Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.
Прочь!
Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
Пока лежит снег
Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.
Блог Медсестры Свон
Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.
Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.
Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 11 из 11
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 9
  • 10
  • 11
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » The sharpened blade
The sharpened blade
MussonkaДата: Понедельник, 17.09.2012, 17:13 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:







Автор dolly3078

Переводчик Mussonka и Тео [до 6 главы]

Редактор Rara-avis

Разрешение на перевод тык

Пейринг Эдвард/Белла

Жанр Romance/Crime

Рейтинг М

Дисклеймер герои принадлежат Стефани Майер, история ― автору, перевод ― переводчикам

Саммари Некто преследует Беллу ― и все под подозрением. Страх толкает ее в объятия
своего коллеги ― сварливого шеф-повара, но так ли надежен он?

Статус оригинал ― закончен, перевод ― в процессе

Размещение только на сайте TwilightRussia

Примечание для читателя
* Просьба ко всем, кто читал или собирается читать оригинал, игнорируя перевод. Постарайтесь воздержаться от спойлеров в теме. Уважайте труд переводчика.
* Оповещение о выходе новый главы ведется по отзывам к последней главе






  • Глава 1
  • Глава 2
  • Глава 3
  • Глава 4
  • Глава 5
  • Глава 6
  • Глава 7
  • Глава 8
  • Глава 9
  • Глава 10
  • Глава 11
  • Глава 12
  • Глава 13
  • Глава 14
  • Глава 15
  • Глава 16
  • Глава 17
  • Глава 18
  • Глава 19
  • Глава 20

  • Глава 21

    Сообщение отредактировал Mussonka - Среда, 17.04.2019, 16:55
    •  
    KorsakДата: Вторник, 06.12.2022, 23:36 | Сообщение # 251
    Маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 659


    Статус:
    Смайл настроения:




    		Спасибо большое за оповещение!))
    С терпением жду biggrin biggrin biggrin

    P. S.
    Надо же! Столько лет прошло, а все равно очень интересно почитать что же дальше tongue
    И вообще, когда возобнавляются произведения такая приятная ностальгия берет smile
    И про истории, и про сам сайт, и про то, как нашла этот сайт 12 лет назад biggrin biggrin biggrin
    Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
     
    Rara-avisДата: Среда, 01.02.2023, 17:23 | Сообщение # 252
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11261


    Статус:
    Смайл настроения:




    Добавлена новая глава! Приятного прочтения! smile

    Добавлено (01.02.2023, 17:26)
    ---------------------------------------------

    Цитата Korsak ()
    И вообще, когда возобнавляются произведения такая приятная ностальгия берет
    И про истории, и про сам сайт, и про то, как нашла этот сайт 12 лет назад

    Плюсую по всем пунктам. happy
     
    MiMaДата: Понедельник, 06.02.2023, 02:32 | Сообщение # 253
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 4795


    Статус:

    Клубы:


    		Эдвард скорее всего очень счастлив и зря боялся что Белла его не любит, хорошо что все обошлось и рана не серьезная. Белле надо сказать Джасперу кто в нее стрелял и побыстрее. Спасибо за главу, очень давно не было обновления.

     
    Rara-avisДата: Понедельник, 20.02.2023, 04:10 | Сообщение # 254
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11261


    Статус:
    Смайл настроения:




    		MiMa, очень много уже случится - аж в двух новых главах. wink

    Глава 19 и глава 20 уже доступны! smile

     
    MiMaДата: Вторник, 21.02.2023, 09:35 | Сообщение # 255
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 4795


    Статус:

    Клубы:


    		Вот мне интересно, маньяки все такие удачтивые, или это только нашим героям не везет. Или у них слишком развит инстинкт самосохранения, сбежал гаденыш и теперь вообще неизвестно где он. Белла вместе с Эдом и все таки он защитник, хоть и истерит иногда, за чем срываться на любимой женщине, надо его треснуть по голове, что бы не забывался, она же ранена. Спасибо за главы.

     
    Rara-avisДата: Среда, 08.03.2023, 04:14 | Сообщение # 256
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11261


    Статус:
    Смайл настроения:




    Цитата MiMa ()
    Вот мне интересно, маньяки все такие удачтивые, или это только нашим героям не везет. Или у них слишком развит инстинкт самосохранения, сбежал гаденыш и теперь вообще неизвестно где он.

    MiMa, Майк на тупого не катит, наверняка планировал такой исход, вот и спохватился вовремя. cool
    Цитата MiMa ()
    все таки он защитник, хоть и истерит иногда, за чем срываться на любимой женщине, надо его треснуть по голове, что бы не забывался, она же ранена.

    Разговор словами через рот эффективнее. wink

    В такой прекрасный день ждёт не менее... пробуждающая чувства глава. wink

     
    MiMaДата: Четверг, 09.03.2023, 16:25 | Сообщение # 257
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 4795


    Статус:

    Клубы:


    		Белла с Эдом притираются и находят пути друг к другу и так мило наблюдать за ними. Спасибо за главу.

     
    Rara-avisДата: Пятница, 31.03.2023, 17:16 | Сообщение # 258
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11261


    Статус:
    Смайл настроения:




    		MiMa, благодарю за отзыв. happy
     
    MarishelьДата: Воскресенье, 02.04.2023, 10:24 | Сообщение # 259
    Верховный маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1829


    Статус:




    		Да, автор очень искусно запутывает следы, я так вообще потерялась в возможных преступниках biggrin Подозревала Майка, Джеймса, Джаспера, а теперь Эдварда
    Двух последних - в силу того, что, как правило, преступником оказывается тот, на кого меньше всего думаешь biggrin Ну и единственный, кому удалось заполучить Беллу в свое безраздельное владение, это Эдвард. Может, потеряв сестру-близнеца, он таким образом хочет восполнить потерю?

    Добавлено (02.04.2023, 10:26)
    ---------------------------------------------

    Цитата Korsak ()
    И вообще, когда возобнавляются произведения такая приятная ностальгия берет
    И про истории, и про сам сайт, и про то, как нашла этот сайт 12 лет назад

    Очень даже согласна! Вот ещё бы "Карцер" Аэлитка возобновила happy
     
    Rara-avisДата: Среда, 05.04.2023, 03:01 | Сообщение # 260
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11261


    Статус:
    Смайл настроения:




    		Marishelь, мастерски автор запутала, раз всех перебирали. biggrin
    Цитата Marishelь ()
    Может, потеряв сестру-близнеца, он таким образом хочет восполнить потерю?

    Возможно. Им обоим нужна квалифицированная психологическая помощь. А то "целуются травмами", какие уж гармоничные отношения, да маньяком на хвосте? wacko
     
    MarishelьДата: Суббота, 08.04.2023, 16:36 | Сообщение # 261
    Верховный маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1829


    Статус:




    Цитата Rara-avis ()
    , мастерски автор запутала, раз всех перебирали

    Да не то слово! biggrin

    Добавлено (08.04.2023, 16:40)
    ---------------------------------------------

    Цитата Rara-avis ()
    какие уж гармоничные отношения, да маньяком на хвосте?

    Конечно, некоторых адреналин возбуждает wink но может случиться и наоборот, полный облом wacko Так что помощь им нужна точно biggrin
     
    Rara-avisДата: Суббота, 08.04.2023, 23:09 | Сообщение # 262
    На пути восхождения к свету

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 11261


    Статус:
    Смайл настроения:




    Цитата Marishelь ()
    Так что помощь им нужна точно

    Надеюсь, она придёт скорее, и не будет дополнительных поводов для стресса. smile
     
    Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » The sharpened blade
    • Страница 11 из 11
    • «
    • 1
    • 2
    • …
    • 9
    • 10
    • 11
    Поиск:


    Волчица



    Яндекс цитирования
    www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
    Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
    Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
    Мобильная версия (pda)
    Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

    Copyright Twilight Russia © 2007-2025
    Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92