Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Колечко с голубым камушком «Раз… Два… Три… Четыре… Пять… Я иду тебя искать», - решила Анна и отправилась на поиски своего суженого. Но вот найдет ли она или найдут ее? И кто найдет?
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Тайна хрустального озера Он пропал бесследно. Горы забрали его навсегда. Сможет ли она проститься с ним, если пройдёт его путь от начала и до конца? Раскроет ли в дороге истинную причину его загадочного исчезновения? Мистическая история от Миравии и Валлери.
Реверс …Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Simply Edward ник: CaraNo Simply Adam автор: Cara Dee
Для любителей легендарного советую «Покипси: Начало» (Poughpkeepsie Begins). Жирным шрифтом выделены сиквелы, триквелы и прочие части историй.
P.S.: с полным списком опубликованных рассказов можно ознакомиться здесь, поискать фик-версию в списке удалённых историй.
Материал подготовлен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Сумеречные выходцы»: опубликованные фики. Ноябрь 2015
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Танюш, а ты можешь ещё по-русски писать как они раньше назывались? Мож и переводы есть... а то я со своим английским ток с переводчиком, да по картиночкам определяю чу эт за фф/книга И огромное спасибо за проделанную работу! И не лень тебе это делать?)))
А по-русски нет названий, кроме переведённых фф. Я сделаю список в шапке темы "Изданные и готовящиеся к изданию фики". А переводить названия, не прочитав истории, смысла нет, - это будет треш.
Не узнала ни одну историю (так как не знаю английского ). Но я в шоке, что столько фф по СС опубликовано! Из комментов поняла, что в списке есть фф Раб своих привычек - его читала. Не ожидала, что и этот фф сделают книгой
Каждый раз смотрю на список историй, и каждый раз ловлю себя на мысли что очень сильно хочется читать по английски свободно. Так как наслаждаться чтением со словарем врятли получиться. Спасибо за подборку
Можно начать и со словарём - я так читала нередактированную версию "Гордости и предубеждения" - словарный запас пополнила на ура; это же мне помогло на экзамене по английскому языку при поступлении в университет. Главное практика.
Не читала ничего кроме раба привычек. А вообще это круто, что молодые авторы, начинающие с фанфикшна, печатают свои истории и становятся полноценными авторами. Главное, чтобы не опускались до дешевой писанины)
Загвоздка в том, по каким критериям оценивается писанина. Лев Толстой даже спустя пять переписываний "Войны и мира" считал её бредом. Всё относительно.
Список конечно неожиданный. Как хорошо, когда труд оценивается, и рассказы превращаются в опубликованную книгу. Многое для себя заценила, и добавила в список к прочтению
Обалдеть! Столько фигни книжные магазины ещё никогда не видели)))))))))) Я не хочу ругать эти произведения, возможно, многие из них очень достойны, содержат элементы фантастики или ещё чего-то, но как факт - это фанфики! Вы можете себе представить, например, чтобы рядом с книгой "Преступление и наказание" стояла такая брошюрка, с обложкой в стиле Кинга и название было таково: "1001 причина устроить мокруху"?)))))))
Лично мне важно содержание книги, а не ярлык, который к ней клеят. Можно равняться и стремиться к уровню классиков, но сравнивать с ними истории, к тому же столь разноплановые. И не стоит, на мой взгляд, осуждать историю, не прочитав содержания. Есть некоторые "фанфики", которые заткнут за пояс и классиков, современных или застарелых.
Ого! Подумать только, сколько вдохновения подарила Майер своим читателям. Я даже не знаю, есть ли кто-то, кто в этом мог бы сравниться с ней? Я знаю, что в других фандомах тоже много пишется фиков, но вот не уверена, что так же много из них стало самостоятельными произведениями. Многие истории, родившиеся на ТР, тоже более, чем достойны стать книгами или фильмами. Может быть, когда-нибудь это станет реальностью?
Ого сколько историй! У всех, без исключения, очень красивые обложки. Я так понимаю в русском переводе нет? А жаль, парочку я бы с удовольствием прочитала бы! Спасибо за информацию!
Спасибо большое за информацию. Столько вкусного напечатают, сколько же авторов преобразовали свои фф в нечто большее. Это так здорово! Меня пара историй сильно заинтриговала. Найти бы перевод, я бы точно почитала
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