Любовь слаще предательства - Страница 2

Дата: Четверг, 13.08.2020, 17:32 | Сообщение # 1

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

3 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории,
Лучший перевод Сверхъестественной истории

За оформление огромная благодарность Тане yeah_nocuus

Название: Любовь слаще предательства
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: Crazy_ChipmunK
Рейтинг: R
Жанр: Angst/Romance, AU
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Статус: оригинал - закончен; перевод - в процессе
От переводчика: Это альтернативная версия развития событий от автора миника, который я переводила на конкурс "Мужской взгляд" - "Сладкий вкус предательства"

Глава 1. Предательство
Глава 2. Замешательство
Глава 3. Шок
Глава 4. Юность
Глава 5. Отчаяние
Глава 6. Откровение
Глава 7. Неверие
Глава 8. Элис
Глава 9. Неожиданность
Глава 10. Страх
Глава 11. Карлайл
Глава 12. Загадка
Глава 13. Опустошение
Глава 14. Разногласия- новая

Дата: Пятница, 04.09.2020, 09:16 | Сообщение # 26

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

Дорогие читатели,
глава 4 уже на форуме.
Приятного чтения!

Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод

Дата: Пятница, 04.09.2020, 16:24 | Сообщение # 27

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Все это не радостно, но хорошо что Эдвард хотя бы выскажется и то станет легче. Спасибо за главу. Белла мужественный человек.

Дата: Суббота, 05.09.2020, 11:06 | Сообщение # 28

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

MiMa, конечно, столько лет носить в себе такое - очень тяжело. Белла стойко переносит его рассказ, хотя наверяка и ей нелегко это слушать.
Спасибо, что читаете и комментируете!

Дата: Воскресенье, 06.09.2020, 22:50 | Сообщение # 29

Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 34361

Статус:

Последняя глава шикарна, история превращения Эдварда очень интригующая. Думаю, обратил его Карлайл, а этот второй вампир умудрился как-то Эдварда похитить. Очень интересно узнать, как это произошло)))
Жду новую главуууу!

Личная страничка

Дата: Понедельник, 07.09.2020, 11:48 | Сообщение # 30

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

Валлери, я рада, что тебе понравилось)))

Цитата Валлери (

)

Думаю, обратил его Карлайл, а этот второй вампир умудрился как-то Эдварда похитить.

Мы скоро узнаем, как там было дело wink

Новая глава будет в пятницу, уже скоро)

Дата: Пятница, 11.09.2020, 12:21 | Сообщение # 31

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

Дорогие читатели,
глава 5 уже на форуме.
Приятного чтения!

Дата: Пятница, 11.09.2020, 23:29 | Сообщение # 32

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Эдвард обалдел от реакции Беллы и похоже еще не один раз впадет в ступор. Спасибо за главу.

Дата: Понедельник, 14.09.2020, 21:06 | Сообщение # 33

Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 34361

Статус:

Повезло Эдварду так легко избавиться от наставника. О чем тот вообще думал?))))) Умереть что ли хотел?))))
Спасибо за главу!

Личная страничка

Дата: Пятница, 18.09.2020, 09:14 | Сообщение # 34

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

MiMa, да он только и успевает офигевать))
Спасибо за комментарий!

Валлери, мне кажется, в тот момент инстинкты взяли верх, мозг там мало участвовал. Вообще ему и правда повезло, что Тредан его не убил.
Спасибо за комментарий!

Дата: Пятница, 18.09.2020, 10:04 | Сообщение # 35

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

Дорогие читатели,
шестая глава уже на форуме.
Приятного чтения!

Дата: Пятница, 18.09.2020, 22:36 | Сообщение # 36

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

О,Каллены появились, теперь будет пример чем питаться. Спасибо за главу.

Дата: Воскресенье, 20.09.2020, 19:53 | Сообщение # 37

Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 34361

Статус:

Какой неожиданный конец главы))) Скорее всего это Каллены, но Эдвард то у нас красноглазый, так что как они его воспримут, будет интересно почитать))) И он, наконец-то, узнает, что можно не убивать людишек biggrin

Личная страничка

RinLuv

Дата: Четверг, 24.09.2020, 23:22 | Сообщение # 38

Оборотень

Группа: Проверенные

Сообщений: 95

Статус:

Заинтересовалась необычным сюжетом и за вечер прочла все доступные главы. Интригующе пока завершилось. Буду ждать продолжения!

Дата: Пятница, 25.09.2020, 09:02 | Сообщение # 39

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

MiMa, да, нужно им познакомиться и поделиться опытом, так сказать))

Валлери, да, это Каллены, чего скрывать) но ты верно подметила, они не могут не заметить, что Эдвард красноглазый)

RinLuv, добро пожаловать! Продолжение выходит по пятницам, оповещения высылаю всем, кто отписывается после последней главы)

Дата: Пятница, 25.09.2020, 09:02 | Сообщение # 40

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

Дорогие читатели,
седьмая глава уже на форуме.
Приятного чтения!

marykmv

Дата: Пятница, 25.09.2020, 22:13 | Сообщение # 41

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4390

Статус:

Клубы:

Эдвард шокирован, но это хороший шок. Наконец-то появился кто-то, кто его поймет. Интересно понравится ли ему диета Калленов..?
Спасибо за главу.

Дата: Понедельник, 28.09.2020, 01:50 | Сообщение # 42

Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 34361

Статус:

Последняя глава самая прелестная из всех! Меня очень позабавили внутренние диалоги героев, Джаспер и Эдвард почти как братья-близнецы, а Эмметт, как всегда, тот ещё весельчак))))
И вроде бы Каллены отреагировали более менее доброжелательно? Я думала, будет хуже, Эдвард всё-таки красноглазый))) Но Джаспер быстро просек любовь и не стал возмущаться.
Посмеялась над расслаблением Эдварда biggrin

Джасперу зачет biggrin

Личная страничка

Дата: Понедельник, 28.09.2020, 09:49 | Сообщение # 43

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

marykmv, он шокирован в первую очередь тем, что другие вампиры оказались так близко к Белле, ведь он не знает, что они не пьют человеческую кровь)
Спасибо за комментарий!

Валлери,

Цитата Валлери (

)

Джаспер и Эдвард почти как братья-близнецы, а Эмметт, как всегда, тот ещё весельчак))))

Да, Джаспер и Эдвард оценивают обстановку, а Эммет склонен сразу действовать. Хорошо, что до столкновения не произошло, могло бы закончиться плачевно.

Цитата Валлери (

)

И вроде бы Каллены отреагировали более менее доброжелательно?

Ну, он не навредил человеку, Белле, а делить им пока нечего. Да и наверняка Элис им уже все уши прожужжала о нем)

Цитата Валлери (

)

Посмеялась над расслаблением Эдварда Джасперу зачет

Да, вышло забавно) сам не понял, как все разболтал)
Спасибо за комментарий!

Дата: Пятница, 02.10.2020, 07:29 | Сообщение # 44

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Какая красота, шикарное появление Калленов и Эд весь из себя защитник. Мне очень понравилось и жду появление Эллис. Спасибо за главу.

Дата: Пятница, 02.10.2020, 10:12 | Сообщение # 45

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

MiMa, да, получилось вроде интересно)) Элис будет уже в следующей главе.
Спасибо за комментарий!

Боюсь, сегодня с главой не успею( Постараюсь выложить в понедельник.

Дата: Пятница, 02.10.2020, 14:22 | Сообщение # 46

Улыбайтесь

Группа: Проверенные

Сообщений: 13313

Статус:

Дорогие читатели,
восьмая глава уже на форуме.
Приятного чтения!

Дата: Пятница, 02.10.2020, 15:19 | Сообщение # 47

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Обажаю Эллис, Эду стоит дать пинка под зад. А то он говорит что не останется с ней, а то увезти куда подальше. Спасибо за главу.

Frigitta

Дата: Суббота, 10.10.2020, 22:24 | Сообщение # 48

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1475

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Случайно наткнулась на этот фанф и мне понравилось. Что-то новенькое и интересное. Прошусь в ПЧ. Огромное спасибо за главы, жду с нетерпением пруду! wink

http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg

JulleGolubeva

Дата: Суббота, 10.10.2020, 23:47 | Сообщение # 49

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 640

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Жду-жду-жду!
Редко попадается действительно интересная мне альтернатива.
Спасибо, Автор!

P.S.А прода скоро? Вроде по пятницам обновляли, а сейчас ничего...

Сообщение отредактировал uliagolubeva666 - Среда, 14.10.2020, 17:28