|
Не забывай меня
|
|
| RebelQueen | Дата: Четверг, 27.10.2011, 21:18 | Сообщение # 1 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
Автор: SydneyAlice
Переводчик: RebelQueen
Бета: Rob♥Sten
Оригинальное название: Forget Me Not
Ссылка на оригинал: Forget Me Not
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Stephenie Meyer owns it all
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдвард очнулся в больнице, не помня ничего, кроме собственного имени. С помощью медсестры он пытается собрать свою прежнюю жизнь по кусочкам. Обретет ли он счастье, когда все части головоломки будут собраны, или же предпочтет, чтобы воспоминания так и остались загадкой?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только на Twilight Russia
Сообщение отредактировал RebelQueen - Воскресенье, 18.01.2015, 16:52 |
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Четверг, 27.10.2011, 21:25 | Сообщение # 2 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Я в читателях!
Удачки! 
|
| |
|
|
| chanterelle | Дата: Четверг, 27.10.2011, 22:15 | Сообщение # 3 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
RebelQueen, поздравляю с началом нового перевода. Я в читателях)))
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Четверг, 27.10.2011, 22:54 | Сообщение # 4 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
Хм, саммари заинтриговало.....
Я в ПЧ до конца..
Удачи с переводом!
|
| |
|
|
| ღSolarღ | Дата: Четверг, 27.10.2011, 23:19 | Сообщение # 5 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
RebelQueen, Лер, не знаю, когда ты успеваешь все переводить  , но история видимо действительно обещает быть очень интересной! 
Удачи тебе и Rob♥Sten, с переводом и .. эт я в читателях!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
| |
|
|
| Siren | Дата: Четверг, 27.10.2011, 23:22 | Сообщение # 6 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 46
Статус:
|
вау, интересно интересно)
очень даже интригует!...
удачи.
я в пч.
|
| |
|
|
| RebelQueen | Дата: Четверг, 27.10.2011, 23:30 | Сообщение # 7 |
|
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
little_eeyore, спасибо, Женьк))
занимай почетный диванчик))
chanterelle, спаибо!
и велком!)
Tati25, ой спасибаа!)
girl_in_a_green_scarf♥,
да я сама не знаю О_о
по-моему, читатели читать не успевают)) ну или я надоела им уже со своими переводами)
спасибки, зай!)
Siren, спасибо и добро пожаловать!)
Сообщение отредактировал RebelQueen - Пятница, 28.10.2011, 02:02 |
| |
|
|
|
|
| slyly | Дата: Пятница, 28.10.2011, 00:37 | Сообщение # 9 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Супер!
Начало очень интересное
Так что я с удовольствием буду читать
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
в пч можно?
|
| |
|
|
| Лерочка-Валерочка | Дата: Пятница, 28.10.2011, 01:16 | Сообщение # 10 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 197
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Лерочка,большое спасибо ВАМ за новый замечательный перевод!!! [color=yellow]
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Пятница, 28.10.2011, 01:56 | Сообщение # 11 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
RebelQueen, Леряныч, привет! Я тут, в ПЧ-ах Интересная первая глава! Интересно, что Эдвард там воообще делал?
Удачи!
|
| |
|
|
| RebelQueen | Дата: Пятница, 28.10.2011, 02:00 | Сообщение # 12 |
|
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
Rob♥Sten,
Спасибо, солнышко!
Я сама себя шокирую, но шило из жо удалению, видимо, не подлежит)))
slyly, и можно и нужно!
очень рада, что понравилось!)
Лерочка-Валерочка, вам спасибо!!!))
Лиза-love-Сумерки, привет, Лизок, присоединяйся!)
Quote (Лиза-love-Сумерки) Интересно, что Эдвард там воообще делал?
хха! это тут главенствующий вопрос))
будем узнавать все по порядку, вместе с Эдвардом)
Сообщение отредактировал RebelQueen - Пятница, 28.10.2011, 02:01 |
| |
|
|
| chanterelle | Дата: Пятница, 28.10.2011, 02:04 | Сообщение # 13 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за первую главу. Начало действительно очень интересное
|
| |
|
|
| IrishaIrisha | Дата: Пятница, 28.10.2011, 07:42 | Сообщение # 14 |
|
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Спасибо за главу! Интересное начало. Примешь в читатели?
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
| |
|
|
| marusenkairiska | Дата: Пятница, 28.10.2011, 10:47 | Сообщение # 15 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус:
|
Интригующее начало. В ПЧ запишешь?
|
| |
|
|
| masliy | Дата: Пятница, 28.10.2011, 10:50 | Сообщение # 16 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 489
Статус:
|
я в пч
http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
|
| |
|
|
| lar_kin | Дата: Пятница, 28.10.2011, 14:51 | Сообщение # 17 |
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
Ух, Лерка! Да ты снова радуешь нас новым переводом!
Удачи тебе и Ви!
И я присоединяюсь к многочисленным печенюшкам
|
| |
|
|
| ღSolarღ | Дата: Пятница, 28.10.2011, 16:23 | Сообщение # 18 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
RebelQueen, Огромное спасибо за перевод главы!
Мне понравилось начало оно очень интригующе сложилось. Очень интересно, что же такого произошло с Эдвардом, что он не теперь ничего не помнит, и что же там за медсестра с запахом мандарин и сливок.
RebelQueen, Rob♥Sten, большое спасибо за перевод и еще раз удачи!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Пятница, 28.10.2011, 16:47 | Сообщение # 19 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Первая глава понравилась)))Интрегующе!!!
С удовольствием буду в ПЧ 
RebelQueen спасибо большое за перевод!!!
|
| |
|
|
| RebelQueen | Дата: Пятница, 28.10.2011, 17:16 | Сообщение # 20 |
|
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
chanterelle, IrishaIrisha, marusenkairiska, masliy,
за начало пожалуйста  спасибо, что заглянули, всех милости прошу в пч)
lar_kin,
хорошо, если радую..)
спасибо, солнц!)
girl_in_a_green_scarf♥,
что случилось с Эдвардом, кто он и откуда, мы будем узнавать постепенно, вместе с ним)) в этом главная прелесть и интрига фанфа)
а что это за мандариновая медсестра, я думаю, все и так догадались))
спасибо!
cat7496, спасибо! добро пожаловать в пч)
Сообщение отредактировал RebelQueen - Пятница, 28.10.2011, 17:17 |
| |
|
|
| Siren | Дата: Пятница, 28.10.2011, 17:47 | Сообщение # 21 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 46
Статус:
|
RebelQueen, спасибо за перевод!...
Очень не повезло Эду... Мало того, что избили, да и еще память пропала. Эх, это явно не его время. Слава богу хоть имя свое помнит. Но есть и плюс. Медсестра Ох, чувствую я это будет очень интересно)
|
| |
|
|
|
|
| RebelQueen | Дата: Суббота, 29.10.2011, 19:07 | Сообщение # 23 |
|
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
Siren,
да, не повезло так не повезло х)
рада, что заинтересовало)
LanaLuna11, эт приятно))
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Суббота, 29.10.2011, 21:43 | Сообщение # 24 |
|
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Да Эдди - любимец судьбы,
Ты потерял память частично, но смотри кто рядом....
Но об этом ты похоже догадаешься попозже...
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Суббота, 29.10.2011, 22:33 | Сообщение # 25 |
|
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
RebelQueen, спасибо за главу!
Будем надеяться, что он хоть что-то вспомнит!
|
| |
|
|
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
... что можете оставить заявку 
