Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

В твоей власти
- Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу...
- Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 52
Гостей: 50
Пользователей: 2
kristinavasenko23191, Verunya
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 9 » Актеры

Роберт Паттинсон говорит о положительных сторонах своей славы

22:40
РПатц рассказал, что места в ложе на «Эмирейтс Стэдиум», домашнем стадионе футбольного клуба «Арсенал», было лучшим, что он когда-либо получал благодаря успеху «Сумерек».

Роберт Паттинсон возможно и не любитель появлений на красной дорожке на различных мероприятиях, а также постоянного внимания со стороны прессы, но Сумеречная звезда рассказал о своем самом любимом бонусе, который он приобрел будучи кинозвездой- о бесплатных билетах в ложу на стадионе его любимой футбольной команды.

Двадцатичетырехлетний актер получил билеты на игру «Арсенала» после того, как Сумеречная поклонница с очень хорошими связями, а именно подруга одного из футболистов попросила об этом своего бойфренда.

Паттинсон сказал: « Это и есть приятная сторона того, что ты знаменит. Моему агенту позвонил Тео Уолкотт( прим. полузащитник ФК «Арсенал»),потому что его девушка является поклонницей «Сумерек», и таким вот образом я пошел смотреть игру «Арсенала» из его ложи».

« Возможно это одна из лучших вещей, что я приобрел благодаря « Сумеркам».

После оглушительного успеха, последовавшего за его главной ролью в Сумеречной Саге, Роберт Паттинсон пытался приспособиться к жизни знаменитости, однажды его даже чуть не сбило такси, когда он пытался убежать от толпы поклонниц в Нью-Йорке.

Три года спустя, сыграв еще в нескольких фильмах, Паттинсон научился справляться со своей популярностью, но он настаивает на том, что ему это не по душе.

« Я как бы понемногу привыкаю к этому, но не хочу свыкаться с этим, потому что если все это вдруг пройдет, я скажу себе: « Боже, что же я делаю».

« Все же возможно иметь личную жизнь, - добавляет он.- Это довольно таки сложно, но хорошо, когда ты знаешь, что кроме тебя никого нет, и тебе нечего опасаться, и у тебя точно будет хороший день, и все вот так вот просто».

Во вторник (3 мая) Паттинсон посетил премьеру фильма «Воды Слонам» в Лондоне вместе со своей коллегой по фильму Риз Уизерспун, но, как оказалось, именно слониха Роззи украла сердце актера на съемках этого фильма.

«Роззи невероятно опытная актриса. Она очень чуткая. К концу съемок все ей аплодировали и, даже не получив никакой команды от своего тренера, она присела, подняла хобот вверх и погудела, так она отреагировала на аплодисменты».

« Я привык отходить на второй план. Ведь она снялась в большем количестве фильмов, чем кто-либо еще на съемочной площадке. Она приняла участие в 70 фильмах».

Будучи очарованным своей дружбой со слонихой Роззи, он добавил: « Однажды я заснул, когда она обернула свой хобот вокруг меня, я тогда подумал, что такого в моей жизни уже точно больше никогда не случится».

Перевод выполнен  Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Кейт | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 Stervochk@   (10.05.2011 19:29) [Материал]
это можно сейчас так говорить что типа слава нам не по душе!!! а вот всего скорее когда ее не было этого очень хотелось!!! wink но думаю что роб очень талантлив и этого заслуживает!!! happy

0
6 ВампИpюШка   (10.05.2011 17:50) [Материал]
спасибо за перевод

1
5 nelli-m   (10.05.2011 15:00) [Материал]
Хоть Робу и сумеречная слава не по душе (по его словам), но справляется он с ней прекрасно: с журналистами вежлив, к фанатам внимателен. smile

0
Чуткая слониха) самое лучшее прилагательное для слона)
спасибо за первод)

0
2 Тесс   (10.05.2011 08:13) [Материал]
Со слонихой просто невероятная любоф! biggrin

0
4 ДевушкаVampirsha   (10.05.2011 13:02) [Материал]
Да, да! Они, кажется, нашли друг друга!

0
1 АкваМарина   (09.05.2011 23:19) [Материал]
Хи! Выгода biggrin
Спасибо за перевод)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Что снится дракону


Новости по теме: