Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 589
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 98
Гостей: 97
Пользователей: 1
Kati_0K
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Противоположности притягиваются. Глава 34. Лето. Часть 1

2024-3-29
16
0
0
Июнь

BPOV

Когда я проснулась следующим утром, Эдвард лежал сверху и похрапывал. Мне требовалось разбудить его – на сегодня была запланирована целая тона дел. Мы должны были упаковать все вещи в доме и подготовить его для ремонта. Мы с Элис собирались перевезти свои вещи из общежития и подготовиться к поездке домой в Вашингтон.
Я слегка приподняла его голову и выскользнула из-под его тела. Парень немного поерзал, обнял подушку и продолжил похрапывать. Его спина была гладкой, и я видела, как под кожей перекатываются мускулы, когда он сжал подушку и уткнулся в нее лицом. Я посмотрела вниз и поняла, что полностью обнажена. Натянув халат, я схватила кое-какие вещи, чтобы принять душ.
После ванной я спустилась вниз и обнаружила Элис, Джаспера, Эммета и Розали поглощающими завтрак. Элис поставила тарелку для меня, и я села, присоединяясь к ним.
- О Боже, Белла, ты такая чертовски тугая, - произнес Эммет, с глупой улыбкой глядя на меня. Он протянул руку, чтобы дать мне пять. – Так держать, малышка, я никогда раньше не слышал, чтобы он так кричал.
Я залилась румянцем и спрятала лицо за влажными волосами.
Элис и Розали только захихикали, в то время как Джаспер посмотрел на меня извиняющимся взглядом.

Я услышала, как Эдвард шаркает ногами на кухне и повернулась, чтобы посмотреть на него. Его волосы были в беспорядке, он надел только боксеры и носки, и я заметила, что у него на носу снова очки. В них он выглядел очень сексуальным. В тайне я фантазировала о нем, исполняющем роль профессора колледжа, а я была бы непослушной студенткой.
Эдвард подошел к кофейнику и налил себе чашечку, все глазели на него. Он обернулся, посмотрев на нас, все продолжили пялиться на него, я же уткнулась взглядом в столешницу и ела свой завтрак.
Одновременно Розали, Эммет и Элис сказали:
- О Боже, Белла, ты такая чертовски тугая. – И захохотали. Джаспер откинулся на спинку стула и продолжил поглощать еду. Эдвард подошел ко мне и поставил свою чашку с кофе рядом с моей тарелкой. Он обнял меня и положил подбородок мне на плечо.
- Ну, она такая и есть, - ответил он, оставляя поцелуй на моей шее и вдыхая запах моих волос. Господи, теперь все знают, что мы спали вместе и что я больше не девственница. Я стала красной как свекла.

Остальная часть завтрака прошла спокойно. Мы с Элис поехали в общежитие вместе с Эмметом и Джаспером, пообещавшими помочь нам загрузить вещи в нанятый грузовичок Ю-хол (прим.перев. Компания по прокату) и перевезти их на хранение в квартиру, которую Элис сняла на лето. Мы оставили Эдварда и Розали в доме, чтобы они начали передвигать мебель на третьем этаже.
Они должны были разместить все содержимое дома на третьем этаже, поскольку он единственный не подвергался перепланировке. Мы с Элис собрали все свои вещи и разделили на две части: вещи на лето и вещи для поездки домой. На неделю мы отправимся в Вашигтон, чтобы навестить свои семьи. Я проведу неделю с Чарли, Джейкобом и Билли, а затем вернусь в колледж и приступлю к летней работе в качестве вожатой лагеря для маленьких пятилетних девочек в колледже, где учатся Эммет и Эдвард. Я планировала сохранить свою работу в «Barnes and Noble» на неполный рабочий день, если они будут нуждаться в моих услугах. Летом у них обычно было много помощников, поэтому я обрадовалась, что нашла вакансию вожатой.
Родители Элис в наследство от дедушки Мейсона получили частный самолет и собирались воспользоваться им, чтобы забрать нас завтра утром. Самолет забросит меня в Форкс, а Элис – в Сиэтл. Я была очень взволнована тем, что увижу папу и расскажу ему о колледже. Я сообщила ему, что немного набрала вес, и, вероятно, он не сразу меня узнает.

Мы все загрузили и перевезли, затем на пустом грузовичке вернулись в дом, чтобы помочь Эдварду переехать в общежитие, а после помочь Эммету и Розали подготовить кемпер к их путешествию. Розали весьма организованно подошла к вопросу планирования всех мест, которые они хотели бы посетить. Я принесла ей с работы дорожный атлас и альбом для открыток из всех городов, где они побывают. Я была очень рада, что они проведут какое-то время вдвоем, поскольку испытывала неловкость из-за того, что они, двадцатидвухлетние, втянуты в наши проблемы восемнадцатилетних.
Итак, мы вернулись в дом, и я удивилась, как много они сделали, несмотря на то, что их было только двое. Потом я увидела нескольких парней из братства в чем-то, напоминающем подгузники, таскающих коробки из подвала наверх. Я прошла вглубь дома и увидела Роуз, сидящую на барной стойке и потягивающую содовую. Там же находился парень в футболке с какими-то греческими буквами; он весьма очевидно флиртовал с ней, она же его игнорировала.

Вошел Эдвард, и, Боже, он отлично выглядел. Он снял свою рубашку – она торчала из его заднего кармана – надел шорты цвет хаки, носки и теннисные туфли Адидас.
Я ощутила, как мой рот наполнился слюной. Я наблюдала, как он поднял тяжелые коробки и его мускулы напряглись – я могла видеть все контуры, проступающие сквозь кожу, стояла посреди кухни и пожирала его глазами. Он заметил меня, подошел, поцеловал меня в щеку и одарил кривоватой улыбкой. Мои колени ослабели, и мне пришлось опереться на барную стойку, чтобы не упасть. Он тихо засмеялся и ушел, унося коробки. Я увидела, как пот стекает по его спине. Мне нужно срочно покинуть этот дом.

Мы с Элис заканчивали упаковывать вещи с кухни, пока остальные переносили коробки и мебель на третий этаж. Розали по-прежнему потягивала свой напиток и сидела на барной стойке, парень из братства теперь тоже таскал коробки.
- Эй, Роуз, почему парни в подгузниках таскают коробки? – спросила я, потому что больше было не у кого, а я желала знать.
- О, дорогая Белла, тебе еще столькому придется научиться относительно того, как использовать женские уловки, чтобы заставить мужчину делать то, что ты хочешь. – Я не понимала, что она имеет в виду. В смысле, она же помолвлена с Эмметом. И мне стало интересно, почему он не был расстроен тем, что ранее какой-то парень заигрывал с Розали.
- Элис, я не понимаю этого, - прошептала я ей, не желая выглядеть наивным ребенком по сравнению с взрослой Розали.
- Белла, она кокетничала с ним, и он отдал распоряжение новичкам братства выполнить работу, теперь у нас есть бесплатная рабочая сила.
О, теперь до меня дошло. Хммм, я должна в будущем обратить более пристальное внимание на Розали, если хочу узнать, как быть сексуальной и заставлять парней исполнять мои желания. Я попрактиковалась бы на Эдварде. Я задалась вопросом, чего бы хотела от него добиться. Вчера я попросила сделать мне попкорн, но его больше интересовал просмотр глупого сериала про врачей. А затем меня ошеломила мысль о прошлой ночи и о том, как он врывался в меня, и я почувствовала, как мои трусики промокли. Надо однозначно выбираться из этого дома.

Когда мы все перенесли, взяли три кровати и поставили их в гостиной. Здесь же находились наши чемоданы, а дом был практически пуст.
Мы все вымотались из-за загруженности этого дня. Мы заказали пиццу и поели прямо на полу, затем по очереди приняли душ и отправились спать.
Элис разбудила всех в шесть утра. Я пошла в «Dunkin' Donuts» (прим.перев. Крупнейшая в мире сеть ресторанов быстрого питания, специализирующаяся на продаже кофе, пончиков и другой выпечки), чтобы взять нам кофе и пончиков на завтрак, пока парни собирали и убирали кровати. Когда я вернулась, мы все поели и выпили кофе. Мы с Элис хихикали, слишком взволнованные тем, что полетим на частном самолете.
Мы бегали по дому и пели:

Все вещи уже уложены, я готова!
Стою у твоей двери.
Терпеть не могу будить тебя,
Но надо же попрощаться!
Наступает утро, брезжит рассвет,
Такси ждет, трубит в клаксон.
Я уже чувствую себя так одиноко,
Что готова умереть!
Так поцелуй же меня, улыбнись мне,
Скажи, что будешь ждать,
Обними меня, словно никуда меня не пустишь!

Я улетаю на реактивном самолете,
Когда вернусь - не знаю.
О, милый мой, как же я ненавижу поездки!

Сколько раз я тебя подводила!
Сколько раз играла твоими чувствами!
Но теперь говорю тебе -
Это все неправда.
Куда бы я ни отправилась - все мысли лишь о тебе,
Каждая моя новая песня - для тебя.
Когда вернусь, надену твое обручальное кольцо!
Так поцелуй же меня, улыбнись мне,
Скажи, что будешь ждать,
Обними меня, словно никуда меня не пустишь!

Я улетаю на реактивном самолете,
Когда вернусь - не знаю.
О, милый мой, как же я ненавижу поездки!

Ну вот и все, время расставаться,
Но позволь мне еще один поцелуй -
И я пойду. Закрой глаза, не подглядывай!
Поскорей бы настали времена,
Когда мне не нужно будет
отправляться в путь одной,
Когда мне не придется говорить эти слова -
О, поцелуй же меня, улыбнись мне,
Скажи, что будешь ждать,
Обними меня, словно никуда меня не пустишь!

Я улетаю на реактивном самолете,
Когда вернусь - не знаю.
О, милый мой, как же я ненавижу поездки!

Эммет смеялся над нами, схватившись за живот. Джаспер улыбался Элис, когда она вприпрыжку бегала по дому, сжимая мою руку. Взявшись за руки, мы кружились по гостиной, пока пели одно и то же снова и снова.
«Я улетаю на реактивном самолете, когда вернусь - не знаю».
Розали просто смотрела на нас так, будто мы рехнулись. Эдвард спустил очки на кончик носа и наблюдал, как мы упали на пол и рассмеялись друг над другом. Я снова чувствовала себя ребенком.

Настало время расставания. Джаспер взял летние факультативы в Таусоне и намеревался остаться в общежитии, но мы полагали, что, как только Элис вернется из Вашингтона, он окажется в ее квартире. Розали и Эммет укомплектовали все необходимое в своем кемпере и отправились в путешествие. Мы увидимся с ними в июле на пляже. Эдвард сел в свой «вольво» и поцеловал меня на прощание, прежде чем уехать в общежитие. Я встречусь с ним через неделю, поскольку нам предстоит жить в одном здании. Мы с Элис брали джип Эммета, и она поставила его в гараж, чтобы мы смогли им воспользоваться, когда вернемся. Я оставила свой пикап в автосервисе, чтобы подлатать – в последнее время он капризничал. Мне приходилось отчаянно экономить каждый пенни, ведь я нуждалась в новой машине.

Неделю спустя

Элис, Джейкоб и я сидели в джипе Эммета и ехали забрать мой пикап из автосервиса, затем у Элис была назначена встреча с подрядчиком дома, а я собиралась забрать вещи с хранения и перевезти их в комнату общежития. Джейкоб же застал нас врасплох. Предполагалось, что он не приедет до конца лета, но он умолял позволить ему приехать и остаться на все лето, и Элис он до смерти понравился. Они быстро сошлись, и он делал все, что бы она ему ни говорила. Он ходил с нами на шопинг и таскал все наши пакеты. Она была такого маленького роста, что он буквально возвышался над ней, это выглядело очень забавно. Физически они представляли собой полные противоположности, но особенности характера были невероятно схожи. Догадываюсь, именно поэтому они оба стали моими лучшими друзьями. Просто в разной оболочке.

Я нашла Джейкобу работу в качестве практиканта-вожатого в лагере при университете Хопкинса, чтобы ему было, чем заняться, пока я работаю. Он был аттестованным спасателем, что и помогло ему получить место. Он будет обучать маленьких детей пускать мыльные пузыри, плавать и помогать постоянным вожатым. Чтобы стать вожатым, нужно достичь восемнадцатилетнего возраста, чтобы быть практикантом-вожатым – четырнадцати. Джейку недавно исполнилось семнадцать, и он был взволнован тем, что проведет лето со мной. Я немного переживала насчет его знакомства с Эдвардом, поскольку Джейк знал абсолютно обо всем, происходившем между мной и Эдвардом. Я все ему рассказывала, и, когда я говорю «все», я и подразумеваю именно ВСЕ. Он знал о Кендре и всех тех девушках, с которыми был Эдвард, пока не остановился. Я определенно должна была удостовериться, что мы не столкнемся с Майком, потому что Джейк хотел надрать ему задницу.

Итак, мы приехали в автосервис, я попрощалась с Элис, и мы с Джейком запрыгнули в мой пикап и направились за вещами. Я была рада, что он здесь и мог помочь мне. Я уладила вопрос с колледжем, чтобы мы с Джейком могли жить в одной комнате, несмотря на то, что он – парень, а я – девушка. Ему еще не было восемнадцати, поэтому его отец оформил какую-то бумагу, в соответствии с которой ответственность за него лежала на мне. На самом деле я не беспокоилась, что он попадет в неприятности, он был просто счастлив, что окружен кучей девушек и не обделен вниманием. Он выглядел гораздо старше, чем есть, и был почти таким же огромным, как Эммет, но его лицо еще оставалось мальчишеским, хотя и медленно перетекало в мужское.

Я вылезла из салона пикапа и попросила Джейка подождать меня в машине. Я направилась в канцелярию, побеседовав с администратором, получила направление в общежитие и все необходимое для работы. Мы должны были заселиться сегодня, завтра – пройти предварительное обучение сотрудников, а на следующий день прибудут дети. Я вспомнила, что Эдвард уже должен был заселиться и приступить к занятиям несколько дней назад. На неделе он прислал мне несколько сообщений, в которых написал, в какой он комнате и что не может дождаться, когда меня увидит. Я ответила ему, сообщая, что я приехала вместе с Джейком и не могу дождаться, когда он познакомится с моим лучшим другом.
Я разговаривала с Джейком об Эдварде и о том, что хотела бы, чтобы они пообщались и подружились, но у меня было плохое предчувствие на этот счет. Джейк пообещал вести себя хорошо и сказал, что пока мне нравится Эдвард, он будет относиться к нему так же, до тех пор пока Эдвард мне не разонравится. Джейк был таким хорошим другом, и я чувствовала себя более чем счастливой оттого, что проведу с ним вместе все лето.

Я вернулась к пикапу, и мы поехали в общежитие. Джейк указывал мне направление, руководствуясь картой, которую дал администратор. Пару раз мы заблудились, но в конце концов нашли его. Еще бы, это было единственное здание с открытыми дверями и большим количеством машин на парковке. Мы с Джейком посмеялись над тем, как много раз проезжали мимо. Он помог мне отнести наверх коробки и чемоданы. Я знала, что у нас две двуспальные кровати и общая ванная, так что нам предстояло составить список вещей, которые необходимо приобрести после заселения. Мне нужны был какие-нибудь шлепанцы для душа и тапочки. Я настояла, что и Джейку требуется то же самое. Кто знает, как они чистят ванные и когда пылесосили ковер.

Я заметила в направлении в общежитие, что мы будем жить на третьем этаже, комната Эдварда под номером 307, а наша – 329, поэтому я предположила, что они расположены на одном этаже. Мы заселились в комнату и начали распаковывать вещи. Я застелила кровати ранее купленным постельным бельем, и мы разобрали нашу одежду. Я подключила свой ноутбук, который папа подарил мне после успешного окончания первого года в колледже. Мне очень нравилось иметь лэптоп с беспроводным интернетом, поскольку низкая скорость диэсэль-модема в общежитии Таусона приводила меня в уныние. Я плюхнулась на свою кровать, и мы приступили к изучению учебных материалов на завтра.

Почти наступило время ужина, и мы учуяли запах пиццы, поэтому спустились в холл, запирая за собой дверь. Я дала Джейку ключ и сказала, что ему лучше его не терять. Мы бродили по холлу, взявшись за руки и подпрыгивая, как маленькие дети. Было весело находиться рядом с Джейком, я ощущала себя так, будто мне снова четырнадцать. Он был настолько беззаботным. Мы обнаружили общую зону с несколькими диванами и средних размеров кухню с широкоэкранным телевизором и двд-плейером, а так же со столом для пинг-понга, который выглядел как трансформируемый для кучи других игр. Здесь находились несколько человек и пожилой джентльмен с планшетом и свистком.

- Хорошо, итак, это зона отдыха третьего этажа, сегодня вечером мы заказали для вас всех пиццу, но после этого вы, ребята, должны будете сами обеспечивать себя едой, за исключением ланча с детьми по лагерному распорядку. Я надеюсь, у всех есть учебные материалы? Выспитесь хорошенько и завтра не опаздывайте. Теперь я должен напомнить вам, что здесь живут текущие студенты колледжа, взявшие летние факультативы, поэтому сведите вечеринки к минимуму, три прокола и вы исключены. Жалобы не принимаются, - сыпал он наставлениями.
- У кого-нибудь есть вопросы? – поинтересовался он, никто не отозвался, и он расценил это как намек на окончание собрания.
- Отлично, повеселитесь и берегите себя, увидимся завтра утром на тренинге. – Он покинул холл и нажал кнопку лифта.

Джейк взял нам пиццы, пока я писала Эдварду и Элис, в какую комнату заселилась. Я присоединилась к Джейку на одном из диванов, мы болтали с окружающими, ели пиццу и пили газировку; сыграли пару партий в пинг-понг и в аэро-хоккей, перед тем как отправиться готовиться ко сну.
Мы оба посетили ванную, почистили зубы и переоделись в пижамы. Я отправила его обратно в комнату, потому что женская ванная находилась справа в конце холла, в то время как мужская – сразу за углом. Когда он зашел в комнату, я заметила, что он надел только пижамные штаны и, как я предположила, боксеры. Я посмотрела на него поверх книги, которую читала. Джейк определенно сильно вырос с тех пор, как я в последний раз видела его перед отъездом в колледж. Теперь у него была заметная мускулатура, и он прибавил в росте, по крайней мере, пять дюймов. Его голос был более глубоким, и он с трудом напоминал ребенка, с которым мы когда-то лепили пирожки из грязи. Я внезапно почувствовала неловкость оттого, что мы будем вдвоем спать в этой маленькой комнате.
Бззз… бззз…
Мой телефон завибрировал на столике рядом со мной. Я взяла его и увидела сообщение от Эдварда.
Б-
Ты еще не спишь?

Я ответила ему с улыбкой на лице – мне не терпелось его увидеть.
Э-
Да, я в комнате 329, приходи.

Через десять минут я услышала стук в дверь. Джейк сидел на кровати, играя в свою сони плейстейшен. Я поднялась и пошла открывать. Сначала я посмотрела в глазок и увидела стоящего за дверью Эдварда, о Господи, он надел очки, не уверена, что смогу удержаться и не запрыгнуть на него, когда он в них. Ну я и ботаник – нахожу парня в очках сексуальнее, чем без них. Я открыла дверь и встретила его с широкой улыбкой. Он улыбнулся в ответ своей кривоватой усмешкой. Я немного отступила и жестом пригласила его войти.
- Эй, добро пожаловать обратно, - сказал он.
- Спасибо, я хочу познакомить тебя с Джейкобом, - ответила я.
Я повернулась к Джейку, он встал и подошел к нам.
- Джейк, это Эдвард Каллен, старший брат Элис. Эдвард, это Джейкоб Блэк, мой лучший друг из дома.
Я отошла, пока двое мужчин рядом со мной пожимали руки.
- Приятно познакомиться, – произнес Джейк, улыбаясь Эдварду свой белоснежной улыбкой.
- Взаимно, - ответил Эдвард.
- Я пойду, потусуюсь в гостиной, посмотрю что-нибудь по телеку, так что вы, ребята, не теряйтесь, Беллз, пришли мне сообщение, когда безопасно будет вернуться, - подмигнув мне, произнес Джейк и вышел за дверь.
Я покраснела и спрятала лицо в ладонях. Эдвард только рассмеялся и привлек меня к себе. Я обвила его руками и уткнулась лицом ему в грудь. Боже, как я скучала по его запаху.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-9508-16
Категория: Наши переводы | Добавил: Заяц_90 (13.11.2011) | Автор: перевод: Заяц_90
Просмотров: 2699 | Комментарии: 18


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 181 2 »
0
18 чиж7764   (11.08.2014 00:08) [Материал]
Я только одной вещи не поняла в начале главы: Элис и Эммету больше нечего обсудить, кроме сексуальной жизни брата и подруги? Завидуйте молча и не дразните…
Заселение было удивительным.

1
15 lola-   (14.11.2011 21:29) [Материал]
Мне идея с очками так понравилась

0
14 lena-4161   (14.11.2011 13:51) [Материал]
спасибо! wink

0
Я прям сама в восторге от очков Эдварда))) Белла вообще простота! В голове не бум-бум! Как бы она отреагировала если бы Эд жил со свободной лучшей подругой? Спасибо большое

1
16 Заяц_90   (14.11.2011 23:16) [Материал]
Еще бы лицезреть их воочию) Если бы Эдвард жил с подругой, боюсь, Белла его убила бы в припадке отчаяния и ревности.

0
17 slyly   (07.12.2011 05:01) [Материал]
четвертовала, потом воскресила и снова четвертовала и так до бесконечности biggrin biggrin biggrin biggrin ну по крайней мере я бы так и сделала

0
12 Helen77   (14.11.2011 05:17) [Материал]
Спасибо за новую главу. Неправильно, что Белла будет жить в одной комнате с Джейком.

0
9 рыжик2010   (13.11.2011 23:51) [Материал]
спасибо за главу

1
Так...Джейк что будет жить с Белкой в одной комнате surprised surprised ???
И куда только Эдька смотрит dry ???
спасибо...за перевод......

0
10 Христя16   (14.11.2011 00:01) [Материал]
ви прави

0
11 Заяц_90   (14.11.2011 00:53) [Материал]
Да Белла вообще, видимо, ни о чем таком не думает, у нее же великая радость - рядом лучший друг. Надеюсь, уж Эдвард-то живет один wink

1
7 =^TwilighT^=   (13.11.2011 22:09) [Материал]
Я бы провалилась сквозь землю на месте Беллы в начале biggrin Спасибо за главу))

0
5 Katerina1988   (13.11.2011 21:35) [Материал]
Спасибо большое за главу )))

2
Ох.дорогой наш переводчик,огромное СПАСИБО ВАМ за ваш труд,Глава честно говоря очень смущающая,особенно начало happy

0
6 Заяц_90   (13.11.2011 21:51) [Материал]
На здоровье. А что, прошлая смущающей не показалась, нет? smile

1-10 11-13


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]