Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 53
Гостей: 48
Пользователей: 5
kenzieinfo, Велиар, Marella, белик, lili0=)
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Ноябрь » 10 » Актеры

Роберт Паттинсон и Тэйлор Лотнер разделили веселье на шоу Эллен

19:30
Шоу ЭлленСегодня появление Роберта Паттинсона и Тейлора Лотнера на шоу Эллен в поддержку второй части «Рассвета» (записанное 5 ноября) наконец вышло в эфир, и в нем оказалось много по-настоящему веселых моментов.

Вот некоторые из высказываний актеров, которые они сделали во время шоу!

О различиях между второй частью «Рассвета» и книгой:

Тэйлор Лотнер:
«Уверен, фанаты не останутся разочарованными, потому что мы ничего не изменили. Книги для них словно их собственные малыши, так что мы, конечно же, не могли слишком сильно менять их содержание, но не обошлось и без неожиданного поворота».

О трансформации мускулов Тэйлора Лотнера:

Роберт Паттинсон:
«В промежуток между первым и вторым фильмом Тэйлор действительно… (он) покидал первый фильм будучи пятнадцатилетним мальчишкой в длинноволосом парике, а вернулся уже похожим на одного из шоу «Чиппендейлс»».

О новой великосветской жизни Медведя:

Роберт Паттинсон:
«Ему было (когда я его взял) где-то недель пять… Он находился в приюте, где животных убивают через пять дней их пребывания там, и это был уже его четвертый день… а пару дней спустя совершенно случайно мне нужно было возвращаться в ЛА, и обычно я так не путешествую, но на этот раз мы летели на частном самолете. Таким образом, я вытащил его из ужаснейшего луизианского приюта в Монро, а на следующий день он уже сидел в частном самолете… потом мы остановились в отеле «Four Season», у меня с собой не было никакой собачьей еды, так что пришлось дать ему блюдце с прошутто (сыровяленая ветчина – прим.перевод.)».

Об их восковых фигурах:

Тэйлор Лотнер:
«Когда я впервые увидел свое фото онлайн, это было так, словно я стоял в музее рядом с другими людьми, и я подумал: «Боже, когда я в последний раз был в Лондоне?» Я был потрясен… Со мной так никто и не связался. Меня никак не предупредили».

Роберт Паттинсон: «Я никогда даже не одеваюсь подобным образом. Это так досадно. Клянусь, они сделали шесть или семь таких штук, и все они абсолютно не похожи друг на друга… Мне нравится та с недокормленным телом и огромной головой. Такая реалистичная».

О забывании застегивать молнию:

Роберт Паттинсон:
«С этим у меня проблемы… Все время. Это безумие какое-то. Такое случалось со мной раз шесть… Что со мной такое? Это на самом деле становится проблемой… Я просто не буду больше носить штаны».

О том снялся бы он снова в «Сумерках»:

Роберт Паттинсон:
«Если б по сюжету началось какое-нибудь инопланетное вторжение или нечто подобное. Я говорил об этом недавно, что, если бы они объединили их как-то с «Мстителями» или сняли нечто вроде «Сумерки/Мстители»… Еще я думал, что можно было бы сделать нечто похожее на «Уилл и Грейс», где бы Эдвард становился геем, но они бы оставались вместе, растили ребенка и прочее… или можно было бы даже объединить этот сюжет с иноземным вторжением».

Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: •Тортик• | Теги: Тэйлор Лотнер, шоу Эллен ДеДженерис, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
Боже, они такие классные! посмеялась от души! огромное спасибо за перевод! какой же Робка молодец, что спас медведя! так трогательно читать его историю!
на счет восковых фигур, согласна с ними! фигуры отвратительные, не знаю, какие бы у меня были мысли, если бы я увидела свою!

0
5 чиж7764   (12.11.2012 18:13) [Материал]
бедная собака: мало лететь в самолёте, так ещё кормят чем-то странным!
насчёт проблемы с застёгиванием молнии на штанах - пусть носит спортивные на завязках! ничего не надо застёгивать... wink

0
4 Morgan   (12.11.2012 13:47) [Материал]
О господиии!! biggrin Если Роб перестанет носить штаны, я упаду в обморок!!!! Брошу все и полечу в Америку к нему biggrin Заберу его к себе и буду сидеть с ним biggrin Все, решено biggrin
Ахахахах, на самом деле интервью понравилось, как всегда прошло на позитиве)) Благодарю за перевод)

0
3 адріанка   (12.11.2012 09:22) [Материал]
ахаха.....как всегда порадовало их интервью biggrin

2
2 Miss_N   (11.11.2012 12:26) [Материал]
Вопрос: под чем был Роб?) Нет, серьезно, Эдвард-гей? Эдди, мы тебя теряем!! biggrin
А вот это его: " я просто не буду носить штаны" меня убило) Что об этом подумает Крис? Мы-то, конечно, не против, но ем самому холодно не будет?) Порадовала его забота о братьях наших меньших - так мило happy

1
1 хрустик   (10.11.2012 23:19) [Материал]
Я видела (по фотографиям) восковую фигу Роберта и на него вообще не похоже!!Мне не понравилось вообще.Усы какие-то сделали,прическа не такая..да все не то.((
хах,ширинка-ЗЛО. biggrin biggrin
Что за питомник ужасный??(((хотя чего я так..в мире таких КУЧА!!((и это самое страшное и обидное!Ну,хоть одного из таких бедняг Роберт смог спасти.!Молодец!
Спасибо за перевод smile

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Embrace


Новости по теме: