Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Обрати Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.
Только один раз Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Расплата Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом? POV от лица Лонни.
Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Не делай этого... Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Сирша Ронан думает, что "Гостья" не достигнет уровня "Сумерек"
10:52
Сирша Ронан вовсе не надеется на то, что "Гостья" станет таким же феноменом, как и "Сумерки".
В прилагаемом видео-интервью Ронан спросили, готова ли она ко вниманию СМИ и общественности, подобно тому, что испытывают Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон после выхода фильмов на основе саги Стефани Майер.
- Не знаю, - ответила она. - Мне кажется, что Кристен [Стюарт] - из тех девушек, что вкладывают в работу все силы, я тоже из таких, поэтому думаю, вы знаете: она хорошо с этим справляется. Честно говоря, "Сумерки" стали таким феноменом, что, по моему мнению, не всякий фильм сможет стать наравне с этой сагой.
"Гостья", которая стала одной из последних книг, выпущенных Майер, и её первым взрослым научно-фантастическим романом, дебютировала в 2008 году как первая книга из запланированной трилогии. Вторая и третья части ещё не изданы, однако Майер упомянула о том, что хочет вновь начать писать (точнее, в этом месяце), и дала понять, что может вернуться к "своим пришельцам", так что написание сиквелов находится под вопросом.
На данный момент, однако, статусом фильма значится пост-продакшн. Сирша Ронан исполняет роль Ванды. Режиссером фильма является Эндрю Никкол, который написал сценарий и/или режиссировал любимые фильмы Стефани Майер - "Гаттака" и "Шоу Трумана". Итак, как думаете, Ронан права насчет "Гостьи"? Достигнет ли этот фильм уровня популярности "Сумерек"? Релиз назначен на следующий март.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Сирша Ронан думает, что "Гостья" не достигнет уровня "Сумерек"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
мне кажется, что Майер зря надеется на повторный успех, да несомненно у фильма будет своя аудитория, но на мой взгляд весьма скромная и сам фильм станет фильмом однодневкой чем запоминающимся. да конечно Стефани великий автор, но такой оглушительный успех уже не повторить.
Мне, в принципе, не важно, чтобы Гостья становилась феноменом, наподобие "Сумерек". Гораздо важнее, чтобы работа была выполнена качественно, а то знаем мы эти феномены - раскрутят и не доработают, а потом фанаты после одного похода в кино на первую часть ставят под сомнение качественность продолжения. Я считаю, что раз на эту книгу обратили внимание, то точно будет хоть какая-нибудь, но аудитория. Многие пойдут либо чтобы сравнить книгу с фильмом, либо из-за трейлера - сейчас тема инопланетян вполне актуальна на телевидении (например, Рен-ТВ и их расследования), поэтому спрос будет. Главное, повторюсь, чтобы предложение стоящее было. Спасибо за перевод
Правильно думает Сирша) Помешательство планетарного масштаба происходит не так часто (слава Богу!), поэтому мир ждёт нечто совершенно нового, способного произвести эффект природных катаклизм, но уже под другим авторством. Молния никогда не попадает в одно место дважды, так же и с астрономическим успехом, который невозможно оседлать, повторно взобравшись на предельную высоту народного ликования. "Гостья" вызвала соответствующий интерес, заручившись поддержкой читателей, проникшихся загадочной атмосферой научно-фантастического романа. А если наметились потенциальные зрители, значит, есть смысл адаптировать историю, пусть она и не слывёт феноменом 21 века.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Сирша Ронан вовсе не надеется на то, что "Гостья" станет таким же феноменом, как и "Сумерки". 
) Хотя, я думаю ( и надеюсь) на её успех!
