Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Ноябрь » 25 » "Голодные игры"

Почему "Сойка-Пересмешница" не сработала бы без Эффи Тринкет

03:22
ЭффиЭффи Тринкет была во франшизе "Голодные Игры” с самого начала, говоря "И пусть удача всегда будет на вашей стороне”, и веселя всех своими смехотворно-роскошными нарядами, как оратор Капитолия, представляющий игры, поэтому логично, что она будет с нами до конца фильмов.

Как знают фанаты книг Сьюзен Коллинз, на которых основаны фильмы, Эффи не появляется в "Сойке-Пересмешнице” до последних страниц, пропав без вести. Само по себе это, пожалуй, самое значительное изменение по сравнению с книгами, но режиссер Френсис Лоуренс и продюсер Нина Джейкобсон решили включить Эффи (которую играет Элизабет Бэнкс) в оба фильма "Сойка-Пересмешница”.

Она, конечно, любимица фанатов с одной из самых запоминающихся сюжетных линий (даже если вы каждый раз отпускаете шуточки про красное дерево), но Бэнкс сказала MTV News, что не должна была давить на кого-то, чтобы её персонаж появился в фильме.

"Я думаю, что в этом фильме мы показали много новых персонажей,” - сказала она. - "Она приносит легкомыслие в этот темный фильм.”

Режиссер Лоуренс согласился с необходимостью в легкомыслии.

"Мы немного расширили мир, так что есть некоторые новые сцены,” - сказал он. - "Мы так же добавили Эффи. Мы – все шло от Нины Джейкобсон, продюсера, и меня – оба знали, что постановки "Сойки-Пересмешницы” не будет без Эффи. Лиз проделала огромную работу: создала культового персонажа, а также добавила чувство легкости. Мы также думали, что будет круто поместить её в 13 Дистрикт, будто рыбу, выкинутую на берег”.

Будьте готовы услышать прискорбные речи о париках и комбинезонах. Рассмотрим эту рыбу, решительно вдруг выпрыгнувшую из воды.

Что касается Бэнкс, вы не услышите от неё возражений насчет её присоединения к фильму.

"Я так рада быть заодно с ними,” - сказала она.



Перевод выполнен Grimmie специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Эффи Тринкет, Сойка-пересмешница|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 Ink_Heart   (26.11.2014 04:51) [Материал]
Соглашусь с тем, что Эффи очень хорошо вписалась в фильм. Завсегдатая модница Капитолия теперь ходит в сером комбинезоне. Но раз она решилась на такой отчаянный шаг, значит действительно дорожит Китнисс и Питом.

0
6 Ивен   (25.11.2014 23:13) [Материал]
А я знала для чего! Элизабет лишь сказала то что вертелось у меня в голове. Я была так счастлива, что в фильме оставили нашу "политическую беженку" biggrin
Кто не смотрел фильм шутку не поймет, так что идите и смотрите!

0
5 Stervochk@   (25.11.2014 21:48) [Материал]
Это внесенное изменение меня очень порадовало, Эффи прекрасно вписалась, думаю и во второй части моменты с Эффи будет замечательными!

0
4 LOst   (25.11.2014 20:32) [Материал]
"Лучик света в Темном царстве" - это про Эффи! Она действительно вносит свет и долю юмора и смеха в итак непростые, тяжкие будни наших героев!

1
3 Lonely   (25.11.2014 13:44) [Материал]
happy Да, Эффи добавила очень многое в фильм. Без неё было бы не так живо wink

1
2 case   (25.11.2014 08:34) [Материал]
Мне тоже очень понравилось, что Эффи была в фильме) Она принесла позитивный настрой и улыбку у смотревших)

1
1 penelopa_kristal   (25.11.2014 07:45) [Материал]
Конечно же Эффи должна быть с нами до конца, она моя любимая героиня) и будет несправедливо если ее не будет во второй части франшизы...



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Written in the Stars


Новости по теме: