Top Latest News |
---|
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Рождественский подарок Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется... Рождественский мини-фанфик.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Испытание, или Однажды, семь лет спустя После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Точка соприкосновения Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают! Романтика, все люди, НЦ-17
Трудности взаимопонимания С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин. Белла/Эдвард. Мини.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
|
Наш опрос |
---|
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
Всего ответов: 238
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Стефани Майер "Солнце полуночи"
|
|
Bellissima | Дата: Вторник, 11.08.2020, 00:14 | Сообщение # 1 |
*Счастливая Звезда*
Группа: Администраторы
Сообщений: 1455
Статус: ![](/offline.gif)
|
Народный перевод Twilight Russia
Стефани Майер"Солнце полуночи"(вариант книги от 2020 года) ![](https://twilightrussia.ru/_fr/37/2724611.jpg)
Ссылки на главы:
2-я глава: Открытая книга
Часть первая
5-я глава: "Приглашения"
Часть первая
Часть вторая
9-я глава: Порт - Анджелес
10-я глава: Теория
11-я глава: Вопросы
13-я глава: Ещё одно осложнение
17-глава: Признания
18-глава: Победа духа над плотью
19-я глава: Дом
21-я глава: Игра
22-я глава "Охота"
23-я глава: "Прощания"
29-я глава: Неизбежность
Эпилог: Особый повод
КНИГА НА ВЫЧИТКЕ (ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВАРИАНТ БУДЕТ ЗАЛИТ ПОЗЖЕ)
Не забываем заглядывать в репутации переводчиков и редакторов и благодарить их лично. У вас это займет секунды, а им согреет сердце и душу и вдохновит на новые труды
Данный перевод выполняется группой энтузиастов на некоммерческих началах и публикуется в ознакомительных целях.
|
|
|
|
Gracie_Lou | Дата: Среда, 12.08.2020, 00:59 | Сообщение # 2 |
Miss Congeniality
Группа: Проверенные
Сообщений: 9372
Статус: ![](/offline.gif)
|
Эх, ностальжиии! Даже хорошо, что Майер настолько задержала Солнце. Я так хорошо всё забыла, что мне даже интересно читать. Всё ж таки Эдвард не совсем "немотой" Беллы прельстился. Есть, есть у него интересец к ней именно как к женщине и деве в беде. Что-то иное его зацепило, а не запах и отсутствие "мозгоклюйства". Видимо, инстинкт защитника, заложенный в него не то генетичеки, не то воспитанием, сыграл свою роль. Правда непонятно, почему этот инстинкт до этого столько лет молчал. А может и не молчал. Может очень даже и нравились ему другие девушки, но женские мысли - страшшшшная весчь для мужского разума.
|
|
|
|
sova-1010 | Дата: Среда, 12.08.2020, 02:00 | Сообщение # 3 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1065
Статус: ![](/offline.gif)
|
Как же интересно прочитать "Сумерки" с диаметрально противоположного ракурса. Читая о том, что происходило в классе с Эдвардом, понимаешь на сколько он оказался силен. И на сколько велико влияние Карлайла на сына. Будет очень интересно почитать о том, каким образом такая безумная жажда убийства трансформируется в не менее безумную любовь. О пути, который пройдет Эдвард. Огромное спасибо всем девушкам-переводчикам за их труд!
|
|
|
|
Olga_Malina | Дата: Среда, 12.08.2020, 09:45 | Сообщение # 4 |
Невозможное возможно
Группа: Проверенные
Сообщений: 4284
Статус: ![](/offline.gif)
|
Я не согла и представить что книга выпущенная спустя столько лет вызовет кучу эмоции и настольгии. Это просто невероятно. И отчасти спасибо Майер что она выпущена сейчас, а не сразу.
И еще раз благодарю переводчиков за то что взялись за перевод
|
|
|
|
Саня-Босаня | Дата: Среда, 12.08.2020, 10:13 | Сообщение # 5 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус: ![](/offline.gif)
|
Любопытно читать "Солнце полуночи" после миллиона просмотра "Сумерек" и десятилетнего пребывания на сайте, когда перечитаны сотни фанфиков. Стефани Майер трудно будет снова чем-то удивить искушенного читателя и фаната))) Однако, выплывают какие-то детали, которые я до этого не знала, и нахожу ответы на свои вопросы. Например: "Почему Элис не предсказала встречу Эдварда и Беллы?" Теперь понятно, что вся вампирская семья была зациклена на Джаспере. Но зачем тогда он в школу со всеми ходил, раз представлял для людей такую опасность? Новый вопрос.
|
|
|
|
Endorphin | Дата: Среда, 12.08.2020, 12:16 | Сообщение # 6 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 964
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата Саня-Босаня ( ![Ссылка на цитируемый текст](/icon7/lastpost.gif) ) Но зачем тогда он в школу со всеми ходил, раз представлял для людей такую опасность? Наверное, они пытались относиться к нему, как к нормальному, если так можно сказать. Глупо было держать его под замком, тем самым давая понять, мы в тебя не верим. Кредит доверия
|
|
|
|
Саня-Босаня | Дата: Среда, 12.08.2020, 13:48 | Сообщение # 7 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата Endorphin ( ![Ссылка на цитируемый текст](/icon7/lastpost.gif) ) Кредит доверия Представляю, как этот "кредит" давил на мозги Джаспера!
|
|
|
|
MissElen | Дата: Среда, 12.08.2020, 15:31 | Сообщение # 8 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус: ![](/offline.gif)
|
За все эти долгие годы, пока мы сначала отчаянно ждали Солнце полуночи, потом уже потеряли надежду и успокоились фанфиками наших замечательных авторов, я много раз перечитывала те 12 глав и каждый раз испытывала интерес и увлечение читать дальше. Эти неистовые мысли Эдварда настолько захватывают, что не надоедает читать их снова и снова. А ведь есть, наверное, читатели, которые читают Солнце полуночи первый раз... счастливые Но и нам так приятно снова погрузиться в этот сумеречный мир и даже узнать что-то новое в первый раз...
Спасибо за перевод
|
|
|
|
Валлери | Дата: Среда, 12.08.2020, 15:38 | Сообщение # 9 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34352
Статус: ![](/offline.gif)
|
Саня-Босаня, Майер в интервью говорила, что Элис предсказала их встречу - видимо, об этом будет а других главах, не в первой. Скорее всего, она предсказала эту встречу неясно (я просто предполагаю), не зная ни даты, ни места встречи, поэтому сейчас они ещё не догадываются, что встреча уже состоялась))))
|
|
|
|
sova-1010 | Дата: Среда, 12.08.2020, 16:43 | Сообщение # 10 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1065
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата Саня-Босаня ( ![Ссылка на цитируемый текст](/icon7/lastpost.gif) ) Теперь понятно, что вся вампирская семья была зациклена на Джаспере. Но зачем тогда он в школу со всеми ходил, раз представлял для людей такую опасность? Новый вопрос. У меня сложилось впечатление, что когда Джаспер регулярно охотился, то он уже неплохо себя контролировал. А тут они, видимо, решили что пора удлинять промежутки между охотами. Там Эдвард думает что-то вроде, нафиг такой эксперимент, сходил бы на охоту и все было бы в порядке.
|
|
|
|
Валлери | Дата: Среда, 12.08.2020, 21:59 | Сообщение # 11 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34352
Статус: ![](/offline.gif)
|
Присоединяюсь к ждущим продолжение. С удовольствием прочитаю старые главы, тем более что действительно нахожу в них новые добавления. И с нетерпением жду тринадцатой главы))))
Эдвард не подкачал, офигенный борющийся с собой монстр)))) всегда особенно любила эту главу!
Спасибо за перевод, девочки!
|
|
|
|
Саня-Босаня | Дата: Среда, 12.08.2020, 23:18 | Сообщение # 12 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата Валлери ( ![Ссылка на цитируемый текст](/icon7/lastpost.gif) ) Скорее всего, она предсказала эту встречу неясно (я просто предполагаю), не зная ни даты, ни места встречи, поэтому сейчас они ещё не догадываются, что встреча уже состоялась))))
Все же как-то легкомысленно они тогда отнеслись к важному предсказанию. Ведь, по сути дела, появление Беллы изменило жизнь всего клана Калленов
Цитата sova-1010 ( ![Ссылка на цитируемый текст](/icon7/lastpost.gif) ) А тут они, видимо, решили что пора удлинять промежутки между охотами. В "Новолунии" они, видимо, продолжили эксперименты по удлинению промежутков между кормлениями... на свою голову. И Джаспер все-таки сорвался
|
|
|
|
Endorphin | Дата: Среда, 12.08.2020, 23:29 | Сообщение # 13 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 964
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата Саня-Босаня ( ![Ссылка на цитируемый текст](/icon7/lastpost.gif) ) И Джаспер все-таки сорвался Интересно, если бы Джас тогда не сорвался, была бы вообще вся эта история с Новолунием?
|
|
|
|
Валлери | Дата: Среда, 12.08.2020, 23:34 | Сообщение # 14 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34352
Статус: ![](/offline.gif)
|
Саня-Босаня, мы же не знаем, в каком виде звучало это предсказание. Может Элис видела перемены, но не понимала, с чем они связаны. Майер в интервью никаких подробностей не дала, остаётся только ждать это в главе)))
|
|
|
|
sova-1010 | Дата: Четверг, 13.08.2020, 00:50 | Сообщение # 15 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1065
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата Endorphin ( ![Ссылка на цитируемый текст](/icon7/lastpost.gif) ) Интересно, если бы Джас тогда не сорвался, была бы вообще вся эта история с Новолунием? Думаю, что все равно была бы. Эдвард настолько был уверен, что он портит Белле жизнь, что нашел бы другой повод уехать.
|
|
|
|
Endorphin | Дата: Четверг, 13.08.2020, 00:58 | Сообщение # 16 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 964
Статус: ![](/offline.gif)
|
sova-1010, хорошо, что мы уже знаем, что они вместе навечно
|
|
|
|
sova-1010 | Дата: Четверг, 13.08.2020, 02:10 | Сообщение # 17 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1065
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата Endorphin ( ![Ссылка на цитируемый текст](/icon7/lastpost.gif) ) хорошо, что мы уже знаем, что они вместе навечно Кмк, именно для Эдварда "Новолуние" было просто необходимо. Да, нам всем было тяжело читать о том, как страдала Белла. Многие из нас плакали над первой половиной книги. Но именно разлука больше чем на полгода, а потом и осознание, что он потерял свою любовь навсегда, дали такой мощный для него эффект. Во-первых, Эдвард понял, что уже никогда не сможет расстаться с Беллой, во-вторых, он уже мог сдерживать себя даже когда она поранилась, в-третьих, наконец перестал талдычить про то, что она должна найти себе кого-то другого потому что понял, что и Белле без него жить невозможно. Вполне возможно, что без "Новолуния" не было бы Ренесми. Скорее всего Эдвард не стал бы заниматься с Беллой любовью до ее обращения. Он трезво понимал границы своего самоконтроля. Ну и еще такой момент, именно после событий "Новолуния" Эдвард начинает прислушиваться к мнению Беллы. И постепенно они становятся равными в своих отношениях. А для Беллы там тоже есть момент. В самом начале она говорит, что девушки тоже иногда хотят быть Суперменом, а не только Лоис Лейн. Т.е.для нее тоже важен момент, когда она спасает Эдварда.
|
|
|
|
kolomar | Дата: Четверг, 13.08.2020, 17:11 | Сообщение # 18 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 318
Статус: ![](/offline.gif)
|
Привет ! Не помнятно почемуЭдвард запал на Бэллу . Напомнило сцену в кафе " Бэлла почему ты думаешь что с тобой что то не так.? . Так что версия том что Эдварда сначала запал на Бэллу из за того что не может читать ее мысли отпадает.Он и Чарли с трудом читал.Читаю СП впервые. Спасибо команде за перевод. УДИВИЛАСЬ ЧТО ЭТО НЕ ВАЛЛери с МИРОВИЕЙ.
|
|
|
|
QueenOfWitches | Дата: Четверг, 13.08.2020, 21:47 | Сообщение # 19 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 550
Статус: ![](/offline.gif)
Смайл настроения: ![](/sml2/10.gif)
Клубы:
|
Спасибо за перевод! Такая невообразимая ностальгия, я зашла на ТР впервые за 3 с лишним года, и увидела новость о том, что книга всё таки вышла в свет... Непередаваемые чувства накатили
|
|
|
|
sova-1010 | Дата: Пятница, 14.08.2020, 16:07 | Сообщение # 20 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1065
Статус: ![](/offline.gif)
|
Цитата kolomar ( ![Ссылка на цитируемый текст](/icon7/lastpost.gif) ) Не помнятно почемуЭдвард запал на Бэллу . А это практически никогда не понятно. Как говорил В.С.Высоцкий: "если знаешь за что любишь, то это не любовь, а просто дружеские отношения..."
|
|
|
|
Мурлыська0319 | Дата: Пятница, 14.08.2020, 20:19 | Сообщение # 21 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 257
Статус: ![](/offline.gif)
|
У меня мурашки от предвкушения прочтения! Ностальгия делает своё дело, будоражит нервные окончания, теребит душу... Спасибо всем, кто взялся за перевод книги! Обязательно буду читать!
Миром правит ЛЮБОВЬ!!! ![](http://s61.radikal.ru/i172/1201/8c/410803e90326.jpg)
|
|
|
|
ИрисI | Дата: Суббота, 15.08.2020, 00:36 | Сообщение # 22 |
Гармония в противоречии
Группа: Проверенные
Сообщений: 5309
Статус: ![](/offline.gif)
|
Ох, как я рада, как рада))) Так тепло снова погрузиться в мир, созданный Майер Спасибо за труд переводчикам!
|
|
|
|
hatcherbutt | Дата: Суббота, 15.08.2020, 01:59 | Сообщение # 23 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 29
Статус: ![](/offline.gif)
Смайл настроения: ![](/sml2/2.gif)
Клубы:
|
Большое спасибо переводчикам! Как долго мы все этого ждали!
|
|
|
|
tanuxa13 | Дата: Суббота, 15.08.2020, 08:13 | Сообщение # 24 |
♫ Music&dances-my everything ♫
Группа: Проверенные
Сообщений: 2313
Статус: ![](/offline.gif)
Смайл настроения: ![](/sml2/4.gif)
Клубы:
|
Я, конечно же, в первых рядах читателей Солнца Полуночи Уже даже не счесть сколько раз я перечитывала первые 12 глав - и просто в качестве "книги" и в качестве фанфика серии "читая..." и я мега счастлива, что НАКОНЕЦ-ТО можно будет прочесть полностью данную книгу, написанную Стефани Я уж и не надеялась, что она ее закончит, столько времени все-таки прошло Но, как оказалось, Стефани умеет удивлять Всем, кто трудится над переводом - ОГРОМЕННОЕ СПАСИБО!
|
|
|
|
MissElen | Дата: Вторник, 18.08.2020, 11:16 | Сообщение # 25 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус: ![](/offline.gif)
|
Побег на Аляску дал Эдварду необходимую передышку, помог успокоиться и даже надеющаяся Таня помогла принять решение вернуться домой, а не бежать куда глаза глядят, когда ему хотелось всматриваться в не уходящее видение глаз Беллы Свон, полные неразгаданных загадок. А в школе этот неутолимый интерес помог не меньше преодолеть жажду, чем задержка дыхания, - желание разгадать тайны безмолвного разума девушки, желание защитить от всего мира и конечно же себя, ужасного монстра, оказались сильнее.
Спасибо за перевод
|
|
|
|
В кадре
|