Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Отмеченные Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Тень Света Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Эволюция Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Игра времени Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
В Кравиц содержится глина! В среду, 18 июня, в Лос-Анджелесе на премьере фильма «The Road Within» Зои Кравиц рассказала «Us Weekly» о том, что планирует воплотить образ больного анорексией булимика.
«В прошлом мне лично пришлось через это пройти, – рассказала «Us» 25- летняя Кравиц о расстройстве пищеварения. – Думаю, не только мне, но и все молодым женщинам. Есть куча образов в воображении, который все время мелькают перед нами, о том, как мы надеемся выглядеть в четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать. Это сбивает с толку. Думаю, каждая женщина в состоянии определить, с чем ей бороться.»
Чтобы подготовиться к роли Мэри, и без того худая актриса потеряла двадцать фунтов [прим.: почти 10 кг]. «Я очищаюсь, – сказала она «Us». – Я стараюсь делать это максимально здоровым способом, даже если это само по себе вредно.» Как ей удалось добиться этого?
«Я перестала пить глину, – поделилась звезда «Дивергента», – потому что она очищает организм, но занимает место выведенного. Я съедала баночку перетертых овощей в день и бегала.» (Глиносодержащие напитки состоят из бентонитовой глины, которая, как считается, помогает очищать организм; звезды, вроде Шейлин Вудли употребляют их регулярно.)
Хотя Кравиц так быстро сбросила вес, потребляя грязи, актриса описывает процесс как «отвратительный» и что она бы «никогда не стала агитировать» следовать ее примеру. «Я была дурочкой», – говорит она.
Морально готовясь к своей роли, дочь Ленни Кравица рассказала «Us», что она «провела много исследований» в онлайн-сообществах поддержки больных анорексией. «Это очень страшно, – поясняет она. – Про-анорексические веб-сайты называют «про-ана»-сайты, где [люди] разговаривают друг с другом и поддерживают друг друга.»
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