Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 7 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 5
  • 6
  • 7
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » "Stay"/"Останься" (БРОШЕНКА)
"Stay"/"Останься"
брошенкаДата: Среда, 16.02.2011, 00:31 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








Название: "Stay"/"Останься"
Автор: lionlamb91
Разрешение:

Переводчик: musicgirl, Vanilla_chocolate (6 глава), Майлз (с 10 главы)
Бета: kukusa(до 10 главы), спасибо, что так быстро отозвалась!
Дисклеймер: Автор не на что не претендует, все принадлежит Стеф!
Предупреждение: NC-17; нецензурная лексика
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард/Таня, пока...
Жанр: Romance, POV, Lemons
Саммари: "Я больше не могу так - это слишком больно. Он не станет делать выбор, я сделаю это за него. Если ты любишь - отпусти, ведь так?" Это решение убьет её, но так будет лучше... Она надеется...
Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе! ;)
от Автора: Это её первый фф! ^_^
от переводчика: Мой первый перевод! Я долго мечтала, что начну переводить, ведь это такая прекрасная возможность лучше узнать язык. ^_^
Есть одна обложка, но она мне не очень нравиться sad Попробую сделать, что-нибудь сама, но и от помощи не откажусь!
Огромная просьба: Не спойлерить в теме! Давайте уважать труд переводчика!

Размещение перевода: НЕ РАЗРЕШАЮ! Спрашиваем разрешение у автора! ^_^

Вы даже не представляйте, как меня сегодня порадовали! ^_^
Спасибки, Marinka90771



ПЧешки happy



Глава 1.

Глава 2.

Глава 3.

Глава 4.

Глава 5.

Глава 6.

Глава 7.

Глава 8.

Глава 9.

Глава 10.

НАЖМИ МЕНЯ!! :)


Сообщение отредактировал Майлз - Суббота, 27.09.2014, 14:27
 
Q888Дата: Четверг, 05.05.2011, 18:00 | Сообщение # 151
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 36


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура, наконец-то главу активировали!
Эдвард, конечно, заслужил таких переживаний, но всё же он такой размазня! Рада, что Белла дала ему 2-ой шанс, хотя он этого и не заслуживает.


 
СверхестественнаяДата: Четверг, 05.05.2011, 22:28 | Сообщение # 152
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 263


Статус:




А он всё ноет и ноет biggrin
не люблю эдичку-тряпочку! biggrin
зато по Белле тащусь,ту речь что она ему толкнула,про их отношения меня прям поразила)
спасибо девчки за перевод,жду продку)
 
Heleno4kaДата: Воскресенье, 08.05.2011, 20:39 | Сообщение # 153
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




спасибо за перевод! очень эмоционально!

 
HelaДата: Понедельник, 09.05.2011, 20:43 | Сообщение # 154
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1352


Статус:




Спасибо за перевод новых глав!
Мне не нравится образ Эдварда, задуманный автором. Какой-то истеричный холерик.
Ситуация, описанная в этой истории, в жизни встречается нередко, но мужчины так себя не ведут.
Тем не менее, продолжение почитаю. biggrin
 
MusicgirlДата: Среда, 25.05.2011, 01:10 | Сообщение # 155
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




7 глава на проверки у беты biggrin Ближайшие дни будет выложена wink Всем большое спасибо, что не бросайте нас и читаете этот фф ^_^

 
anna1992annaДата: Среда, 01.06.2011, 00:52 | Сообщение # 156
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 110


Статус:




Эд такой странный))) Сестру подозвал и ей все рассказал)) неловко даже))
Вообще мне нравиииится, я тоже с Беллой начинаю прощать его!
Спасибл большое за труд =*
 
Gretchen_RossДата: Среда, 01.06.2011, 15:09 | Сообщение # 157
<бесконечность>

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




Спасибо за перевод!
Нуууу, Эдвард даееет!
Я аж офигела!...

Молодец какой.
Безусловно он с такими темпами будет скоро прощён.

Жду продолжение!
 
lallaДата: Четверг, 02.06.2011, 21:32 | Сообщение # 158
МаЙсКаЯ РоЗа

Группа: Проверенные
Сообщений: 1065


Статус:




Не знаю как Белла, а я сама жутко переживала о том как они с Эдвардом будут находится в обществе друг друга wacko
Ох, как же они друг на друга действуют, о такой страсти каждый человек мечтает. А насчет ванны... Эду явно нужен холодный душ biggrin
Я знаю что я злая потому что Эд осознал свои ошибки но мне так хотелось продолжить его предложения- Когда ты любишь кого-то, то запоминаешь все незначительные детали,, когда любиш то не бегаеш на сторону. angry
.
А обще праздник прошел отлично, и я все равно рада что ребята продвигаются в своих отношениях biggrin
Musicgirl, спасибо wink

Когда же все станет хорошо :( :( :( :( :(
 
СверхестественнаяДата: Пятница, 03.06.2011, 12:36 | Сообщение # 159
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 263


Статус:




Musicgirl, привет:*
ухх наконец то новая главка появилась!
Вот и Эдвард оживился,такой он мне нравится))
Он вел себя смело,даже нахально!
Ох по-скорей бы они помирились окончательно))
 
SafuraДата: Понедельник, 06.06.2011, 12:47 | Сообщение # 160
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 303


Статус:




Спасибо за главу!!!
меня давно мучает вопрос ,когда же ребята помирятся??? Их определенно тянет друг к другу! они не могут друг без друга!!!! хотя я понимаю Беллу! Эдвард порядочно накосячил!!! но все равно эта главка доказала что Эд двигается в нужном направлении! Ему стоит еще не много приложить усилий и все будет в шоколаде!!!
С нетерпением буду ждать проду! happy happy happy happy happy happy happy happy happy


Подпись пользователя
Жизнь имеет только тот смысл, который мы ей придаем.
 
HelaДата: Понедельник, 06.06.2011, 20:44 | Сообщение # 161
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1352


Статус:




Спасибо за перевод очередной главы!
Полагаю, Эдвард выбрал правильную стратегию на пути к примирению с Беллой. Ей нравится его поведение, оно вызывает в ней целую гамму чувств. Она уже готова его простить.
Жду продолжения. biggrin
 
УмницаДата: Среда, 09.11.2011, 18:13 | Сообщение # 162
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Мне очень нравиться..спасибо за перевод..примешьв Пч? С нетерпением жду продолжение!=)
 
MusicgirlДата: Суббота, 28.01.2012, 05:59 | Сообщение # 163
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Обратите внимание!!

Теперь у нас есть список ПЧ! wink
Кто хочет записаться, отписываемся на форуме или в личку! :)


 
Gretchen_RossДата: Суббота, 28.01.2012, 18:04 | Сообщение # 164
<бесконечность>

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




Quote
- Ты должна ненавидеть меня! Ты заслуживаешь мира, но все-таки, ты выбрала иметь дело со всем этим дерьмом в моей жизни. Никогда не делая ничего для себя, всегда стараясь угодить мне. Придерживаясь этого, даже после того, как ты узнала о Тане! – Я встал, оставляя пространство между нами и сбавляя темп.


Я вот тоже задавалась этими вопросами, но теперь всё понятно.
Не знаю, я бы наверное не смогла простить Эдварда...И себя бы тоже не смогла простить. Так долго оставаться с человеком, который меня не уважает, изменяя?
Уа-ха-ха, это не по мне.
Да и потом - он что,слабохарактерный что ли, если не может противостоять какой-то Тане Денали? Не думаю.
В общем - посмотрим, что будет дальше)...

Спасибо за главу!
Жду продолжение)))


Сообщение отредактировал Gretchen_Ross - Суббота, 28.01.2012, 18:04
 
Q888Дата: Среда, 01.02.2012, 19:38 | Сообщение # 165
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 36


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Пожалуй я повторяюсь,но тем не менее Эдвард такой размазня, я наверное соглашусь с ним, Белла достойна большего, но раз он её любит, значит должен дать ей это большее, а он всё время опускает руки, его ко всему нужно подталкивать, но мне всё же интересно что будет дальше.
Большое спасибо за новую главу, с нетерпением буду ждать проду smile


 
anna1992annaДата: Пятница, 03.02.2012, 04:01 | Сообщение # 166
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 110


Статус:




Спасибо за главу и за уведомление!))
дурачки любимые)) милахи такие!
 
ErenedaДата: Понедельник, 10.09.2012, 00:15 | Сообщение # 167
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Quote (Ereneda)
Да и меня надо извещать о выходе новых глав. Причем, не один раз! А то не приду, потеряюсь в пути!

Вот я все таки потерялась)))
Ладно, завтра начну читать... biggrin


 
Julia_PattinsonДата: Вторник, 23.07.2013, 21:13 | Сообщение # 168
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 109


Статус:




Musicgirl, очень понравилось начало истории) С удовольствием буду читать!) Можно в ПеЧеньки?) wink

 
УмницаДата: Пятница, 20.06.2014, 18:35 | Сообщение # 169
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




с нетерпением жду продолжения!!!! wink wink
 
робокашкаДата: Четверг, 25.09.2014, 20:47 | Сообщение # 170
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Осень на дворе, а у вас тут жарко! В ПЧ принимают? smile
 
МайлзДата: Пятница, 26.09.2014, 18:59 | Сообщение # 171
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 81


Статус:




Цитата робокашка ()
Осень на дворе, а у вас тут жарко! В ПЧ принимают?

Добро пожаловать biggrin
 
DaphneeeДата: Суббота, 27.09.2014, 13:40 | Сообщение # 172
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Спасибо за перевод:)
Своеобразная история, но тем не менее заинтриговала... Очень хочется узнать, что будет дальше biggrin
P.S хочу в ПЧ wink
 
МайлзДата: Суббота, 27.09.2014, 13:53 | Сообщение # 173
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 81


Статус:




Цитата Daphneee ()
Своеобразная история, но тем не менее заинтриговала... Очень хочется узнать, что будет дальше

Согласна, у Эдварда совсем другой характер. На месте Беллы я бы его убила smile Но этим эта история и интересна, надоела ваниль...
Цитата Daphneee ()
P.S хочу в ПЧ

Принята biggrin
 
робокашкаДата: Воскресенье, 17.05.2015, 13:02 | Сообщение # 174
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Приветики!
Майлз, не бросай ни перевод, ни нас, пожалуйста
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » "Stay"/"Останься" (БРОШЕНКА)
  • Страница 7 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 5
  • 6
  • 7
Поиск:


Больше, чем любовь