Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...
Городская легенда
Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища.
Мини. Мистика.
Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?
Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.
Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 9 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Playlist (История о том, как любовь меняет людей...)
Playlist
Bysinka78Дата: Понедельник, 04.06.2012, 13:11 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:
Смайл настроения:






Оригинальное название: Playlist
Ссылку на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5655301/1/Playlist
Автор: lovesloser13
Разрешение: Hello and thank you,
I'm really happy that someone likes my story enough to translate it. I would
love it if you were willing to take up time to translate it.
Thank you again and let me know when it's done.
Sincerely lovesloser13
Переводчики: 1 - 11 главы Edi, Vicki 12 - SilentOfMidNight, с 13 - Bysinka78
Бета: 1 - 11 главы Rain_Tear, 12 глава - Angel_Without_Wings с 13 главы - Natka6209
Дисклеймер: Герои принадлежат С. Майер, а идея автору.
Рейтинг: T
Пейринг: Bella & Edward
Жанр: Romance/Drama
Саммари: Белла Свон - дочь шерифа. У нее есть тайна еще с подросткового возраста. Ее тайна раскрылась, когда она все еще жила в Финиксе, и она переехала в Форкс жить со своим отцом. Эдвард - самый плохой мальчик в школе. В школе он один, а дома совсем другой человек.
Статус: оригинал - закончен, перевод - завершён
Размещение: только с разрешения переводчика то есть меня, и разрешения автора.
От переводчика: Это моя первая попытка перевода фанфиков, поэтому буду благодарна любым советам и замечаниям!

за эту обложку спасибо orchids_soul

за эту обложку спасибо midnight_siren














Глава 13.часть1. Lullaby (goodnight my angel) – Billy Joel








КОНЕЦ

Сообщение отредактировал Bysinka78 - Суббота, 19.01.2013, 15:01
 
ღValentinaღДата: Вторник, 03.07.2012, 02:35 | Сообщение # 201
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Приветик! Спасибо за главку. Малыш очень хорошо все воспринял! Белла и Эд просто милашки, очень чувствуют друг друга. Чарли любит Эда, это видно smile Надеюсь, что с Даниэлем ничего не случится? Удачки в переводе smile
 
Helen77Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 17:34 | Сообщение # 202
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Какие же они милые. Великолепная глава! Спасибо большое за перевод.
 
ღValentinaღДата: Понедельник, 09.07.2012, 01:44 | Сообщение # 203
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Приветик smile Спасибо за чудесную главку. Все же Эд был прав - это девочка smile Романтика, уверена дом прекрасный! А где бывший Беллы? Надеюсь, что все будет прекрасно! Удачки с переводом smile Жду продолжения smile
 
natik359Дата: Понедельник, 09.07.2012, 03:13 | Сообщение # 204
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Bysinka78, спасибо большое за новую главу! Они такие милые! И счастливые! Дом есть, скоро будет 2ой малыш, семья счастлива, что еще нужно для жизни? smile Жду продолжения!
 
yabinoДата: Понедельник, 09.07.2012, 11:37 | Сообщение # 205
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


мне понравилась новая глава
Подпись пользователя

 
ღValentinaღДата: Четверг, 26.07.2012, 14:01 | Сообщение # 206
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Приветик. Спасибо за прекрасную главку smile Красивая главка, они так друг друга любят и заботятся. Ох, Даниэль умничка, пошел в школу, уже успел познакомится с подружкой! smile Ахаха, вот это да, еще и Анжела в положении smile представляю если роды будут в один день! Еще не хватало Элис и Роуз беременных! Удачки в переводе smile С нетерпением жду продолжения!
 
Helen77Дата: Четверг, 26.07.2012, 16:50 | Сообщение # 207
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Прямо семейная идиллия, люблю когда все хорошо. Спасибо большое за новую главу.
 
natik359Дата: Четверг, 26.07.2012, 23:02 | Сообщение # 208
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Bysinka78, большое спасибо за новую главу! Эдвард очень заботливый! У них просто потрясающая семейная идилия! Дениэл уже успел найти себе подружку, happy Думаю теперь это будет дружба семьями между родителями Эммы и Беллой с Эдвардом! А последняя новость даже немного шокировала! Белла не одни пузатиком оказалась! biggrin Жду продолжения!
 
Kella30Дата: Четверг, 26.07.2012, 23:45 | Сообщение # 209
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Глава очень хорошая спокойная и у героев все замечательно надеюсь и оставшиеся главы будут такими спокойными без интриг.
 
