Anything to Save You - Страница 4 - Twilight Russia. Форум

Дата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:21 | Сообщение # 1

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Ссылка на оригинал: Anything to Save You

Автор: bellaklutz2010

Разрешение на перевод: Absolutely! My only stipulation is that I am given full-entitlement as the author. Good luck!

Переводчик: Teo

Экс-переводчики: До 3.1 главы - Rez; 3.2 - 4.1 - ♥Cuba♥ & Ренесми 3343, с 4.2 главы - SuperMom

Бета: LanaLuna11

Экс-беты: До 3.1 - Gulia; с 3.2 - RebelQueen

Рейтинг: PG-13

Жанр: Romance/Angst

Дисклеймер: Все права принадлежат автору фанфика.

Пейринг: Белла Cвон/Эдвард Каллен

Саммари: Готов ли ты умереть за того, кого любишь? После смерти Эдвард заключает сделку: если Белла останется жива, то он больше никогда не должен видеться или разговаривать с ней.

Размещение: Запрещено

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Cпасти тебя: часть 1 | часть 2
Глава 2. Возможности новой жизни: часть 1 | часть 2
Глава 3. Независимость: часть 1 | часть 2
Глава 4. Добро пожаловать в Брэдфорд: часть 1 | Часть 2
Глава 5. Итак, мы встретились вновь: читать
Глава 6. Это просто неправильно: читать
Глава 7. Останься со мной: читать
Глава 8. Больше, чем воспоминания: читать
Глава 9. Кажется, я вспоминаю: читать
Глава 10. Правда: читать
Глава 11. Двигаясь вперед: читать
Глава 12. Это действительно то, чего ты хочешь? читать
Глава 13. Откровение читать
Глава 14. Ответы читать
Глава 15. Она сказала «да» читать
Глава 16. Признание читать
Глава 17. Страх читать
Глава 18. Обстоятельства читать
Глава 19. Истинная любовь побеждает все читать
Глава 20. Конец читать

Фик в вордовском варианте скачать

Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Суббота, 16.03.2013, 20:21

Дата: Вторник, 20.11.2012, 06:48 | Сообщение # 76

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Спасибо огромное. Конечно.

SHERRY

Дата: Среда, 21.11.2012, 16:24 | Сообщение # 77

Don`t give up

Группа: Проверенные

Сообщений: 2199

Статус:

Спасибо большое за перевод!

С удовольствием буду читать дальше, если,
конечно, вы будите переводить. После засранцев
и дарк Эдвардов, почитать такой романтичный и светлый
рассказ, где Эдвард готов на все ради Беллы, очень
приятно! Успехов вам и терпения, девушки, жаль
что многие проходят мимо...

tanya0836

Дата: Четверг, 22.11.2012, 11:50 | Сообщение # 78

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 389

Статус:

Спасибо за перевод! Знакомые имена переводчика и Бетты,гарантируют интересный перевод. История конечно-же необычная,и довольно запутанная,но тем интересней будет узнать,чем все разрешится,может,в результате,все вернется в прошлое время,и Эдвард не уйдет от Беллы,а будет бороться за свою любовь.Хотя я думаю,в том,что случилось,целиком вина Беллы.Не смогла увидеть любовь Джейка,боль Эдварда из-за этого,и Чарли ведь наверняка не просто так запретил ей видеть Джейка. Какая-то она непонятливая.Но в целом,история необычна.Будем надеяться,что Вы ее доведете до конца.И если можно-сколько будет глав?

slyly

Дата: Суббота, 24.11.2012, 04:12 | Сообщение # 79

♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные

Сообщений: 6565

Статус:

Спасибо за возобновление перевода

Дата: Понедельник, 26.11.2012, 21:50 | Сообщение # 80

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (SHERRY)

После засранцев и дарк Эдвардов, почитать такой романтичный и светлый рассказ, где Эдвард готов на все ради Беллы, очень приятно!

Не знаю уж, на что он тут готов. Но ведет себя как раз как засранец wink

Quote (SHERRY)

жаль что многие проходят мимо...

Может они и не проходят, просто ничего не комментируют. Вот тут и жаль!

Quote (tanya0836)

Знакомые имена переводчика и Бетты,гарантируют интересный перевод.

