|
Guarding Edward/Защищая Эдварда
|
|
| amberit | Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 00:16 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5262
Статус: 
|
 2 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории
Победитель: в номинации BEST SUPERNATURAL AWARD (за самый сверхъестественный сюжет); фанфик месяца в августе 2009; второе место в номинации MYSTIC AWARDS (мистическая история).
Шикарнейшая обложка от Зубик!
Название и ссылка на оригинал: Guarding Edward
Автор: katmom
Разрешение на перевод: тут
Переводчик: Teo, с 34 главы amberit
Экс-Переводчик: Лиза-love-Сумерки (до 5 главы)
Бета: barsy (с 12 главы), с 34 главы Діана22
Экс-Бета: Champagne (пролог - глава 2); LanaLuna11 (главы 3-4)
Дисклеймер: Сумерки - Стефани Майер, характеры героев - автору, перевод - переводчику.
Рейтинг: Т
Жанр: Romance/Humor.
Пэйринг: Белла/Эдвард и др.
Саммари: Кто-то пытается подобраться ближе к двадцатичетырёхлетнему Эдварду Мейсену, известному пианисту. Он нанимает Элитных Телохранителей, чтобы защитить себя и выяснить, кто охотится на него. Белла Каллен владелица этого агенства. Она - стодесятилетний вампир...
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: Исключительно на Twilight Russia. ru!
Содержание:
Пролог.
Глава 1. Певец: Часть 1, Часть 2.
Глава 2. Выбор.
Глава 3. Лицом к лицу.
Глава 4. Кто она? (EPOV)
Глава 5. Любовные письма?
Глава 6. Я люблю его. Он мой. (POV Сталкер)
Глава 7. Насколько быстрая эта малышка?
Глава 8. Слишком близко к дому
Глава 9. Открытия
Глава 10. На страже
Глава 11. Перед рассветом Часть 1, Часть 2
Глава 12. Его верная помощница Часть 1, Часть 2
Глава 13. Поглощенные
Глава 14. Богоявление
Глава 15. Просто исчез
Глава 16. Допрос
Глава 17. Пытаясь сосредоточиться
Глава 18. Спасение
Глава 19. Позже
Глава 20. Первый вопрос
Глава 21. Пришло время
Глава 22. Ответы
Глава 23. Не нужно хранить тайны
Глава 24. Ожидание
Глава 25. Компания
Глава 26. Скрытые таланты
Глава 27. Варианты
Глава 28. Привилегии
Глава 29. Недостатки
Глава 30. Соседи
Глава 31. Захват флага
Глава 32. Мы отправляемся в часовню
Глава 33. Согласны
Глава 34. Обращение
Глава 35. Новая жизнь
Глава 36. Приготовления
Глава 37. Кочевники
Эпилог 1-2
Эпилог 3-4
Эпилог 5
Эпилог 6
Эпилог 7
Эпилог 8.1 Эпилог 8.2
Эпилог 9
Эпилог 10.1 Эпилог 10.2
Эпилог 11.1 Эпилог 11.2
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 29.10.2017, 14:21 |
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 01:06 | Сообщение # 576 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы: 
|
Подготовка к свадьбе завершена, а теперь можно и свадьбу. Спасибо за главу.
|
| |
|
|
|
|
| LOst | Дата: Вторник, 10.11.2015, 23:34 | Сообщение # 578 |
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
|
Teo, спасибо большое за такую чудесную главу!
Читала и улыбка не покидала мое лицо ни на минуту! Такая веселая местами и безумно трогательная глава! Двое решили соединить свою жизнь и вечность в одно единое целое! они давным-давно уже соединили свои судьбы, а теперь это будет еще и документально заверено)
Беллу, по мимо обычных мелочей, которые волнуют любую невесту, тревожит еще и то, что она вскорости должна обратить своего любимого, вот только боится "осушить" его полностью...  Я более, чем уверена, ее самоконтроля и любви с лихвой хватит на то, чтобы такого не произошло)
Кольца у них таких, аж до мурашек... Такие ИХ!
Забавный разговор вышел у мамы и дочки о сексе  к которому еще и присоединились мисс Розали 
Вся в предвкушении свадьбы 
|
| |
|
|
| Teo | Дата: Суббота, 26.12.2015, 15:11 | Сообщение # 579 |
*Брumaнoманка*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1971
Статус:
|
Новая глава ждет активации
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 26.12.2015, 16:34 | Сообщение # 580 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Не терпелось жениху и невесте отбыть свадьбу, познать брачную ночь и шагнуть в вечность  Эдвард оставляет позади человеческую жизнь с огромным энтузиазмом, как и предлагал Эммет
Спасибо за продолжение! 
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Суббота, 26.12.2015, 20:45 | Сообщение # 581 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Молодцы они, теперь осталось три дня помучится и в вечность рука об руку, а Эммету достанется. Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| Lisu | Дата: Воскресенье, 27.12.2015, 17:43 | Сообщение # 582 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус:
|
ой как я тут давно не была, зато сколько сразу глав новых ммммм ням 
ооо скоро уже обращение значит недалеко и конец истории, жаль только здесь у них не сможет быть ребенка
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Понедельник, 28.12.2015, 00:44 | Сообщение # 583 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
Teo, большое спасибо за новую главу! Вот и свадьба состоялась! Они стали по настоящему счастливы, осталось немного потерпеть Эдварду и тогда счастья у них будет на целую вечность!
|
| |
|
|
| sonador | Дата: Понедельник, 28.12.2015, 21:30 | Сообщение # 584 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо за продолжение
свадьба прошла просто чудесно
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Четверг, 31.12.2015, 12:00 | Сообщение # 585 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Поздравляю с Новым годом!
