Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [115]
Фильм "Сумерки" [185]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1137]
Актеры [15140]
Галерея [4906]
Фанфикшен [652]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4403]
Сайт [2482]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6252]
Прекрасные создания [405]
Орудия смерти [1740]
Академия вампиров [1279]
Дивергент/Избранная [3787]
Делириум [40]
Золушка [1160]
Красавица и чудовище [988]
50 оттенков серого [2592]
Если я останусь [255]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [651]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [360]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [516]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [269]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [607]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4171]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.

Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июль » 22 » Видео

"Рассвет - Часть 2": Видео, которые показали на Комик-Коне (русские субтитры)

00:35



Перевод - Kissღ, субтитры - ღКосолапкаღ
Источник | Переводчик | Категория: Видео | Добавил: lenusik2209 | Теги: Видео, Рассвет - часть 2, Комик-Кон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 36
Обновить комментарии
0
36 vea   (26.07.2012 16:32) [Материал]
Супер! Вся в мурашках! Спасибо огромное!!!

0
35 Мандари   (25.07.2012 21:17) [Материал]
Спасибо большое за перевод и субтитры. Видео офигительное.!!!! Теперь еще больше хочется фильм посмотреть

0
34 Stranger@@@   (25.07.2012 20:30) [Материал]
Спасибо за перевод...Я постарею лет на 10, пока фильм выйдет wacko

0
33 Rara-avis   (25.07.2012 02:19) [Материал]
Хоть и говорят, что вторая часть готичненько вышла, но юмора - чёрного - создатели явно не пожалели. biggrin Джейкоб лапотушка - прозрел, поумнел - хорошенько ему запечатление мозги "запечатлило". Разумеется, обжиманки Беллдварда - крутотень. Очень нравится, как передали испытываемую Беллой сенсорную перегрузку, ну и вообще всё.

Всем спасибо! wink

0
32 Лена8227   (24.07.2012 19:50) [Материал]
Так класно! Огромное спасибо. Просто удивительно, что нам так много показали wacko Приеольно было, когда Белла сильно сжала Эдварда smile а еще мне понравилось, когда Эдвард хотел помочь Белле слезть со скалы( видимо по привычке, привык, что она немного неуклюжа smile ) с одной стороны рада что посмотрела, а с другой стороны обидно sad теперь знаю , как все начнется и уже не так интересно будет sad

2
31 Ellendary   (23.07.2012 12:29) [Материал]
Видео потрясающее! Спасибо большое за него и за субтитры! smile wink

2
29 Lucinda   (23.07.2012 01:03) [Материал]
прикольно, особенно понравилась то, где Белла "слабенько" приобняла любимого-его мордочка в этот момент-это что-то! biggrin

1
28 Lenerus   (23.07.2012 01:02) [Материал]
Какое удовольствие я получила!!! Так здорово!!!! Спасибо большое!!!! happy happy

1
27 Larina28   (22.07.2012 23:53) [Материал]
спасибо за перевод, намного интереснее смотреть, зная о чем речь, книгу-то мы читали, можно бы и догадаться, дак ведь импровизируют создатели фильмов, Беллу вот карабкаться заставили.

0
26 Kullen   (22.07.2012 23:09) [Материал]
о боооже*__* не вериться.....
Уже скоро мы сможем все увидеть,насладиться моментами,поумиляться ,посмеяться happy

Эх...жду-жду..
только обидно что очереди в кассах кинотеатра будут невыносимыми,но это того стоит.

Что за музыка у видеостудии? И уже известно,что за музыка в первом отрывке? wacko

1
25 Ирэн13   (22.07.2012 21:32) [Материал]
Потрясающе.Жду не дождусь когда Рассвет покажут в кино.Спасибо за перевод.Посмеялась...:) biggrin

0
24 Mmmm2739   (22.07.2012 19:44) [Материал]
Спасибо большое за проведенную вами работу,дорогие переводчики)))

0
23 zara15   (22.07.2012 18:30) [Материал]
Спасибо большое за субтитры. happy

1
22 LanaLuna11   (22.07.2012 18:07) [Материал]
АЙ БЛИГННННН Я В ВОТСОРГЕЕ ААААААААААААтак много показали) cool cool cool

1
21 Shantanel   (22.07.2012 17:07) [Материал]
Официально прощаю Джейкобу все его козни за последнюю его фразу! biggrin
Видео потрясающее. Смешные моменты очень кстати, снимают напряжение и придают легкости просмотру, особенно, когда знаешь, что впереди все будет не так уж и гладко...

