Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Испорченный эльф
Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени.
Мини/юмор.

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.

Секрет
Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Лесник
Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 41
Гостей: 39
Пользователей: 2
Алмарк, reginakilmetjeva
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 9 » Актеры

Роберт Паттинсон говорит о положительных сторонах своей славы

22:40
РПатц рассказал, что места в ложе на «Эмирейтс Стэдиум», домашнем стадионе футбольного клуба «Арсенал», было лучшим, что он когда-либо получал благодаря успеху «Сумерек».

Роберт Паттинсон возможно и не любитель появлений на красной дорожке на различных мероприятиях, а также постоянного внимания со стороны прессы, но Сумеречная звезда рассказал о своем самом любимом бонусе, который он приобрел будучи кинозвездой- о бесплатных билетах в ложу на стадионе его любимой футбольной команды.

Двадцатичетырехлетний актер получил билеты на игру «Арсенала» после того, как Сумеречная поклонница с очень хорошими связями, а именно подруга одного из футболистов попросила об этом своего бойфренда.

Паттинсон сказал: « Это и есть приятная сторона того, что ты знаменит. Моему агенту позвонил Тео Уолкотт( прим. полузащитник ФК «Арсенал»),потому что его девушка является поклонницей «Сумерек», и таким вот образом я пошел смотреть игру «Арсенала» из его ложи».

« Возможно это одна из лучших вещей, что я приобрел благодаря « Сумеркам».

После оглушительного успеха, последовавшего за его главной ролью в Сумеречной Саге, Роберт Паттинсон пытался приспособиться к жизни знаменитости, однажды его даже чуть не сбило такси, когда он пытался убежать от толпы поклонниц в Нью-Йорке.

Три года спустя, сыграв еще в нескольких фильмах, Паттинсон научился справляться со своей популярностью, но он настаивает на том, что ему это не по душе.

« Я как бы понемногу привыкаю к этому, но не хочу свыкаться с этим, потому что если все это вдруг пройдет, я скажу себе: « Боже, что же я делаю».

« Все же возможно иметь личную жизнь, - добавляет он.- Это довольно таки сложно, но хорошо, когда ты знаешь, что кроме тебя никого нет, и тебе нечего опасаться, и у тебя точно будет хороший день, и все вот так вот просто».

Во вторник (3 мая) Паттинсон посетил премьеру фильма «Воды Слонам» в Лондоне вместе со своей коллегой по фильму Риз Уизерспун, но, как оказалось, именно слониха Роззи украла сердце актера на съемках этого фильма.

«Роззи невероятно опытная актриса. Она очень чуткая. К концу съемок все ей аплодировали и, даже не получив никакой команды от своего тренера, она присела, подняла хобот вверх и погудела, так она отреагировала на аплодисменты».

« Я привык отходить на второй план. Ведь она снялась в большем количестве фильмов, чем кто-либо еще на съемочной площадке. Она приняла участие в 70 фильмах».

Будучи очарованным своей дружбой со слонихой Роззи, он добавил: « Однажды я заснул, когда она обернула свой хобот вокруг меня, я тогда подумал, что такого в моей жизни уже точно больше никогда не случится».

Перевод выполнен  Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Кейт | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 Stervochk@   (10.05.2011 19:29) [Материал]
это можно сейчас так говорить что типа слава нам не по душе!!! а вот всего скорее когда ее не было этого очень хотелось!!! wink но думаю что роб очень талантлив и этого заслуживает!!! happy

0
6 ВампИpюШка   (10.05.2011 17:50) [Материал]
спасибо за перевод

1
5 nelli-m   (10.05.2011 15:00) [Материал]
Хоть Робу и сумеречная слава не по душе (по его словам), но справляется он с ней прекрасно: с журналистами вежлив, к фанатам внимателен. smile

0
Чуткая слониха) самое лучшее прилагательное для слона)
спасибо за первод)

0
2 Тесс   (10.05.2011 08:13) [Материал]
Со слонихой просто невероятная любоф! biggrin

0
4 ДевушкаVampirsha   (10.05.2011 13:02) [Материал]
Да, да! Они, кажется, нашли друг друга!

0
1 АкваМарина   (09.05.2011 23:19) [Материал]
Хи! Выгода biggrin
Спасибо за перевод)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



альтернатива Новолуния


Новости по теме: