Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.
Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?
Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.
Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » You asked me to love you
You asked me to love you
НайкДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:18 | Сообщение # 1
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:





Оригинал: You asked me to love you
Автор: Secret Hate of Indecision
Разрешение на перевод: получено (of course you can translate it into russian! i would be really honored. seriuosly. xD)
Переводчики: Stacy-Niki, Alesana, Kustar_Pusta, Найк (c 19 главы)
Редактор: KleО (c 19-й главы)
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчикам
Рейтинг: Т
Жанр: романтика, драма, юмор
Описание: Белла Свон и её сестра Розали – новые студентки в Центральной Школе-Интернате. Белла пытается вписаться в богатую жизнь школы и высокомерных детишек, как её старшая сестра. На своём пути она узнаёт о счастье, переменах в жизни и истинной любви. Но что действительно происходит за её спиной, о чём она даже не знает? Она должна это выяснить. Но иногда приходится идти на жертвы, чтобы получить то, что ты хочешь.
Статус: Оригинал - завершён, перевод - завершён
Размещение: с указанием авторства и ссылки

Содержание

Пролог
Глава 1. Добро пожаловать в Беверли-Хиллз
Глава 2. Ленч - моё любимое время суток
Глава 3. Благосклонная биологическая сестра
Глава 4. Чтобы познакомиться с тобой
Глава 5. Сотовые телефоны очень эффективны
Глава 6. Проницательная, убедительная и практичная
Глава 7. Это очень мужественно для меня
Глава 8. Ты поставишь на место свою подругу, а я просто постою рядом
Глава 9. Высокомерие является блаженством
Глава 10. Найди "Счастье" в словаре
Глава 11. Мои неудачные попытки сыграть важную роль
Глава 12. Эмоционально, да?
Глава 13. Вроде симпатично, вроде хорошо
Глава 14. Испещрённые дырами и наивностью
Глава 15. Моя и твоя философия
Глава 16. Тебе нужна близость или насыщенность?
Глава 17. Твоя сладкая песня
Глава 18. Только если ты хочешь
Глава 19. Твои милые выводы, верность и объяснения
Глава 20. Эта тишина может говорить
Глава 21. Мужское понятие о романтике
Глава 22. Воздействие Эдварда
Глава 23. Элис плачет
Глава 24. Элис смеётся
Глава 25. Отказ проиграл этот раунд
Глава 26. Отойди, отойди, отойди
Глава 27. Скажи: «Прощай, Калифорния»
Эпилог: Обещания

Сообщение отредактировал Найк - Среда, 04.01.2017, 22:05
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 13:12 | Сообщение # 326

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Zлючка, Вы не представляете, как я этому рада) Тем более, что я начала перевод этой истории, я и должна его закончить happy
Мои переводы:
I See Her - завершён
 
lillipopДата: Понедельник, 16.12.2013, 13:12 | Сообщение # 327
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 888


Статус:




Alesana, Спасибо большое, что переводишь эту историю)))
Честно, сюжет уже не очень хорошо помню, но думаю по ходу выхода глав, многое вспомниться))
Очень рада, что Белла и Эдвард вместе. Но не думаю, что это будет легко(
А то что читателей мало, так это потому что не знают что перевод возобновлен)
 
3LitraДата: Понедельник, 16.12.2013, 13:12 | Сообщение # 328
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Alesana спасибо за перевод, жду продолжения, интересно, как Белла будет объяснять Розали и Элис, почему Эдвард у нее в постели. biggrin biggrin biggrin
 
NataliefanartДата: Понедельник, 16.12.2013, 13:12 | Сообщение # 329
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 96


Статус:




Редко встречаются истории с таким рейтингом. Я рада, что кто-то еще пишет и переводит фанфики, в которых нет секса ради секса и ненормативной лексики. Сейчас это стало модным. К сожалению, я пока еще не читала вашу историю, но обязательно ее для себя отмечу.
Подпись пользователя
Ваш любимый пейринг в самой романтичной истории "В постели с чудовищем".
 
SOL6915Дата: Понедельник, 16.12.2013, 13:13 | Сообщение # 330
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 258


Статус:




Что-то давно нет обновлений. Стоит начинать читать? Или фф заброшен?
 
робокашкаДата: Среда, 08.01.2014, 00:24 | Сообщение # 331
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Девочки, прошу вас, творите. Ваша аудитория вас найдет и оценит.
Вот допустим я, - захожу в фанф, просматриваю, присоединяюсь к комментариям под последней опубликованной главой, чтоб отметиться в своем присутствии, и начинаю с начала - с пролога, с первой главы. Читаю ВСЕ главы и мне не важно, какой рейтинг и есть ли или нет сексуально озабоченные персонажи.
Все познается в сравнении. Спокойный, сдержанный сюжет может быть более ярким и запоминающимся, чем самый колоритный!

Добавлено (08.01.2014, 00:24)
---------------------------------------------
Стучусь в ПЧ smile

 
MiMaДата: Среда, 08.01.2014, 00:34 | Сообщение # 332
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Прими в ПЧ

Добавлено (08.01.2014, 00:34)
---------------------------------------------
Что то я не понимаю у меня один пролог открывается, а здесь уже давно страсти кипят и столько комментариев.


 
Rob_RaspberryДата: Среда, 08.01.2014, 09:15 | Сообщение # 333
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Цитата MiMa ()
у меня один пролог открывается

biggrin У меня даже пролог не открывается
Я так понимаю , что перевод редактируется ...
А можно-ли узнать про темпы выкладки ?


Сообщение отредактировал Rob_Raspberry - Среда, 08.01.2014, 09:26
 
MARIKA8221Дата: Среда, 08.01.2014, 10:02 | Сообщение # 334
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 230


Статус:




Очень понравилось начало! biggrin biggrin biggrin biggrin Прошусь в ПЧ! smile smile smile smile smile smile smile smile
 
Kustar_PustaДата: Среда, 08.01.2014, 15:50 | Сообщение # 335
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




Я всем вам очень рада! Принимаю в ПЧ, ну и ждём новой главы... с комментариями, конечно:)
 
Лютиэн_ТинувиэльДата: Среда, 08.01.2014, 18:26 | Сообщение # 336
felicita

Группа: Проверенные
Сообщений: 3211


Статус:




Ох,а мне понравилось начало. Можно тут к Вам в Читатели?

Из собственного - Узница
 
Kustar_PustaДата: Четверг, 09.01.2014, 15:19 | Сообщение # 337
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




missevolution, конечно;)
 
trewwДата: Суббота, 11.01.2014, 15:18 | Сообщение # 338
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 96


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Прошусь в ПЧ wink
Подпись пользователя
Все, что неожиданно изменяет нашу жизнь, - не случайность.
 
Kustar_PustaДата: Воскресенье, 12.01.2014, 11:39 | Сообщение # 339
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




treww, с удовольствием принимаю:)
 
lenuciyaДата: Суббота, 17.01.2015, 00:29 | Сообщение # 340
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1881


Статус:




Интересная история; жаль, что "брошенка"


 
робокашкаДата: Воскресенье, 22.02.2015, 08:03 | Сообщение # 341
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Вау, долгожданное продолжение!
Все складывается хорошо! С сестрой Белла точки над "I" расставили, с Эдвардом поговорила, теперь надо осуществлять планы насчет Элис и Джаспера tongue Надеюсь, своей бывшей Эдвард столь дорогих подарков не дарил, а то б она ими козыряла. Эдвард сделал свой выбор, но Белке наверняка предстоит еще не раз столкнуться с недоброжелательницами wink
Жду следующей порции!!!!!!!!!!!!!!
 
3LitraДата: Среда, 25.02.2015, 15:29 | Сообщение # 342
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Найк, KleО спасибо за перевод новой главы, никогда бы не подумал, что Дэн это Эдвард, честно говоря я считал, что это Джейкоб. Поздравляю Беллу, с тем, что она наконец-то вляпалась в мир Эдварда. biggrin biggrin biggrin
 
НайкДата: Среда, 25.02.2015, 20:02 | Сообщение # 343
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




робокашка, 3Litra, спасибо за отзывы!
Следующую порцию придется подождать, но обещаю сильно не затягивать smile
Life's a bitch until you die ©
 
робокашкаДата: Воскресенье, 08.03.2015, 20:40 | Сообщение # 344
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард даже очень терпелив, и надеюсь это только в благих целях smile Элис в конце концов должна будет пересмотреть отношения Эдварда к Белле, ведь ей же должно хотеться, чтоб подруга была счастлива, особенно тогда, когда все хорошо у нее самой. В такие минуты хочется облагодетельствовать весь мир smile
С нетерпением жду продолжения!
 
НайкДата: Воскресенье, 15.03.2015, 00:42 | Сообщение # 345
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:





Life's a bitch until you die ©
 
робокашкаДата: Воскресенье, 15.03.2015, 01:02 | Сообщение # 346
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Розали - замечательная сестра, поддерживает Беллу по всем параметрам, и в некотором роде подает пример. Все неодинаковы, и пара Белла-Эдвард будет также индивидуальна, как Розали-Эммет или Элис-Джаспер, просто не надо вмешиваться в их отношения, а просто присутствовать рядом, понимать и поддерживать. Эдвард раскрыл перед Беллой часть своей памяти и души, это много значит для обоих и, главное, это значит, что парень настроен на долгосрочный контакт wink
Мне очень понравилась его задумка со встречей Нового года. Молодец!
Спасибо за продолжение
 
MiMaДата: Понедельник, 16.03.2015, 11:39 | Сообщение # 347
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Принимай в пч.

 
3LitraДата: Воскресенье, 22.03.2015, 00:16 | Сообщение # 348
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Найк, KleО спасибо за новую главу, бедный Эдвард скучает, интересно и долго они собираются все скрывать от Элис. Думаю она еще больше разозлится, когда узнает, что они обманывали ее.
 
НайкДата: Воскресенье, 22.03.2015, 23:44 | Сообщение # 349
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




Благодарю за комментарии!

Встречаем новую главу:

Life's a bitch until you die ©
 
робокашкаДата: Понедельник, 23.03.2015, 14:55 | Сообщение # 350
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Если Эдвард и дальше будет проявлять себя инертным рохлей по отношению к Тане, он от нее никогда не избавится. Как-то в этой главе он производит впечатление слабого человека, разочаровывает. Белла сама недостаточно уверенная в себе особа, ей нужна достойная поддержка. Она не должна в одиночку противостоять женской половине окружения, чтобы оправдать свои отношения с Эдвардом.
Спасибо за продолжение
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » You asked me to love you
Поиск:


Что снится дракону



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92