Воскресенье  17.05.2026  08:17
Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Песнь, которая тает в тебе
Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.

Дневник Эдварда Мэйсена
Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник...
Короткая история о сломанных судьбах

Подарок
Отдых отдельно от супруга всегда идёт на пользу семье?

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 163
Гостей: 160
Пользователей: 3
julya16, svetik276, marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений




Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

В категории материалов: 14628
Показано материалов: 7631-7665
Страницы: « 1 2 ... 217 218 219 220 221 ... 417 418 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
Однажды Розали находит в лесу маленькую человеческую девочку и приносит ее домой в свою семью вампиров. Розали знакомит ее со всеми, и они тотчас проникаются к ней симпатией. Каллены совершенно искренне и безоговорочно полюбили девочку. Но на одного из них сильно подействовал ее аромат. И что теперь? Как дальше будут развиваться события?
Наши переводы | Просмотров: 5381 | Author: Luna_B | Добавил: Luna_B | Дата: 09.10.2011 | Комментарии (30)

Когда-то давно, в школьные времена, Эдвард и Белла встречались. Несколько лет спустя их жизненные пути неожиданно пересекаются, вынуждая Беллу столкнуться с тем, о чем она давно пыталась забыть.
Наши переводы | Просмотров: 6539 | Author: автор - Rochelle Allison | Добавил: Sensuous | Дата: 09.10.2011 | Комментарии (36)

Узнав, что Белла получила одну из главных ролей в фильме, она едет в клуб отметить это событие. Что же там может произойти? Достаточно одного поцелуя...
Интересная история о том, как сама судьба толкает нас на опрометчивые поступки, которые могут быть судьбоносными...

Наши переводы | Просмотров: 4542 | Author: Лиза-love-Сумерки | Добавил: Лиза-love-Сумерки | Дата: 08.10.2011 | Комментарии (40)



Превосходная актриса, думает он, и что-то затрагивается в памяти. Ожерелье с маленькими драматичными масками. Он знает, что видел его. Видел на старой поблекшей фотографии, но где?

Бета - FoxyFry
Наши переводы | Просмотров: 868 | Author: Эlиs | Добавил: Эlиs | Дата: 08.10.2011 | Комментарии (14)

Перед глазами все поплыло от ярости и досады, когда я осознал свою ошибку.

Это была моя вина.

Я познакомил Беллу с ее преследователем.
Наши переводы | Просмотров: 4074 | Добавил: RebelQueen | Дата: 08.10.2011 | Комментарии (28)

В этот уикенд Белла собралась ехать с Элис в Чикаго, чтобы посмотреть игру и облазить магазины, пока она не найдет идеальную пару туфель. Джаспер, обнаружив, что может взять выходной, тоже упал им на хвост, но мне пришлось отвергнуть предложение Беллы, потому что босс мой, не буду обзываться, не дал мне выходной, когда он мне был так нужен...
Наши переводы | Просмотров: 4486 | Author: Переводчик •Тортик• | Добавил: •Тортик• | Дата: 08.10.2011 | Комментарии (69)

Белла живет жизнью, лишенной страсти. Страсть – единственное, что есть у Эдварда.
Наши переводы | Просмотров: 1912 | Добавил: RebelQueen | Дата: 08.10.2011 | Комментарии (21)

Саммари: Еще со школы Белла и Эдвард были влюблены друг в друга. Но их отношения завершаются, когда родители Эдварда решают переехать в другой город. Позднее Белла узнает шокирующую новость, которую, к сожалению, никак не может донести до Эдварда. Что же случилось? Смогут ли они увидеть друг друга снова?
Наши переводы | Просмотров: 1985 | Author: Пер. Alice_Green | Добавил: Alice_Green | Дата: 08.10.2011 | Комментарии (24)


Бета: Sensuous
Наши переводы | Просмотров: 7490 | Author: Перевод: Lega | Добавил: Lega | Дата: 08.10.2011 | Комментарии (52)

Она совсем как Золушка, только вместо хрустальной туфельки - мобильный, вместо прекрасного принца - вампир, а вечная любовь на самом деле вечная.
Наши переводы | Просмотров: 1452 | Author: Перевела: amberit | Добавил: amberit | Дата: 08.10.2011 | Комментарии (9)

Девушка прикусила губу и покраснела. Мужчина слегка нахмурился, и его взгляд скользнул по ее порозовевшим щекам. Он поднял руку, чтобы нежно коснуться её лица, но, так и не сделав этого, опустил руку. Сглотнув, Эдвард отвел взгляд, будто бы смущаясь.
Наши переводы | Просмотров: 10245 | Author: перевели little_eeyore & RebelQueen | Добавил: little_eeyore | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (58)

Блаженство

Форум!!!
Наши переводы | Просмотров: 4728 | Author: перевод hanya | Добавил: ZлюChка | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (53)

Она уедет через два дня. Я не хочу, чтобы Белла уезжала, но не буду принуждать ее остаться. Я переживаю, что, как только она съедет, то не захочет иметь со мной ничего общего, хоть и осознаю, что это цена, которую я должен заплатить за свои действия. Просто я не хочу потерять Беллу.
Наши переводы | Просмотров: 3694 | Author: перевела: F_B, бета: ТТТТ | Добавил: F_B | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (33)

Саммари: Белла Свон остаётся без дома в одну из самых суровых зим в Сиэтле. Когда надежда покидает её, и положение вещей становится ужасным - появляется таинственный незнакомец, переворачивая её жизнь с ног на голову. Всё изменится навсегда.
Наши переводы | Просмотров: 2253 | Добавил: Stacy-Niki | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (19)


Засохшая кровь на полу была багрово-чёрной, как красное вино. Эта кровь не пахла так же приятно, как та, другая, - кровь, бегущая по венам человека в комнате рядом со мной. Я оглянулась туда, и мой взгляд упал на Стеллу. Я слышала ее сердцебиение. Боже, как Эдвард терпел это? Как он мог оставаться со мной рядом?
Наши переводы | Просмотров: 3602 | Author: перевела Ochiro | Добавил: Ochiro | Дата: 07.10.2011 | Комментарии (69)

Завтра. Я уеду завтра.

Я застегнула рюкзак и засунула его обратно под кровать, и, обернувшись, увидела в дверном проеме Элис, стоящую с широко распахнутыми глазами.

- Ты не можешь сейчас уехать.
Наши переводы | Просмотров: 2964 | Добавил: RebelQueen | Дата: 06.10.2011 | Комментарии (25)

"Как быть, если самые близкие люди - твои злейшие враги... Если друзья далеко, а свет в конце туннеля тебе только снится... Если надежды нет, и все о чем ты мечтаешь перед сном - это больше никогда не проснуться. Сможет ли любовь вытащить тебя из той кучи дерьма, в которую превратилась твоя жизнь?.."
Наши переводы | Просмотров: 892 | Author: перевел КСтюшка | Добавил: КСтюшка | Дата: 06.10.2011 | Комментарии (5)

"Как быть, если самые близкие люди - твои злейшие враги... Если друзья далеко, а свет в конце туннеля тебе только снится... Если надежды нет, и все о чем ты мечтаешь перед сном - это больше никогда не проснуться. Сможет ли любовь вытащить тебя из той кучи дерьма, в которую превратилась твоя жизнь?.."
Наши переводы | Просмотров: 829 | Author: перевел КСтюшка | Добавил: КСтюшка | Дата: 06.10.2011 | Комментарии (5)

Сенсационное возвращение знаменитого перевода о горячей ученице и не менее горячем учителе!


Редактор - barsy (Бета-клуб)
Наши переводы | Просмотров: 4059 | Author: Rien | Добавил: Rien | Дата: 06.10.2011 | Комментарии (33)



Белла мечтает поступить в колледж, и работает в библиотеке Университета Вашингтон. На двойном свидании она встречается с тихим, великолепным человеком. Смогут ли ее мечты стать реальностью?

Бета: Chocolate_Baby
Наши переводы | Просмотров: 2780 | Добавил: LittleDreamer | Дата: 06.10.2011 | Комментарии (13)

Я откинул голову на подголовник и закрыл глаза. Перед глазами все плыло, и я понимал, что должен сладить со своим дыханием, пока не потерял сознание от головокружения.

- Просто езжай, мать твою, - прорычал я.

Господи, пожалуйста… Пожалуйста, только бы это была не Белла.
Наши переводы | Просмотров: 4345 | Добавил: RebelQueen | Дата: 05.10.2011 | Комментарии (24)

Эпилог. Часть 1.
Бета - Chocolate_Baby
Наши переводы | Просмотров: 5543 | Добавил: Chocolate_Baby | Дата: 05.10.2011 | Комментарии (22)

Эпилог. Часть 2.
Бета - Chocolate_Baby
Наши переводы | Просмотров: 7255 | Добавил: Chocolate_Baby | Дата: 05.10.2011 | Комментарии (45)


Внезапно меня охватило беспокойство.
- Рози, пожалуйста, останови машину, выпусти меня, – умоляла я. Может, это было несправедливо по отношению к ней, но страх уже окутал меня с головы до ног.
Это был даже не страх, а самая настоящая паника.
Розали спасла мне жизнь, но для чего? Не для того ли, чтобы причинить мне еще большую боль?
Наши переводы | Просмотров: 1180 | Author: Деля | Добавил: Деля | Дата: 05.10.2011 | Комментарии (5)


Да, я совершаю ошибки, но это не значит, что я не хочу исправить их. Вопрос в том, могу ли я это сделать. Обычно у меня не получается… обычно у меня нет второго шанса, но когда я увидела тебя, беспомощно стоящую возле дерева, это было как…
Наши переводы | Просмотров: 1498 | Author: Деля | Добавил: Деля | Дата: 05.10.2011 | Комментарии (4)


- Не бойся, я не сделаю тебе ничего плохого. Если бы я хотела тебя убить, я бы сделала это в лесу, а не в машине. Ведь кровь так тяжело оттирается с кожи…
Невольно я рассмеялась. Она была права. Если бы она действительно хотела причинить мне зло, она бы не стала так долго ждать.
Наши переводы | Просмотров: 1177 | Author: Деля | Добавил: Деля | Дата: 05.10.2011 | Комментарии (7)


- К сожалению, детка, я должна сократить наше развлечение. А ведь я думала, мы здорово повеселимся. Жаль, – она говорила так, будто действительно разочарована этим.
Внезапно ее хватка стала жестче, она обнажила зубы и бросилась на меня.
Наши переводы | Просмотров: 1169 | Author: Деля | Добавил: Деля | Дата: 05.10.2011 | Комментарии (4)

Белла живет жизнью, лишенной страсти. Страсть – единственное, что есть у Эдварда.
Наши переводы | Просмотров: 2222 | Добавил: RebelQueen | Дата: 05.10.2011 | Комментарии (21)

Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя “тряпкой”? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртульного секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …

Бета - Chocolate_Baby
Наши переводы | Просмотров: 7524 | Author: переводчик: Bella-Olya | Добавил: Bella-Olya | Дата: 05.10.2011 | Комментарии (69)

Эдвард лежал на койке. Его лицо было спокойным и безмятежным, как никогда прежде. Мне показалось, что губы были изогнуты в едва заметной улыбке...
На этот раз мои ноги подкосились на самом деле. Я падала и чувствовала, будто погружаюсь в зыбучие пески, которые продолжают меня засасывать. Я услышала лишь слабое: «Белла!» Но я продолжала свое падение. Для чего откликаться? Жизнь больше не имела значения. Я все потеряла. Я потеряла Эдварда.
Наши переводы | Просмотров: 3370 | Author: Mashunya | Добавил: Mashunya | Дата: 04.10.2011 | Комментарии (42)

- Ты не возражаешь, если я все-таки спрошу, почему ты так нервничаешь? – Эммет пристально на меня смотрел, его выражение лица было почти удрученным. – Я не хотел тебя расстраивать.
- Ты меня не расстроил, - пробормотала я, отпивая воду. – Я не знаю, как вести себя с парнями. Я никогда ни с кем не встречалась. Должно быть, у тебя намного больше опыта, чем у меня, это видно. Но я не уверена, что сидеть рядом с застенчивой заучкой – это то, что ты действительно хочешь...
Наши переводы | Просмотров: 4260 | Author: Переводчик •Тортик• | Добавил: •Тортик• | Дата: 04.10.2011 | Комментарии (63)

Саммари: Я дрожал от тоски, в то время как она дрожала от холода. Это было опьяняющим. Ее волосы пахли как малина. Это было неправильным, она была моей лучшей подругой.
Наши переводы | Просмотров: 5296 | Author: Перевод: Заяц_90 | Добавил: Заяц_90 | Дата: 03.10.2011 | Комментарии (46)


– Ты такой обаятельный, сейчас я понимаю, почему ты пользуешься таким успехом у женщин, – улыбнулась я насмешливо, не обидевшись на всю истину его слов.
– Может быть, ты должен научить меня танцевать. – Я бросила ему вызов.
Наши переводы | Просмотров: 7201 | Author: Перевод: DariaVamp | Добавил: DariaVamp | Дата: 03.10.2011 | Комментарии (67)

Эдвард - горячий и популярный актер. Белла с детства была его лучшей подругой, а сейчас она стала и его личным помощником. Но чувства Беллы к Эдварду изменились, а он не замечает этого. Сможет ли Белла с помощью друзей набраться смелости и рассказать ему об этом?
бета: barsy
Наши переводы | Просмотров: 4091 | Author: перевод: Kate1 | Добавил: Inwardness | Дата: 03.10.2011 | Комментарии (20)

Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Бета - LoraGrey
Наши переводы | Просмотров: 3263 | Author: перевела Scully | Добавил: Scully | Дата: 03.10.2011 | Комментарии (24)