Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
A Court of Beasts and Beauties Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Цвет завтрашнего дня Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания? Фантастика/Романтика/Экшен
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Роберт Паттинсон надеется, что не потеряет свой британский акцент
23:13
За исключением драмы «Милый друг», если ты хочешь услышать неотразимый английский акцент Роберта Паттинсона в художественном фильме, тебе придется перекопать архивы и отыскать странноватый фильм 2008 года «Переходный возраст». Кажется, создатели фильма не увлекаются употреблением родного языка актера, отчего просто стыдно, если вы спросите нас.
Конечно, Роб хорошо разбирается во всем этом, он говорит с американским акцентом с большей легкостью с каждой новой ролью. Но беспокоился ли он когда-нибудь о том, что мало-помалу может потерять свой английский акцент? Этот вопрос был задан во время «MTV First: Robert Pattinson».
«Я не знаю», - сказал он. «Я считаю, что не провожу много времени в Англии. Надеюсь, что нет. Нет нужды. Мне не нужно быть таким, как Дженни из квартала. Мне нравится быть иностранцем».
Но «быть иностранцем» не всегда оправдывает актера, особенно, когда тот изначально прибыл на наши берега, так сказать.
«Когда я впервые приехал в Америку, я не мог водить машину, поэтому брал такси, у меня вошло в привычку говорить с американским акцентом, потому что люди действительно меня не понимали», - вспомнил он. «Множество раз люди спрашивали мое имя, и я отвечал: "Роб”. А они интересовались: "Что ты говоришь? Тебя зовут Руп?”. А я говорил: "Как вы здесь услышали Руп?” Поэтому я просто начал говорить с американским акцентом».
Посмотри видео, чтобы услышать от Роба больше информации о его акценте, включая американское произношение, с которым у него все еще проблемы.
Какой акцент у Роба вам нравится больше: английский или американский?
Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Роберт Паттинсон надеется, что не потеряет свой британский акцент
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