Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.

Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 67
Гостей: 62
Пользователей: 5
efffi, Saturn2763513, GalinaJq, Велиар, nastyshka1102
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Ноябрь » 25 » "Голодные игры"

Почему "Сойка-Пересмешница" не сработала бы без Эффи Тринкет

03:22
ЭффиЭффи Тринкет была во франшизе "Голодные Игры” с самого начала, говоря "И пусть удача всегда будет на вашей стороне”, и веселя всех своими смехотворно-роскошными нарядами, как оратор Капитолия, представляющий игры, поэтому логично, что она будет с нами до конца фильмов.

Как знают фанаты книг Сьюзен Коллинз, на которых основаны фильмы, Эффи не появляется в "Сойке-Пересмешнице” до последних страниц, пропав без вести. Само по себе это, пожалуй, самое значительное изменение по сравнению с книгами, но режиссер Френсис Лоуренс и продюсер Нина Джейкобсон решили включить Эффи (которую играет Элизабет Бэнкс) в оба фильма "Сойка-Пересмешница”.

Она, конечно, любимица фанатов с одной из самых запоминающихся сюжетных линий (даже если вы каждый раз отпускаете шуточки про красное дерево), но Бэнкс сказала MTV News, что не должна была давить на кого-то, чтобы её персонаж появился в фильме.

"Я думаю, что в этом фильме мы показали много новых персонажей,” - сказала она. - "Она приносит легкомыслие в этот темный фильм.”

Режиссер Лоуренс согласился с необходимостью в легкомыслии.

"Мы немного расширили мир, так что есть некоторые новые сцены,” - сказал он. - "Мы так же добавили Эффи. Мы – все шло от Нины Джейкобсон, продюсера, и меня – оба знали, что постановки "Сойки-Пересмешницы” не будет без Эффи. Лиз проделала огромную работу: создала культового персонажа, а также добавила чувство легкости. Мы также думали, что будет круто поместить её в 13 Дистрикт, будто рыбу, выкинутую на берег”.

Будьте готовы услышать прискорбные речи о париках и комбинезонах. Рассмотрим эту рыбу, решительно вдруг выпрыгнувшую из воды.

Что касается Бэнкс, вы не услышите от неё возражений насчет её присоединения к фильму.

"Я так рада быть заодно с ними,” - сказала она.



Перевод выполнен Grimmie специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Эффи Тринкет, Сойка-пересмешница|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 Ink_Heart   (26.11.2014 04:51) [Материал]
Соглашусь с тем, что Эффи очень хорошо вписалась в фильм. Завсегдатая модница Капитолия теперь ходит в сером комбинезоне. Но раз она решилась на такой отчаянный шаг, значит действительно дорожит Китнисс и Питом.

0
6 Ивен   (25.11.2014 23:13) [Материал]
А я знала для чего! Элизабет лишь сказала то что вертелось у меня в голове. Я была так счастлива, что в фильме оставили нашу "политическую беженку" biggrin
Кто не смотрел фильм шутку не поймет, так что идите и смотрите!

0
5 Stervochk@   (25.11.2014 21:48) [Материал]
Это внесенное изменение меня очень порадовало, Эффи прекрасно вписалась, думаю и во второй части моменты с Эффи будет замечательными!

0
4 LOst   (25.11.2014 20:32) [Материал]
"Лучик света в Темном царстве" - это про Эффи! Она действительно вносит свет и долю юмора и смеха в итак непростые, тяжкие будни наших героев!

1
3 Lonely   (25.11.2014 13:44) [Материал]
happy Да, Эффи добавила очень многое в фильм. Без неё было бы не так живо wink

1
2 case   (25.11.2014 08:34) [Материал]
Мне тоже очень понравилось, что Эффи была в фильме) Она принесла позитивный настрой и улыбку у смотревших)

1
1 penelopa_kristal   (25.11.2014 07:45) [Материал]
Конечно же Эффи должна быть с нами до конца, она моя любимая героиня) и будет несправедливо если ее не будет во второй части франшизы...

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Выбор


Новости по теме: