Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Чёрно-белая полоса
Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Вне времени
Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке!
Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.

Только вдвоем
Элис и Джаспер отправляются в романтическое путешествие на Аляску.

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 341
Гостей: 335
Пользователей: 6
[-YuLiKa-], sobolevalena14071973@mail, Yuli596, Maruk, aliya10110393, Mi-ka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Ноябрь » 22 » "Голодные игры"

Режиссер «И вспыхнет пламя» рассказывает, как может быть закончена серия

15:13
фотоМы почти дождались! Прошло двадцать долгих месяцев с премьеры экранизации «Голодных Игр», но «И вспыхнет пламя» уже прямо за углом.

Журналист МТВ Джош Хоровиц был на красной дорожке премьеры фильма в Лос-Анджелесе в этот понедельник вечером и разговаривал с актерским составом, все из которого были одеты в совершенстве и подходили тусовке Капитолия. И сколько бы времени мы ни общались с главными актерами фильма, наш вечер не был бы идеальным, не поговори мы с мужчиной за камерой, режиссером Френсисом Лоуренсом.

– Моя семья здесь, так что мои дети в первый раз увидят один из моих фильмов, что очень волнительно, – сказал режиссер «Я – легенда» перед тем, как поделился с нами деталями о ключевой, захватывающей дух сцене в Дистрикте-11, которую так ждут фанаты.

Когда мы спросили Лоуренса об этом незабываемом моменте, он подтвердил, что на экране выглядит все так же, как описано на страницах книги.

– Это моя любимая сцена в фильме, – сказал Лоуренс, который раскрыл, что они вложили в этот момент максимум эмоционального эффекта. – Это была примерно третья или четвертая неделя съемок. Это первая остановка тура победителей Китнисс, и это Дистрикт Руты – огромный поворотный момент в фильме, так как ставки повышаются, и ты начинаешь понимать, что происходит в мире Панема.

И, кажется, зрители будут не первыми людьми, ошеломленными этим эпизодом. Лоуренс рассказал, что эта сцена «действительно потрясла всех. Потрясла актеров и наверняка всю команду. И вы точно скажете, что сцена удалась».

Пока идет промоушен «И вспыхнет пламя», нам ничто не мешает спросить у Лоуренса немного о двух фильмах «Сойки-пересмешницы», которые закончат серию за следующие два года.

Несмотря на то, что в «И вспыхнет пламя» используется тридцатиминутная съемка IMAX для потрясающего эффекта сцен арены, Лоуренс сказал, что не будет использовать это в «Сойке», объясняя:

– Мы делаем нечто другое, потому что история отличается от предыдущих двух книг. Так что мы ищем некое относительно другое чувство.

Съемки «Сойки-пересмешницы» уже в разгаре, и в отличие от других недавних эпопей, которые также были разделены на две части, они снимают два фильма по порядку, кроме нескольких исключений. («Самая первая сцена, что мы снимали, на самом деле была самой последней из второй части», – раскрыл он.)

И хоть он и сказал точное место, где разделятся эти два фильма, он добавил, что «что все еще может измениться», но он был немного более категоричным, когда мы спросили, как могла бы закончиться серия.

– Очень небольшой, незначительной сценой охоты Китнисс, – раскрыл он.

Пока все уже дождались «И вспыхнет пламя», наше ожидание «Сойки» только начинается.


Перевод выполнен Rob♥Sten специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: «И вспыхнет пламя», режиссер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 vsthem   (23.11.2013 00:30) [Материал]
Очень небольшой, незначительной сценой
охоты Китнисс

Думаю, что если ничего не изменится в их планах, то эта сцена будет символизировать, что, несмотря ни на что, Китнисс осталась верной себе, и для нее будет удовольствием и радостью пойти в лес и поохотиться, хотя тяжелые воспоминания никуда не денутся. Символично, что первый фильм начинался с охоты, и вся история может и закончиться ею.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



А что если бы все было иначе?


Новости по теме: