Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Весна
Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.

Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 333
Гостей: 326
Пользователей: 7
Masha0650, dasha20011962, JaredLeto, Likseniya, latuk, zaichonok, permyakovatd131
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Противоположности притягиваются

2025-12-6
16
0
0
Глава 3. Никто меня не понимает

Белла

Когда я проснулась на следующее утро, на часах было одиннадцать часов, Элис уже встала, так как я слышала её смех, доносившийся снизу. Я быстро надела джинсы и футболку и, захватив зубную щётку, направилась в ванную. Убедившись, что она свободна, я умылась и начала чистить зубы. Вдруг я услышала лёгкий стук в дверь.

- Одну минуточку, - произнесла я с полным ртом.

Но неожиданно дверь распахнулась, и вошёл Эдвард в одних только боксерах. Всё ещё потягиваясь, он подошёл к унитазу и схватился за свои боксеры, я сразу же отвернулась, тут послышалось журчание и его вздох облегчения. Я быстро выплюнула зубную пасту и рванула из ванной комнаты прямиком на кухню, где Элис с Эмметтом как раз завтракали.

- Элис, твой брат самый омерзительный, высокомерный и отвратительный тип, каких я только встречала в своей жизни, - воскликнула я, садясь рядом с ней и кладя голову ей на плечо.

- Это ты ещё ничего не видела, - рассмеялись в унисон Элис и Эмметт.

Я решила подождать Элис внизу, пока она переодевалась в своей комнате. Эмметт сидел на диване рядом со мной и играл в Нинтендо. Джаспер должен был заехать за нами, чтобы отвезти в Уол-март за покупками. А вот и он. Джаспер поздоровался с нами и поднялся наверх к Элис.

Эдвард

Я не мог понять, что я опять такого сделал, что Элис так на меня злится. Я не сделал ничего такого, что бы они не видели и не слышали. Не поймите меня неправильно, я, конечно, заслужил то, что Розали вчера так разозлилась и выгнала Джессику после того, как мы наделали столько шума, но почему сейчас Элис кричит на меня, я не понимал совершенно.

- Не могу поверить, что ты сделал это с моей новой подругой, Эдвард. Она мне нравится, она такая милая и невинная, а ты был так груб с ней. Одно дело, когда ты так ведёшь себя с нами, но другое дело – с ней. Она не привыкла к такому, она ещё очень юна и застенчива. И тебе лучше побыть хорошим мальчиком, пока мы тут находимся, иначе я расскажу маме обо всех твоих шальных выходках. Понял? – грозно сказала Элис, тыкая в меня своим маленьким пальчиком. В этот момент она была так похожа на маму, прямо её миниатюрная копия.

- Прекрасно, я буду хорошим мальчиком до конца выходных, - сказал я, чтобы она отвязалась от меня. Возможно, я и буду с ней мил, тем более, должен сказать, что она очень симпатичная. Но её фигура… совсем как у ребёнка. Возможно, мне следует дождаться, когда она, наконец, достигнет своей зрелости, и у неё появятся формы. Я представил её, сидящую у меня на коленях и раскачивающуюся взад-вперёд, её сладкие стоны, когда я вхожу в неё снова и снова. Из моих мыслей меня вывел Джаспер, тихо подкравшийся к Элис сзади, он обнял её, и я сразу поспешил удалиться. В отличие от некоторых в этом доме я знаю, когда нужно уйти и не мешать двоим наслаждаться друг другом.

Я сидел за компьютером в гостиной, пытаясь выполнить свои домашние задания, когда из магазина вернулись Элис, Джаспер и БЕЛЛА с кучей пакетов в руках.

- Где Эмметт? – поинтересовалась Элис.

- Он поехал к Розали, повёз ей ленч и просил передать, что будет поздно, и чтобы мы обедали без него, - ответил я.

- Хорошо, тогда, мой любимый братец, помоги, пожалуйста, Белле занести все оставшиеся пакеты, - попросила она меня с ухмылкой на лице.

Я встал и пошёл на улицу с такой же ухмылкой, как у неё, показывая, что буду хорошим мальчиком, как и обещал. Я уже вплотную подошёл к машине, когда увидел Беллу, разговаривающую с каким-то парнем в футболке с эмблемой какого-то братства. Он держал в руках несколько флаеров. Она стояла, опустив глаза и мило краснея. Что-то не помню, чтобы видел этого парня у себя в университете, вероятно, он из Таусона или какого-то другого колледжа. Проваливай, подумал я, когда он протянул ей флаер, она взяла его, одарив этого кретина самой чудесной улыбкой, какую я только видел в своей жизни. У меня возникло непреодолимое желание врезать ему и затолкать все его бумажки ему в глотку, чтобы он не смел больше заговаривать с ней. О, прекрасно, теперь он прикасается к ней. Этот придурок легонько провёл флаером по её шее и за ухом, она мило хихикнула. Нет, я срочно должен увести Беллу от этого идиота.
Я направился прямиком к ним, сердито смотря на него, ха, да он гораздо ниже меня, хотя немного помускулистей, но я всё равно сделаю его одной левой.

- Белла, привет, я пришёл помочь тебе занести все оставшиеся пакеты. Я рад, что ты наконец-то дома, - произнёс я, намеренно выделяя слово «дом», чтобы парень уяснил, что она живёт здесь, со мной, и чтобы он больше тут не появлялся.

У неё на лице проскользнул сначала шок, потом лёгкое смущение из-за того, что я сказал. Она пожала руку этому кретину.
- Я посмотрю, что скажет на это моя подруга и, возможно, мы придём к вам на вечеринку, ещё раз спасибо и приятно было познакомиться, Майк, - сказала она.

Я наблюдал за ним, пока он шёл прочь от дома и откровенно пялился на милую попку Беллы и, как мило она покачивала своими бёдрами, пока поднималась по лестнице. Я сразу обратил на это внимание, и этот придурок, похоже, тоже, так как он споткнулся о цветочное ограждение и свалился в клумбу. Я громко рассмеялся. Идиот, он что, девушку впервые видит или впервые видит такую красивую девушку, как Белла? Черт! Чёрт! Чёрт! Что я такое говорю. Она всего лишь маленькая избалованная девчонка, которой ещё нужно познать жизнь.

Я забрал все пакеты из машины и понёс их в дом. Интересно, это всё принадлежит Элис, или Белла такой же заядлый шопоголик, как и моя сестра? Когда я зашёл в дом, Элис с Джаспером лежали на диване и смотрели телевизор, попутно рассматривая флаер, который дал Белле тот идиот из братства. Белла сидела на полу в позе лотоса и сверяла со списком, всё ли они купили. Я поставил все пакеты к оставшимся и уже собирался пойти продолжить работу, от которой меня так грубо оторвали, когда Белла посмотрела на меня снизу вверх.

- Спасибо, Эдвард, - поблагодарила она меня.
Я улыбнулся ей своей кривоватой улыбкой и направился к своему компьютеру.

- Элис, тебе какую щётку, розовую или сиреневую? – услышал я голос Беллы.

- Конечно, розовую, - ответила Элис.

- А полотенце, голубое или зелёное? – спросила Белла.

- Мм, не знаю, выбери, какое хочешь, но я всё равно хочу розовое, - ответила Элис.

- Хорошо, нет проблем, - сказала Белла.

- Ради бога, да заткнётесь вы, наконец? – прокричал я. - Не видите, я пытаюсь доделать свою работу, какая вообще разница, какого цвета щётка, полотенце или что там у вас ещё, они все одинаковые.

Мне даже полегчало после этого, а то они просто взбесили меня своими разговорами.
- Эдвард, почему бы тебе не пойти наверх или ещё куда-нибудь, тебя здесь никто не держит, и тем более у тебя ноутбук, - прокричала мне в ответ Элис. Джаспер лишь пожал плечами, предатель, всегда на стороне Элис, лучший друг называется. Я поднялся наверх в свою комнату, где наконец-то смог закончить свою работу.

ФОРУМ
Категория: Наши переводы | Добавил: Kittee7 (04.03.2010) | Автор: Dobrodey (переводчик Kittee7)
Просмотров: 4878 | Комментарии: 30


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 301 2 3 »
2
30 чиж7764   (24.07.2014 02:33) [Материал]
Однако, юноша!.. Ещё не успел застолбить и обозначить территорию, а уже ревнует? А поведение было отвратным.

0
29 EvaNova   (28.01.2013 04:14) [Материал]
Банально до невозможности-.-

0
28 Caramella   (29.11.2011 22:15) [Материал]
Ведет он себя.пока,как задница)

2
27 Апетамушта   (03.10.2011 17:48) [Материал]
Прям самец:) все кто на его территории все принадлежат ему:)

0
26 Lala7950   (11.09.2011 11:31) [Материал]
Спасибо за главу biggrin

0
25 Sony@   (22.06.2011 00:14) [Материал]
Ну и беспардонный же он тип! wacko

2
24 Жуличка   (22.02.2011 21:08) [Материал]
Рановато стала ревность просыпаться! Посмотрим что дальше будет.:)

1
23 Wasilisa   (03.01.2011 13:55) [Материал]
Эд нахал)))) Но милый

1
22 nijnolubka   (10.11.2010 16:32) [Материал]
А Едвард ревнує!!!!! smile Це вже добре.Хм... tongue

2
21 Musli   (07.11.2010 15:18) [Материал]
странно..быстро он ревновать начал:))) biggrin

1-10 11-20 21-30


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]