Да ладно

Quote (tanya0836)

Какая-то она непонятливая.

Ну это же Белла biggrin

Quote (tanya0836)

Но в целом,история необычна.Будем надеяться,что Вы ее доведете до конца.И если можно-сколько будет глав?

Будем надеяться и мы. Глав осталось 10.

Quote (slyly)

Спасибо за возобновление перевода

Пожалуйста. smile

Добавлено (26.11.2012, 21:50)
---------------------------------------------
А, кстати, новая глава выложена)

Sharon9698

Дата: Вторник, 27.11.2012, 02:15 | Сообщение # 81

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 439

Статус:

LanaLuna11, Леночка, спасибо за приглашение, дорогая! smile

Обязательно почитаю эту историю, только чуть позже, и сразу отпишусь! wink

Tesoro

Дата: Вторник, 27.11.2012, 02:56 | Сообщение # 82

I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели

Сообщений: 12771

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

И снова мой любимый дуэт! Девчонки, я к вам!
Teo, спасибо за перевод глав

LanaLuna11, спасибо за редакцию глав

Лена, что за беспредел? Ты сказала, что вы только взялись за фик, а вы, оказывается, взялись за него еще с начала ноября. Как так? Я бы уже как месяц могла бы наслаждаться этим фиком, а тут такое удовольствие получила только сейчас. Непорядок!
Идея вообще интересная. Какой же выход найдут главные герои, чтобы быть вместе? А может Стивен сжалиться и позволит им быть вместе? Или же вернет героев в их время, где они на танцах? Интересно очень.
Ой, ну имя Эмма мне вообще не нравится. Не подходит оно Белле. Даже не Белле, а Кристен, так как с Беллой у всех нас ассоциируется Кристен.
Но, блин, этот Джейкоб... Бесит меня Первая моя мысль, когда они встретились в магазине: " Ты что тут забыла, псина ты блохастая?" Не, не нужен он нам тут. *да простят меня люди из команды Джейкоба/Тейлора*
Вообщем принимайте меня в свой список ПЧ, не забывайте про меня. Я очень жду продолжение. Вы большие умнички! ;)

slyly

Дата: Вторник, 27.11.2012, 06:11 | Сообщение # 83

♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные

Сообщений: 6565

Статус:

спасибо за новую главу

Дата: Вторник, 27.11.2012, 17:49 | Сообщение # 84

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2499

Статус:

Клубы:

Спасибо большое за продолжение!
Глава полна грусти и печали. Я, может быть, и не хотела, но почему-то была уверена, что Эдвард примет решение оставить Беллу. В смысле, он так сильно любит её, что видеть, как его присутствие рядом забирает её силы еще больнее, чем вновь оставить её. По крайней мере, это переживать ему уже приходилось.
Не знаю, как они смогут найти выходы из этой крайне запутанной ситуации, которая имеет свои ужасные последствия. Но ведь любовь что-то да должна значить, верно?
В конце вообще пребывала в шоке. Какого черта Джейкоб вломился в квартиру Беллы? И так проблем же мало, правильно.
Teo, Большое спасибо за перевод! LanaLuna11, Спасибо за редактуру и оповещение!

Дата: Вторник, 27.11.2012, 19:24 | Сообщение # 85

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (DeF4onKa)

Этот фик начинали не мы. Наши олько две последние главы smile

И спасибо всем за отзывы)

Tesoro

Дата: Вторник, 27.11.2012, 19:47 | Сообщение # 86

I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели

Сообщений: 12771

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (LanaLuna11)

Этот фик начинали не мы. Наши олько две последние главы

А вот и нет. Ваших три последних глав

dashulay

Дата: Вторник, 27.11.2012, 22:20 | Сообщение # 87

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 769

Статус:

Клубы:

Так, так, так...
Лена, что за дела???
Уже 10 глав, а я только что узнаю, об этом фанфе!!! angry

НЕпорядок! biggrin

Ну все бегу читать! Как все прочту обязательноо отпишусь! smile

Любят не за что-то, а не смотря не на что!

Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает.
Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!

Tesoro

Дата: Вторник, 27.11.2012, 22:22 | Сообщение # 88

I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели

Сообщений: 12771

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (dashulay)

Уже 10 глав, а я только что узнаю, об этом фанфе!!! НЕпорядок!

Я вот тоже вот негодую. Вот как только фик получили, надо сразу всех звать. Я ж сама через сто лет доберусь до вас.

Сообщение отредактировал DeF4onKa - Вторник, 27.11.2012, 22:23

Дата: Вторник, 27.11.2012, 23:17 | Сообщение # 89

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Какие тут все лентяйки-то. dry

по форумам не бегают, ничего не видят.
2 или 3 главы наши. Какая разница? biggrin

dashulay

Дата: Среда, 28.11.2012, 15:01 | Сообщение # 90

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 769

Статус:

Клубы:

Тео, LanaLuna11, спасибо девочки огромное за продолжение перевода такой замечательной истории. Очень интересный сюжет, ровный и запоминающийся слог, легко читается, мне очень нравится!
Ну будем надеется, что они смогут найти способ быть вместе, такая безумная любовь не проходит и уж тем более не уходит навсегда!

Ждем следующих глав, а вам девочки побольше свободного времени, желания и отзывчивых читателей!

Дата: Четверг, 29.11.2012, 22:46 | Сообщение # 91

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Спасибо. Будем стараться)

natalj

Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 23:53 | Сообщение # 92

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1326

Статус:

Смайл настроения:

Спасибо большое, от всей души, что Вы продолжаете нас радовать потрясающим переводом.

Дата: Суббота, 05.01.2013, 17:37 | Сообщение # 93

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Мы тоже рады, что кто-то еще читает этот перевод. Спасибо.

Добавлено (05.01.2013, 17:37)
---------------------------------------------
Добавлена новая 11 главка. Приятного прочтения)

Дата: Суббота, 05.01.2013, 21:31 | Сообщение # 94

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2499

Статус:

Клубы:

Бог ты мой, сплошной сумбур! Наши дорогие герои дали жару в этой главе, переплюнув любого со своими скоропалительными выводами и полнейшим отсутствием здравых мыслей в голове.
Я даже немного обескуражена тем, как резко все поменялось! Понятно, что на данный момент они не могут быть вместе, но и вдали друг от друга тоже, но бросаться в чужие объятия это что, простите? Я не говорю, что теперь они должны до скончания своих лет быть одинокими, но так тоже неправильно. Поговорить, наверное, не мешало бы.
Не представляю, как будут развиваться события дальше!
Teo, Спасибо большое за перевод! LanaLuna11, Спасибо за редактуру!

Дата: Суббота, 05.01.2013, 22:48 | Сообщение # 95

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Да уж невесело у них все происходит,
но Джейкоб мне совсем не нравится sad

dashulay

Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 00:25 | Сообщение # 96

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 769

Статус:

Клубы:

LanaLuna11, Тео, спасибо девочки за ваши труды!
Ну почему все так сложно???
Столько проблем, а из-за чего? Неуже ли нельзя просто сесть и все обсудить, рассказать все как есть, возможно вдвоем они нашли бы решение проблемы.

Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 18:53 | Сообщение # 97

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Добавлена новая 12 глава. Приятного прочтения.

Дата: Понедельник, 28.01.2013, 16:09 | Сообщение # 98

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2499

Статус:

Клубы:

Спасибо большое за продолжение. Глава, что надо!
Ох, откровенно говоря, что Джейкоб, что Таня бесят до невозможности. Если последняя своей тупостью, то первый крайней настойчивостью, которая не сдалась Белле не в какое место. Хотя она могла бы не быть такой мягкотелой. Зачем допускать то, чего не хочешь? Не нравится он тебе, так и скажи: «Мол, Джейкоб, ты не нравишься мне как мужчина и прикосновения мне твои неприятны». Все! Он не тот парень, которому нужны эти глупые признания по типу: «Я люблю тебя как друга». Ну не остановит его это!
Хочется еще сказать, что если бы Эдвард не допустил поцелуя с Таней, то цены бы ему не было. А в остальном молодец, что вызвал полицию.
Teo, Спасибо за отличный перевод! LanaLuna11, Спасибо за редактуру!

Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 00:16 | Сообщение # 99

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Добавлена новая глава. Приятного прочтения)