БелренесмиДата: Пятница, 27.07.2012, 09:35 | Сообщение # 210
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо главы прекрасные я рада что у Беллы с Эдвардом все прекрасно жду продолжения!!!!!!!!!!!!!
 
natik359Дата: Пятница, 07.09.2012, 15:29 | Сообщение # 211
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Bysinka78, большое спасибо за продолжение! Джеймс конечно псих, да и вообще странный, я вообще не понимаю, на что он надеялся, когда подавал иск в суд на опекунство, зная свое прошлое wacko , неужели он сам не понимает, что проиграет? И я очень рада за Беллу и Анджелу! Наконец малыши появились на свет и все счастливы! Жду продолжения!
 
Kella30Дата: Пятница, 07.09.2012, 16:57 | Сообщение # 212
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




спасибо за замечательную главу рада что у ребят все хорошо и мама Беллы приехала и все у них налаживается. Джеймс конечно придурок за чем ему надо это опикунство.
 
ღValentinaღДата: Суббота, 08.09.2012, 00:05 | Сообщение # 213
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Приветик smile Спасибо за чудесную главку! Умница Белла - девчушку родила. А Анжела - мальчика. Ну то, что Белла позвонила маме это большой шаг, она просто умница! smile Спасибо за чудесную главку! smile Удачки в переводе smile
 
Helen77Дата: Суббота, 08.09.2012, 03:17 | Сообщение # 214
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Все пока идет отлично и надеюсь так и будет. Спасибо за продолжение перевода.
 
Bysinka78Дата: Суббота, 08.09.2012, 11:39 | Сообщение # 215
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:
Смайл настроения:





Спасибо верным читателям, за милые комментарии!

Сообщение отредактировал Bysinka78 - Суббота, 08.09.2012, 11:40
 
Anna-Li-KalДата: Воскресенье, 09.09.2012, 22:49 | Сообщение # 216
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 118


Статус:




классно
 
Helen77Дата: Четверг, 01.11.2012, 06:12 | Сообщение # 217
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Надеюсь, Джеймс на этом успокоится и не будет лезть в жизнь Беллы. Спасибо большое за перевод.
 
Kella30Дата: Четверг, 01.11.2012, 08:12 | Сообщение # 218
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




спасибо за замечательную главу рада что Белла помирилась с мамой и у них наладились отношения. Надеюсь Джеймс больше не будет их доставать? Теперь он надеюсь даже близко к ним не подойдет.
 
natik359Дата: Четверг, 01.11.2012, 10:16 | Сообщение # 219
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Bysinka78, спасибо за новую главу! Я вообще не понимаю, чего боялась Белла! Подкупного судью если только! Джеймс тоже не пойми на что надеялся! Тут было сразу видно, что Эдвард и Белла выиграют дело и Дениэл будет с ими, чем с отцом неудачником и насильником! Жду продолжения!
 
серпДата: Четверг, 01.11.2012, 16:04 | Сообщение # 220
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за перевод!
Надеюсь теперь Белла сможет спокойно наслаждаться семейной жизнью, и Джеймс больше не появится.
 
ღValentinaღДата: Четверг, 01.11.2012, 16:29 | Сообщение # 221
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Спасибо за новую главку!
Хорошо, что все так закончилось!!! Джеймсу нельзя приближаться к Белле и её семье и теперь все будет хорошо wink
Удачки в переводе wink
 
Heleno4kaДата: Пятница, 02.11.2012, 21:17 | Сообщение # 222
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




нежная и милая история, правда немного наивная, но учитывая возраст автора это простительно biggrin
спасибо за перевод!
 
♥Лузя♥1Дата: Суббота, 01.12.2012, 13:31 | Сообщение # 223
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Мммм) заинтерисовало! Удачи в переводе) я в читателях!
Как прочту главы обязательно отпишусь;)
 
Bysinka78Дата: Суббота, 19.01.2013, 11:52 | Сообщение # 224
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:
Смайл настроения:




Уважаемые читатели, добавлена последняя глава этой истории!
Хоть я перевела совсем немного глав, хочу поблагодарить всех, кто читал и комментировал главы. smile
 
ღSensibleღДата: Суббота, 19.01.2013, 13:34 | Сообщение # 225
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Спасибо за историю)))
Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Playlist (История о том, как любовь меняет людей...)
  • Страница 9 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


Портрет победителя



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92