |
|
~Vampirochka~
Группа: Проверенные
Сообщений: 372
Статус:
|
Ух,прочитала все главы,которые есть. Девочки-переводчики, спасибо вам огромное...
Читала запоем. Чувства. Эмоции. Всё так тонко и сюжет такой. Я в восторге от фанфа, хотелось бы сказать автору огромное спасибо. Прям читала постоянно будто сама состояние Эдварда и Беллы переживала. Так здорово. С нетерпением буду ждать продолжения. Очень интересно,что будет дальше,как развернутся события. Я не могу передать всех эмоций, которые меня сейчас переполняют,но не отписаться тут я не могла, так что будим считать это попыткой выразиться. Спасибо вам за перевод.
Я теперь определённо в ПЧ и уже добавила тему в заметки.
|
| |
|
|
| ДИТЁ | Дата: Суббота, 10.07.2010, 15:14 | Сообщение # 447 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус: Смайл настроения:
|
Девченки, спасибо большое за перевод! Произведение очень понравилась! Буду с нетерпение ждать продолжения.
|
| |
|
|
| TwiggyPop | Дата: Суббота, 10.07.2010, 18:02 | Сообщение # 448 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 31
Статус: Смайл настроения:
|
О ужас! Как давно я уже не коментировала этот фанф! Простите меня, дорогие переводчики!
Последние несколько глав с телефона прочитала, а как до компа добиралась, обязательно что-нибудь отвлекало...
Исправляюсь!
Я безумно рада, что у Беллы и Эдварда все налаживается! Хотя с какой стороны посмотреть...
Эдвард очень рад, что им не надо скрывать отношения. А Белле просто комфортно, уютно и спокойно. Это радует. Но в то же время, чем больше Марси заставляет их "копаться" в себе, тем сложнее им воспринимать правду, которую они находят. Не знаю, как выразится точно, надеюсь кто-нибудь поймет)) Мне вот не нравится, что отцы обоих так категорично восприняли их отношения... Хотя кто бы был рад, если бы твой ребенок был бы неравнодуше к кому-нибудь из психушки грубо говоря (ооочень грубо говоря)? Думаю, никто. Но у Беллы и Эдварда все иначе, у них ни какая-нибудь интрижка и так далее, а действительно любовь)) Только они еще это не осознают. А Эсми увидела. Вот Эдвард прозрел наконец, на очереди Белла))) А еще очень интересно, как там кушает Элис, завязывает с кровоманией Джаспер и т.д.
Огромное спасибо за перевод! Жду продолжения))))
|
| |
|
|
| Марфуша | Дата: Суббота, 10.07.2010, 23:45 | Сообщение # 449 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1379
Статус:
|
Девочки спасибо вам за новую главу..
за отличный перевод...
терапия Эдварда и Беллы проходит очень тяжело...
Эдвард еще погружен в прошлое..воспоминания накатывают на него..он осознает весь ужас случившегося..осознает сколько боли он принес своим близким...но всегда есть шанс все исправить..извинится и загладить свою вину..Эдвард понимает на сколько его отношения с учительницей были неправельнными что с самого начало все было не так..он был молод и не осознавал этого..он не знал что такое любовь....теперь у него есть Белла..все изминилось..пришло понимания реальности..он осознает что он любит..он осознает легкость от этих ощущений ...
Белла ни как не хочет принять смерть матери..она не может признать того что ее мать хотела этого..Беллу это очень ранит..
Эдвард и Белла отлично справляются со своими проблемами..но только есть они вмести...их союз укрепляет их..делает более сильными..
спасибо
|
| |
|
|
| rioni | Дата: Воскресенье, 11.07.2010, 11:22 | Сообщение # 450 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Марси как хороший специалист, заставляет ребят задумываться, пускай они злятся на нее, но таки способом они могут заглянуть в себя и найти причинно-следственную связь между своим поступком и дальнейшими событиями. У Эдварда успехи намного лучше, он первый начал раскрываться, он первый осознал чувства к Белле, первый потянулся, он отпустил Кассандру. Эдвард был больше готов, он сейчас спокойно воспринимает слова своего врача, потому что появилась замена, чувства к Кассандре заменили более сильные чувства к Белле. У Беллы все намного сложнее, она жаждет ответов на свои вопросы, но при этом не хочет не чего делать. Так же она сопротивляется когда Марси говорит о ее матери не то что Белла хочет услышать, она создала себе в голове другую реальность, связь с матерью, их отношения. Ей совершенно не хочется вспоминать их истинные события, что она была не нужна, что ее бросили, для Беллы это был несчастный случай и тем что она режет вены она как бы приближается к Матери и от этого ей становиться спокойно. Марси дала ей столько времени сколько могла, но постоянно человека нельзя жалеть, приходит время взрослеть и начинать реально воспринимать события вокруг тебя. Со временем Белла примет то что произошло, и я надеюсь Эдвард ей в этом поможет, ведь для нее он сейчас единственно близкий человек.
Eva_666, little_eeyore, большое спасибо за перевод.
|
| |
|
|
 Прикосновение одиночества
|