Девушки, спасибо за видео, за перевод и субтитры!

0
20 Валлери   (22.07.2012 15:31) [Материал]
мне одной кажется, что они переборщили с комедией? dry

1
18 Mary_Grey   (22.07.2012 12:48) [Материал]
Спасибо огромное за субтитры..словно услышали мои вчерашние страдания))Мало того что плохо было слышно,так еще и не достаточные знания английского)
Теперь понятны все смешные моменты))Выглядит действительно комично..))

0
17 ТанЯ:)   (22.07.2012 12:48) [Материал]
видeо просто вeликолeпноe a в нaчaлe кaжeтся игрaeт флорeнс зe мaсшинe;-):-D:-*

1
16 gadalka80   (22.07.2012 12:30) [Материал]
Спасибо за видео,перевод,субтитры!Ну и лицо у Эдварда,когда Белла его обняла,а он,бедненький,терпит.Это незабываемо!

0
15 ЛюБиМиЦа   (22.07.2012 11:27) [Материал]
подскажите пожалуйста как называется песня которая играет первые 6 секунд

0
19 Irmania   (22.07.2012 13:10) [Материал]
Я тоже оченно хочу узнать

0
30 Zлючка   (23.07.2012 10:05) [Материал]
Я тоже в недоумении, хочется эту песню найти

0
14 Migelochka   (22.07.2012 11:23) [Материал]
Большое спасибо команде TR за перевод!!!!!

1
13 Печеньк-О   (22.07.2012 11:09) [Материал]
так хочется увидеть фильм по отрывку можно сказать что он будет потрясающим как и другие фильмы из саги!!!!!я в восторге спасибо за перевод)

0
11 katerinka4017   (22.07.2012 10:41) [Материал]
Так хооочется посмотреть,но не буду))
А то в прошлый раз как будто рассвет по отрывкам половину собрала))

1
10 Черный_кот   (22.07.2012 10:06) [Материал]
Как все быстро! За 5 минут Белла в себя пришла, Эдварда придушила, на охоту сходила и с Джейком увиделась. Надеюсь в фильме все будет с чувством с толком с расстановкой.
Спасибо за субтитры! smile

2
9 =^TwilighT^=   (22.07.2012 09:50) [Материал]
То ли нам просто показали самые смешные моменты, то ли весь Рассвет будет таким happy biggrin Спасибо за субтитры))) Джейк мягко говоря удивил в конце первого видео))

0
8 Twilight_Queen   (22.07.2012 09:28) [Материал]
Ням, ням, видео было ооочень "вкусным" , спасибо.

7
7 CORRA   (22.07.2012 09:02) [Материал]
Спасибо огромнейшее всей команде TR за всё это! За огромный труд по добыванию информации, за перевод всех новостей, видео и т.д.! Каждый день нас радуете! Я подсела на этот сайт по полной программе! Спасибо вам!

0
12 Нася38   (22.07.2012 11:03) [Материал]
Согласна на все 100.

0
6 ◘ЛенОК◘   (22.07.2012 06:30) [Материал]
Спасибо за субтитры happy happy happy

0
5 ^Lutik^   (22.07.2012 06:27) [Материал]
Спасибо за видео и за субтитры))

0
4 Ksona   (22.07.2012 03:45) [Материал]
Размер отрывка приличный, это очень порадовало smile
Спасибо за перевод!

0
Я поражена комментарием Джейка из первого отрывка!
Серьезно? Вот так вот? А еще фильм назад ты так не думал!

Второй отрывок просто обалденный! Хочется посмотреть уже на маленькую копию Эдвард и Беллы biggrin

0
2 ElenaMor   (22.07.2012 01:43) [Материал]
Спасибо огромное за возможность посмотреть эти отрывки из фильма!!!

0
Девушки, вы волшебницы! Спасибо большое!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Роман с прошлым


Новости по теме: