Written in the Stars Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.
Терпение – добродетель Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше? Италия 18 века, Белла/Эдвард
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Зимняя роза Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Зверь Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.
Шибари Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
Сколько раз вы смотрели «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1»? Конечно, вы заметили все большие сюрпризы и напряженные моменты, но заметили вы какие-нибудь ошибки в фильме?
Безусловно, во всех фильмах присутствуют ошибки, и вспомните, что в «Новолунии» было 29 колоссальных ошибок, что сделало этот фильм одним из самых подвергшихся критике в 2009 году. В «Затмении» тоже было больше, чем хотелось бы, ошибок.
Так что «Рассвет. Часть 1» не исключение из правил, и ресурс Hollywood Dame обнародовал главные неточности, допущенные в фильме.
Одна из таких была сразу же замечена многими фанатами: Эдвард (Роберт Паттинсон) и Белла (Кристен Стюарт) в Рио-де-Жанейро прогуливались во время того, как светило солнце, и Эдвард не сверкал. Также присутствовала суматоха с обручальным кольцом во время съемок медового месяца в Лапа (оно то исчезало, то появлялось).
Еще любопытно, что мобильный телефон, по которому Белла говорила с Розали, был заблокирован (и это хорошо видно) в то время, когда они должны были разговаривать. Ууупс!
А вы заметили ошибки?
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я тож не все заметила, но про Рио- там же во время праздника когда они гуляли вечер или ночь! - огни горят повсюду. И про кеды(когда они в воду прыгают) эт оч заметно. а про телефон мне вообще показалось, что они разные сначало лджи, а потом вроде айчтиси ( но я могу ошибаться)
Да уж, а вот этого я не заметила... Да даже и не пыталась заметить, если уж на то пошло - просто не предполагала, что здесь могут быть ошибки)) Единственная подобная солнцу ошибка, и то мне на неё указали, это свадьба в солнечную погоду, под навесом, который свет вообще практически не задерживает. Нужно будет пересмотреть, особенно ту часть про кольца))) И "Новолуние" на предмет ошибок изучить... 29 штук (ну, про мотоцикл и номера я знаю), это же как так! Спасибо за перевод
когда Эдвард забрал Ренесми у Беллы она поворачивается и улыбается, после этого видно что лежит манекен анарексический, а потом уже непосредственно акриса!
телефон я не заметила, меня убило то, то Эдвард волосы на груди отрастил ))) И это после того, как он демонстрировал в Новолунии идеально бледный безволосый торс
Честно, про телефон не заметила А вот то, что Роб не сверкал ни во время прогулки по Рио, не во время медового месяца я хорошо заметила, еще во время первого похода в кино спрашивала у девчонок: "Я не поняла, почему ЭД не мерцает, что за хренотень такая?" И с кольцами тоже херню упороли там, то помолвочное кольцо на првой руке, то на левой, тоже самое с обручальным - туда-сюда, то его нет вообще, эх вы, ну разве можно так? му-ха-ха
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Сколько раз вы смотрели «Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 1»? Конечно, вы заметили все большие сюрпризы и напряженные моменты, но заметили вы какие-нибудь ошибки в фильме? 
0
На то они и фильмы, что без них никуда)
Да и Эдвард там вообще нигде не сверкал больше, даже на острове.
