Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1683]
Из жизни актеров [1630]
Мини-фанфики [2570]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4840]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2393]
Все люди [15141]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14345]
Альтернатива [9026]
СЛЭШ и НЦ [8975]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4353]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Кровные узы
Едва перевалил полдень, когда я затормозил у своего дома и выскочил как безумный. На первый взгляд все выглядело обычным: входная дверь не сломана, стекла не разбиты, крови нигде не видно.
- Белла! – заорал я, волнуясь за ее жизнь. Она что, все еще спит? Или ей настолько плохо? Или Джейкоб похитил ее и убил?
Новая 8 глава от 13 октября.

Фисташковое дерево
В ночь перед долгожданным возвращением жены было пропавшая сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь. Новая история Alshbetta!

Если ты этого хочешь...
Но Белла не показывает признаков страха или удивления, когда вампир кладет руки по обе стороны от нее на каменный парапет, практически заключая её в объятия. Белла оборачивается и… улыбается.
Улыбается второй раз… и не мне…
Новая 13 глава от 13 октября.
Альтернатива Новолуния от Валлери.

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 232
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 39
Гостей: 27
Пользователей: 12
МашаС, ната0466, leverina, yarockayakristina, Vagabund, Valerika6580, dianavvene, olic9202, ViraRos, Ksjuu, anzelikaee, In3s


QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Красивая ложь. Глава 28.

2019-10-17
16
0
Глава 28.

Ранее...
- Ты заставил меня плакать, - произнесла Белла, все еще вытирая лицо.
Эдвард вздохнул.
- У него нормальные волнения. Я должен всегда быть уверенным, что сын помнит о том, что он особенный. И нам придется выделить дополнительное время, только для отца и сына. Ты тоже должна найти время только для вас, ведь вы так долго были вместе, одни.
- Я знаю. Не думала, что смогу полюбить тебя еще больше!
Эдвард прочистил горло.
- Ты убиваешь меня! Я хочу тебя обнять, но ты на другом конце страны.
Белла улыбнулась.
- В любом случае, я лучше пойду. Я ужасно устала.
- Приятных снов, я позвоню завтра.
- Хорошо. Спокойной ночи, малыш.
- Спокойной ночи, миссис Каллен… Белла? – позвал Эдвард.
Девушка замолчала: - Да?
- Когда закроешь глаза, представь, что я тебя обнимаю.
- Обязательно, - улыбаясь, ответила она.

Через несколько недель, Белла поселилась в доме Эдварда. Она не хотела жить за чужой счет, но на самом деле, ей просто хотелось провести немного времени в одиночестве. В любом случае, Эллис была постоянно рядом, а так как пресса узнала о ребенке, здесь было намного безопасней. Охрана держала их подальше от Беллы.
Эванджелин поставила сумки на стол и рассмеялась.
- Серьезно, ты должна вызвать массажиста! Все эти сумки просто убили мою спину.
- Ну, ты же сама все это купила, - издевалась Белла.
Ванджи улыбнулась и резко упала на диван, подняв ноги.
- Да, потому что имею все права баловать тебя. Я уже не могу дождаться, когда увижу на тебе всю эту милую одежду для беременных, к тому же Эллис будет рада. Думаешь, я плохая? Ты даже не представляешь насколько!
- О нет, я знаю! – Как Ванджи могла забыть, что она выросла с Эллис? Белла прекрасно знала все предпочтения пикси и уж никак не хотела участвовать в них.
Она услышала, как открылась дверь, и уже через минуту Тимми бежал в ее объятия.
- Привет, мамочка!
- Привет, малыш. Ты хорошо провел время? – лицо сына светилось и он выглядел очень счастливым. Белле нравилась видеть его полным радости.
- Да! Я сам провел совещание!
- Неужели? Вау! Ну и как?
- Как сказал дядя Джаспер, они были от меня в восторге. А еще он сказал, что у меня есть все задатки президента!
Белла захихикала.
- Конечно, мой маленький гений! А сейчас иди помой ручки и я приготовлю тебе покушать.
- Хорошо, мама, - Тимми повернулся и побежал вверх по лестнице.
Ванджи встала.
- Я лучше пойду. Я обещала маме, что заеду, прежде чем поеду домой. Позвоню тебе завтра.
Девушка понимала, что Белла хотела побыть одна, она очень рассчитывала на это раннее. Ванджи обняла подругу и ушла.
В доме было тихо, слишком тихо. Белла не привыкла к такому, хотя и очень хотела. Она что-то почувствовала и, немного повернувшись, Белла подскочила, хватаясь рукой за сердце.
- Боже! Джаспер, ты напугал меня.
- Прости, я должен был вернуть рюкзак Тимми.
Белла засмеялась, когда он положил сумку на пол рядом с ней и присел рядом.
- Так, тебе нужна какая-то помощь? У Эллис сегодня девичник, поэтому я сам по себе.
- Нет, но ты можешь остаться на обед. - Белла поняла намек Джаспера, что он не хочет возвращаться домой и сидеть там в одиночестве. Она встала и пошла на кухню. Через несколько секунд Белла уже рылась в холодильнике. - Что ты будешь?
- Мне все равно, ты же знаешь меня. - Белла не понимала, зачем он это сказал, ведь Джаспер всегда был очень разборчив в еде.
- Да, знаю, ты очень разборчивый, - ответила Белла. Она услышала, как Джаспер подвинулся и встал за ней.
- Ну, тогда давай выберем. Как ты смотришь на то, что я сделаю нам салат из жареной курицы? У тебя же есть курица, да?
- Ага.
- Значит иди отдохни, а я все приготовлю.
Джаспер подвинул Беллу и она села на стол. Девушка наблюдала за действиями друга и слышала, как Тимми переключает каналы в гостиной, затем она улыбнулась.
- Спасибо, что присмотрел за ним сегодня. Надеюсь, он хорошо себя вел.
- Тимми прекрасно себя вел, он очень любопытный мальчик. Мне нравится, что он постоянно задает так много вопросов и, действительно, слушает ответы. Тимми вырастет очень умным.
Белла начала играть со своей рубашкой.
- Как дела с Эллис? В смысле, я знаю, что ты собирался поговорить с ней…
Джаспер улыбнулся.
- Все хорошо. Она сказала дать ей еще шесть месяцев. Эллис хочет, чтобы я получил эту новую должность, ради которой работал. Благодаря этому, мы будем меньше путешествовать, и для нас так будет проще. Эллис сказала, что это поможет нам увидеть новые перспективы, и я думаю, она права.
Белла, понимая, кивнула.
- Иногда, сюрприз – это лучший подарок.
Джаспер поднял глаза, увидел, как Белла гладит свой животик и улыбнулся.
- Да, - он погладил ее колено. – Эдвард скоро будет рядом, сестренка.
- Знаю, но мне так одиноко. Просто разговаривать с ним по телефону, становится все тяжелее и тяжелее для меня.
Джаспер накрыл кастрюлю крышкой, после чего вымыл и вытер руки, наклоняясь ближе к Белле.
- Послушай, у нас с Эллис тоже были тяжелые времена, но в конце все получится. Я ненавидел покидать ее и улетать на другой конец света, но я должен был. Ведь это не навсегда, поэтому мы старались взять самое лучшее из таких обстоятельств.
- А если бы она была беременна?
Джаспер вздохнул.
- Ты не честно играешь. Ведь я не Эдварда и ты забеременела в тот момент, когда он связан обязательствами, от которых не может отказаться.
- Ты бы смог отказаться?
- Белла… - он отодвинулся от нее и начал помешивать курицу, глядя на девушку. – Почему мы даже обсуждаем это?
Девушка пожала плечами.
- Мне просто интересно.
Парень провел рукой по своим кудрявым белым волосам и оперся на стол.
- Ладно, теоретически, я бы не отказался, здесь я похож на Эдварда. Мне не нравится нарушать обещания.
Улыбаясь его ответу, Белла кивнула.
- Теперь мне стало легче.
После услышанных слов, Джаспер не смог удержаться и засмеялся.
- Ты сумасшедшая.
Белла вновь опустила глаза.
- Знаешь, у меня уже виден животик. Я не помню, чтобы с Тимми он был виден на таком раннем сроке.
- Я не очень опытен в вопросе с детьми, но ведь это твой второй ребенок, может это как-то связанно с этим. Действительно, кажется, что ты носишь его прямо здесь, - Джаспер погладил ее маленький животик. – Или же в этом месте собрались все арбузы, которые ты съела, - издевался парень. Белла игриво ударила его по руке, и Джаспер пожал плечами. – Также ты очень маленькая и, возможно, поэтому уже так сильно виден животик.
- С Тимми его было еле видно.
- Ты уже говорила, но в этот раз, думаю, это не тот случай.
- Эдвард подумает, что я похожа на выброшенного на берег кита! – простонала она, а Джаспер нахмурился.
- Милая, он подумает, что ты потрясающе красива.
- Как ты можешь такое говорить? Я уже начинаю распухать и плакать по поводу и без! А ты знаешь, что сегодня утром, когда я расчесывала волосы, они начали выпадать?! – в ее глазах виднелись слезы. – Каждое утро, меня тошнит, как по расписанию. Карлайл сказал, что к третьему месяцу все пройдет. Это уже должно закончиться или же стать реже, но все как было, так и осталось. Не то чтобы это было важно, но на следующей неделе я записана на прием к врачу. Мне кажется, что я вынашиваю пришельца, потому что постоянно хочу изюм и каждую ночь мне снятся кошмары.
В этот момент с ее глаз начали вытекать соленые кристаллики, прокладывая мокрые дорожки по нежным щечкам Беллы. Джаспер засмеялся и притянул ее ближе к себе.
- Белла, милая, все в порядке. Это все гормоны.
- Я ненавижу их! – выплюнула она.
- Понимаю.
- Так не честно, - прошептала Белла, сжимая его рубашку. Джаспер аккуратно и медленно начал гладить ее спину.
- Я знаю.
- Я ненавижу Эдварда за то, что он оставил меня одну! Он должен быть здесь, рядом, растирая мне ноги или делая что-то еще, - сильнее заплакала Белла, от чего ее маленькое тельце еще больше затряслось. Обнимая Беллу, Джаспер пытался унять свой вырывающийся хохот, наблюдая за человеком в дверях.
- Значит, растирать ноги? – издеваясь, переспросил он.
Белла шмыгнула носом.
- Да, и держать мои волосы, когда меня каждое утро тошнит. Он должен напевать мне колыбельную, чтобы я уснула и обнимать, чтобы у меня не было этих глупых кошмаров, - прошептав эти слова, Белла еще сильнее заплакала. – Я ненавижу кошмары.
- Знаю.
- Я скучаю по нему и чувствую себя очень одиноко. Хочу, чтобы он пошел со мной на первый прием к врачу, а его там не будет, - Белла снова шмыгнула носом. – Боже, я беременная и жалкая женщина, чьи гормоны бьют ключом!
- Не знаю, что там насчет жалкой, но для меня, ты просто замечательная!
Услышав его бархатный голос, Белла подпрыгнула и развернулась, чтобы увидеть его красивое лицо. Эдвард сверкнул своей кривой улыбкой и, не дождавшись пока она встанет и подойдет к нему, в одно мгновении пересек расстояние между ними. Он крепко обнял любимую своими сильными руками и уткнулся носом в ее пышные волосы.
- Малышка, я так скучал по тебе, - прошептал он, нежно покачивая Беллу в своих объятиях. Она плакала на груди любимого, сильнее прижимая его к себе. Джаспер, не обращая на них никакого внимания, продолжил спокойно готовить. Отодвинувшись назад, Эдвард поднял ее лицо, вытирая слезы.
- Малышка, шшш, успокойся. Я дома, съемки закончились.
- Впереди еще одни, - с грустным лицом, жаловалась Белла.
Эдвард вздохнул и провел большим пальцем по ее нижней губе.
- Мы обсудим это позже, сейчас я хочу насладиться временем своей семьей. - Руки Эдварда заскользили по ее телу, и он откинулся назад. – Дай мне рассмотреть тебя, - Эдвард провел взглядом вверх и вниз, пытаясь заметить мельчайшие изменения в ее внешности. – Любимая, ты сияешь, потрясающе красива! – Он убрал волосы с ее лица и провел руками по плечам Беллы и вниз, пока не достиг ее маленьких ладошек, после чего сжал их своими руками. – Я люблю тебя.
- Я тоже люблю тебя.
Эдвард нежно ее поцеловал.
- Где мой сын?
Белла улыбнулась: - Смотрит телевизор.
Он поднял ее на руки: - Пойдем?
Белла хохотала, пока Эдвард нес ее в гостиную. Услышав чьи-то голоса, малыш обернулся.
- Папочка, ты дома!
Эдвард поставил Беллу на пол и открыл объятия для своего сына. Тимми быстро побежал в его объятия, после чего Эдвард поднял малыша и крепко сжал его в объятиях.
- Папа, ты меня раздавишь, - тихо пожаловался Тимми.
Эдвард громко засмеялся и отпустил сына.
- Прости, думаю, я просто слишком соскучился по тебе.
Мальчик улыбнулся.
- Ты надолго домой?
Эдвард кивнул.
- Да, на какое-то время.
- Хорошо, значит, мы сможем поиграть вместе? – спросил Тимми, и его лицо засияло в надежде на положительный ответ.
Эдвард улыбнулся.
- Да, можем.
- А мы можем сходить в кино сегодня вечером?
Эдвард покачал головой.
- Не сегодня, спортсмен. Я только зашел после утомительного перелета и хочу немного расслабиться. Давай завтра поговорим о походе в кино?!
- Ладно.
- Обед готов, - прокричал из кухни Джаспер.
Эдвард вновь притянул к себе Беллу, когда Тимми побежал кушать, и любимая повернулась к нему лицом.
- Что такое?
- Я кое-что почувствовал и хочу это увидеть.
Белла вопросительно изогнула бровь, наблюдая за тем, как Эдвард опустил взгляд и начал поднимать ее рубашку. Он улыбнулся и положил свою теплую руку на едва выступающий животик. Белла наблюдала, как разные чувства сменяются на его лице. Эдварду все это казалось просто удивительным. Он придвинулся ближе.
- Это как будто твердый узел.
- Да.
Он провел рукой вокруг.
- Это мой малыш, - сказал парень, как будто не веря, что это правда. Знать – это одно, слышать – другое, но иметь возможность видеть и трогать, сделало все еще более реальным.
Белла заметила одинокую слезинку, скатившуюся по его щеке, и быстро вытерла ее.
- Эй, это моя работа.
Эдвард погладил ее щечку.
- Знаешь, сейчас ты еще более прекрасна, чем обычно. - Белла покраснела, а он скользнул руками на ее голую спину и притянул любимую ближе. - Белла, я так сильно люблю тебя. Я всегда буду любить тебя. Обещаю, что всю свою жизнь буду доказывать тебе насколько сильно.
Из-за двери выглянул Джаспер.
- Эй, если вам нужно побыть вдвоем, то я могу присмотреть за Тимми.
Белла сильно покраснела, а Эдвард усмехнулся.
- Все в порядке. У нас еще будет время побыть наедине. Мне нужно провести время с сыном, - Он отпустил Беллу, взял ее руку и повел любимую в кухню.
Когда Тимми уснул, они позволили себе расслабиться в успокаивающей, теплой ванне. Белла положила голову на его грудь, в то время как Эдвард нежно поглаживал ее животик.
- Любимая, расскажи мне об этих кошмарах.
- Ничего страшного, - оправдывалась она.
Эдвард поцеловал ее ушко.
- Милая, если бы это было правдой, ты бы так не расстраивалась. – Белла вздохнула, положив руки на ноги любимого.
- Честно, не знаю. Я постоянно куда-то бегу. За мной кто-то гонится и мне безумно страшно.
Эдвард кивнул, понимая ее волнение.
- Возможно, это что-то, что я привнес в твою жизнь: камеры, пресса? Может быть, для тебя это слишком сложно?
Закрыв глаза, Белла покачала головой и попыталась расслабиться в родных и нежных руках.
- Нет, дорогой, все в порядке. Я приняла тебя и твою жизнь. Не знаю, возможно, это просто разыгрались гормоны или же влияет то, что я одна в этом большом доме, пока тебя нет рядом.
- Теперь я здесь, - прошептал он и ласково погладил ее волосы. – Чтобы массажировать твои ножки и держать волосы. - Белла захихикала и Эдвард вздохнул. – Вода стала холодной, нам уже пора выходить.
- Возможно, но мне нравятся наши объятия.
- Я могу обнять тебя в постели, моя прекрасная жена. – Белла поднялась, взяла полотенце, которое висело рядом, и обернула его вокруг своего тела. Эдвард проследовал за ней, затем открыл шкаф и вернулся к любимой. – Я кое-что купил.
- И что же?
- Тебе нравится аромат древесины?
- Очень, а что?
Эдвард взял ее руку, подвел к кровати и снял полотенце.
- Приляг и расслабься.
Белла вопросительно изогнула бровь, но сделала так, как он сказал. Эдвард зажег несколько свечей и присел возле его самой любимой девушки. Он налил немного масла на руки и потер ими, разогревая, после чего начал втирать ароматное масло в нежную кожу Беллы.
Она простонала, как только почувствовала его руки на себе и пьянящий аромат, которые они издавали. Запах был очень приятным, а руки Эдварда творили чудеса. Он сосредоточился на ее ступнях и икрах, так как знал, что если поднимется чуть выше, то сразу отвлечется от первоначального плана. Тихие стоны Беллы сводили его с ума.
Эдвард помассировал внешнюю сторону ее бедра и улыбнулся, услышав, как стон удовольствия слетел с любимых губ. Эдварду стало еще более приятно, когда он перешел к ее плечам и спине. Белле казалось, что она плавится от прикосновений нежных рук. Эдвард наклонился к ее ушку и хрипло прошептал.
- Любимая, перевернись.