Я желаю Вам добра,
Доли схожей с полной чашей,
Что бы все было в жизни Вашей
Завтра лучше, чем вчера!
|
| |
|
|
| pola_gre | Дата: Суббота, 19.03.2016, 20:54 | Сообщение # 586 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 244
Статус:
|
Спасибо за перевод!
Это ведь еще не конец?
|
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 20:16 | Сообщение # 587 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Цитата pola_gre (  ) Это ведь еще не конец?
Нет, не конец. Но продолжение будет, когда найдется новый переводчик.
|
| |
|
|
| 3Litra | Дата: Пятница, 03.06.2016, 17:45 | Сообщение # 588 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Teo, Лиза-love-Сумерки, barsy, Champagne, LanaLuna11 спасибо за перевод и редакцию, интересная история. Неожиданный сюжет. С нетерпением жду нового переводчика, надеюсь на скорое продолжение. 
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 18.08.2016, 00:20 | Сообщение # 589 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Ну, ни фига ж себе...  Мне даже в голову не приходила, что история заброшена... Столько событий произошло, дело к благополучному финалу и... пиндык....
|
| |
|
|
| Adell | Дата: Понедельник, 28.11.2016, 08:50 | Сообщение # 590 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 718
Статус:
|
Жаль, что эту историю забросили.
|
| |
|
|
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 25.06.2017, 20:52 | Сообщение # 592 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата amberit (  ) Переводчик нашелся. В скором времени история будет продолжена.
Ура 
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 09.07.2017, 17:05 | Сообщение # 593 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Девочки, спасибо вам огромное! Вы, кудесницы, удочерили замечательную историю.
Дружные Каллены все поддержали молодоженов и поучаствовали в их сближении. Эдвард так хорош, что еще раз покорил Беллу  Музыкальный гений Эдварда еще более расцветет после обращения, хотя круг слушателей сузится из-за понятных обстоятельств.
С нетерпением жду продолжения!
|
| |
|
|
| Adell | Дата: Вторник, 11.07.2017, 00:25 | Сообщение # 594 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 718
Статус:
|
Ураааааа !!! Спасибо за возвращение к этому переводу. 
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Вторник, 11.07.2017, 01:00 | Сообщение # 595 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Ой как здорово все прошло, а Эд такой невообразимый, ну просто талантище. Спасибо за главу.
|
| |
|
|
|
|
| 3Litra | Дата: Суббота, 15.07.2017, 04:32 | Сообщение # 597 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
amberit, Діана22 спасибо за перевод, за новую долгожданную главу. Поздравляю Эдварда с обращением и прошу его хорошо навалять Джеймсу.  Жду продолжения.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 16.07.2017, 23:56 | Сообщение # 598 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Эдвард быстро адаптируется в новой ипостаси и хочет быть максимально полезным
Перерождение прошло быстро, охота тоже, и уж целая войнушка на горизонте 
Волки мне не нравятся, тупари какие-то, почувствовавшие собственную крутизну  Пока по мордам не получат, так и будут носиться со своими завышенными собачьими комплексами
Спасибо за продолжение и оповещение 
Сообщение отредактировал робокашка - Воскресенье, 16.07.2017, 23:57 |
| |
|
|
| MiMa | Дата: Среда, 19.07.2017, 06:08 | Сообщение # 599 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Вот и волки появились, Джейк пока не торопится принимать решение и вообще свалил эту задачу на старейшин. Эллис не видет боя, значит волки будут рядом. Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| amberit | Дата: Воскресенье, 23.07.2017, 12:51 | Сообщение # 600 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5262
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Девочки, спасибо вам огромное! Вы, кудесницы, удочерили замечательную историю.
Мы старались!
Цитата Adell ( ) Ураааааа !!! Спасибо за возвращение к этому переводу.
Ну, это не мы его начинали, но мы закончим.
Цитата MiMa ( ) Ой как здорово все прошло, а Эд такой невообразимый, ну просто талантище. Спасибо за главу.
Пожалуйста!
Цитата natik359 ( ) amberit, большое спасибо за новую главу! Приятно, что перевод продолжен! Эдварду устроили настоящий пир в его последний день человеческой жизни! И он очень даже хорошо перенес обращение! Осталось узнать, как все это происходило! Самой интересно.! И он очень даже пока спокойный новорожденный. Жду с нетерпением продолжения!
Продолжение будет каждую неделю, если я в отпуск не уеду. Тогда будет небольшой перерыв.
Цитата 3Litra ( ) amberit, Діана22 спасибо за перевод, за новую долгожданную главу. Поздравляю Эдварда с обращением и прошу его хорошо навалять Джеймсу. Жду продолжения.
Посмотрим, как у него получится
Цитата робокашка ( ) Волки мне не нравятся, тупари какие-то, почувствовавшие собственную крутизну Пока по мордам не получат, так и будут носиться со своими завышенными собачьими комплексами
Спасибо за продолжение и оповещение
Да ладно, не надо так к собачкам. Они не такие и плохие.
Цитата MiMa ( ) Вот и волки появились, Джейк пока не торопится принимать решение и вообще свалил эту задачу на старейшин. Эллис не видет боя, значит волки будут рядом. Спасибо за главу.
Пожалуйста!
|
| |
|
|
... что 
И он очень даже хорошо перенес обращение! Осталось узнать, как все это происходило! Самой интересно.! И он очень даже пока спокойный новорожденный. Жду с нетерпением продолжения!
