Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Хоакин Феникс сражается, любит и надевает корону в финальном трейлере «Наполеона» Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Поворот Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
На безымянном острове Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь? Романтика, немного юмора. Мини. Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Бронзовый закат Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны? Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.
Несостоявшаяся помолвка - Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина. - Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери. Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
|
А вы знаете? |
---|
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
|
Наш опрос |
---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 590
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Когда рухнули Башни
| |
Bella-Olya | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:04 | Сообщение # 1 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
2 место в номинации Лучший перевод самого драматичного мини-фика 3 место в номинации Перевод лучшего мини-фика
Автор: Cullensgirl90
Ссылка на оригинал: When the Towers Fell
Разрешение на перевод: I don't mind if you translate When the Towers Fell. Thanks!
Переводчик: Bella-Olya
Бета: Sirena
Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер.
Жанр: Romance/Suspense
Пейринг: Белла/Эдвард; Розали/Эммет; Элис/Джаспер; Эсме/Карлайл
Рейтинг: T
Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАКОНЧЕН
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари: Где были вы 11 сентября? Белла видит все происходящее из окна своей квартиры. Ее муж - Эдвард - работает в Пожарном Управлении Нью-Йорка, и его команда одной из первых направлена к Всемирному Торговому центру. Выживет ли он? Белле остается только сидеть и ждать его возвращения...
От переводчика:Как видите, в истории всего пять глав. Они все уже переведены, так что осталось их выложить. Каждая новая глава будет добавляться через три-четыре дня. Надеюсь, Вам история понравится так же, как и мне! Очень эмоционально переданы переживания героев в трудный момент... хотя, что рассказывать? Лучше читайте сами! =)
А теперь хочется ВСЕМ представить потрясающее видео от HoneyBi! Спасибо тебе за такое красивое, трагичное и эмоциональное видео!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
Сообщение отредактировал Bella-Olya - Суббота, 18.02.2012, 00:11 |
|
|
|
little-bee | Дата: Четверг, 24.02.2011, 20:04 | Сообщение # 226 |
adoro
Группа: Проверенные
Сообщений: 2030
Статус:
|
Это просто невероятный рассказ! Автор большое талантище, не каждому дано так писать! И так описать со стороны тех людей, кто пережил это! И больше спасибо за перевод! Я просто в восторге! СПс большое за фанфик!
|
|
|
|
Inference | Дата: Пятница, 25.02.2011, 16:23 | Сообщение # 227 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Статус:
|
Bella-Olya, ох, спасибо большое за перевод! Я наткнулась на него совершенно случайно, но пройти мимо не смогла. Написано очень эмоционально, чувственно. Бесподобная история! Наверное. сложно описать все эмоции и чувства, но у автора получилось! История поглотила меня, заставила волноваться, переживать за героев... Quote Все, у кого в квартирах были балконы, находились на них, наблюдая за происходящим. Многие держали в руках камеры, снимая все это. О этого предложения мне как-то противно стало... Да я понимаю, что это не значит, что нужно сразу же бросаться и бежать спасать людей, но снимать... Это так омерзительно. Зачем это снимать? Для того чтобы выложить на ютуб или для того чтоб показать дома? О боже. Это ужасно не знать, что же с твоими родными близкими. Белле и Роуз было тяжелее всего. Когда каждая последующая минута тянется медленнее предыдущий, в мысли закрадываются самые грустные, пугающие переживания, мысли. Кажется, что вот-вот он позвонит, скажет, что всё в порядке, всё хорошо, что обязательно вернётся, что любит... А телефон молчит. И остаётся только верить, верить и ждать. Я очень рада, что они выжили! Я рада что их жизнь на этом не закончилась, что они помнят те события. Такое не стоит забывать. Эдвард, Эммет, Гарри, Джейкоб, впрочем как и все кто находился там, - они герои! Неважно где это происходило: в Америке или же в России, такие вещи трогают всех. Когда ты включаешь новости и видишь, как происходит нечто подобное, то становиться страшно... Те случаи в Москве: в метро и в аэропорту - они ничем по сути не отличаются от произошедшего там. Без разницы был ли ты там или же смотришь по телевизору из другого города - страх - он одинаков. Bella-Olya, Спасибо большое за перевод такого рассказа! Я никогда не была в Америке и только могу представлять каково это. Я посмотрела очень много фильмов, новостей о произошедшем и каждый раз меня бросает в дрожь...
Ждать - мучительно. Забывать - больно. Но горшее из страданий - не знать, какое решение принять.
|
|
|
|
обезьяна | Дата: Пятница, 25.02.2011, 22:14 | Сообщение # 228 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
|
Bella-Olya, даже не знаю, что написать спасибо-спасибо-спасибо тебе огромное за то, что нашла и перевела эту историю. такую важную в жизни каждого человека, был бы он с ней связан посредственно или нет. я очень рада, что у этих героев все закончилось хорошо, и что у них есть замечатльные дети, которые знают, и ПОНИМАЮТ всю важность случившегося в жизни их родителей.
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Суббота, 26.02.2011, 16:11 | Сообщение # 229 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Levina2010) Я читала и плакала. Там столько людей погибло... Как подумаю о том, что пережили люди - мурашки по коже. не только у тебя... Quote (=ЗлаЯ_ЗаЯ=) у меня до сих пор слезы на глаза наворачиваються...никому не пожелаешь пережить такое...это очень страшно, когда сидишь закрытым в помещении и не знаешь, что может произойти в следующий момент... это точно.. а еще страшнее, когда не знаешь, что с твоими любимыми... Quote (cat7496) Надеюсь больше нам ни когда не придется подобное переживать!!! я тоже надеюсь на это... Quote (♥robsessed♥) ну а на счет "вы" я просто старалась как-нибудь приукрасить, что-нибудь официальное) не надо официальностей))) просто - ты, Оля)) Quote (Inference) Я наткнулась на него совершенно случайно, но пройти мимо не смогла. как и я когда-то... Quote (Inference) Это ужасно не знать, что же с твоими родными близкими. Белле и Роуз было тяжелее всего. Когда каждая последующая минута тянется медленнее предыдущий, в мысли закрадываются самые грустные, пугающие переживания, мысли. Кажется, что вот-вот он позвонит, скажет, что всё в порядке, всё хорошо, что обязательно вернётся, что любит... А телефон молчит. И остаётся только верить, верить и ждать. согласна целиком и полностью... все это настолько страшно, что боишься отлучиться даже на минутку от телефона - вдруг, позвонит? Quote (Inference) Те случаи в Москве: в метро и в аэропорту - они ничем по сути не отличаются от произошедшего там. Без разницы был ли ты там или же смотришь по телевизору из другого города - страх - он одинаков. это точно.. меня каждый раз бросает в дрожь... Quote (HoneyBi) И так описать со стороны тех людей, кто пережил это! меня тоже поразило, как автор описала все эмоции и события... Quote (HoneyBi) И больше спасибо за перевод! Я просто в восторге! СПс большое за фанфик! Это тебе, спасибо за великолпеное видео к этой истории!!! Оно потрясающее!!! ________________________________________________ А теперь хочется показать всем читателям это замечательное видео от HoneyBi! Спасибо огромное за него!!!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Miss3115 | Дата: Воскресенье, 27.02.2011, 01:27 | Сообщение # 230 |
~Audances fortuna juvat~
Группа: Проверенные
Сообщений: 642
Статус:
|
Я до сих пор помню как плакала когда рассказывали по новостям 11 сентября 2001 года,как рухнули башни...это ужасно!Все люди,которые там были,что пожарные,простые граждани они заслуживают уважения!Ни каждый человек способен пойти в горевшее здание.... Спасибо большое за "Когда рухнули башни"
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Воскресенье, 27.02.2011, 11:40 | Сообщение # 231 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Miss3115) Все люди,которые там были,что пожарные,простые граждани они заслуживают уважения!Ни каждый человек способен пойти в горевшее здание.... именно! И об этом нужно помнить - нельзя забывать... Miss3115, спасибо за комментарий!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Сверхестественная | Дата: Воскресенье, 27.02.2011, 12:13 | Сообщение # 232 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 263
Статус:
|
столько времени прошло......но мы не забудем никогда! я даже не могу представить каково было тогда людям в нью-йорке,те кто жил в близи башен,работал,или те кто работал в башнях! Думаю каждое 11 сентября отзываетсяв их серцах болью потерь! спасибо большое за этот перевод! жду твоих новых работ!
Сообщение отредактировал Сверхестественная - Вторник, 01.03.2011, 17:11 |
|
|
|
Белренесми | Дата: Вторник, 01.03.2011, 15:15 | Сообщение # 233 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
|
спасибо фф прекрасный!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Вторник, 01.03.2011, 15:42 | Сообщение # 234 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Сверхестественная) я даже не могу представить каково было тогда людяв нью-йорка,те кто жили в юлизи башен,работали,или те кто работал в башнях! Думаю каждое 11 сентября отзываетсяв их серцах болью потерь! я в этом уверена... Quote (Белренесми) спасибо фф прекрасный!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! спасибо автору! я всего лишь перевела его)
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Yuliya81 | Дата: Суббота, 12.03.2011, 11:16 | Сообщение # 235 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 143
Статус:
|
Bella-Olya, спасибо огромное за этот фф! Ох... я рада, что с мальчиками всё в порядке... Страшно, это по-настоящему страшно, ведь это реальная история... Спсибо большое!
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Суббота, 12.03.2011, 21:26 | Сообщение # 236 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Yuliya81) Ох... я рада, что с мальчиками всё в порядке... Страшно, это по-настоящему страшно, ведь это реальная история... да, очень страшное событие.. хотя вон, сейчас не менее трагичные события с цунами... Yuliya81, спасибо за комментарий!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Понедельник, 21.03.2011, 00:31 | Сообщение # 237 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Bella-Olya, я с удовольствием начну читать этот фик
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Понедельник, 21.03.2011, 01:01 | Сообщение # 238 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Лиза-love-Сумерки) Bella-Olya, я с удовольствием начну читать этот фик рада видеть в читателях! Надеюсь, история тебе понравится)
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Mussonka | Дата: Среда, 30.03.2011, 01:08 | Сообщение # 239 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
|
Bella-Olya, спасибо за перевод этой истории! Если честно, она меня невероятно затронула. Это действительно те события, о которых надо вспоминать, несмотря на боль. Спасибо еще раз!
|
|
|
|
«Giaguaro» | Дата: Среда, 30.03.2011, 09:12 | Сообщение # 240 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 433
Статус:
|
думаю, будет интересно прочесть)
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Среда, 30.03.2011, 11:05 | Сообщение # 241 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Mussonka) Если честно, она меня невероятно затронула. Это действительно те события, о которых надо вспоминать, несмотря на боль. спасибо! Я тоже считаю, что о подобных событиях нужно помнить и говорить... Я рада, что история тебя затронула... Quote (Dark_Angel) думаю, будет интересно прочесть) надеюсь, понравится)
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Mary_Grey | Дата: Воскресенье, 29.05.2011, 13:38 | Сообщение # 242 |
человек-порыв
Группа: Delivery
Сообщений: 1055
Статус:
|
Хочу сказать большое спасибо за перевод! Очень большое спасибо,ведь если бы не Ольга,мы бы никогда не прочли эту историю. Не узнали,находясь за тысячи километров,что чувствовали люди,находящиеся в башнях и за их пределами. Не узнали бы,что чувствуют американцы даже сейчас,после долгих десяти лет,после того как пепел на месте башен остыл,но не остыл в сердцах людей. Очень тронуло,я плакала почти все главы,осознавая весь ужас ситуации,которая произошла. Спасибо большое автору за произведение спасибо переводчику,за то что донесла до нас сие творение. Спасибо.
|
|
|
|
|
Stacy-Niki | Дата: Воскресенье, 12.06.2011, 17:08 | Сообщение # 244 |
♥L'amour vous trouvez♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 77
Статус:
|
Сильный фанфик. Помню, когда произошли события 11.09.01 мне было 10 лет. Естественно, тогда я не понимала масштаба катастрофы, но зато я очень хорошо помню с каким ужасом смотрели новости по телевизору мои родители - люди, которые находились на другом конце света. Когда стала старше начала понимать, интересоваться. 11 сентября всегда по 1 каналу показывают документальные фильмы. Но это всё к слову, предисловие. Хочу сказать, что когда смотришь по телевизору о каких-либо авариях думаешь, что ужасная авария (катастрофа), много людей погибло. Но не зацикливаешься на этом. А ведь у каждого погибшего человека была своя жизнь, семья, друзья. В этом фанфике именно это начинаешь понимать. Очень зацепили слова из документальных фильмов в начале каждой главы. Я почему-то сразу вспомнила об одном док. фильме об 11 сентября. Тогда мужчина находился в самолёте, который был направлен не то на Пентагон, не то на ВТЦ. Он позвонил жене и просто сказал, что любит её и детей. Я с замиранием сердца могу предположить о чём он думал тогда. Понимать что через полчаса тебе уже не будет, просто не станет в этом мире, останется лишь тело, оболочка - это панически страшно. У меня лично вызывает дрожь. Ещё меня потрясло в этом фф то, что упоминалось о людях, выпрыгивающих из окна. Это ад, действительно ад. Ещё хочу заметить одну деталь, которая тоже упоминалась. Только сумасшедший может направить самолёт с сотнями людей на здание, в котором примерно столько же людей. Лично у меня всё это вызывает вопрос: как можно вот так не ценить человеческую жизнь?
Я рада, что именно в этой истории всё закончилось относительно хорошо. Bella-Olya, спасибо большое за то, что нашла этот фанфик и перевела его на русский. Эту историю стоит прочитать всем, она о многом напоминает. Ещё раз большое спасибо и низкий поклон автору.
|
|
|
|
ВампИpюШка | Дата: Суббота, 18.06.2011, 20:38 | Сообщение # 245 |
♡Robert Pattinson♡
Группа: Проверенные
Сообщений: 1236
Статус:
Клубы:
|
Когда происходил этот теракт я была совсем маленькой. Мне было четыре годика. Когда я выросла я узнала об этой страшной трагедии и подумала: "Бедные люди. И как они после этого могут жить в Нью-Йорке". История очень грустная. Я очень благодарна тем кто тогда отважился спасать людей, которые попали в ловушку. Я хочу сказать спасибо автору и переводчику за чудесную историю. Благодаря ей многие научаться ценить столь важные моменты, которые люди не хотят замечать. История (я не как не могу назвать - это произведение фанфиком) прекрасная и грустная. Но этот день сам по себе грустный где погибло много людей. И я хочу выразить благодарность автору и переводчику. Автору - за то что он помнит - эту трагедию и не побоялась написать историю. А переводчику за то, что он нашёл её (историю) и перевёл. Спасибо вам.
Капризная персона.
Сообщение отредактировал ВампИpюШка - Суббота, 18.06.2011, 20:40 |
|
|
|
Зубик | Дата: Понедельник, 27.06.2011, 16:54 | Сообщение # 246 |
devil side
Группа: Проверенные
Сообщений: 2058
Статус:
Смайл настроения:
|
Это очень сильная история ( соглашусь с ВампИpюШка, это нельзя назвать фанфиком) Автор потрясающе описал все события которые произошли 11.09.01 и эмоции, тех людей, которые наблюдали за этим или находились в самом центре событий. Я не могла перестать плакать, пока читала эту историю очень рада, что в этой истории всё закончилось хорошо.. Огромное спасибо Bella-Olya, за такой перевод
РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
|
|
|
|
Marine-Bella | Дата: Вторник, 12.07.2011, 01:09 | Сообщение # 247 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 773
Статус:
|
У меня мурашки .....
Это тема для меня тяжёлая и не раз я смотрела эти док. фильмы . Фф прекрасный , передаёт атмосферу этого дня.
А видео %%%%%%%%%%% Боже... у меня стояли слёзы на глазах из за поборок кадров и музыки ...
Я в восторге. Спасибо большое .
|
|
|
|
♣Rosalie_Cullen♣ | Дата: Вторник, 12.07.2011, 02:58 | Сообщение # 248 |
Twilight forever in my heart...
Группа: Проверенные
Сообщений: 4090
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
спасиюо за фанфик
|
|
|
|
Marine-Bella | Дата: Вторник, 12.07.2011, 13:52 | Сообщение # 249 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 773
Статус:
|
Девушки а кто знает что за музыка в трейлере фика ?
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Пятница, 29.07.2011, 23:57 | Сообщение # 250 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Mary_Grey) Хочу сказать большое спасибо за перевод! Очень большое спасибо,ведь если бы не Ольга,мы бы никогда не прочли эту историю. Не узнали,находясь за тысячи километров,что чувствовали люди,находящиеся в башнях и за их пределами. Не узнали бы,что чувствуют американцы даже сейчас,после долгих десяти лет,после того как пепел на месте башен остыл,но не остыл в сердцах людей. Очень тронуло,я плакала почти все главы,осознавая весь ужас ситуации,которая произошла. это была катастрофа огромных масштабов... в мире такое происходит часто, но мы, по большей степени, не оращаем внимания.. а нужно... просто необходимо, чтобы каждый человек задумался, что мы творим... может, тогда что-то и изменится Quote (so_random) Я очень уважаю тех людей, которые спасали тех, кто были в башнях и вообще.... Bella-Olya, спасибо что перевела ТАКУЮ историю... она такая.. серьезная, правдивая... плакала все главы... очень затронуло как герои думают об этом... они помнят до сих пор... это самое главное - помнить чтобы этот ад никогда больше не повторился... я рада, что история вызвала столько эмоций и впечатлений, что она нашла своих читателей... мне было очень сложно ее читать... а перечитывать и переводить - еще труднее... но я хотела, чтобы русские читатели увидели то, что происходило 11 сентября... Quote (Stacy-Niki) Очень зацепили слова из документальных фильмов в начале каждой главы. Я почему-то сразу вспомнила об одном док. фильме об 11 сентября. Тогда мужчина находился в самолёте, который был направлен не то на Пентагон, не то на ВТЦ. Он позвонил жене и просто сказал, что любит её и детей. Я с замиранием сердца могу предположить о чём он думал тогда. Понимать что через полчаса тебе уже не будет, просто не станет в этом мире, останется лишь тело, оболочка - это панически страшно. У меня лично вызывает дрожь. есть несколько фильмов о событиях того дня - и каждый из этих фильмов заслуживает внимания... этот день нельзя забывать... Quote (Stacy-Niki) Ещё меня потрясло в этом фф то, что упоминалось о людях, выпрыгивающих из окна. Это ад, действительно ад. и именно так и происходило... это не выдумка автора, чтобы придать интриги и катастрофичности.. люди и вправду выпрыгивали из окон... надеясь на лучшее... Quote (Stacy-Niki) Лично у меня всё это вызывает вопрос: как можно вот так не ценить человеческую жизнь? я не буду устраивать дискусиию на данный вопрос.. нов мире столько людей - политичски агрессивно натсроеных, что мурашки по коже бегут.. и почему-то за все конфликты расплачиваются обычные люди... Quote (Stacy-Niki) Эту историю стоит прочитать всем, она о многом напоминает. я тоже так считаю Quote (ВампИpюШка) История очень грустная. Я очень благодарна тем кто тогда отважился спасать людей, которые попали в ловушку. этим людям нужно поставить памятники! Quote (ВампИpюШка) История (я не как не могу назвать - это произведение фанфиком) прекрасная и грустная. Но этот день сам по себе грустный где погибло много людей. спасибо, я тоже считаю, что история - это нечто большее, чем фанф) Quote (zuba) Автор потрясающе описал все события которые произошли 11.09.01 и эмоции, тех людей, которые наблюдали за этим или находились в самом центре событий. Я не могла перестать плакать, пока читала эту историю я и сама плкала множество раз, читая и перечитывая эту историю Quote (Marine-Bella) А видео %%%%%%%%%%% Боже... у меня стояли слёзы на глазах из за поборок кадров и музыки за все благодарим HoneyBi Quote (Marine-Bella) Девушки а кто знает что за музыка в трейлере фика ? Marine-Bella, в видео использованы треки: X-Ray Dog - Here Comes The King и X Ray Dog - Night Hounds)
Спасибо ВСЕМ за комментарии!!!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Ода любви по песне MACHETE
|