Белла начала хватать ртом воздух, пытаясь успокоить свое тяжелое дыхание и скрыть желание, и перевернулась, открывая себя ему. Эдвард переместился к ее ножкам, вновь начиная свои мучительные действия: от ножек к бедрам и затем к плечам и спине.
Белла выгнулась, и Эдвард быстро закрыл глаза, пытаясь совладать со своими мыслями и сфокусировать внимание. Потом он налил масла на ее грудную клетку и животик, сосредотачиваясь на этих местах. Белла издала вздох, который Эдвард раньше от нее никогда не слышал.
Он взглянул на девушку и улыбнулся, когда увидел, что ее глаза прикрыты. Эдвард наклонился и поцеловал ее голову.
- Спокойной ночи, мой ангел.
- Что? – спросила Белла, пытаясь прогнать сон. Эдвард улыбнулся и снова начал массажировать ее ребра и животик.
- Спи, малышка, ты это заслужила… спи. Завтра я буду здесь, рядом. Все для тебя.
Белла не стала сопротивляться и прикрыла свои потяжелевшие веки. Потребность во сне была слишком велика, и Белла была слишком расслаблена. Когда Эдвард убедился, что ее дыхание выровнялось, он задул свечи и лег рядом с любимой, где хотел остаться навсегда.
Белла проснулась под приятное чириканье птиц и заметила, что Эдвард открыл балконные двери и опирался на них. Одетый в немного мешковатые брюки цвета хаки, он выглядел чертовски привлекательно. Волосы были в обычном «только с постели» стиле. Мышцы его накаченной груди были хорошо видны, даже больше чем обычно, и Белла с уверенностью могла сказать, что он немного подкачался для роли. Не то чтобы она жаловалась…
Прошлая ночь казалась как в тумане. Белла ждала, что они займутся любовью, а не того, что Эдвард сделает ей массаж и будет уговаривать ее лечь спать. Она опустила глаза на его восхитительную грудь. Именно в этот момент Белла поняла, что Эдварда с интересом наблюдет за ней.
- Доброе утро, - ухмыляясь, произнес он. Белла улыбнулась, потягиваясь. Эдвард вновь перевел взгляд на улицу. - Сегодня такой прекрасный день и я хотел насладиться им. Надеюсь, я не разбудил тебя.
- Нет, все в порядке.
Эдвард кивнул и снова повернулся к Белле.
- Ты, кажется, хорошо спала? В основном на моей груди, но ты не выглядела обеспокоенной, - с блеском в глазах, издевался он и Белла покраснела.
- Да, мне ничего не снилось.
Эдвард вернулся в комнату и присел рядом с любимой.
- Замечательно.
Белла дотянулась до него и провела рукой по мускулистой груди.
- Ты качался.
Эдвард невольно прикрыл глаза.
- Да, они хотели, чтобы я был более мускулистым в определенных местах.
Белла закусила губу: - Думаю, мне это нравится.
Эдвард засмеялся и открыл глаза, наткнувшись на ее бездонные омуты.
- Мне тоже нравится твой новый вид. - Белла непонимающе посмотрела на него. Эдвард откинул одеяло и положил руку на ее животик, затем наклонился и поцеловал его. – Да, думаю, чем больше он будет становиться, тем сильнее будет мне нравиться.
Белла улыбнулась, вплетая пальцы в его волосы.
- Я выгляжу, как корова.
- Ты выглядишь, как моя прекрасная беременная жена, - ответил он и приблизился к ее лицу. – Можешь быть уверена, что не одна женщина не казалась мне такой же красивой, как и ты, - Эдвард нежно поцеловал Беллу и сел. – Ты голодна? Я знаю, что тебе становится плохо по утрам, но не уверен когда именно.
- О, как только сажусь.
Эдвард улыбнулся.
- Замечательный утренний «подарок», не так ли?
Белла пожала плечами.
- Ты привыкнешь.
После этих слов, она медленно села и поставила ноги на пол. Эдвард передал ей какую-то одежду, которую Белла быстро надела и встала. Опершись на тумбочку, она побледнела.
Эдвард кивнул: - Вот и оно.
Он ушел с дороги, когда Белла побежала в ванную. Он держал ее волосы и нежно гладил спину, пока ее тошнило. Эдварду не нравилось, что все происходит именно так. Если бы он мог сделать это вместо Беллы, он бы обязательно занял ее место. Когда любимая закончила, Эдвард передал ей мокрое полотенце. Белла вытерла лицо, все еще находясь на полу, собираясь с силами.
- Все в порядке, любимая?
- Да, просто мне нужно несколько минут, чтобы собраться с силами. Потом я могу почистить зубы и продолжить свой день.
Эдвард грустно улыбнулся и погладил ее щечку.
- Малышка, прости.
Белла нежно обняла его.
- Все нормально, ведь это новая жизнь и она будет прекрасна.
- Очень жаль, что сейчас твое тело не понимает, как это прекрасно, - не успев подумать, произнес он. Эдвард тут же пожалел о сказанном и повернулся к разгневанной Белле, но к его удивлению она смеялась.
- Я постоянно так говорю, - по крайней мере, она все еще была в хорошем настроении.
Эдвард помог ей подняться и оставил Беллу, чтобы она могла заняться своими делами. Он взял рубашку и ждал ее на кровати. Белла открыла ванную дверь и улыбнулась своему мужу.
- Я хочу сказать тебе спасибо.
Эдвард наклонил голову: - За что?
- Вчера ты не стал поднимать тему секса. Я имею в виду, ты невероятно привлекаешь меня, но вчера я очень устала.
Эдвард улыбнулся, встал и поцеловал ее лоб.
- У тебя самая важная и трудная работа в мире. Ты растишь моего сына и носишь моего малыша. Я никогда не буду подталкивать тебя, любимая. Я знал, что ты устала и это нормально. Твой комфорт очень важен для меня.
- Ты уверен, что ты человек? – издевалась Белла.
Эдвард улыбнулся.
- Мой отец учил меня относиться к женщине с любовью и уважением.
- Напомни, чтобы я поблагодарила его.
Эдвард погладил ее попку.
- Тогда напомни мне сказать спасибо твоей маме. Потому что, малышка… - он посмотрел вниз и простонал.
Белла ткнула его локтем: - Эдвард!
- Просто говорю.
- Я пыталась сделать комплимент!
- Как и я. Если мы будем благодарить людей за вещи, ты знаешь… - Белла толкнула его к стене.
- Да? И что же я знаю?
Эдвард был удивлен ее развязностью.
- Ну, ты же знаешь, что у тебя классная п… - Эдвард остановился, когда она нахмурилась, и дьявольски улыбнулся. – Хорошая попочка, малышка.
- Серьезно? – Белла обвела его взглядом. – У тебя хорошие… гены. Мне тоже стоит поблагодарить твоего отца?
Эдвард покраснел: - Белла!
- Просто говорю, - ответила она.
Он поднял руки, в знак поражения.
- Хорошо, я понял, противная. Я не должен был говорить фразу о «благодарности твоей маме». Понял.
- Это было не правильно. Я говорила насколько ты милый и прекрасный, а ты вспомнил о моей попе, - произнесла Белла и вскинула руки в притворном отвращении. Эдвард притянул ее ближе.
- Тебе понравилось.
- Это ты так хочешь.
- Тебе нравится, когда я говорю, что у тебя красивая попка.
- Не надо, - ответила она, пытаясь удрать. Эдвард повернулся, и теперь Белла была прижата к стене.
- Белла?
- Что? – спросила она, всматриваясь в его невероятно зеленные глаза. Эдвард улыбнулся, слегка облизывая губы.
- Я люблю тебя. Всю. Каждый дюйм, - прошептал он и приблизился ближе. – Знаешь, что я больше всего люблю?
Белла вздохнула: - Мою попку?
Эдвард тихо засмеялся, нежно касаясь ее губ.
- Твое сердце и душу, которые сияют настолько ярко, что не одна звезда не может с ними сравниться.
Белла ахнула, и его губы накрыли ее.



Всем доброго времени суток! smile
Вот и новая глава) Надеюсь она вам понравится) Видимо, Эдвард не может долго находиться вдали от Беллы) Но это так мило happy
Жду ваши мнения и комментарии о главе здесь и на форуме) И, если вам нравится то, что я делаю (в смысле, перевод), то буду рад видеть ваше "спасибо" в виде "+" в репутации или награды wink
Удачной пятницы и веселых выходных smile
Категория: Наши переводы | Добавил: St_Catherine (10.09.2010)
Просмотров: 6225 | Комментарии: 55 | Теги: Красивая ложь


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 551 2 »
0
55 Pest   (17.06.2014 19:33)
спасибо за главу

0
54 ღlittle_flowerღ   (19.05.2014 08:50)
Им так легко быть вместе happy

0
53 робокашка   (22.10.2013 18:18)
Любимки нежатся tongue

0
52 aurora_dudevan   (13.02.2013 12:31)
спасибо за главу)

0
51 Zлючка   (08.08.2012 16:10)
Спасибо

0
50 ღSensibleღ   (21.07.2012 23:53)
– Знаешь, что я больше всего
люблю?
Белла вздохнула: - Мою попку?

Капец))

0
49 Adell   (09.01.2012 01:08)
Респект!

0
48 Христя16   (31.12.2011 00:48)
аххх клас

0
47 Limon_Fresh   (12.08.2011 00:41)
Он точго НЕ человек)))

Спасибо за перевод)))

0
46 Marina1319   (06.08.2011 18:21)
Какие они милые! smile

0
45 Kat9e   (05.08.2011 20:59)
Спасибо за главу smile

0
44 ВикаКруспе   (30.07.2011 17:01)
Спасибо за главу smile

0
43 sakyra4072   (05.07.2011 21:07)
идеальная семья, идеальные отношения
спасибо за перевод

+1
42 miamor416   (12.05.2011 00:06)
Ох..слов нет!

0
41 MariyaK   (08.05.2011 07:38)
меня терзают смутные сомнения - а там случаем не двойня? прикольная глава, спасибо.

+3
40 Пакость   (19.04.2011 14:42)
Какой идеальный Эдвард! Хочу такого, где можно найти, дайте адрес кто знает!))))

+1
39 Helen77   (09.01.2011 07:59)
Мне очень нравится читать эту историю. Спасибо огромное!

+3
38 Caramella   (04.11.2010 02:30)
Так приятно читать,идиллия ,я рада за них,полноценная настоящая семья.

+1
37 рождество   (02.11.2010 20:12)
Спасибо, я ржала, как лошадь, прости Хосподи!Сначала над Беллой - я обожаю беременных женщин, они такие трогательные, милые, неуклюжие, да еще с капризами, как у детей - это очень забавное и умиляющее зрелище.А потом над попой с генами: обожаю, когда взрослые люди способны говорить о разной банальной фигне, сами того не замечая - это значит, что они счастливы!!!Потребность заботиться друг о друге должна быть в крови у каждого человека.И как бы хреново не складывались обстоятельства, желаю всем с интересом обсуждать "гены" и "попки", наплевав на всё плохое!!! wink

+2
35 Малиночка   (16.10.2010 09:14)
такие забавные!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

+1
36 Мария84   (21.10.2010 19:25)
biggrin

+2
34 Yulia_small_vampire   (09.10.2010 16:13)
Знаешь, что я больше всего люблю?
Белла вздохнула: - Мою попку?
Это меня убило) Как представлю себе эту картину))
Они такие милые happy happy

+2
33 nusiklap   (08.10.2010 22:22)
ого! Белла заставила Эда покраснеть:)) это что-то новенькое:) Эду надо книгу написать "Как быть идеальным мужем и отцом":)

+2
32 ValentinkaNala   (30.09.2010 20:24)
Супер глава. Им так легко быть вместе, это обнадеживает.

+4
31 Cvetok3612   (11.09.2010 15:52)
СУПЕР!!!!!!!!!!!
Большое спасибо за главу!!!!!!! smile

+1
30 Bells))   (11.09.2010 14:51)
ОО))) Спасибо за очередную главку, я так же как и Белла начинаю задумываться над тем, что Эдвард не человек. Идеальных не бывает. Но тут он и вправду идеален)

0
29 lub-713   (11.09.2010 13:00)
огромное спасибо за главу!!!

0
28 kiska12345   (11.09.2010 01:05)
супер спасибо огромное за новую главу

0
26 AnnaM   (10.09.2010 22:13)
Спасибо!!!

0
25 maria-maria   (10.09.2010 21:57)
Божественная глава, большое спасибо, я тоже думаю что уних будет двойня. С нетерпением буду ждать проду.

0
24 Ленивая   (10.09.2010 20:56)
Спасибо за главу:)))
почему то мне кажется что у нее двойня будет:))))

0
27 Valenochek   (10.09.2010 23:31)
Я тоже так думаю wink Будет прям многодетная семья, с такими родителями можно)) Спасибо за главу smile

1-30 31-53
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: