|
"Stay"/"Останься"
|
|
| брошенка | Дата: Среда, 16.02.2011, 00:31 | Сообщение # 1 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус: 
|
Название: "Stay"/"Останься"
Автор: lionlamb91
Разрешение:
Переводчик: musicgirl, Vanilla_chocolate (6 глава), Майлз (с 10 главы)
Бета: kukusa(до 10 главы), спасибо, что так быстро отозвалась!
Дисклеймер: Автор не на что не претендует, все принадлежит Стеф!
Предупреждение: NC-17; нецензурная лексика
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард/Таня, пока...
Жанр: Romance, POV, Lemons
Саммари: "Я больше не могу так - это слишком больно. Он не станет делать выбор, я сделаю это за него. Если ты любишь - отпусти, ведь так?" Это решение убьет её, но так будет лучше... Она надеется...
Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе! ;)
от Автора: Это её первый фф! ^_^
от переводчика: Мой первый перевод! Я долго мечтала, что начну переводить, ведь это такая прекрасная возможность лучше узнать язык. ^_^
Есть одна обложка, но она мне не очень нравиться  Попробую сделать, что-нибудь сама, но и от помощи не откажусь!
Огромная просьба: Не спойлерить в теме! Давайте уважать труд переводчика!
Размещение перевода: НЕ РАЗРЕШАЮ! Спрашиваем разрешение у автора! ^_^
Вы даже не представляйте, как меня сегодня порадовали! ^_^
Спасибки, Marinka90771
ПЧешки 
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
НАЖМИ МЕНЯ!! :)
Сообщение отредактировал Майлз - Суббота, 27.09.2014, 14:27 |
| |
|
|
| Ereneda | Дата: Среда, 16.02.2011, 01:22 | Сообщение # 2 |
Seduced in the dark
Группа: Проверенные
Сообщений: 10938
Статус:
|
Ладно, отмечаюсь пока! А там посмотрим. Да и меня надо извещать о выходе новых глав. Причем, не один раз! А то не приду, потеряюсь в пути!
Удачи в начинании!
|
| |
|
|
| Musicgirl | Дата: Среда, 16.02.2011, 01:25 | Сообщение # 3 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (Ereneda) Ладно, отмечаюсь пока! А там посмотрим. Да и меня надо извещать о выходе новых глав. Причем, не один раз! А то не приду, потеряюсь в пути!
Удачи в начинании!
Спасибо!
Обязательно буду извещать, так же как и других!  
|
| |
|
|
| Ereneda | Дата: Среда, 16.02.2011, 01:27 | Сообщение # 4 |
|
Seduced in the dark
Группа: Проверенные
Сообщений: 10938
Статус:
|
Quote (Musicgirl) Обязательно буду извещать, так же как и других!
Спасибо! Значит, я в списке?!
|
| |
|
|
| Musicgirl | Дата: Среда, 16.02.2011, 01:28 | Сообщение # 5 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (Ereneda) Спасибо! Значит, я в списке?!
А куда ж ты денешься... Конечно в списке! Причем первая! 
Сообщение отредактировал Musicgirl - Среда, 16.02.2011, 01:28 |
| |
|
|
|
|
| Musicgirl | Дата: Среда, 16.02.2011, 16:59 | Сообщение # 7 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (Podsevshaya_Na_Sumerki) Musicgirl, ляяяяяяяяяяяяяя-ляяяяяяяяяяяяяяяяяяяя! biggrin Я пришла! Ну, это сразу видно happy biggrin Что ж... я тебя поздравляю сердечно, словестно, морально, истерически короче всеми чувствами и частями тела... да-да, всеми!!! Буду читать wink А пока отмечаююююсь cool
Ааааа! Оля!!! Как я рада тебя видеть здесь! Потихоньку фанф заполняется читателями!
|
| |
|
|
| Сверхестественная | Дата: Четверг, 17.02.2011, 01:53 | Сообщение # 8 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 263
Статус:
|
по гляжу с главами не густо,но буду их ждать)
с дебютом)
|
| |
|
|
| Ereneda | Дата: Четверг, 17.02.2011, 17:55 | Сообщение # 9 |
|
Seduced in the dark
Группа: Проверенные
Сообщений: 10938
Статус:
|
Что сказать... Да, иногда выбирать между двоих трудно, иногда это просто не возможно...
Человеческое сердце действительно может любить нескольких сразу...
А наша женская гордость не может принять соперницу. Это наше воспитание...
Но, надеюсь, Белла все же сможет найти свое счастье. Даже если это будет и другой человек...
Девочки, спасибо за работу, за извещение... Удачи вам!
С почином!
|
| |
|
|
| lalla | Дата: Четверг, 17.02.2011, 17:59 | Сообщение # 10 |
МаЙсКаЯ РоЗа
Группа: Проверенные
Сообщений: 1065
Статус:
|
Мне понравилась первая глава. Очень хочется узнать как дальше все сложится, действительно ли Эд любит Таню.
Musicgirl, спасибо за перевод 
Когда же все станет хорошо :( :( :( :( :(
|
| |
|
|
| Musicgirl | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:01 | Сообщение # 11 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (Ereneda) Но, надеюсь, Белла все же сможет найти свое счастье. Даже если это будет и другой человек...
Я надеюсь, что она с Эдом останется (хотя знаю, как ты относишься к подобного рода заявлениям  )...
Спасибо большое! Мы с Юлей будем стараться! Добавлено (17.02.2011, 18:01)
---------------------------------------------
Quote (lalla) Musicgirl, спасибо за перевод
Спасибо, что читаешь!
|
| |
|
|
| olechkaru | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:01 | Сообщение # 12 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус:
|
мне понравилось, я в ПЧ
|
| |
|
|
| Musicgirl | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:03 | Сообщение # 13 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (olechkaru) мне понравилось, я в ПЧ
Очень рада! Добро пожаловать!
|
| |
|
|
| Q888 | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:05 | Сообщение # 14 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Мне понравилась первая глава, принимай в ПЧ, буду ждать проду
|
| |
|
|
| Ereneda | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:05 | Сообщение # 15 |
|
Seduced in the dark
Группа: Проверенные
Сообщений: 10938
Статус:
|
Quote (Musicgirl) Я надеюсь, что она с Эдом останется (хотя знаю, как ты относишься к подобного рода заявлениям
Так, давай не будем! Это мое отношение конкретно к тем героям!
|
| |
|
|
| (_Marishka_) | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:07 | Сообщение # 16 |
now I'm of consenting age
Группа: Проверенные
Сообщений: 495
Статус:
|
Очень понравилась первая глава. Обычно Белла является этой самой подругой молодости, а тут наоборот. Интригует
Спасибо за перевод
Я в ПЧ, конечно PS: и еще можно присылать уведомления о новых главах?
skype ms_brightside07  |
| |
|
|
| Musicgirl | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:10 | Сообщение # 17 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (Ereneda) Так, давай не будем! Это мое отношение конкретно к тем героям!
Молчу, молчу... Добавлено (17.02.2011, 18:09)
---------------------------------------------
Quote (Marinka90771) Я в ПЧ, конечно
Добро пожаловать!
Quote (Marinka90771) PS: и еще можно присылать уведомления о новых главах?
Я каждому присылаю, кто отписывался здесь и под главой! Так что не волнуйся! Добавлено (17.02.2011, 18:10)
---------------------------------------------
Quote (Q888) Мне понравилась первая глава, принимай в ПЧ, буду ждать проду
Я просто счастлива! Прода будет! 2 Глава уже переведена! Отправлю на проверку
|
| |
|
|
| lalla | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:11 | Сообщение # 18 |
|
МаЙсКаЯ РоЗа
Группа: Проверенные
Сообщений: 1065
Статус:
|
Musicgirl, а мне тут интересно сколько здесь глав 
Когда же все станет хорошо :( :( :( :( :(
|
| |
|
|
| Musicgirl | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:13 | Сообщение # 19 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (lalla) Musicgirl, а мне тут интересно сколько здесь глав
33 главы
|
| |
|
|
| Ereneda | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:16 | Сообщение # 20 |
|
Seduced in the dark
Группа: Проверенные
Сообщений: 10938
Статус:
|
Quote (Musicgirl) 33 главы
Значит, мы здесь определенно надолго!
|
| |
|
|
| Musicgirl | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:21 | Сообщение # 21 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (Ereneda) Значит, мы здесь определенно надолго!
Ты не рада?:(
|
| |
|
|
| Ereneda | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:32 | Сообщение # 22 |
|
Seduced in the dark
Группа: Проверенные
Сообщений: 10938
Статус:
|
Quote (Musicgirl) Ты не рада?:(
С чего ты взяла...
Просто в последнее время теряю интерес ко всему...
|
| |
|
|
| Musicgirl | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:34 | Сообщение # 23 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (Ereneda) Просто в последнее время теряю интерес ко всему...
Надеюсь, к этому фику не потеряешь!
|
| |
|
|
| Ereneda | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:39 | Сообщение # 24 |
|
Seduced in the dark
Группа: Проверенные
Сообщений: 10938
Статус:
|
Надежда - глупое чувство. ©
|
| |
|
|
| Musicgirl | Дата: Четверг, 17.02.2011, 18:41 | Сообщение # 25 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 252
Статус:
|
Quote (Ereneda) Надежда - глупое чувство.
Пессимистка, блин... 
|
| |
|
|
...что в 
