| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
 Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.
 Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.
 Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
 Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
 Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.
 Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
 Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
|
| Наш опрос |
|---|
Сколько Вам лет?
Всего ответов: 15593
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Противоположности притягиваются
|
|
| Заяц_90 | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:02 | Сообщение # 1 |
|
*Баба-Яга против*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1164
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Название: Противоположности притягиваются
Оригинал: Opposites Attract: Freshman Year
Автор: Dobrodey
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: до главы 29, ч.1 Kittee7, с главы 29, ч.2 Заяц_90
Дисклеймер: оригинальные герои принадлежат Стефани Майер, некоторые - самой Dobrodey.
Рейтинг: M
Жанр: Romance/angst
Пейринг: Э/Б, Д/Э, Э/Р, К/Э (все люди)
Саммари: Милая и невинная девушка Белла начинает первый год обучения в колледже, когда неожиданно влюбляется в старшего брата своей новой подруги Элис, который красив как бог и к тому же жуткий бабник. Удастся ли Белле приручить этого красавца?
Статус: оригинал - закончен, перевод основных глав - закончен, перевод альтернативы - приостановлен.
Размещение: только на Twilight Russia
От переводчика: Прошу новых читателей, которые, уверена, еще к нам придут, не оставлять комментариев под "старыми" главами, а именно выложенными неделю назад и более, если есть, что сказать, сделайте это на форуме. Просто нет времени и сил пересматривать все, что уже было переведено и обсуждено сразу после появления.
Предупреждение: на вопросы о времени появления продолжения и высказывания типа "хочу проду, пожалуйста, не затягивай с ней!" не отвечаю.
Глава 3. Никто меня не понимает
Глава 4. Обед
Глава 5. Вечеринка
Главы 6-7
Глава 8. Рождество
Глава 9. Смерть в семье. Часть 1
Глава 10. Смерть в семье. Часть 2
Глава 11. Завтрак
Глава 12. Одурение
Глава 13. Снежный день. Часть 1
Глава 14. Снежный день. Часть 2
Глава 15. Что дальше?
Глава 16. Дружба
Глава 17. Снежная битва
Глава 18. Возвращение родственников
Глава 19. Лимон
Глава 20. Возвращение домой
Глава 21. Похороны
Главы 22-24. Чтение завещания
Глава 25. Обратно в школу
Глава 26. Две недели спустя
Глава 27. День Святого Валентина
Глава 28. Обещаю
Глава 29. Вечеринка и её последствия. Часть 1
Глава 29. Вечеринка и её последствия. Часть 2
Глава 30. Душ
Глава 31. Воскресное угощение
Глава 32. Планы на лето
Глава 33. Наручники
Глава 34. Лето. Часть 1
Глава 34. Лето. Части 2-3
Глава 34. Лето. Часть 4
Глава 35. Желанное свидание
Глава 36. Четвертое июля. Часть 1
Глава 36. Четвертое июля. Часть 2
Глава 37. Финал
На этом история завершается, но автор приготовил нам в подарок несколько альтернативных глав, за перевод которых я возьмусь позже.
Маленький спойлер от автора об альтернативе: Таня и Эдвард вместе. Появляется Джеймс. У Джаспера и Элис проблемы. Всплывают наркотики. Но не волнуйтесь, Аннабелла в безопасности с Эсме и Карлайлом.
 За эту шикарную обложку огромное спасибо Yulia_small_vampire. 
Большое спасибо Санечке - Aya_x - за комплект! 
Сообщение отредактировал Заяц_90 - Четверг, 12.07.2012, 09:57 |
| |
|
|
| Natali1093 | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:57 | Сообщение # 326 |
|
˜”*°•. carpe diem .•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 270
Статус:
|
Kittee7, спасибо!!!!!
Чувствую что то будет!!!! Белла+алкоголь+игра=оч интересные последствия))))в идеале с участие Эдапрда))))
|
| |
|
|
| Yulia_small_vampire | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:57 | Сообщение # 327 |
|
ღI love vampiresღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 413
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Эх, на самом интересном месте. Моника уже бесит, если Эдвард не проявляет к ней внимание, что так трудно понять, что пора перестать быть такой 
А Белла ревнивица однако) Когда она уже перестанет мучить обоих. Во всяком случае, это эгоистично с ее стороны, не позволять Эдварду, а самой развлекаться. Обжиматься и с Майком и с Эдвардом....что-то она слишком жадной стала
Спасибо за перевод) Буду ждать продолжения) 
Сообщение отредактировал Yulia_small_vampire - Суббота, 20.11.2010, 18:18 |
| |
|
|
| Ice_Vampire | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:57 | Сообщение # 328 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Статус: Смайл настроения:
|
Это слегка эгоистично...Белла может вешаться на Майка, а Моника на Эдварда нет...
С нетерпением жду проду  Спасибо!
Если на вас нагадил голубь, поймайте его и обгадьте в ответ !
|
| |
|
|
| Alice-Mary-Kallen | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:57 | Сообщение # 329 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
Клубы: 
|
спасибо за такую желанную продку, надеюсь следующую часть главы мы увидим раньше чем наступит Новый год?
|
| |
|
| |
| |
|
| lola-76 | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:58 | Сообщение # 332 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 726
Статус:
|
Kittee7 spasibo za 6ikarnii perevod  fik obaldenii
|
| |
|
|
| yabino | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:58 | Сообщение # 333 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 953
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за великолепную главу!
|
| |
|
|
| GordgyAna | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:58 | Сообщение # 334 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1243
Статус:
|
Правда или желание? Это будет интересно
Вообще не понимаю их соглашение. Эму нельзя ни с кем спать, а ей пожалуйста, если она захочит. В общем так )))
Kittee7, спасибо за перевод! Главка какая-то сумбурная получилась. Жду вторую часть )))
Удачки
|
| |
|
|
| AlyFollewan | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:58 | Сообщение # 335 |
•Видеть и быть увиденным•
Группа: Проверенные
Сообщений: 929
Статус:
|
Оооох какая глава, а точнее часть её)
Ксюш, спасибо большое за нее)
Кажется у кого-то ревность к сестре Розали заиграла)
Это очень мило!
Фуууу, зачем она притащила этого Майка?
Правда или желание? Оуууу, это будет интересно)
Надеюсь на скорое продолжение)
Спасибо за проду)*
  Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!! |
| |
|
|
| Natashechka | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:58 | Сообщение # 336 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Статус: Смайл настроения: 
|
Когда будет продолжение?
|
| |
|
|
| Emka | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:58 | Сообщение # 337 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
вау! Замечательный перевод! Фф супер! Я в ПЧ)
когда ждать проду?))
|
| |
|
|
| Sweet_Lana | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:59 | Сообщение # 338 |
♥Drop of Light♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус:
|
Kittee7, спасибки за перевод!
Мне очень понравилось)
Принимай в ПЧ)
|
| |
|
|
| Торосяшка9677 | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:59 | Сообщение # 339 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус:
|
шикарная история,перевод тоже великолепен!
Спасибо!!
Вот только один банальный вопрос- ну чтоооо там с продолжением???
|
| |
|
|
| MissKis | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:59 | Сообщение # 340 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Статус:
|
прикольно, но хочется знать, что будет дальше.
|
| |
|
|
| Cest_La_Vie | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:59 | Сообщение # 341 |
It’s hidin in the dark
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
ну когда же будет прода?! так хочу узнать, простит ли Эдварда Белла!!!(
|
| |
|
|
| Пусечка5815 | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:59 | Сообщение # 342 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 45
Статус:
|
Классно...жду проду))) очень понравилось))
|
| |
|
|
| Sony@ | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 20:59 | Сообщение # 343 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 520
Статус:
|
Очень интересная история, мне очень понравилось!
Так жаль что заброшена! 
Надеюсь всё-таки когда-нибудь увидеть продолжение! 
|
| |
|
|
| FinePride | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 21:00 | Сообщение # 344 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 728
Статус:
|
прошло 9 месяцев.
Ксюша-переводчик - молчит и не отвечает в теме...
Через сколько фф попадает в брошенки:? Может его бы взяли на перевод?
|
| |
|
|
| тася10 | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 21:00 | Сообщение # 345 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Статус:
|
Quote (FinePride) прошло 9 месяцев.
Ксюша-переводчик - молчит и не отвечает в теме...
Через сколько фф попадает в брошенки:? Может его бы взяли на перевод?
абсолютно согласна!!!!!!!а самое обидное,что переводчик активна на сайте,и попросту игнорирует читателей 
я понимаю всякое бывает,у всех нас есть своя жизнь и проблемы,но передать или перевести фик в раздел брошенных не так уж и трудно
|
| |
|
|
| Twilight_Queen | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 21:00 | Сообщение # 346 |
Twilight_Queen
Группа: Проверенные
Сообщений: 1866
Статус:
|
Quote (FinePride) Ксюша-переводчик - молчит и не отвечает в теме...
я недавно спрашивала у переводчика, она ответила, что перевод не заброшен и уже переводится. Я думала о том, что бы взять его переводить, но переводчик не собирается бросать фанфик, так что, думаю, продолжение не заставит нас долго ждать.
|
| |
|
| |
|
| FinePride | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 21:00 | Сообщение # 348 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 728
Статус:
|
Quote (Twilight_Queen) я недавно спрашивала у переводчика, она ответила, что перевод не заброшен и уже переводится. Я думала о том, что бы взять его переводить, но переводчик не собирается бросать фанфик, так что, думаю, продолжение не заставит нас долго ждать.
странно, что Ксюша не хочет поделиться этой новостью со всеми. почему? скорее, потому что боится что не сдержит слово.
Отлично и радостно, если переводчик вернется в истории! Но переводить главу раз в несколько месяцев... Помощи Ксюша не хочет в лице одного-двух сопереводчиков?
|
| |
|
|
| Twilight_Queen | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 21:00 | Сообщение # 349 |
|
Twilight_Queen
Группа: Проверенные
Сообщений: 1866
Статус:
|
Хочет и нашла вроде. Но не все та соглашаются.
|
| |
|
|
| Kittee7 | Дата: Воскресенье, 16.10.2011, 21:01 | Сообщение # 350 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Привет всем. Знаю, что очень давно здесь не появлялась. Но как у меня появилась новая работа, времени на то, чтобы переводить что-то дополнительно практически не осталось. Тянула с "передачей" кому-нибудь этого перевода, потому что всё-таки надеялась сама его допереводить (всё-таки этой мой первый перевод, он был ещё до "Скотча..."), даже недавно нашла со-переводчика, единственного, кто откликнулся на мою просьбу, потому что в первый раз никто так и не ответил (это была не первая моя просьба о со-переводчике). Но вот времени всё-равно не хватает. Поэтому я хорошо подумала и решила всё-таки передать этот перевод в "брошенки", чтобы ему нашли нового переводчика.
Хочу сказать огромное спасибо всем, кто читал и комментировал. Очень жаль  , что так затянула с продой, и прошу прощения, что не появлялась в теме, но думаю, что бессмысленно постоянно писать отговорки, почему нет проды. Да, на сайте я бываю, но лишь для того, чтобы почитать некоторые свои любимые фанфы, так что я на сайте скорее пассивна, а не активна (как решила тася10). То, что ты бываешь на сайте, ещё не показатель твоей активности.
P.S. FinePride, Ева, буду скучать по твоим комментам.
|
| |
|
|
 Дворцовые тайны
|
